Фанес

Кто-то пос­ту­чал в дверь, и Ле­голас отор­вался от вос­по­мина­ний. Он от­вернул­ся от ок­на и пос­мотрел на дверь.

- Вой­ди­те, - ска­зал Принц, убе­див­шись, что нор­маль­но одет.

Дверь от­кры­лась, и в ком­на­ту вош­ла та, ко­го он дав­но не ви­дел, но о ком толь­ко что ду­мал. Улыб­ка ос­ве­тила ли­цо Ле­гола­са, ког­да он уви­дел ус­тавшую с до­роги Фа­нес. Она час­то ды­шала, буд­то бе­жала до его ком­на­ты.

- Фа­нес. Ты вер­ну­лась.

Фа­нес улыб­ну­лась и быс­тро по­дош­ла к не­му. В гла­зах плес­ка­лось бес­по­кой­ство.

- Страж­ни­ки ска­зали, что ты ра­нен. Где я мо­гу те­бя об­нять?

Ле­голас ус­мехнул­ся, по­ложил ее ру­ки ту­да, где не бы­ло ран, и об­нял Фа­нес. Она при­жалась к не­му и по­ложи­ла го­лову Ле­гола­су на грудь.

- Я ску­чал, - про­шеп­тал он и по­цело­вал ее во­лосы.

- Я то­же.

Ле­голас слег­ка отод­ви­нул­ся, что­бы пос­мотреть Фа­нес в гла­за.

- Как по­жива­ет ма­лень­кая уче­ница Эл­ронда?

- Я толь­ко пять ми­нут на­зад при­еха­ла, а ты уже на­чина­ешь! Я же го­вори­ла, я бы­ла уче­ницей не Эл­ронда, а всех ле­карей Ри­вен­делла. Мне пон­ра­вилось. Я мно­гому на­учи­лась. И ус­пе­ла по­видать­ся с ро­дите­лями.

- Они не уго­вари­вали те­бя ос­тать­ся?

- Ко­неч­но, уго­вари­вали, но я убе­дила их, что, хоть я и ро­дилась в Ри­вен­делле, мо­им до­мом ста­ло Ли­холесье. И до­ма ме­ня кое-кто ждет.

- Прав­да? И как они от­ре­аги­рова­ли?

- Ada приг­ро­зил убить те­бя, ес­ли ты при­чинишь мне боль, а ма­ма не мог­ла по­верить, что я влю­билась в нас­то­яще­го прин­ца. Ког­да я убе­дила ее, что все это прав­да, и ты то­же ме­ня лю­бишь, она очень об­ра­дова­лась и ду­ма­ет, что пос­ле на­шей свадь­бы ста­нет ко­ролев­ской кро­ви.

Ле­голас хмык­нул, но тут же по­мор­щился от бо­ли: неп­ри­выч­ное дви­жение пот­ре­вожи­ло ра­ны. Фа­нес рез­ко взгля­нула на не­го и вни­матель­но всмот­ре­лась в ли­цо. По­том взя­ла за ру­ку и уса­дила на ди­ван.

- Страж­ни­ки ска­зали, что ты был ра­нен в бит­ве, и стре­ла ока­залась от­равле­на. Так и бы­ло?

Ле­голас улыб­нулся: в Фа­нес прос­ту­пила на­тура ле­каря.

- А, это...

Фа­нес по­доз­ри­тель­но на не­го пос­мотре­ла.

- Что?

Ле­голас вздох­нул и усел­ся по­удоб­нее, пох­ло­пав по ди­вану ря­дом с со­бой. Фа­нес выг­ну­ла бровь, но пос­лушно се­ла ря­дом.

- Это дол­гая ис­то­рия, - на­чал Ле­голас.

Он рас­ска­зал ей все, что про­изош­ло. Фа­нес бы­ла в шо­ке. Нет, не прос­то в шо­ке. Она бы­ла в ди­ком ужа­се и в ярос­ти.

Ког­да Ле­голас за­кон­чил, она вско­чила и вы­бежа­ла за дверь. Принц поз­вал ее; он сов­сем за­был про го­рячий нрав Фа­нес. Разъ­ярен­ную Фа­нес не­воз­можно бы­ло ос­та­новить.

Пре­воз­мо­гая боль, Ле­голас под­нялся и по­шел за ней: он прек­расно знал, ку­да нап­ра­вилась Фа­нес. Страж­ни­ки бро­сились ему на по­мощь, но он про­шел ми­мо, вор­ча про уп­рямс­тво и оп­ро­мет­чи­вость. Один из страж­ни­ков все-та­ки пос­ле­довал за ним, но Ле­голас не по­дал ви­ду.

По­дой­дя поб­ли­же к ка­бине­ту от­ца, он да­же из ко­ридо­ра слы­шал, что кри­чала Фа­нес, и знал, что это не­хоро­шо. Ле­голас вы­ругал­ся от ус­та­лос­ти, бо­ли и раз­дра­жения.

- Ты хоть по­нима­ешь, сколь­ко бо­ли и му­чений дос­та­вил ему за эти го­ды? И те­перь ты хо­чешь по­кон­чить с этим и чуть не уби­ва­ешь его! О, а по­том у те­бя хва­та­ет наг­лости про­сить про­щения?! Пос­ле то­го, как чуть не за­резал его! Ле­голас, мо­жет, и прос­тит те­бя, но ты! Ты, без­душная тварь, ни чер­та это­го не зас­лу­жива­ешь!

Ле­голас ог­ля­нул­ся. К счастью, в ко­ридо­ре ни­кого не бы­ло, кро­ме страж­ни­ка, ко­торый по­шел за ним.

- Мой Принц? - в ужа­се спро­сил он, на­де­ясь, что Ле­голас оп­ро­вер­гнет ус­лы­шан­ное.

- Я зап­ре­щаю рас­ска­зывать о том, что ты ус­лы­шал, - при­казал Ле­голас и по­шел к ка­бине­ту.

Он по­вер­нул руч­ку и во­шел. Оше­лом­ленный Тран­ду­ил си­дел в крес­ле,а разъ­ярен­ная Фа­нес дер­жа­ла его за во­рот ту­ники.

- Я ни­ког­да не про­щу те­бя за то, что ты с ним сде­лал! Я бы­ла с ним все это вре­мя и как ник­то дру­гой знаю, как твое по­веде­ние вли­яло на не­го, - про­рыча­ла Фа­нес. Ее ян­тарные гла­за по­тем­не­ли от злос­ти.

Ле­голас мог по­ап­ло­диро­вать ей за храб­рость. Да­леко не каж­дый бы ос­ме­лил­ся го­ворить та­кие ве­щи Ко­ролю.

- Фа­нес, - рез­ко поз­вал он и прис­ло­нил­ся к две­ри. У не­го кру­жилась го­лова, а боль вер­ну­лась с но­вой си­лой.

Ког­да Фа­нес под­ня­ла гла­за и уви­дела Ле­гола­са, не­веро­ят­но блед­но­го и тя­жело ды­шаще­го, она под­бе­жала к не­му, по­мог­ла при­сесть и опус­ти­лась пе­ред ним на ко­лени. Ярость в гла­зах сме­нилась бес­по­кой­ством и тре­вогой.

- Ле­голас? - ис­пу­ган­но спро­сила она, ког­да Принц зак­рыл гла­за.

- До сю­да всег­да бы­ло так да­леко? - про­бор­мо­тал Ле­голас. То­лика юмо­ра в его сло­вах нем­но­го ус­по­ко­ила Фа­нес.

- Да, - прос­то от­ве­тила она, но ее го­лос дро­жал. - Не ду­маю, что ко­ридор уд­ли­нил­ся за эти го­ды. О чем ты ду­мал?

- Ког­да ра­зоз­ленные эль­фы вы­лета­ют из мо­ей ком­на­ты, я всег­да иду за ни­ми. Они мо­гут ко­го-ни­будь убить.

- Ты сам се­бя убь­ешь, - всхлип­ну­ла Фа­нес и пог­ла­дила его по ще­ке.

По­ка они раз­го­вари­вали, Тран­ду­ил по­дошел к страж­ни­ку.

- По­зови Эс­фе­на.

Страж­ник с от­вра­щени­ем пос­мотрел на не­го, и Тран­ду­ил знал, что он все слы­шал. Ко­роль тя­жело сглот­нул.

- Для Ле­гола­са.

Страж­ник раз­вернул­ся и вы­шел, не пок­ло­нив­шись Ко­ролю.

Тран­ду­ил по­вер­нулся к Ле­гола­су и Фа­нес. Он сра­зу по­нял, что Фа­нес лю­била Ле­гола­са, и Принц от­ве­чал ей вза­им­ностью. Его сын на­шел свою лю­бовь. Ка­залось, имен­но Фа­нес луч­ше всех зна­ет, что про­ис­хо­дило в эти го­ды. Бы­ло стран­но, что ник­то не по­доз­ре­вал об их от­но­шени­ях и что Ле­голас рас­ска­зал Фа­нес все, что про­изош­ло.

Тран­ду­ил не знал, ра­довать­ся или пе­чалить­ся, что Ле­голас не ска­зал ему...

Принц от­крыл гла­за и пос­мотрел на от­ца.

- Луч­ше бы ты не звал Эс­фе­на... Он точ­но убь­ет ме­ня, а по­том поп­ро­сит Ва­лар ожи­вить ме­ня, что­бы сно­ва убить, для боль­ше­го вос­пи­татель­но­го эф­фекта.

- Он ну­жен те­бе, Ле­голас, - уре­зонил его Тран­ду­ил, но за­мол­чал, пой­мав взгляд Фа­нес.

- Ах, да, ada, это Фа­нес.

Как буд­то это что-то объ­яс­ня­ло. Тран­ду­ил взгля­нул на Фа­нес, но тут же от­вернул­ся, ког­да она за­рыча­ла.

Ле­голас зас­то­нал и, нак­ло­нив­шись впе­ред, тол­кнул го­ловой Фа­нес.

- Пе­рес­тань.

Фа­нес тут же из­ме­нилась. Ког­да она смот­ре­ла на Ле­гола­са, ее гла­за све­тились лю­бовью.

- Ле­голас Тран­ду­или­он, я не ве­рю сво­им гла­зам, - раз­дался не­доволь­ный го­лос Эс­фе­на. - Вы не толь­ко вста­ли с пос­те­ли без мо­его раз­ре­шения, но и бе­га­ете по двор­цу!

Ле­голас пос­мотрел на Эс­фе­на. Ле­карь то­же при­щурил­ся, и их сталь­ные взгля­ды встре­тились.

- Ка­жет­ся, с то­бой все в по­ряд­ке. Как обыч­но не слу­ша­ешь­ся.

- А ты как обыч­но уп­ря­мый и вред­ный.

- И не та­ким ста­нешь, ког­да твой па­ци­ент - не­пос­лушный принц-бун­тарь.

- При­дер­жи язык, вспом­ни, с кем раз­го­вари­ва­ешь! - про­рычал Тран­ду­ил из дру­гого уг­ла ком­на­ты.

Все по­вер­ну­лись к Ко­ролю. Ли­ца Эс­фе­на, Фа­нес и страж­ни­ка бы­ли пол­ны злос­ти, но у Ле­гола­са ре­ак­ция бы­ла сов­сем дру­гая. Он нап­рягся, все эмо­ции стер­лись с ли­ца, а гла­за ста­ли ос­трые и спо­кой­ные, го­товые уло­вить лю­бое дви­жение.

Тран­ду­ил поб­леднел, уви­дев гла­за Ле­гола­са, и по­нял, что на­делал. Один его по­вышен­ный тон зас­та­вил Ле­гола­са нап­рячь­ся, слов­но пе­ред бит­вой. За все эти го­ды Ле­голас при­вык так ре­аги­ровать на по­вышен­ный тон, крик или ярость в го­лосе.

Ле­голас и Тран­ду­ил вни­матель­но смот­ре­ли друг на дру­га, не за­мечая, как Фа­нес и Эс­фен на­чали кри­чать на Тран­ду­ила. Да­же страж­ник ко­лебал­ся, пы­та­ясь ре­шить, мож­но ли ему то­же кри­чать на Ко­роля.

- До­воль­но, - при­казал Ле­голас. Он ска­зал нег­ромко, нам­но­го ти­ше Фа­нес и Эс­фе­на, но его го­лос но­жом прер­вал их. - Ос­тавь­те нас.

Эс­фен оце­нива­юще пос­мотрел на не­го и, уви­дев си­лу в гла­зах Ле­гола­са, по­нял: Принц до­ведет за­думан­ное до кон­ца. Хоть он, мо­жет, и не уда­рит от­ца. Ле­карь вздох­нул и вы­шел вслед за страж­ни­ком.

Фа­нес смот­ре­ла на Ле­гола­са, по­ка тот не пе­ревел взгляд с Тран­ду­ила на нее. Принц улыб­нулся, по­казы­вая, что все под кон­тро­лем, и что сло­ва Тран­ду­ила его не ра­нили. Фа­нес нак­ло­нилась и по­цело­вала его. Ле­голас знал, что она прос­то по­казы­ва­ет Тран­ду­илу, что он ее, но все рав­но неж­но по­цело­вал ее.

- До­воль­на?

- Я пой­ду под душ.

Дверь за Фа­нес зак­ры­лась, и Ле­голас с Тран­ду­илом ос­та­лись на­еди­не. Принц вздох­нул и нак­ло­нил­ся впе­ред. Он по­ложил лок­ти на ко­лени, сце­пил паль­цы под под­бо­род­ком и пос­мотрел на от­ца. Тран­ду­ил опус­тил взгляд в пол, но, по­чувс­тво­вав, что Ле­голас на его смот­рит, под­нял на сы­на гла­за, пол­ные не­навис­ти к се­бе.

- Я не мо­гу быть Ко­ролем. Я не мо­гу про­сить у те­бя про­щения. Нет про­щения то­му, что я на­делал. Я дол­жен рас­ска­зать всем, что де­лал их Ко­роль, и пусть они ме­ня про­гонят.

- Ты прос­то уй­дешь от проб­ле­мы.

- Так что мне тог­да де­лать, Ле­голас? Пос­ле все­го, что я на­делал? Ты луч­ше ме­ня зна­ешь, что я сде­лал с то­бой. Здесь раз­го­вор не о Хи­тель. И не о Ки­ри­оне. А о те­бе. Ты ска­зал, что Ки­ри­ону луч­ше бу­дет рас­ти в та­кой об­ста­нов­ке. Но ведь ты не ду­мал о се­бе, вер­но? Ты ни­ког­да не ду­мал. За пос­ледние го­ды ты ни се­кун­ды не по­думал о сво­их чувс­твах, вер­но? И до это­го ты всег­да ста­вил чу­жие ин­те­ресы вы­ше сво­их. Сей­час, я про­шу те­бя, по­думай толь­ко о се­бе и ска­жи, что мне де­лать.

- Ес­ли бы я ду­мал толь­ко о се­бе, то дав­но бы те­бя убил.

Тран­ду­ил под­нял на сы­на пол­ные бо­ли гла­за и тя­жело опер­ся о стол.

- Но ada...

- Не на­зывай ме­ня так. Не пос­ле то­го, что я на­делал. Мне боль­но это слы­шать.

Ле­голас вздох­нул и пос­мотрел на от­ца.

- Но ada, я не мо­гу не ду­мать об этом. Я не мо­гу не ду­мать о Ки­ри­оне и Хи­тель. За ни­ми не пос­леднее сло­во в мо­ем ре­шении, они очень важ­ны для ме­ня. Ты прав, сей­час раз­го­вор толь­ко о нас дво­их, но это по­тому, что я за­щищал их все эти го­ды.

Ле­голас встал, по­шел в дру­гой ко­нец ком­на­ты и ус­та­ло прис­ло­нил­ся к сте­не, не гля­дя от­цу в гла­за. Так они оба мог­ли не скры­вать эмо­ции, по­тому что не ви­дели друг дру­га. Ле­голас ви­дел толь­ко нап­ря­жен­ную спи­ну Тран­ду­ила.

- Ты дол­жен по­нять кое-что обо мне. Я ни­ког­да прос­то так не при­нимаю ре­шения, я всег­да взве­шиваю все ва­ри­ан­ты. За пос­ледние го­ды я при­нял мно­го труд­ных ре­шений, я ис­пы­тал ра­дость и боль. Приз­на­юсь, это бы­ли не са­мые при­ят­ные го­ды. Мои реф­лексы и чувс­тва обос­три­лись пос­ле тво­их по­бо­ев.

Тран­ду­ил нап­рягся еще силь­нее, и Ле­голас ти­хо вздох­нул.

- Не на­до прит­во­рять­ся и при­ук­ра­шивать слу­чив­ше­еся, ada.

- Не на­зывай ме­ня так...

- Ты бил ме­ня бес­числен­ное мно­жес­тво раз, по при­чине и без нее, но ча­ще без, - за­кон­чил Ле­голас, пре­рывая от­ца на по­лус­ло­ве. Тран­ду­ил вздрог­нул. - Я бы хо­тел кра­сиво те­бе это пре­под­нести, но не мо­гу. На­вер­ное, ты за­метил, что я нап­ря­га­юсь вся­кий раз, ког­да ты по­выша­ешь го­лос. Я не мо­гу это кон­тро­лиро­вать: мое те­ло дав­но при­вык­ло к та­кой ре­ак­ции, что­бы ты не мог зас­тать ме­ня врас­плох.

- Это моя ви­на.

- Я знаю. По­нима­ешь, что ты толь­ко что сде­лал?

Тран­ду­ил по­вер­нулся и воп­ро­ситель­но пос­мотрел на сы­на. Ле­голас улыб­нулся.

- Ты приз­нал, что это твоя ви­на. Ты не ска­зал, что это ви­на Ки­ри­она, что это он зас­та­вил те­бя уда­рить ме­ня. Мне ста­ло луч­ше от то­го, что ты ска­зал. Ты стал та­ким, ка­ким был рань­ше.

Тран­ду­ил удив­ленно рас­крыл гла­за.

- Ведь тот, дру­гой ты, не так да­леко, прав­да? - улыб­нулся Ле­голас. - Вон­зив в ме­ня нож, ты смог вер­нуть свое прош­лое "я".

Тран­ду­ил вздрог­нул и от­вернул­ся.

- Зна­ешь, о чем я ду­мал, ког­да оч­нулся?

Тран­ду­ил по­качал го­ловой.

- Мо­гу ли я уда­рить те­бя сей­час, пос­ле то­го, как ты из­ме­нил­ся.

Тран­ду­ил не­весе­ло ус­мехнул­ся.

- Ко­неч­но, мо­жешь.

- Ну, спа­сибо, - улыб­нулся Ле­голас и ото­шел от сте­ны.

Он встал пе­ред от­цом и дол­го смот­рел ему в гла­за. Принц знал, что Тран­ду­ил не бу­дет уво­рачи­вать­ся.

Ле­голас под­нял ру­ку и силь­но уда­рил Тран­ду­ила по ще­ке. Го­лова Ко­роля рез­ко дер­ну­лась вле­во.

- Ес­ли еще раз ме­ня ра­нишь, я те­бя не про­щу, так что не де­лай это­го сно­ва, - гру­бо ска­зал Ле­голас.

Тран­ду­ил кив­нул и тя­жело сглот­нул.

Ли­цо Ле­гола­са смяг­чи­лось.

- Зна­ешь, че­го я очень дав­но не де­лал?

Тран­ду­ил оп­ра­вил­ся от уда­ра и воп­ро­ситель­но пос­мотрел на сы­на, по­тирая че­люсть. Ле­голас по­дошел к не­му и об­нял. Ко­роль по­чувс­тво­вал, как сле­зы по­тек­ли по ще­кам, от род­но­го, но дав­но за­быто­го чувс­тва. Сын был ря­дом.

Че­рез па­ру ми­нут Ле­голас отод­ви­нул­ся и по­цело­вал Тран­ду­ила в лоб. Он при­жал­ся ко лбу от­ца и зак­рыл гла­за.

- Ты лю­бил ма­му боль­ше все­го на све­те. Ты был та­ким хо­рошим от­цом, ког­да мы с Хи­тель бы­ли ма­лень­ки­ми. Ма­ма зна­ла, что это про­изой­дет, но она ве­рила, что ты сно­ва ста­нешь преж­ним. Ты не бу­дешь веч­но пре­давать­ся скор­би. Она бо­ялась, но до­веря­ла те­бе и зна­ла, что ты вер­нешь­ся, ра­но или поз­дно.

- Она зна­ла ме­ня луч­ше ме­ня са­мого.

- Она бы то­же те­бя уда­рила.

- Да, хук с пра­вой у нее был дос­той­ный.

Ле­голас выг­нул бровь. Тран­ду­ил сно­ва стал серь­ез­ным.

- Я не­дос­то­ин быть Ко­ролем, я по­терял до­верие мно­гих.

- Я не бу­ду уго­вари­вать те­бя не уп­лы­вать, ada, ес­ли ты дей­стви­тель­но это­го хо­чешь. Я прос­то хо­чу, что­бы ты сна­чала по­пытал­ся. По­пытай­ся вер­нуть не их до­верие, а хо­тя бы по­лучить одоб­ре­ние. Это пер­вый шаг. Будь неж­ным с Ки­ри­оном и Хи­тель. По­дож­ди, по­ка они при­дут к те­бе, не на­вязы­вай­ся сам. Дей­ствуй пос­те­пен­но. Ес­ли ни­чего не по­лучит­ся, мы что-ни­будь при­дума­ем.

- Хо­рошо. Я пос­та­ра­юсь.

Ле­голас улыб­нулся и соб­рался ухо­дить.

- А ты? Как я мо­гу все ис­пра­вить пе­ред то­бой? - с болью в го­лосе спро­сил Тран­ду­ил.

- Я во­ена­чаль­ник Ли­холесья, Вла­дыка. Мой долг по­могать Ко­ролю.

- А как я мо­гу ис­пра­вить все пе­ред сы­ном?

- Прос­то пы­тай­ся, и, мо­жет быть, од­нажды я те­бя про­щу.

У са­мой две­ри Ле­голас по­вер­нулся.

- Ког­да по­хоро­ны?

Тран­ду­ил пог­рус­тнел.

- Пос­ле­зав­тра.

Ле­голас кив­нул и вы­шел из ком­на­ты.