37

У Соджина было три выходных дня после возвращения из Рима. За это время он получил три звонка от Хана Джэи: прямо перед вылетом, сразу после прохождения иммиграционного контроля и в автобусе по дороге домой. Их разговоры всегда начинались с одних и тех же вопросов: хорошо ли он спал, поел ли, не устал ли. Обычно это были просто вежливые вопросы, но теперь в них чувствовались искренний интерес и взаимное беспокойство.

«Как ты там? Ты в порядке без меня?»

Постепенно привыкая к изменившимся отношениям, У Соджин получил сообщение от Алена. На его телефон пришла фотография знакомого пейзажа аэропорта Инчхон через SNS и сообщение:

«Seoul now».

Ален говорил, что собирается в Японию, но, похоже, заглянул в Сеул, как будто это соседний город.

У Соджин нажал кнопку вызова. Ален ответил сразу, словно ждал звонка.

— Макси, я уже влюбился в Сеул.— Ты где?— Здесь, на Ачэсане, Ачисане? (Пьер, как ты сказал, где это? Ах, да.) Я в отеле недалеко от Ачасана. Мы обедаем со съемочной группой, и еда просто великолепна. К тому же, постоянно приносят блюда, которые мы даже не заказывали. Все такие добрые. Я понимаю, почему ты вернулся в Корею.

У Соджин улыбнулся, представляя Алена, сидящего в корейском ресторане и наслаждающегося обедом из семи блюд.

— Надолго приехал?— Дня на три. Встретимся сегодня или завтра, если время будет. Если, конечно, у тебя нет рейса.— Нет, рейсов нет. Сегодня вечером свободен, и завтра целый день тоже.— Тогда сегодня вечером выпьем, а завтра целый день будем осматривать достопримечательности. Ты же говоришь по-корейски.— Я говорю по-корейски, но мои знания местности примерно такие же, как и твои.— Отлично. Будет весело заблудиться вдвоем.

У Соджин повесил трубку и начал искать в интернете по запросу «достопримечательности Сеула». Он отметил несколько мест, которые могли бы понравиться Алену, а затем вздохнул. На самом деле, он не был уверен в своих способностях в таких делах. Отложив в сторону изначально провальный план экскурсии по Сеулу, он открыл окно сообщений. Возможно, Хан Джэи уже проснулся.

«Ален приехал в Сеул. Не знаю, куда его сводить.»

Отправив сообщение, У Соджин зашел в ванную. Раздеваясь и принимая душ, он все время думал о Хане Джэи. Его пьяный, плывущий взгляд и страстный поцелуй, когда они бросились друг к другу, не думая ни о чем. Они находились за тысячи километров друг от друга, продолжая жить своей обычной жизнью, но У Соджин хотел, чтобы Хан Джэи думал о нем несколько раз на дню. Он хотел, чтобы, просыпаясь утром, тот вспоминал их вчерашний день.

Выйдя из душа, У Соджин увидел пропущенный звонок от Хана Джэи и перезвонил. Он сушил волосы, разговаривая по телефону через громкую связь.

— Доброе утро.— Доброе утро, нет, у тебя, наверное, уже день.

У Соджин услышал сонный, хриплый голос Хана Джэи.

— Ты еще не готовишься к работе?— Ага. Ленюсь, но так приятно слышать твой голос, как только проснулся.

У Соджин представил себе Хана Джэи с растрепанными волосами, уткнувшегося лицом в большую подушку. На его губах против воли появилась улыбка.

— Ты видел сообщение? Ален в Сеуле.— Ага, видел. Просто отведи его в Ханок-маыль или что-то вроде того. Алену такое нравится. Или в клуб в Итэвоне, нет. Туда не ходи. В общем, если он предложит что-то странное, не соглашайся, просто брось его. Он и сам неплохо развлекается.— Понял. Сегодня только выпьем. Завтра, может быть, сходим в Ханок-маыль.— Много не пей.— Я сам разберусь.— Хорошо. Мне пора вставать. Когда придешь домой, напиши мне.— Понял. Собирайся на работу.— Ага. Пока.

Их разговор не изменился. Только теперь они могли звонить без повода и просить связаться без причины. Вспоминая свои романы за тридцать лет жизни, У Соджин думал, что так оно обычно и было. Но раньше, когда он вешал трубку, на этом все заканчивалось. Теперь же оставалось чувство сожаления и послевкусия.

***

У Соджин отправился в отель, где остановился Ален. Отель располагался на склоне горы, благодаря чему там были отдельные прогулочные дорожки, и он выглядел как хорошее место для отдыха. В ответ на предложение Алена выпить, Соджин оставил машину и взял такси. Спросив у сотрудника отеля, открывшего ему дверь, он дошел до входа в бар.

— Я должен встретиться с Аленом Жюон... Ах, вот он.

У Соджин просматривал список бронирований вместе с работником бара и заметил Алена, который махал ему рукой у окна. Он был в полосатой рубашке и в забавных очках. Пока подошедший работник накрывал стол, они обменялись радостными объятиями. Ален громко поцеловал его в щеку, почти касаясь губами, и закончил свое бурное приветствие.

— Еще приятнее видеть тебя здесь, Макси.— Зачем ты носишь такую странную вещь?— Ах, это?

Ален снял очки с крутящимися узорами, откинул свои светлые волосы и рассмеялся.

— В Токио много интересных игрушек. Разве не мило? Если надеть их на улицу, все смотрят. Что будешь пить? Я угощаю.— Правда? Тогда самое дорогое.

Ален рассмеялся над шуткой У Соджина и позвал официанта. Он попросил приготовить самый дорогой коктейль для этого джентльмена, а сам заказал бурбон в чистом виде.

— Почему мне коктейль?— Один человек специально написал мне сообщение, чтобы я не давал тебе много пить.

Ален помахал телефоном перед У Соджином. Похоже, Хан Джэи связался с ним.

— Джэи отменил свадьбу, да? Этот парень совсем с ума сошел?

У Соджин не знал, что именно рассказал Ален, поэтому пока промолчал. Ален болтал один. Похоже, они не разговаривали по телефону, а лишь обменялись короткими сообщениями, на основе которых Ален строил всевозможные гипотезы и спрашивал У Соджина.

— Он изменил?— Нет.— На самом деле у него был ребенок?— С какой стороны?— Я-то откуда знаю. Почему ты его не остановил?— Мм. Ситуация была не та. В общем, мне как-то неловко об этом говорить.— Что неловко? Джэи сказал, чтобы ты мне все рассказал.

У Соджин посмотрел на Алена. То, что Хан Джэи сказал «все рассказать», означало ли это, что он должен говорить? В этот момент принесли заказанный коктейль и бурбон. Ален, положив изюм в рот, искоса посмотрел на У Соджина.

— Что-то тут есть.

Каковы бы ни были намерения Хана Джэи, У Соджин не видел причин скрывать что-либо от Алена. Он объяснил немного кратко. Он старался быть максимально объективным и говорить только факты, чтобы не было никаких обвинений или сочувствия к кому-либо. Ален широко раскрыл рот и уставился на него.

Вопреки его ожиданиям, Ален, который должен был спокойно принять это, повторял только «Правда?» почти несколько минут. У Соджин выпил коктейль.

— Так удивительно?— Да! Я очень удивлен. Очень! Если так, почему вы не начали встречаться раньше?— Никогда не думал, что это возможно.— Черт. Это раздражает больше, чем когда он собирался жениться на Гизеле Вебер, ну дает!

Неудача. Как бы У Соджин ни старался объяснить объективно, Хана Джэи все равно ругали.

— Этот парень самый большой идиот во Вселенной.

У Соджин улыбнулся и поднял бокал. Он выпил за Хана Джэи, который поднялся на один уровень выше, став самым большим идиотом во Вселенной.

— Когда я его увижу, мне придется его побить. Что тебе в нем так нравится? Не говори о внешности, это бессмысленно.

Подумав, У Соджин понял, что это правда. Что же ему так нравилось в Хане Джэи? Он видел его лицо с подросткового возраста, и не мог же он вдруг влюбиться в него. Что же ему так нравилось, что он так переживал? Как сказала Гизела, может быть, он с самого начала считал его кем-то большим, чем другом? Тогда это была любовь с первого взгляда? Человеческие эмоции казались сложнее ракетостроения.

— Просто нравится. С ним комфортно. Если бы он не говорил о женитьбе, мы могли бы быть друзьями всю жизнь.— Это неправда. Это была бы проблема, которая рано или поздно всплыла бы. Кто еще знает, что с вами произошло?— Никто. Ты первый.— Какая честь.

Он приложил руку к груди и поклонился в знак благодарности. Затем он взял телефон, подошел ближе и неожиданно обнял У Соджина за плечи. Мгновенно была сделана фотография. Вернувшись на свое место, Ален набрал что-то на клавиатуре телефона и рассмеялся. У Соджин спросил, что он делает.

— Отправил Джэи фотографию, чтобы он немного поревновал.— Это не про него. К тому же, это ты.— Именно поэтому он будет еще больше раздражен. Подшучивать над Джэи весело даже спустя годы.

Ален опустошил стакан с бурбоном и заказал еще один. Затем он демонстративно помахал своим вибрирующим телефоном. У Соджин вздохнул, а Ален с торжествующим видом ответил на звонок.

— О, да. Друг. Твой возлюбленный беспокоится, поэтому ты звонишь?

Почувствовал себя на коне, он вел себя развязно.

Хан Джэи и Ален разговаривали по-французски. Переехать в Германию в 15 лет и стать адвокатом было непросто. Это означало, что Хан Джэи проявил гениальность в языках. Возможно, именно это позволило ему поехать на летний семестр в Париж.

У Соджин мог понять около 70% их разговора, но содержание было детским. Он поднял руку, позвал официанта и попросил принести пиво. Ален разговаривал по телефону, и У Соджину стало скучно, поэтому он взял его забавные очки.

Из-за хорошего зрения он никогда не носил очки. Он слегка примерил их, и в этот момент его взгляд встретился с барменом. Судя по выражению его лица, ему следовало прекратить. Он снял очки, и Ален протянул ему телефон. Похоже, Джэи хотел, чтобы У Соджин ответил на звонок.

— Алло.— Немного погуляй и иди домой. Кажется, Ален собирается тащить тебя в клуб.

В отличие от утреннего разговора, голос Хана Джэи был на тон выше.

— Я тоже могу сходить. Мне интересно, я никогда не был в клубе в Корее.— Неинтересно. Туда ходят только люди с четкими целями.— Ты говоришь так, будто сам там был?— Теперь мне неинтересно. Ты приехал на машине?— Нет, на такси. Ты сейчас не на работе?— На работе, мне нужно идти. Когда придешь домой, свяжись со мной.— Понял.

У Соджин вернул телефон Алену. У того было очень заинтересованное выражение лица.

— Макси, твой корейский звучит так сексуально. Ты прямо как настоящая кореец.— Я и есть кореец.— Да, сейчас, глядя на тебя, я в этом убедился.

В этот момент принесли заказанное пиво. Ален рассмеялся, глядя, как У Соджин пьет хефевайцен /немецкое дрожжевое пиво/ из высокого пивного бокала.

— Хотя нет, ты чистейшей воды немец.

Соджин и сам так иногда думал, поэтому мог только рассмеяться вместе с ним.