183 Глава. Жизнь и смерть

Все ночь шел снег. Утром город был словно укутан в огромное белое пушистое облако. Сложно было открыть двери, заметенные за ночь, а выйдя на улицу можно было провалиться по колено в сугроб. Резкий ветер дул в лицо, заставляя закрывать глаза, а идущие по улицам города люди, кутались в теплую одежду. Перед самым рассветом, пока солнце ещё не встало, солдаты гарнизона, стоявшие на посту у городских ворот зевая, медленно открывали тяжелые створки. В тусклом утреннем свете, все казалось размытым, и надо было широко открыть глаза, чтобы рассмотреть что-то вокруг. К воротам города, еще с ночи, начали постепенно стекаться люди, они походили на туманные тени, ожидающие, когда можно будет попасть за городские стены.

К собравшейся у ворот толпе подъехала повозка, простая, сделанная из темных пород дерева, с темно-зелеными занавесями, она оставила за собой две глубокие борозды на белом снегу дороги. Повозка, не выглядела богатой или принадлежащей благородному человеку, никто в толпе не обратил на неё особого внимания и не попытался пропустить вперёд. Люди обсуждали, что охранников, стоящих на воротах нельзя считать настоящими солдатами, что они только и могут, что брать мзду за въезд и к вечеру обычно стоят на своём посту совершенно пьяные.

Повозка встала у городской стены, было понятно, чтобы попасть за ворота, ждать придется больше часа. Солнце лениво поднялось над горизонтом, пропуская сквозь туман утра, свой свет, который в мареве становился бледно белым. Перелетные птицы уже давно улетели, а оставшийся зимовать в этих местах орел, летал высоко в небе, и его силуэт, скрытый в облаках, невозможно было увидеть с земли, только услышать его пронзительный крик.

Если смотреть из повозки, то можно было увидеть девушку, которая спокойно стояла на мосту через Янгуан. На ней была одета белая меховая накидка и сапоги из лошадиной кожи, окрашенные в бирюзовый цвет, она была привлекательной, не смотря на то, что долго простояла на холоде, а её нежная кожа на лице покраснела. Когда она увидела приехавший экипаж, то улыбнулась, шагнула, вперед направляясь на встречу, лошадь, которую она держала за повод, последовала за хозяйкой.

Кучер, еще молодой парень, в лучшем случае ему исполнилось только шестнадцать лет, увидев ее, казалось, слегка удивился и, обратившись к людям в повозке, что-то сказал. Тонкая рука приподняла занавеси в экипаже, и в окне появилось лицо красивого молодого человека, который нахмурившись, искал глазами девушку. - «Зачем ты приехала?» Голос Юань Сун больше не был таким светлым и звонким, как раньше, он стал более низким, звучал спокойно, как тихая вода на гладком озере.

Когда она впервые встретила его, его лицо был таким же спокойным и безмятежным. Все в порядке, как всегда. Его мало, что интересовало в этой жизни. Поэтому он постепенно отступил в тень, оставив политическую сцену государства Вэй. Мертвая ветка, без цветов, оторванная от Великого дерева, он был отправлен в изгнание, но ему было все равно. Возможно, кроме нее, здесь в этой толпе, никто больше его не узнал и не догадывался, что рядом с ними находиться сын императора.

Дзинсин тихо улыбнулась, губы чуть скривились в циничной усмешке, она шагнула вперед, ведя за собой лошадь, подошла к повозке, и кинула повод кучеру, сказав: «Цзян, привяжи её к экипажу».

Юань Сун следя за ней глазами, нахмурился и спросил: «Что ты делаешь?»

Дзинсин сделав удивленное лицо, подошла к окну повозки, подняла голову, и спокойно ответила: «Я думаю, что хочу поехать с вами».

Юань Сун все еще хмурился, его лицо было уставшим и слегка мрачным, очередной раз, терпеливо, повторяя свой отказ, он сказал: «Без сердца, не неси вздор».

Он иногда называл ее так, "бессердечная", считая её беззаботной и легкомысленной, той, у кого отсутствует сердце. В ее жизни было много разных имен. Когда она была маленькой, она не помнила, чтобы её вообще, как-то звали в семье Цзин. Её первые детские впечатления о родных были тяжелыми. Поскольку она была младшей и не ребенком официальной жены Цзин, а только служанки, ее долго не замечали в семье. Старшие братья и сестры забывали, её имя, а из-за положения, только шпыняли. Но и она не всегда помнила их имена, она могла ориентироваться в них, только по возрасту. Родители их всех так и назвали, Первый, Вторая, Третий .... Восьмая. Словно пересчитывали товар, или считали домашний скот.

Намного позже, когда она жила у Юйвень Юэ, оставаясь с ним почти семь лет у Волона, у неё было другое имя. За эти несколько лет она привыкла к нему, но это имя было дано Юйвень Юэ. Он опасался, возможности окружающих людей узнать, кто она такая и угрозы использовать ее, против сестры. Да, его цель была, не что иное, как защитить Чу Цяо, живущую в Золотом Дворце, вместе с Ян Сунем.

В тот момент, когда она услышала о смерти Юйвень Юэ, она действительно плакала и кричала, от чистого сердца, ощутив горе. Это то, что она не могла простить себе на протяжении многих лет, она горевала о человеке, убившем её брата и сестру, а также державшем её в рабстве около десяти лет.

То страшное утро, она до сих пор хорошо помнит. Плохие новости пришли в Дом Юйвень, вместе с солдатами императора и судьей Циншань, приказ был зачитан перед главными воротами, а затем они ворвались в Дом, и прежде чем защитники, а также слуги успели отреагировать, солдаты уже полностью обыскали все помещения и дворы, заглядывая даже в колодцы. Затем, гордящийся своей миссией, не смотря на то, что был бедным судьей Шанлея, судья, стоя посреди Главного Зала, зачитал все обвинения. Они не были последовательно изложены, а сыпались на голову умершего человека, который всегда гордился своим родом и своими достижениями, и которого большинство чиновников ненавидели за его высокомерие. Они не потрудились разобраться или хотя бы приблизиться к истине. В приговоре мертвому четвертому господину, вменялись обвинения: в невыполнение своих обязанностей; в переговорах с врагом; в получение взяток; задержки в передвижении войск; в предоставлении докладов во дворец; не поддержание военной дисциплины, вызвавшей серьезные военные ошибки в армии и даже измене. Имевший ранее в округе самый высокий статус Дом Юйвень, внезапно был повержен в грязь, он «упал в бездонную пропасть». Бойцы, которые тренировались у Юйвень Юэ, искали и умоляли бывших его друзей и родственников о помощи, они просили очистить его имя от клеветы и отправить войска в Янбэй, чтобы продолжать поиски господина или его тела. Однако, после поражения в войне с Янбеем, они столкнулись лишь с общественными обвинениями в измене, никто, кроме принца Юань Че, который тоже проиграл в этой компании, не захотел им помочь. Господин Вэй Шу Е, который был обязан своей жизнью и свободой Юйвень Юэ, также отказался принимать просителей, оставив их без внимания перед закрытыми воротами своего дома.

Наконец Юань Че смог отправиться на север, чтобы забрать тело. Труп Юйвень Юэ был найден в Янбэе. За него заплатили большой выкуп, но решением старейшин он был исключен из клана Юйвень. Юйвень Му Цин лично избил мертвое тело сына хлыстом, и сделал это перед воротами Сената Суждений, таким образом, он показал свою решимость порвать все связи с ним. Юйвень Юэ после смерти и до конца времен не сможет войти в храм предков. Он был убит предателем, а тысячи людей, служивших у него, были уволены из армии и отправлены на улицу. Женщины – рабыни, бывших садов Аояма, также были изгнаны из Дома. Их продали на торгах большей частью в публичные дома.

Не смотря на то, что прошло уже много времени с тех пор, но она все еще могла вспомнить звуки музыки и смеха раздававшиеся по ночам в том публичном доме, куда её продали. Поскольку она не хотела работать и отказывалась добровольно встречаться с клиентами, однажды ночью ее хозяин привел к ней в комнату сразу двух мужчин.

Они были так близко к ней, что она могла видеть их пожелтевшие зубы, из их ртов несло алкоголем, они были очень сильными, на их руках были темные мозоли, и как только они вошли в комнату, они не могли дождаться развязки, стаскивая на ходу свои штаны, обнажая уродливые тела. Она не могла с ними бороться и не могла позвать на помощь. Хоть она и следовала за Юйвень Юэ, изучая боевые искусства, но сейчас, когда её связали, а мозг был затуманен наркотиком, она не могла сопротивляться. От ее знаний не было никакой пользы, поэтому она могла только смотреть, на то, как они рвут на ней одежду, наблюдать, как их отвратительные лица склоняются все ближе и ближе.

В соседней комнате раздался крик и плач девушки, служившей вместе с ней в Доме Юйвень. Следом раздался громкий смех. Она думала, что достаточно сильна и сможет пройти, молча то, что с ней сейчас происходило. По ее мнению, у нее должно было хватить смелости и чувства собственного достоинства, чтобы не показать этим бесстыдным подонкам свои слезы, но в тот момент, когда ее тело, казалось, разорвали на части, а ощущение боли достигло сердца, слезы унижения потекли из ее глаз. Она, как и другие девушки в этом месте, плакала и звала человека, на чью помощь всегда рассчитывала. Она кричала и кричала, что Юйвень Юэ спасет ее. Она прокляла этих сумасшедших, сказав, что молодой Господин придет, и отомстит за нее, а им придется долго умирать, умоляя его о смерти. Мужчины лишь посмеялись над её угрозами, а потом безжалостно сказали, что Юйвень Юэ умер. Он убит в далеком Янбее, его тело разорвали дикие собаки, а останки гниют на кладбище, среди преступников и бродяг. Наверное, только тогда она до конца осознала, что случилось.

В ночь Дзинсин, пытаясь уйти от реальности, вспоминала прошлое, как много Юйвень Юэ сделал для нее, ведь он научил ее читать и писать, ездить верхом, поэтому она могла брать лошадей из конюшни, она изучала искусство войны и стратегии, он тренировал ее, заставляя учить боевые искусства и приемы самозащиты. Но случались вечера, когда он приказывал ей просто сидеть рядом с ним, и ничего не делать, тогда она сидела, и наблюдала за тем, как он, игнорируя ее присутствие, в молчании пьет.

Но также Юйвень Юэ убил Лин Сина и он убил Сяо Ци, она сама была его рабыней более десяти лет. Он наказывал ее, и ругал, а в детском возрасте был для неё смертельным врагом. Однако он никогда не оскорблял её, не унижал, и несколько раз возвращал обратно, когда она была на грани смерти. И даже, несмотря на все её повторные попытки к бегству, он всегда кормил, и одевал её, а также оставлял место, где она могла жить. И не смотря на то, что Дзинсин точно знала, ради кого он проявляет заботу, тем не менее, не могла отрицать тот факт, что он всегда защищал ее.

Поскольку она была "ребенком с двумя белыми руками, блуждающими в горящем масле", ребенком у которого ничего не было, но который стремился к неприятностям, он много лет ограждал ее от них. И в самый унизительный момент в своей жизни она инстинктивно позвала его, не надеясь на спасение, а по привычке, выработавшейся в ней с детства. Однако, в конце концов, он не мог прийти к ней, не мог наказать людей, сотворивших с ней это, не мог увести её из этого места. Он умер, умер за ее сестру, а возможно по распространившимся слухам от ее руки, умер в заснеженных горах Янбей, умер под железной пятой армии Янбей, Ян Сунь мог праздновать свою победу.

В ту ночь Дзинсин выла от отчаяния, как маленький волчонок, потерявший свою мать. Упав на грязный пол, она рыдала и кричала, пока не потеряла голос, но это были ее последние слезы. Да, все это продолжалось одну ночь, она позволила себе быть слабой только той ночью. В отличие от других девушек, проданных вместе с ней в этот публичный дом из Дома Юйвень, одна не справилась с унижением и после очередной ночи покончила жизнь самоубийством. Другие под воздействием постоянного страха и наркотиков превратились в безвольных кукол, но она быстро взяла себя в руки.

Казалось, внезапно Дзинсин решила научиться всему, что могло дать ей это место. Она начала изучать поэзию и живопись, училась петь и танцевать, красиво и вызывающе одеваться, краситься, училась завлекать и соблазнять мужчин. Ей нужны были навыки, чтобы выжить, освоиться и преуспеть в этом новом для нее мире, из которого она пока не могла выбраться.

Теперь, Дзинсин не могла рассчитывать на кого-то, здесь и сейчас она могла полагаться только на себя и свои собственные силы. Так как возможно ей было суждено прожить свою жизнь здесь, она постарается сделать все возможное, чтоб жизнь была наиболее комфортной для нее. Она решила, что будет самой красивой и дорогой девушкой в этом месте.

А еще у нее была цель, она должна была отомстить за себя. Итак, через два месяца она все спланировала так, чтобы никто, никогда не связал ее с этими двумя смертями. Она нашла тех двух мужчин, надругавшихся над ней, и предложила им себя в сопровождающие. Они не узнали её, и, будучи уже навеселе, радостно приняли ее предложение, а потом она стояла в их грязной комнате, в той, где они жили, и смотрела, как они умирают.

Дзинсин смотрела, как они умирали на ее глазах, но в ее сердце не было радости, казалось, там плескалось черное безумие. Она думала, что ее жизнь будет течь вот так, словно грязная, вонючая вода, текущая в сточной канаве вдоль улицы, с каждым домом, становящаяся все более грязной и всё с большим количеством отбросов.

Но однажды она встретила его! В тот день, когда она увидела Юань Суна, она сопровождала богатого торговца на прогулке на лодке по озеру Кайхуа. Этот толстяк, который был старше её на пятьдесят лет, похоже был еще и сумасшедшим. Они были на середине озера, катались на цветочной лодке, когда он начал срывать с себя одежду на глазах у окружающих их людей. Потом он кинулся к ней и попытался разорвать одежду уже на ней, она испугалась и ударила его по лицу, оцарапав ему щеку. Торговец был в ярости и приказал своим охранникам, сидящим в этой же лодке выбросить ее за борт.

Было начало мая, лед с воды только сошел. Озеро Кайхуа глубокое, в нем бьют подводные ключи, поэтому даже в июле, вода остается холодной.

На Дзинсин была тяжелая верхняя одежда, которая намокнув, сразу потянула её ко дну. Руки и ноги сразу заледенели, стянутые плащом, ими невозможно было двигать, и как бы она не пыталась плыть, она не могла. Погружаясь, наблюдала как, свет солнечных лучей постепенно исчезает под толщей воды, небо совсем не видно, она ощутила, лишь сковавшее ее безразличие. Потребность в воздухе становилось все сильнее, и в приближающейся момент смерти, она вдруг задалась вопросом, не так ли ощущал себя Юйвень Юэ, когда смерть настигла его? У него было такое же чувство бесконечного холода, не смотря на то, что внутри еще тлеет тепло, медленно покидая, остывающее тело. Однако в последний момент, когда она подумала, что смерть неизбежна, кто-то обнял ее за талию и потянул вверх к солнечному свету. После того, как они выплыли на поверхность, она, наконец, смогла вздохнуть полной грудью, расставаясь с остатками воды, она сильно закашляла. Волнение близкой смерти заставляло ее смеяться и плакать одновременно. Капли воды в утреннем свете ярко сияли. Её спасли!

Накрыв девушку теплым плащом, Юань Сун стоял рядом, и тихо говорил с ней, успокаивая. Приходя в себя, Дзинсин начала понимать, кто ее спас, сейчас, увидев его вновь, через столько лет, она незаметно, рассматривала его, вспоминая, и узнавая заново. При этом она чувствовала растерянность, не зная, как реагировать на эту встречу, наконец, он улыбнулся, глядя на нее, и сказал: «На самом деле, нельзя сказать, что ты умная. Связалась с сумасшедшим! Знаешь, сейчас ты похожа на рыбу, которую поймали, также открываешь рот». Он говорил, но она явно ощущала, что за этим тоном, скрывается одиночество и печаль. У него были глаза одинокой птицы, брошенной стаей, из-за болезни, и смотрящей вслед своим собратьям, улетающим на юг. Взгляд спокойный, но печальный, как пустыня, заставлявший окружающих внезапно чувствовать к нему сострадание.

Потом она была увезена им, несмотря на то, что он является опальным принцем, но, в конце концов, он родственник королевской семьи. В этот момент своей жизни она уже была свободной, расставшись с публичным домом, выкупив себя у хозяина. Но в конце концов она добровольно пошла за ним, как его служанка. После того, как он узнал о её ситуации, он не остановил ее, просто согласился, уважая ее выбор.

Их жизнь вместе промелькнула как мгновение, и она уже не помнит, сколько прошло лет. Дзинсин не могла, точно охарактеризовать свои чувства по отношению к Юйвень Юэ. Они накопленные за много лет, под трением ненависти и привязанности, все эмоции, казалось, деформировались и сломались, а их совокупность была настолько сложной, что до конца она их не понимала до сих пор, да и не хотела уже знать. Но она точно понимала свои чувства к Юань Суну. То, что она чувствовала к нему, не было благодарностью. Она хотела быть рядом с этим мужчиной, надеялась, что однажды он обратит на нее внимание как на женщину, а его сердце примет ее. Но даже это ее маленькое желание не было исполнено.

За всю свою жизнь, она любила только двух мужчин, но оба эти мужчины по-настоящему любили другую женщину, и эта женщина была её сестрой! Сестрой, которая сделала для неё так много, и которая очень много для неё значила. Судьба действительно смешна!

Возможно поэтому, спустя много лет, увидев Чу Цяо, она не знала какие чувства охватили ее, то ли это радость от встречи, то ли затаенная ревность. Страх потерять того, кто и так ей не принадлежит? Все настолько сложно, что в момент встречи они, словно темные тени, давно поселившиеся в ее сердце, и спящие последние несколько счастливых лет, начали просыпаться.

И вот, когда сестры встретились, то повели себя, как безразличные друг к другу люди. Всё кончено, она пойдет с Юань Сунем, остальное все, исчезнет.

Какая разница, что у них разные статусы и положение? И разве важно, для неё, что у него на сердце? Она желает следовать за ним, и уже никто не сможет её остановить, она сделала для этого всё, что могла.

Дзинсин подняла голову, впервые за четыре года она, стояла перед ним как женщина, одетая в платье, а на лице красивый макияж, чтобы он увидел её. Она встретилась с ним взглядом, с этим благородным, но потерянным принцем. Ее глаза, сейчас особенно яркие, а изысканные черты лица и улыбка сияют на солнце, она сказала: «Это не вздор, я хочу следовать за вами».

Юань Сун очень холодно ответил: «Ты не можешь следовать за мной. Быстро возвращайся». Дзинсин на него не смотрела, она вытащила нож, и, протянув ему вперед рукоятью, тихо сказала: «Вы можете убить меня этим ножом, но вы не остановите меня». Юань Сун нахмурился и приказал: «Ах, Цзян, забери его у нее».

«Не отдам». – Девушка быстро увернувшись от возницы отпрыгнула, потом сказала: «Во всяком случае, у меня уже есть полный набор документов! Есть законное разрешение на выезд, я больше не рабыня Дома Юйвень. Есть удостоверение личности, и кроме того у меня есть лошадь, а также запас еды с собой. Вы не сможете остановить меня! Я последую за вами в Цян Ху, хоть вы и не хотите этого. Но как только вы поселитесь на одном месте, я поселюсь рядом с вами, возможно, вы и принц Великой Вэй, но я теперь свободный человек и могу жить, где захочу! Вы не сможете меня остановить».

Она смотрела на него спокойно, уверенная в своем праве. В её взгляде не было паники, только упрямство. Она подняла выше подбородок, руки были сжаты в кулаки, она ждала его ответа похожая одновременно на маленького ребенка и на игрока, играющего краплеными картами. Юань Сун внезапно почувствовал грусть, он так долго смотрел на нее, кажется, впервые, осознав, что тень, к которой он привык, тоже человек.

Сейчас, он видел красивую и упрямую девушку, которая настойчиво не хотела его отпускать, и которой он сейчас не мог ничего предложить. Голос его был тихим, как осенний ветер, что подхватил мертвые листья, с намеком на грусть и поражение, он ответил: «Знаешь ты или не знаешь этого, но я совсем не такой принц, каким был в прошлом».

Сердце Дзинсин, словно пронзил ранее занесенный нож, она вдруг почувствовала боль, но она старалась не показать этого, к лицу прилила кровь. В конце концов, его положение для неё это не имеет значения, но почему он этого не понимает? Волнуясь, она проговорила это вслух: «Какое это имеет значение? Не позволяйте этому влиять на вас! Я еду с вами сейчас, и я всегда буду следовать за вами». Закончив, она упрямо посмотрела на него. Тонкая рука внезапно схватила ее запястье, пальцы этого человека были сильными и ловкими, он накрыл ее кисть своей рукой и попросил: «Забудь об этом», - глубокий голос звучал тихо. Потом Юань Сун беспомощно махнул рукой: «Цзян, поедем». Цзян удивленно посмотрел на него, потом перевел взгляд на Дзинсин и легкомысленно уточнил: «Так быстро? Может быть, вы передумаете?» Искренне улыбнувшись им обоим, он развернулся и сел на козлы, оставляя их вдвоем, подождав некоторое время, повозка двинулась, удаляясь от города, солнце уже поднялось высоко, озаряя все вокруг холодным белым светом.

Покидая столицу, Юань Сун больше не был любимым сыном императора Вэй, а Дзинсин больше не была куртизанкой. Песок принадлежит песку, земля к земле, небеса дали им шанс обрести новую жизнь до наступления шторма.

Из густого леса около озера вышла девушка, одетая в голубое платье и темный плащ, следом за ней шёл Хе Сяо держа лошадей в поводу. По дороге проехала группа всадников, которая не обратила на стоявшую пару внимание. Чу Цяо и Хе Сяо, не отрываясь, следили глазами за простой каретой из темного дерева с зелеными занавесями, поднимающую снежную пыль вдалеке.

До свидания, ее друг! До свидания, сестра! До свидания, одни из самых родных людей в ее жизни!

Солнце постепенно нагревает землю, но северный ветер по-прежнему безудержен. Это государство Вэй! Это запах Вэй, ветер Вэй, земля Вэй! Это ее прошлое и будущее. Времена приходят и уходят, а человек должен продолжать смотреть в лицо жизни. Независимо от тяжелой ситуации или невзгод, независимо от того, насколько скучной кажется дорога, каждый из нас несет ответственность за кого-то, а впереди нас всегда кто-то ждет. Всегда есть люди, которых надо защищать.

Она повернулась лицом к великолепному городу, что виднелся вдали, к его бесчисленным павильонам, к его великолепным дворцам и храмам, здесь царят свои желания и амбиции, ведущие к множеству заговоров и различным подводным камням, которые не видны на первый взгляд. Раньше ей все здесь было отвратительно, но теперь она готова войти в эту огромную клетку, также как ее сестра вызвалась стать служанкой у любимого человека, сейчас это их собственный выбор.

Это было ее поле битвы, но она была не одна, потому что в центре этой клетки, ее ожидал любимый мужчина. «Вперед!» Холодный ветер дует в лицо, а воспоминания о прошлом, как дым развеиваются под его напором.