Глава 22 - Осенняя охота

На следующее утро Линхэ снова отдала цикаду из ледяного нефрита Дан И. Чэнь Цзыци не был уверен, обманывают ли его глаза, но, похоже, цикада была не такой синей, как накануне. На самом деле, она выглядела как обычный полупрозрачный кусок белого нефрита.

«В будущем не принимай так легкомысленно вещи, которые тебе подарит наследный принц», — бесстрастно сказал Дан И, играя нефритовой цикадой.

Чэнь Цзыци понял завуалированное предупреждение Дан И. Он нервно сглотнул. «Что-то не так с этим куском нефрита?» — спросил он.

Дан И поднял его к солнцу. «Уже нет. Но вчера в нем был спрятан маленький червяк», — сказал он. Он передал нефритовую цикаду Чэнь Цзыци, чтобы тот посмотрел, но тот отказался ее взять.

Маленький червяк...? Если Дан И всерьез упомянул об этом, то это определенно был не просто обычный червяк. Кончики пальцев Чэнь Цзыци покалывало, как будто что-то только что проползло по ним.

«Наследный принц хочет меня контролировать?» — спросил Чэнь Цзыци. Он сжал губы. Может быть, наследный принц все еще был раздражен тем, что съел вишню в храме Чжанхуа?

«Не обязательно. Возможно, тот, кто подарил эту нефритовую цикаду наследному принцу, хотел его заполучить», — сказал Дан И. Он увидел, что Чэнь Цзыци испугался, поэтому он спрятал нефритовую цикаду и утешающе взял Чэнь Цзыци за руку.

Теплое чувство разлилось от их сцепленных рук по всему телу Чэнь Цзыци, и Чэнь Цзыци медленно успокоился. «Черт возьми, как он посмел попытаться обмануть меня? Мне все равно, знал он или нет. Ваш покорный слуга больше не будет принимать от него ничего», — заявил Чэнь Цзыци.

«Мир боевых искусств опасен. Будьте осторожны со всем, что тебе дают».

«Нн...»

Двое маленьких мальчиков, держась за руки, пошли в зал Чуньси в утреннем свете, размахивая руками.

Тем временем Чан Э пошла приветствовать Императрицу. Все остальные императорские наложницы присутствовали. Императрица начала говорить об Осенней охоте и попросила всех наложниц сделать необходимые приготовления.

«Все принцы старше шести лет должны участвовать. Император обычно приводит с собой двух наложниц, но пока он не сообщил, кого именно», — сказала Императрица, слабо улыбнувшись. Ее глаза скользнули по собравшимся наложницам. Она уже считалась преклонных лет и уже не надеялась на благосклонность Императора, но ей нравилось смотреть, как эти наложницы сражаются за нее. Она находила это невероятно забавным.

Как она и ожидала, как только она это сказала, многие наложницы начали волноваться. У них все еще был шанс, поскольку решение еще не было принято. Возможность сопровождать императора на осенней охоте была прекрасной возможностью завоевать благосклонность императора.

«В лесу много насекомых и вредителей. Нам следует попросить императорских врачей приготовить какой-нибудь репеллентный порошок или лекарство для принцев», — сказала Де Фей, думая о своем третьем принце.

«Я уже сказала им сделать это. Если вам нужно, просто пошлите кого-нибудь за этим», — сказала Императрица, все еще улыбаясь той же слабой улыбкой.

«Императрица очень щепетильна», — тут же сказал Де Фей, льстя императрице.

Шу Фэй была раздражена этим и сменила тему. «Погода становится холодной, мы должны упаковать больше одежды для принцев. Четвертый принц снова переживает скачок роста и отдел вышивки не может шить нижнее белье, которое бы ему подходило, достаточно быстро. Я хочу сшить ему немного нижнего белья лично, но у меня это очень плохо получается...» сказала она, ее голос затих. Она перевела взгляд на Чан Э, которая тихо сидела в углу. «Я слышала, что Чан Цзеюй очень хороша в шитье одежды. Как насчет того, чтобы ты помогла сшить два комплекта нижнего белья для Четвертого принца? Не волнуйся, я определенно хорошо тебе за это заплачу».

Услышав это, остальные наложницы с подозрением посмотрели на Шу Фэй. В конце концов, Чан Цзеюй все еще была одной из императорских наложниц — разве уместно, чтобы другая наложница платила ей за пошив нижнего белья, как будто она была какой-то обычной вышивальщицей?

Услышав это, Гуйфэй тут же нахмурилась. Обсуждать это наедине — это одно, а сказать это перед императрицей — совсем другое. Она приложила усилия, чтобы заполучить Чан Э в свой лагерь и с вмешательством Шу Фэй разве она просто не подтолкнула Чан Э к лагерю императрицы?

Императрица тоже это увидела. Прежде чем Гуйфэй успела открыть рот, чтобы заговорить, она заговорила первой. «О, так ли это? Чан Цзеюй очень хорошо шьет?» — сказала она.

«О да, Чан Цзеюй лично шьет все нижнее белье Седьмого принца. Оно настолько хорошо сделано, что даже шицзы Короля Феникса захотел один или два комплекта», — сказала Шу Фэй, совершенно не осознавая, что она врет. «Я дам тебе тридцать таэлей серебра за комплект нижнего белья. Как тебе это?»

Чан Э посмотрела на Шу Фэй с недоверием. У этой женщины вообще есть мозги? Она что, не знает, к чему может привести просьба сшить ей нижнее белье для Четвертого принца? Чан Э решила просто высказать свое мнение.

«Шу Фэй, ты сегодня утром оставил свои мозги вместе с дерьмом в ночном горшке? Четвертому принцу двенадцать — он уже в том возрасте, когда может жениться и завести детей. Ему крайне неприлично носить нижнее белье, сшитое замужней женщиной, которая не является его женой или матерью. Я не уверена, кто потеряет лицо, ты или я, если я сошью ему нижнее белье», — едко сказал Чан Э.

Ее слова были грубыми и прямолинейными. С этими благовоспитанными дамами никогда раньше не разговаривали так грубо и они все были безмолвны. Сама Шу Фэй покраснела как рак от гнева. «Ты... ты...» — к сожалению, все, что она могла - это пробормотать, указывая обвиняющим пальцем на Чан Э.

«Чан Цзеюй, как ты можешь говорить так вульгарно?» — сказала Императрица, нахмурив брови. Однако она не сказала, что Чан Э ошибалась.

Чан Э закатила глаза. То, что она не использовала ни одного ругательства в этой ситуации уже было необыкновенным для нее.

Шу Фэй открыла рот, чтобы сказать что-то еще, но Гуйфэй вмешалась. «Если ты не знаешь, как сшить нижнее белье Четвертого принца, то пусть это сделает Отдел вышивки. Ты только напрашиваешься на смех, говоря такие вещи на публике!» — сказала она.

Де Фей обменялась взглядом с императрицей и обе спрятали улыбки в длинных рукавах.

На арене боевых искусств Чэнь Цзыци снова заставили практиковать стрельбу из лука и ему было скучно до слез. Он небрежно выпустил несколько стрел, затем бесцельно огляделся. Он увидел Черное Яйцо, молча практикующего стрельбу из лука в углу и это напомнило ему слова Дан И. Тайсу Усинь Гун был разработан для занятий только женщинами. Только женщинами ...

Когда Чэнь Цзыци увидел, что Чэнь Цзымо покинул свое место, он тут же положил лук в однин цзюнь, который был у него в руках и последовал за ним.

«Куда ты идешь?», - спросил Дан И, дергая его.

«Иду пописать», - тихо сказал Чэнь Цзыци.

Дан И нахмурился в недоумении, было очевидно, что Чэнь Цзыци пытается следовать за Чэнь Цзымо.

«Ладно, ладно, хорошо. Я просто хочу посмотреть, не превратился ли Черное Яйцо в Фуси», — ухмыльнулся Чэнь Цзыци. Его слова были довольно расплывчатыми, но Дан И понял, что он имел в виду и на мгновение онемел.

Через несколько мгновений к писающему Черноему Яйцу присоединились Чэнь Цзыци и Дан И.

Чэнь Цзыци украдкой взглянул на Чэнь Цзымо, но по совпадению Чэнь Цзымо тоже повернулся, чтобы посмотреть на него в то же самое время. Их глаза встретились и атмосфера начала становиться неловкой. «Давайте устроим соревнование — кто сможет пописать дальше всех!» — сказал Чэнь Цзыци.

Дан И: «... ...»

И вот так эти трое начали это очень странное состязание.

«Эй, Дан И, почему ты всегда выигрываешь в каждом состязании, независимо от того, что это такое?» — спросил Чэнь Цзыци, поджав губы в легком раздражении. Он натянул штаны. Он никогда раньше не проигрывал в состязании по мочеиспусканию на расстояние.

Дан И слегка приподнял подбородок. Возможно, ему и нечем было гордиться, как победителю соревнования по писанию на расстояние, но он все равно почувствовал укол гордости.

Чэнь Цзыци также смог подтвердить, что Черное Яйцо не превратился в Фуси. Это также означало, что он не мог практиковать Тайсу Усинь Гун. Чэнь Цзыци нахмурился. Как он собирался вытащить этого брата от другой матери из этой щекотливой ситуации?

«Твоя мама вчера снова тебя ударила?» — спросил Чэнь Цзыци, глядя на синяки, выглядывающие из-под воротника Берри Браун.

Чэнь Цзымо кивнул без всякого выражения.

Чэнь Цзыци поманил его пальцем, приглашая подойти поближе. Он по-братски перекинул руку через плечо Чэнь Цзымо и прижался губами к его уху. «Ты знаешь, как притворяться девочкой?» — прошептал он.

«А?» Чэнь Цзымо не понял. Он уставился на него в замешательстве.

«Тебя бьет мама, да? Тогда притворись, что тебя избили, как дурака и ты превратился в девчонку», — сказал Чэнь Цзыци. Он продемонстрировал это, сжав ноги вместе и покачиваясь, сделав одной рукой пальцы орхидеи**.

(** «Пальцы орхидеи» — это женский жест рукой, при котором кончики большого и указательного пальцев соприкасаются, а остальные три пальца приподняты (обычно делается на сцене, чтобы продемонстрировать изящество и грацию)

Чэнь Цзымо посмотрел на него и в его глазах забрезжил свет, словно на него только снизошло просветление. Он начал усердно подражать тому, что делал Чэнь Цзыци.

Дан И стоял неподалеку, уголки его рта подергивались от удовольствия.

«Седьмой принц действительно добросердечен», — тихо сказала Линхэ. Чэнь Цзыци не говорила слишком много об этом, но просьба Шестому принцу притвориться, что он превратился в девушку, по сути, напомнила бы Чэн Цзеюй, что этот гунфа могут освоить только женщины и что ей следует прекратить возлагать нереалистичные ожидания на Чэнь Цзимо.

«Он просто хочет увидеть, как Черное Яйцо делает пальцы-орхидеи», — вежливо сказал Дан И.

Линхэ: «... ...»

Предложение Чэнь Цзыци, похоже, имело некоторый положительный эффект. Черное Яйцо выглядел намного лучше в следующие несколько дней.

Осенняя охота наступила, прежде чем они успели опомниться. Император решил не брать с собой наложниц в этот тур, заявив, что хочет устроить грандиозную охоту в честь назначения Богом наследного принца и что присутствие наложниц будет неудобным.

Охотничьи угодья находились в горах Каору, в шестидесяти ли** от столицы. Гора Каору раскинулась на сотне квадратных ли, а охотничьи угодья, выделенные для использования императорской семьей, находились в лесу между несколькими горными хребтами. Этот лес был выбран специально, потому что он был не таким густым, чем другие, и больше подходил охоты.

(**примерно 300-350метров)

Чтобы добраться до охотничьих угодий до наступления темноты, им приходилось отправляться в путь до рассвета.

Чэнь Цзыци не совсем проснулся, когда забрался в свою конную повозку. Он снова уснул, как только лег на мягкий матрас в повозке. Дороги были достаточно ровными, пока они были в столице, но как только они покинули мощеные дороги столицы, повозка начала неприятно трястись и дребезжать. Чэнь Цзыци подбросило в воздух, когда колесо повозки ударилось о большой камень, и его голова сильно ударилась о потолок повозки с громким стуком.

Чэнь Цзыци сел, обхватив голову руками. К счастью, карета остановилась. Чэнь Цзыци натянул носки и вышел из кареты, встав на ступеньку.

«Дянься, тебе что-нибудь нужно?» — спросили охранники снаружи кареты.

«Отнесите меня в карету шицзы », — сказал Чэнь Цзыци. Он посмотрел сначала на высокую конную карету, затем на пространство между каретами и протянул руки охранникам, чтобы они перенесли его.

Дан И читал письма из Облачного Дворца, когда занавески его кареты бесцеремонно распахнулись. Принц в темно-желтых одеждах нырнул прямо на него и перевернулся на мягком матрасе, перекатившись прямо в его объятия, как будто это было самым естественным делом в мире.

«Почему твоя карета такая удобная?» — возмущенно спросил Чэнь Цзыци, надавливая на толстую обивку в карете Дан И. Она была как минимум в два раза толще, чем у него.

Дан И проигнорировал его. Он продолжил читать письма и когда он прочитал последнее, бросил их все в курильницу, чтобы сжечь. «Я сказал тебе прийти и ехать со мной утром, но ты отказался. Уж не сожаление ли я слышу сейчас?» — сказал Дан И.

«Чья это вина? Вчера ночью ты давил мне на грудь и мне приснился кошмар! Если я хочу нормально выспаться, мне обязательно нужно тебя избегать», — сказал Чэнь Цзыци, полный праведного негодования.

Дан И молча посмотрел на него. Вчера вечером Чэнь Цзыци был тем, кто настоял, чтобы они спали, обнявшись, потому что было холодно. К сожалению, они обнимались слишком крепко и Чэнь Цзыци теперь хотел свалить всю вину на него.

Чэнь Цзыци схватил подушку Дан И и лег на нее, глядя направо и налево на интерьер кареты. Пол кареты и ее четыре стены были покрыты роскошной кобальтово-синей парчой и подбиты толстой подкладкой. Открытые полки были закреплены на всех четырех стенах кареты. На полках были расставлены курильницы, книги, закуски и чайный сервиз. Был даже выдвижной стол, на котором в это время стояла тарелка, испачканная красными пятнами восковницы.

Процессия снова тронулась с места. В этой карете с плотной внутренней обшивкой толчки и тряска превратились в приятное покачивание, и Чэнь Цзыци снова погрузился в сон.

К тому времени, когда они добрались до лагеря, уже было совсем темно. Они не могли ничего делать, кроме как спать. Войска Юйлинь прибыли раньше, чтобы поставить все палатки, так что им не пришлось что-либо делать. У императора была своя собственная палатка, а все принцы спали парами.

«Дан И, ты знаешь, как охотиться на фазанов?» — спросил Чэнь Цзыци. Он проспал весь день и теперь был совершенно бодр, возбужденно бегая из одного конца палатки в другой. Он взял лук Дан И, чтобы поиграть с ним.

«Ты хочешь фазана?» — спросил Дэн И.

«Да!» — кивнул Чэнь Цзыци. «Я хочу красного».

Руки Дан И остановились. Он расстегивал ремень, когда Чэнь Цзыци сказал это. «Зачем тебе что-то подобное?» — спросил Дань И.

«Раньше я растил маленького цыпленка, но он пропал какое-то время назад. Я хочу вырастить еще одного, чтобы заставить первого цыпленка ревновать. Тогда, возможно, первый цыпленок вернется».

Дан И: «... ...»

Мини-театр

Птичий Гун: Ты смеешь говорить, что хочешь еще одну курицу?

Цици: Нет-нет, на самом деле я хочу настоящую курицу.

Птичий Гун: Я прямо перед тобой

Цици: Но ты сейчас не похож на курицу. Как я могу сказать, что ты та самая птица?

Птичий Гун: У меня есть еще одна птичка, хочешь посмотреть?

Цици: Нет, я уже это видел ╭(╯^╰)╮

Птичий Гун: ... Ты становишься слишком умным

Жест пальцев-орхидеи выглядит примерно так, с разными вариациями пальцев (указательный или средний прикасается к большому пальцу)

Восковница