Спуск

РОББ

Война продолжалась, Робб хотел, чтобы она закончилась, хотел кричать в ночь, чтобы она закончилась. Война дорого ему обошлась. Его брат был пленником, его дом находился под контролем человека, которого он считал своим другом, и, что самое болезненное, его жена и нерожденный ребенок умерли, убитые людьми, которых он считал союзниками. Робб убил этих людей, а затем обнаружил, что его друзей, в свою очередь, убивают люди, присягнувшие ему. Он убил их, а затем обнаружил, что борется с беспорядками в своей собственной армии. Теперь все закончилось, и его люди снова маршировали за ним, но он устал, клянусь старыми богами и новыми, он устал. Больше всего на свете он хотел пойти домой и отдохнуть, но для этого нужно было сделать еще много вещей. Ему нужно было разобраться с армией Ланнистеров и Джоффри, ему нужна была месть, то, ради чего он приехал на юг.

Лошади маршировали строем, пешие солдаты тоже маршировали. Все было тихо и торжественно, они переживали темные времена, дела продвигались, но Робб знал, что они не могли потерпеть здесь поражение, он мог бы выиграть каждую битву, в которой он участвовал, но столкнуться с восстанием внутри собственной армии было горькой пилюлей, которую пришлось принять, это заставляло его чувствовать, что он ломается внутри, как будто он потерпел неудачу. В такие моменты образ Эддарда Старка часто всплывал в его голове, и он ловил себя на мысли, что ему интересно, что бы подумал его отец, что бы он сказал о браке, заключенном Роббом. Затем приходил гнев, гнев на то, что его отец умер так, как умер он, на то, что он не сражался, на то, что он не пришел, когда отправил девочек, на то, что дети какого-то незнакомого мужчины были важнее его собственных. Большую часть времени его переполнял гнев, а также желание отказаться от напитка, к которому он прикоснулся, когда умерли его жена и ребенок.

Смолджон был рядом с ним, оставался верным на протяжении всего, Болтоны были мертвы, погибли в бою, как и многие другие. Они медленно и уверенно пробирались сквозь заросли сорняков и растущий снег, который лежал на земле. Зима быстро приближалась, но Робб не мог вспомнить времени, когда он улыбался или смеялся, каждый вдох давался с трудом, его воля к жизни измерялась не количеством прошедших дней, а скорее количеством людей, которых он убил или отправил на смерть. Робб тосковал по объятиям своей жены, по тем моментам, которые они провели бы на солнце, размышляя о том, что готовит им будущее. Это ушло, это было отнято у него, как и многое другое. Север теперь был для него далекой мечтой, он просто хотел спать, но сон, он знал, не придет, ему предстоит еще многое сделать, прежде чем ему позволят хоть минуту отдохнуть.

В некотором смысле, он полагал, что это было его наказанием, он привел стольких северян на смерть в погоне за целью, о которой он уже даже не помнил, и было правильно, что он тоже страдает от последствий. Когда раздались звуки рожков, звуки обмена ударами, Робб кивает с мрачной улыбкой на лице. Возможно, теперь он почувствует какое-то облегчение. Они двигаются, темп задан, они быстро движутся вперед, танцуя по следам тысячи других мелочей. Его меч выходит из ножен, они движутся и разбиваются, танцуя сквозь столбы света и тьмы. Его мозг движется, он двигается, но он не чувствует. Люди падают, люди умирают, люди ломаются, люди кричат, но он ничего не чувствует, он ничего не делает, он ничто. Им овладевает безнадежность, он продолжает сражаться, его тело движется автоматически, больше ничего. Робб принимает на себя один удар, затем еще один, и еще. Боль почти постоянная, пронизывающая его насквозь, но он продолжает, делая все возможное, чтобы не сдаваться.

Люди Ланнистеров препятствуют их попытке вернуться домой, это то, что его злит, кто такие Ланнистеры, чтобы указывать ему, что он может и чего не может делать, они даже не удерживают Королевскую Гавань, это делает Станнис Баратеон, у них здесь больше нет власти. Он добивается своего взмахом меча, обрывая жизнь другого человека. Все больше тел падает на землю, вокруг царит хаос, здесь нечто большее, чем смерть, здесь обрываются драгоценные жизни, его сознание решает, что настал момент пробиться к нему, он кричит и трясется, пытаясь освободиться. Из этого ничего не выходит, он дрожит, но его броня держится крепко, он размахивается и дерется, вокруг него умирают люди, слишком много боли, ее недостаточно, чтобы облегчить ему жизнь, он продолжает идти, борясь со всем. Вокруг него продолжают расти тела, снег красный, глубоко встревоженный, он протискивается сквозь толпу, где-то Серый Ветер, он больше ничего не знает, ему все равно, он хочет спать, уснуть и никогда не проснуться, но он продолжает идти. Борьба, это все, чем он сейчас является, боец, они продолжают сражаться, армии становятся все меньше и меньше, а они продолжают сражаться.

Его лошадь обо что-то спотыкается, он не знает, о что именно, но обнаруживает, что движется инстинктивно, отбрасывая свой меч куда-то в грязь и снег, ослабляя захваты седла и взлетая в воздух. Его лошадь приземляется с глухим стуком и хрипом, вскоре после чего умирает. Он, пошатываясь, поднимается, ищет оружие, бьет кулаком любого, кто приближается к нему, и, пошатываясь, идет дальше в поисках чего-то, в чем он не уверен, что найдет. Битва продолжается, он чувствует себя никем, он потеет и ругается, его разум лихорадочно соображает, и вот перед ним зрелище, которое, как он думал, он никогда не увидит, - Джейме Ланнистер, сломленный и растрепанный, разрубленный на миллион крошечных кусочков. Робб стоит и смотрит, чувствуя, что мир разваливается на части.