ГЛАВА 4. МУАРОВАЯ ЛЕНТА

Шэнь Чжисянь пытался вспомнить сюжет книги. Линия «Шэнь Чжисяня» в ней прописана поверхностно, не углубляясь в подробности. Оно и понятно, в конце концов он лишь проходной персонаж, цель существования которого – мучить главного героя, поселить в душе смуту, в сердце холод, пока они окончательно не сведут его с ума.

Откуда появились проблемы с сердцем и каким именно образом это произошло?

...Об этом ничего не написано.

Сун Мин явно не являлся самым выдающимся среди учеников мастера секты Цинъюнь, так почему же в итоге он стал главой?

...Тоже не написано.

Даже смерть наставника, первого главы Цинъюнь, который перед смертью сошёл с ума, была загадочной. Шэнь Чжисянь ясно помнил, что бывший лидер секты был в добром здравии. После того, как он ушел в уединение, продвижение в силе было бы логичным исходом.

Подумайте хорошенько.

Во время прочтения книги, хочется просто получить удовольствие не напрягая мозги. Иными словами, душа требует хлеба и зрелищ, а голова – покоя. Но это лишь до тех пор, пока тебя не занесет в книгу, сюжет которой, словно праздничный стол на день благодарения, на котором тебя подадут в качестве индейки! Хочется превратиться в Шерлока Холмса, установить причинно-следственные связи, читая между строк.

Шэнь Чжисянь призадумался и даже замедлил шаг.

Кстати, есть ведь ещё и Янь Шэнь.

Конечно, это не было совпадением, что Ян Шэнь смог стать первым учеником Шэнь Чжисяня. Это, вероятно, было результатом стараний Сун Мина. Почти год назад, именно Сун Мин на Соревнованиях Меча надоумил настоящего Шэнь Чжисяня принять Ян Шэня на месте, по чистой прихоти.

После того, как Янь Шэнь стал младшим братом Янь Цзиня, он не запугивал последнего напрямую. Полагаясь на молчаливое одобрение своего учителя, и используя свой тщательно проработанный образ «солнечного и жизнерадостного ученика», любимчика своего мастера, он привлекал на свою сторону много людей, он действовал словно кукловод, дергая за нити, иногда явные, иногда скрытые, строя козни Янь Цзиню.

На этот раз заговор в Павильоне Скрытого Меча исполнен рукой Янь Шэня. Нельзя было не задаться вопросом, знает ли об этом Сун Мин и не приложил ли он руку к этому делу.

Скорее всего, да, и даже если нет, он должен быть проинформирован.

Шэнь Чжисянь снова потер брови, что было его обычным действием, когда он думал о трудных вопросах.

Отношение книжного Шэнь Чжисяня к Сун Мину можно было описать фразой «ни жарко, ни холодно». Однако, увидев Сун Мина сегодня днем, он почувствовал себя немного неуютно. Чем больше он всерьез думал об этом, тем больше понимал, насколько непоследовательным было это поведение, учитывая все сопутствующие факторы.

Очевидно, Чжисянь, читая роман, не обратил особого внимания на второстепенного персонажа, который умер вскоре после того, как его задушили.

"А? "Какой же была смерть Сун Мина?

...Кажется, автор и ее не прописал.

Настоящий Шэнь Чжисянь не подходил на должность главы секты. Причиной тому стало больное сердце. Проблема одного может стать возможностью другого, так и получилось, что в итоге Сун Мин встал у власти. Может быть, Сун Мин беспокоился, что однажды Брат Шэнь вылечит свою сердечную болезнь и вернет себе положение главы, поэтому втайне опасался его?

Это не лишено оснований.

Однако теперь, первоначальный хозяин этого тела исчез, свалив все свои проблемы на невинную голову. И Шэнь Чжисянь хочет лишь привести в порядок свои отношения с Янь Цзинем, чтобы избежать плачевного конца, его точно не привлекает перспектива главенствования ...

Шэнь Чжисянь приостановился, снова воспользовавшись заклинанием сокрытия. Он попытался определить направление к Павильону Скрытого Меча, доверившись остаточной памяти и интуиции.

Цинъюнь - секта мечников. Чтобы вдохновить своих учеников на усердное культивирование ¹, они специально создали «Павильон мечей», в котором хранится бесчисленное множество длинных, коротких мечей, шпаг и легких мечей, каждый из которых может по праву считаться настоящим сокровищем.

По традиции, каждые пять лет в секте Цинъюнь проводится «Испытание мечом», по итогу которого три лучших ученика не только удостоятся чести быть принятыми главой и пятью Старейшинами в качестве своих личных учеников, но и получат доступ в Павильон Скрытого Меча, чтобы выбрать меч по своему вкусу.

Шэнь вспомнил, что в книге смутно упоминалось, что вторжение Янь Цзиня в Павильон Скрытого Меча было намеренно спланировано Янь Шэнем, но как это было осуществлено, подробно не объяснялось.

Прим. Редактор: «Впрочем, как не объяснялись и все важные детали»

Он встал за деревом неподалеку от Павильона Скрытого Меча и у него появилась сомнительная идея. Невнятно пробормотав что-то себе под нос, Чжисянь наклонился и подобрал несколько опавших листьев.

Павильон Меча был недавно взломан, его ещё предстояло привести в порядок. Однако Сун Мин позаботился о том, чтобы послать несколько учеников для охраны здания. Эти ученики теперь тщательно патрулировали основание сооружения и следили за тем, чтобы предотвратить появление незваных гостей.

Шэнь Чжисянь сжал пальцами несколько опавших листьев и задумался над ситуацией. Как только он придумал общую стратегию, он потер опавшие листья между пальцев, произнес заклинание по памяти и выпустил их в сторону павильона. Пока он ждал, его тело постепенно исчезло, оставив после себя только небольшую тень.

Несколько учеников, назначенных охранять Павильон Скрытого Меча, стояли на страже с серьезным видом, когда внезапно налетел порыв ветра, заставивший их прищуриться и настороженно оглядеться вокруг.

В итоге они не обнаружили того, чего следовало бы опасаться, лишь горстку опавших листьев, кружащихся из стороны в сторону, словно пьяные, неслись они к ним, подгоняемые ветром и выстраивались в причудливые формы.

Это было забавное зрелище.

Младший ученик не смог сдержаться и первым разразился смехом, нарушив тишину: "Этот лист такой забавный, он похоже играет с ветром в пьяные кулаки ²."

Ученик, который выглядел старше, был более спокойным. Он нахмурился и посмотрел на сухие листья, кружащиеся вокруг, сжал рукоять своего меча и произнес: "Будь осторожен, не стоит быть таким беспечным."

Младшего ученика это мало волновало: "Мы все здесь для охраны. Тот, кто осмелился вломиться сюда, уже вломился и был отправлен на «Утёс Размышлений». Кто еще осмелится прийти? Кроме того, лидер секты даже лично пришел, чтобы установить ограничения на Павильон Меча. Никто не сможет легко проникнуть внутрь."

Прим. Переводчик: «Утёс размышлений в данной новелле предназначается для сеансов психоанализа по Фрейду)»

Причина, по которой Янь Цзинь смог прорваться внутрь, заключалась в том, что эти ограничения были включены только частично. Теперь же Павильон меча был полностью закрыт. Даже муравей не смог бы войти, не говоря уже о человеке.

Старший ученик немного замешкался, огляделся вокруг и произнёс, понизив голос: "Я слышал, что старейшина Шэнь ... не ограничен никакими запретами в секте".

«Да?»- Молодой ученик удивленно воскликнул, и тут же получил укоризненный взгляд от старшего ученика, буквально говорящий: " Тише ты!". Но ему было все равно, он сделал вид, будто ничего не заметил, наклонился и тихо спросил: "В чем дело? Почему я даже этого не знаю!».

Двое других учеников учуяли волнующий запах тайн секты и навострив уши, приготовились с жадностью внимать каждому слову.

"Старейшина Шэнь должен был унаследовать пост лидера секты. Потом, я не знаю, что случилось, но его заменил лидер секты Сун Мин... Молчите об этом! Я рассказываю лишь вам. Не распространяйтесь об этом."

Увидев, что несколько младших учеников закончили кивать, как цыплята, клевавшие рис, старший ученик продолжил шепотом: "Старейшина Шэнь - личный ученик бывшего великого главы, и он очень любим, поэтому неудивительно, что у него есть привилегии ...".

Когда ученики собрались ближе, чтобы тихо посплетничать, они не заметили, как небольшая тень прокралась мимо них и вошла в Павильон Меча.

Он действительно совершенно не подвержен запрету.

Шэнь Чжисянь вздохнул, подумав о том, как предыдущий глава должен был любить «настоящего Шэнь Чжисяня», чтобы вот так освободить от запретов. Он старался избегать сломанных мечей под ногами, попутно осматривая всё вокруг.

В Павильоне Скрытого Меча в общей сложности семь этажей, и качество мечей возрастает по мере того, как этажи становятся выше, а ученики, которым разрешено приходить и выбирать мечи, могут подняться на следующий уровень в зависимости от своих способностей.

Проникновение Янь Цзиня в Павильон Меча было определено толпой как попытка украсть меч, но эта причина была абсурдной, потому что Янь Цзинь с самого начала не собирался идти на второй этаж, его цель была на первом этаже, а мечи на первом этаже ...

Грубо говоря, мечи, хранившиеся на первом этаже, были не лучше качественных игрушек. И Янь Цзиню не могли бы понравится эти игрушки. А Самое главное, Шэнь Чжисянь очень хорошо знал, что меч, который Янь Цзинь будет использовать в будущем, будет получен не здесь.

Большинство мечей на первом этаже были уничтожены, когда Янь Цзинь сражался с другими учениками. Сломанные мечи были беспорядочно разбросаны по полу и еще не были убраны.

Шэнь Чжисянь некоторое время осматривал первый этаж и наконец нашел то, что искал, под сломанным мечом в углу.

Это был кусок струящейся парчи с узором из облаков, украшенный одним маленьким белым нефритом.

Прим. Переводчик: «Этой главе определенно нужен был хотя бы один маленький белый нефрит»