Глава 30 - Изучение боевых искусств

Чэн Цзеюй потеряла дар речи. Когда она наконец поняла, что сказала Чэнь Цзымо, она схватила бамбуковую трость, лежавшую рядом с ней, и вскочила на ноги. «Чёрт тебя побери! Кем ты себя возомнил?!» — сердито закричала она.

Чэнь Цзымо размышлял о том, что сказал ранее Чэнь Цзыци, глядя на злобно выглядящую женщину перед собой.

«Если тот, кто тебя бьет, любит тебя, то плачь изо всех сил, плачь, пока ее сердце не разорвется из-за тебя. Если тот, кто тебя бьет, не любит тебя, то беги, чтобы она не могла тебя ударить».

Сердце Чэн Цзеюй никогда не разобьется из-за него. Чэнь Цзымо знал это, как знал, что солнце взойдет на востоке. Плач никогда не срабатывал; это было правдой с тех пор, как он был всего лишь трехлетним мальчиком. Как раз в тот момент, когда бамбуковая трость собиралась коснуться его тела, он развернулся и побежал.

Преимущество взросления в секте Сусинь заключалось в том, что он немного изучил боевые искусства. По крайней мере, он знал цингун и бегал гораздо быстрее среднестатистического человека.

«Держите его!» — завизжал Чэн Цзеюй.

Двое евнухов, стоявших в дверях, немедленно потянулись, чтобы схватить Чэнь Цзымо. Наложницам не разрешалось оскорблять принцев и они были соучастниками этого преступления, будучи свидетелями, но не доложившими о жестоком обращении Чэн Цзеюй с Чэнь Цзымо. Если бы император узнал об этом, они также были бы сурово наказаны.

Чэнь Цзымо со всей своей силой ударил обоих евнухов в грудь, сбив их с ног, а затем на полной скорости выбежал из резиденции.

«Няннян, может, нам попросить стражников Цзинъу прийти и помочь поймать Шестого принца? Мы можем сказать им, что он одержим и сошел с ума...» — сказали евнухи, дрожа от страха.

«Заткнитесь! Это вы одержимы», — холодно отругала их Чэн Цзеюй. То, как она воспитала этого ребенка, было ее проблемой, но она не могла позволить другим людям думать, что он сумасшедший. Безумный принц не имел бы права на собственное поместье и не мог бы покинуть дворец по достижении четырнадцатилетнего возраста. Теперь, когда ее дядя стал инвалидом, все ее надежды отомстить за семью Чэн были связаны с этим ребенком.

«Тогда...» — голос евнуха затих. Они все еще очень боялись Чэн Цзеюй.

« Скоро хогун будет заперт. Он не мог уйти далеко. Пойдем, поможете мне его найти», — сказала Чэн Цзеюй с презрительной улыбкой. Она повела небольшую группу евнухов и дворцовых служанок в погоню за Чэнь Цзымо.

Чэнь Цзымо бежал так, словно сам дьявол кусал его за пятки. Поскольку он был принцем, никто не осмелился остановить его и он бежал всю дорогу до внешнего дворца.

Путь, по которому он шел, был одной из самых пустынных дворцовых дорог, ведущих к резиденции стражников. Этот его дядя, Чэн Чжоу, жил в одной из этих резиденций стражников.

Чэн Чжоу остался во дворце, потому что ранее согласился верно служить Императору в течение десяти лет. Теперь, когда меридианы в его руке и ноге были разрушены, он не мог работать охранником. Император скрежетал зубами от разочарования из-за такого исхода, но в конце концов попросил его преподавать боевые искусства стражам Цзинъу. Его можно было считать своего рода тренером.

Брат Чэн Чжоу, Сюэ Лан, получил очень серьезные травмы, и Чэн Чжоу был занят уходом за ним в последние несколько дней. В результате он не начал тренировать стражников Цзинъу.

Чэнь Цзымо стоял у резиденции Чэн Чжоу. Он крепко сжал кулаки, пристально глядя на ветви деревьев, торчащие над стеной резиденции. Ему хотелось войти и спросить, где его мать, кто его мать и где она сейчас. А также, кто эта демоническая женщина, с которой он жил все это время?

«Брат Сюэ...» — внезапно раздался мучительный стон из дома. Голос был похож на голос Чэн Чжоу.

На следующее утро Черное Яйцо был несколько не в себе, когда Чэнь Цзыци увидел его в зале Чуньси.

«Что с тобой?» — спросил Чэнь Цзыци, похлопав его по спине.

«Я встретил Чэн Чжоу вчера вечером...» — начал Чэнь Цзымо, а затем внезапно закрыл рот на полуслове.

Настроение Чэнь Цзыци тут же испортилось, когда он услышал это имя. Это огромное злое существо не получило по заслугам и, по-видимому, даже стало тренером по боевым искусствам! «Что он тебе сказал?», - спросил Чэнь Цзыци.

«Сюэ Лан мертв...», - нерешительно сказал Черное Яйцо. Казалось, у него были какие скрытые опасения.

«Чирик?» Дан И высунул голову из одежды Чэнь Цзыци. Сюэ Лан действительно умер? С другой стороны, его пронзили восемнадцатью павлиньими иглами Лань Шаньюя, а Лань Шаньюй всегда был яростен в своих атаках, он, вероятно, пронзил все важные меридианы Сюэ Лана. Даже если бы он не умер, он был бы недееспособен. Его смерть на самом деле не была такой уж удивительной, если задуматься.

«Он сказал, что научит меня боевым искусствам», — сказал Чэнь Цзымо. Он посмотрел на Чэнь Цзыци, помедлил мгновение, затем приблизился и прошептал ему на ухо то, что Чэн Чжоу рассказал накануне вечером.

Три года назад, когда семья Чэн была вырезана, Чэн Чжоу, самый могущественный член семьи Чэн, не был дома. Он отправился в Западные регионы, чтобы найти сокровища боевых искусств. Легенды рассказывали о секретных рукописях боевых искусств, спрятанных в руинах Лоулань в Западных регионах. Немногие знали об этом. Сюэ Лан узнал об этом случайно и попросил Чэн Чжоу отправиться с ним в Западные регионы, чтобы попытать счастья.

После долгих усилий им действительно удалось найти секретные рукописи. Однако, когда он вернулся, семьи Чэн уже не было.

Рукопись, которую они нашли, называлась «Открыть Небеса». Это было руководство по божественному боевому искусству, которое практиковал генерал в Лоулани триста лет назад. Они намеревались отнести эту рукопись в Облачный Дворец и обменять ее на новости о резне семьи Чэн, но неожиданно Облачный Дворец не обратил на книгу никакого внимания и небрежно выбросил ее. Вместо этого Облачный Дворец дал им Скрижаль Возврата, а ценой ответа стала смерть лидера секты Сусинь, Мастера секты Уинь.

Чэн Чжоу думал освоить приемы «Открытых Небес», а затем отомстить, но Сюэ Лан был взбешен унижением со стороны Облачного Дворца и потащил его, чтобы похитить Дан И.

Остальное, как говорится, уже история.

«Он намерен передать тебе «Открыть Небеса»?» — спросил Чэнь Цзыци, приподняв бровь. Это было интересно — это было точь-в-точь как истории, которые поют в театре, где ты встречаешь родственника, которого не видели восемьсот лет, и этот родственник передает тебе какое-то превосходное боевое искусство, после чего ты становишься непобедимым. (да это же классический сценарий любой китайской культивашкиXD)

«Нн», — сказал Черное Яйцо, кивая. Чэн Чжоу сказал, что он застрянет во дворце на десять лет, и ему некому будет передать эту технику, так что он может передать ее Чэнь Цзымо. Поскольку Чэнь Цзымо тоже был наполовину Чэн, торжественная обязанность отомстить за семью Чэн, естественно, должна была быть передана ему и соответственно, божественная техника, содержащаяся в «Откроть Небеса», также должна была быть передана ему.

Чэнь Цзыци потер подбородок. Вся императорская семья не преуспела в освоении Божественного Драконьего Воя, а женские боевые искусства, которые Чэн Цзеюй заставила изучать Черное Яйцо, также ему не подходили. Если Черное Яйцо мог бы выучить высокоуровневое боевое искусство у Чэн Чжоу, это было бы совсем не плохо.

«Чирик». Дан И совсем не заинтересовался «Открыть Небеса» и, услышав упоминание об этой книге, снова зарылся в одежду Чэнь Цзыци, чтобы поспать. Чэнь Цзыци посчитал маленький пухлый жилет птицы слишком толстым и громоздким, чтобы носить его, когда он выходил с птицей днем, поэтому он не стал его надевать. Маленькая красная птичка в любом случае была очень рада этому. Спать без каких-либо предметов одежды в нижним белье Чэнь Цзыци было самым уютным.

«Если он готов тебя учить, то учись у него добросовестно. Не упоминай сначала о своей матери», — сказал Чэнь Цзыци, хлопая Чэнь Цзымо по плечу.

Если были доступны преимущества, лучше всего было пожинать их в первую очередь. Однако, поскольку принцам не разрешалось практиковать никакие боевые искусства, кроме Воя Божественного Дракона, для Чэнь Цзымо было бы лучше сохранить это в тайне на данный момент.

«Тогда что насчет моей мамы...» Чэнь Цзымо нахмурился. Его не особо волновало, сможет ли он изучить боевые искусства или нет. Он просто хотел узнать, где его мать.

«Мы все еще можем работать над Чэн Цзеюй. Просто подожди сейчас», — Чэнь Цзыци указал пальцем на Чэнь Цзимо, прося его подойти поближе.

Поскольку Черное Яйцо теперь был в фаворе у Чэн Чжоу и тайно учился у него «Открыть Небеса», Чэн Цзеюй вела себя хорошо в течение некоторого времени. Она прекратила издеваться над ним физически, а также кормила его как следует.

Прежде чем кто-либо успел это понять, практически наступил новый год. Женщины хогуна были очень заняты подготовкой к празднованию нового года. Обычно императрица была той, кто организовывал празднование нового года, но в этом году все было по-другому. Теперь, когда сын Гуйфэй стал наследным принцем, статус Гуйфэй в хогуне также значительно возрос. Наложницы в лагере Гуйфэй больше не слушали императрицу.

Однажды императрица созвала всех наложниц, принцев и принцесс во дворец Фэнъи, чтобы дать им указания по вопросам, касающимся празднования Нового года.

«В канун Нового Года празднества устраиваются исключительно для императорской семьи и приглашение профессиональных танцоров может оказаться немного неуместным. Я слышала, что Чэн Цзеюй умеет танцевать танец с мечом. Как насчет того, чтобы Чэн Цзеюй выступила для нас вместе с Ван Мэйрен и Чжао Мэйрен ?» — предложила Де Фэй, улыбаясь. Очевидно, она говорила от имени императрицы.

Императрица слегка кивнула, услышав это. «Это хорошая идея. Чэн Цзеюй, ты бы согласилась это сделать?» — спросила она, глядя на Чэн Цзеюй .

Чэн Цзеюй подняла голову, чтобы посмотреть на Гуйфэй, которая сидела прямо перед ней. Глаза Гуйфэй были твердо устремлены в пол и она молчала. Сбоку Шу Фэй сделал ей несколько жестов рукой. Чэн Цзеюй поняла намек. «Отвечая на вопрос императрицы, Пинье из секты Сусинь и в основном практиковала боевые искусства Ци. Я лишь немного научилась фехтованию, этого определенно недостаточно, чтобы что-то сделать для такого большого празднества. Я не хочу опозориться перед всеми наложницами. Императрица няннян, пожалуйста, простите мою неспособность внести свой вклад в празднование», — сказала Чэн Цзеюй. Ее голос всегда был пронзительным и звучал довольно насмешливо, когда она говорила, что звучало очень раздражающе.

Эти слова были вежливыми, но Чэн Цзеюй окончательно отвергла предложение Императрицы. Нужно было отметить, что люди в лагере Императрицы, которые были из сект Альянса Меча, не все вышли вперед, чтобы исполнить танец с мечом, вместо этого они попросили кого-то, кто не был из Альянса Меча, выйти вперед, чтобы сделать это. Они явно просто ждали, чтобы посмотреть, как она опозорится.

Императрица внезапно сжала чашку в руке и холодно посмотрела на Чэн Цзеюй . Одной из причин, по которой Де Фэй выступила с этим предложением, было то, что Чэн Цзеюй ранее исполнила танец с мечом для Императора. Быстрый отказ Чэн Цзеюй от ее предложения исполнить танец с мечом, очевидно, был пощечиной.

«Нейли Чэн Цзеюй уже рассеялись – у нее больше нет сил владеть мечами. Дэ Фэй довольно искусна в стиле фехтования Горы Яньдан, почему бы ей не взять с собой несколько Мэйрен , чтобы они сопровождали ее, чтобы исполнить для нас Цзяньфа** «Южные Гуси»? – размеренно, насмешливо сказала Гуйфэй.

(** Цзяньфа - означает фехтование, конкретно набор хореографических шаблонов боевых искусств, предназначенных для самостоятельной практики)

Цзяньфа «Южные Гуси» — это фирменный набор движений секты «Секта Горы Яньдан», а Де Фэй родилась в секте «Секта Горы Яньдан». В мире боевых искусств «Цзяньфа Южные Гуси» имела очень хорошую репутацию, и не было причин превращать его во что-то столь легкомысленное, как представление на празднике.

Руки Второго принца сжались в кулаки в рукавах, когда он стоял рядом с Императрицей. Третий принц, стоявший рядом с ним, был еще более зол. «Моя муфей — императорская супруга первого ранга, как ты смеешь предлагать ей исполнять танец с мечом, как обычной наложнице?» — парировал он.

«Цзеюй третьего ранга и первая по рангу императорская супруга в конце концов обе являются наложницами», — возразил Четвертый принц, присоединяясь к спору.

«Достаточно!» — сказала Императрица, хлопнув чашкой по столу.

После этого все разошлись на этой грустной ноте.

Чэнь Цзыци огляделся. Он заметил, что Третий принц сердито нахмурился, а Второй принц затаил в себе разочарование. Вспышка вдохновения засверкала в его голове.

На следующий день у принцев был перерыв в занятиях. Чэнь Цзыци взял свою маленькую птичку с собой во дворец Фэнъи, чтобы навестить Второго принца.

Второй принц должен был покинуть дворец Фэнъи после Нового года. Ему еще не было шестнадцати, поэтому у него был выбор: построить резиденцию в столице или попросить пожаловать ему феод и отправиться сразу туда.

«Дянься, сюда, пожалуйста», — сказал евнух, указывающий путь. Он повел Чэнь Цзыци к саду. Второй принц практиковал свое фехтование на ровном участке земли в саду.

Юноша, одетый в темно-желтую боевую одежду, держал в одной руке длинный, тонкий меч, практикуя простой набор цзяньфа. Это было просто, но эффективно: каждый удар пролил бы кровь, если бы перед ним был реальный противник. Меч гудел с металлическим звуком, разрезая воздух.

Второй принц, казалось, осознал, что у него появилась аудитория. Он начал размахивать мечом все быстрее и быстрее, переводя свой нейли в меч, а затем сильно рубя им по большому камню рядом с собой.

«ТРЕС!» Острый меч отколол большой кусок скалы.

«Молодец!» — воскликнул Чэнь Цзыци, восторженно хлопая в ладоши.

Второй принц перестал практиковаться в фехтовании и убрал меч. Он посмотрел на маленького мальчика, стоящего в коридоре. «Маленький Седьмой, ты знаешь фехтование?»

«Не совсем...» Чэнь Цзыци почесал голову, слегка смущенно улыбаясь. «Однако я вижу, что фехтование Второго брата — это... эмм... как бы это сказать... что-то про облака и воду? Я имею в виду, что это определенно высокоуровневая цзяньфа!»

«Ты имеешь в виду «как плывущие облака и текущая вода», — сказал Второй принц, сияя от уха до уха. Он игриво щелкнул по лбу Чэнь Цзыци, затем отвел его в водный павильон, чтобы немного перекусить.

«Я только что узнал секрет и пришел рассказать о нем своему Второму брату», — загадочно сказал Чэнь Цзыци, отщипнув кусочек торта пальцами.

Второй принц подавил смех. Он подумал про себя, что этот маленький парень действительно серьезно относится к пребыванию в его лагере, и был удивлен, что Чэнь Цзыци действительно потрудился прийти и поделиться с ним некоторыми секретами. «Что это за секрет? Расскажи мне», — сказал он.

«Речь идет о Чэн Цзеюй ...» — тихо сказал Чэнь Цзыци. Он многозначительно посмотрел на Второго принца.

Второй принц подавлял свой гнев со вчерашнего дня и когда он услышал, как Чэнь Цзыци сказал: «Чэн Цзеюй», его интерес сразу же возрос. «О?» — сказал он.

Мини-театр

Неспособность Цици выучить китайские идиомы**

(**Примечание: Китайские идиомы называются чэнъюй . Это набор из четырех слов, используемых для описания чего-либо)

Птичий Гун: Как бы вы описали цзяньфа Второго принца ?

Цици: Плывущие облака, что-то водяное

Птичий Гун: Как бы вы описали поездку ко Второму принцу?

Цици: Желтая ласка поздравляет курицу с Новым годом

Птичий Гун: ... Это вообще идиома? Ответь мне как следует. Как бы ты описал своего Лаогуна, который очень классный?

Цици: Семь раз за ночь, боли в пояснице и спине, хуже, чем зверь**

(**Примечание: китайские слова: 一夜七次、腰酸背痛、禽兽不如. Это все четыре слова! Умный Цици. XD Это термины, связанные с сексуальным времяпрепровождением)

Птичий Гун: ... ...

Цици: Разве это не так?

Птичий Гун: Я полагаю, что это так