Глава 5

Глава 5. Руководитель группы Лун вытер лицо и сказал: "Топай!"

Meow-laoda

Вероятно, любой человек, проснувшийся посреди ночи и осознавший, что он ходил во сне, покроется холодным потом. Ци Чэнь не стал исключением.

В тот момент, когда он понял, где находится, реальность и сон смешались и переплелись настолько, что Ци Чэнь не понимал, был ли это смутный сон, ставший причиной его лунатизма, или его поведение спроецировалось на сон?

Конечно, в любом случае это плохо.

Ци Чэнь закрыл глаза и выдохнул, успокаивая свое сердце, которое стучало словно барабан.

— Ожил? — в ушах внезапно прозвучал глубокий голос, такой же нетерпеливый, как всегда, и заставляющий задуматься о том, не злился ли его обладатель круглый год.

Веки шокированного Ци Чэня дернулись. Он внезапно открыл глаза и повернул голову, чтобы посмотреть в сторону:

— Почему ты здесь?!

Под уличным фонарем на углу улицы стоял руководитель группы Лун и демонстрировал угрюмый взгляд.

Тусклый свет падал на него, подчеркивая его выступающие надбровные дуги и прямую переносицу.

У этого человека, очевидно, очень красивые глаза, но на людей он предпочитал смотреть через полуприкрытые веки, словно нес в себе ленивое презрение.

Хотя это было связано с его высоким ростом, дополнительный эффект оказывал и тон голоса: казалось, что данный человек рожден для того, чтобы искать проблем.

Он холодно фыркнул, чувствуя, что вопрос Ци Чэня лишен разумности:

— Тебя разбудил призрак, когда меня не было рядом. Разве нет?

Ци Чэнь сухо рассмеялся:

— Я думал, что это сон.

Точно так же, как и тот повторяющийся старческий хриплый женский голос. Вероятно, это являлось единственной разницей между сном и реальностью.

Руководитель группы Лун сердито сказал:

— Ага, тебе также приснилось, что я ударил тебя по голове? Ты думаешь, что прикосновение во сне может быть настолько реальным?

Ци Чэнь серьезно объяснил:

— Однажды мне приснилось, что кто-то подошел через балкон и оторвал мне ногу. Прикосновение казалось вполне настоящим.

Руководитель группы Лун: "..."

Ци Чэнь:

— Я также взбирался на гору ножей, перекатывался через доску с гвоздями и так далее. Мое тело и лицо были залиты кровью.

Руководитель группы Лун: "..."

Ци Чэнь:

— Еще меня бросали на сковороду и жарили¹...

¹Об этих снах см. примечание в конце главы.

— Стоп, стоп, стоп! — рот руководителя группы Луна дернулся. — Что за ерунда тебе снится?!

В результате, как только он закончил говорить, то увидел, что Ци Чэнь поджал губы и, казалось, слегка улыбнулся.

Только тогда руководитель группы Лун понял: первая половина слов Ци Чэня, может быть, и правда, но остальная, вероятно, являлась полной чепухой.

Он пристально посмотрел на него.

На самом деле, если бы это был обычный день, Ци Чэнь выглядел бы простым и безразличным.

Даже если вы жалуетесь на чей-то угрюмый характер, вам никогда не придет в голову разговаривать так с кем-то, с кем вы знакомы всего один день.

Днем ​​они совсем не ладили друг с другом, как будто между ними не было места для партнерства.

Однако в этот момент Ци Чэнь еще не полностью избавился от паники.

Когда он понял, что стоит вот так один посреди ночи, любой знакомый показался бы ему чрезвычайно дружелюбным и приятным для глаз.

Даже если несколько часов назад он все еще классифицировал этого человека как "придурка по фамилии Лун".

Однако темперамент руководителя группы Луна, рожденного для того, чтобы искать проблем, помог Ци Чэню успокоиться в этой ситуации.

Ци Чэнь, который на первый взгляд казался воспитанным и спокойным, на самом деле в некоторых аспектах очень бесполезный человек без твердых убеждений², классовая позиция³ которого склонна к колебаниям.

²Куда ветер подует, туда и он.

³См. понятие "класс" в Марксизме, но речь идет о личной системе Ци Чэня.

Всего за несколько минут он перевел руководителя группы Луна из статуса "придурка по фамилии Лун", который находился в черном списке, до "не могу позволить себе обидеть и скрыться", а также молча добавил его в группу "иногда провоцируемых".

Конечно, руководитель группы Лун, которому каждый день были должны по восемь миллионов, совершенно не подозревал о внутренней деятельности Ци Чэня.

Он все равно сказал с нетерпеливым выражением лица:

— Если у тебя есть время болтать глупости, почему бы не пошевелить ногами и не пойти!

Казалось, ему действительно было все равно, последует ли Ци Чэнь за ним или нет. Он развернулся и пошел, холодно сказав на ходу:

— Почему я такой свободный.

Он был высоким, длинноногим и совершающим большие шаги, так что пока говорил, успел отойти на некоторое расстояние.

Увидев, что Ци Чэнь не последовал за ним, руководитель группы Лун остановился, обернулся и сказал:

— Ты дурак! Все еще не идешь?

Ци Чэнь кашлянул и невинно посмотрел на него:

— Мои ноги онемели от холода.

Руководитель группы Лун вытер лицо и сказал:

— Топай!

Ци Чэнь:

— Ха-ха... Я топаю.

Он наклонился и растер икры, чтобы немного согреть их, затем пошевелил ногами, пока пальцы, которые почти ничего не чувствовали, наконец, снова не ожили, и выпрямился.

В результате Ци Чэнь увидел, что перед ним стоит тот, кто только что успел отойти:

— ...Почему ты снова вернулся? Я догоню тебя через мгновение.

Руководитель группы Лун холодно сказал:

— Дай-ка я посмотрю, не сломались ли твои ноги от холода.

...Ци Чэнь: "Жаль, что я пришел в сознание".

Руководитель группы Лун фыркнул, осмотрел Ци Чэня с головы до ног и сказал с улыбкой:

— Когда я увидел, во что ты одет, то подумал, что ты не боишься холода из-за своей медной кожи и железных костей⁴. Почему тогда ты не вышел только в трусах?

⁴Обр. очень сильный.

Ци Чэнь посмотрел на свою хлопковую футболку с длинными рукавами и домашние брюки, а затем сухо рассмеялся:

— В следующий раз, когда я буду ходить во сне, то не забуду переодеться и завернуться в шарф, прежде чем соберусь выйти.

Руководитель группы Лун: "..."

Ци Чэнь проснулся, и функции его тела тоже проснулись.

Раньше во сне он не чувствовал холода, но теперь ощутил всю его силу: холод накатывал волнами и сверлил дыры в его костях.

Голос Ци Чэня стал гнусавым, а нос и глазницы уже покраснели от холода, что было очень заметно на его светлой коже.

Увидев, что он вот так застыл, руководитель группы Лун цокнул, снял шерстяное пальто и накинул его на Ци Чэня:

— Накинь!

Ци Чэнь немного медлил с реакцией из-за холода. Он не успел поймать пальто и оказался накрыт им, в результате чего его тело окружил внезапный порыв тепла.

— Скажи мне, что на тебе надето? Я все равно уже так замерз. Я вернусь, заварю имбирного чая и выпью столько, сколько смогу, чтобы справиться с этим. Если ты разденешься, то разве не окажется так, что мы оба замерзнем? Не очень хорошая сделка.

Ци Чэня накрыли одеждой, и первая половина сказанного им предложения, прозвучала хрипло.

Пока Ци Чэнь изо всех сил старался стянуть одежду со своего лица, руководитель группы Лун смотрел на него со странным выражением лица:

— Я сдаюсь. У тебя еще есть время размышлять о том, что рентабельно, а что нет. Думаешь, я такой же кусок бумаги, как и ты, у которого в холодную погоду сразу появляется насморк? Поторопись и надень. К чему столько ерунды!

Казалось, этот человек собирался снова взорваться. Ци Чэнь перестал действовать наперекор и поспешно последовал за мужчиной, покрытым шипами. Он пошел в сторону компании, закутавшись в его пальто.

У Ци Чэня был не маленький рост. Согласно анкете, заполненной при медицинском осмотре, его рост составлял 1,78 метра.

Если смотреть на глаз, то Ци Чэнь бессовестно округлил бы и сказал, что его рост 1,8 метра, но он все равно выглядел ниже руководителя группы Луна примерно на полголовы.

Кроме того, Ци Чэнь являлся немного худым. Во время учебы в университете Сюй Лян как-то потащил его в спортзал, но теперь, от набранных тогда мышц остался лишь тонкий слой, что вообще не заметно в той свободной одежде, которую он носил сейчас. Так что ему вообще нельзя было сравниться с руководителем группы Луном.

Пальто казалось большим и делало Ци Чэня еще стройнее.

Руководитель группы Лун, похоже, действительно не боялся холода и все еще шел большими шагами, а Ци Чэнь не успевал за ним и постепенно отстал более чем на два шага.

Он увидел, как мужчина, идущий впереди, повернул голову и продемонстрировал выражение нетерпения.

Руководитель группы Лун открыл рот, как будто хотел что-то сказать, чтобы поторопить его, но почему-то, дважды взглянув, проглотил свои слова.

Потом он, казалось, почувствовал сильное отвращение, беспомощно вздохнул и замедлил шаг.

Пройдя несколько шагов, он все же обратился Ци Чэню, как будто снова о чем-то вспомнил:

— Ты слышал, что я сказал тебе на лестнице вечером?

Ци Чэнь не мог вспомнить:

— Что?

— Тск... — руководитель группы Лун почувствовал, что его терпение в этой жизни почти исчерпано, и на его лице появилось обеспокоенное выражение. — Можешь ли ты заменить загустевший тофу в своей голове на свиные мозги? Используй мозг, а не лицо, когда слушаешь людей.

Ци Чэнь спокойно проигнорировал серию личных нападок:

— Так что ты сказал?

Руководитель группы Лун:

— Я говорил тебе не ходить по улицам ночью! В городе и так хватает людей, которые бродят по улицам. Если позволять грязи прилипнуть к себе, то останется только плакать и звать маму с папой.

Закутавшись поплотнее, Ци Чэнь обернулся и с сомнением спросил:

— Ты все еще в это веришь?

— Верю во что? — равнодушно ответил руководитель группы Лун. — Просто слушай, что я тебе говорю. Так много лишней чепухи.

Ци Чэнь кивнул:

— Обычно я не люблю выходить на улицу в темноту, особенно если ничего не случилось.

Пройдя некоторое время, Ци Чэнь снова взялся за предыдущую тему:

— Я не очень-то в это верю, потому что ни с чем не сталкивался с тех пор, как вырос, но я слышал болтовню других. А ты встречал это?

Руководитель группы Лун молча взглянул на него, а затем небрежно сказал:

— Слишком много.

Ци Чэнь наклонил голову и посмотрел на него, казалось бы, с большим любопытством:

— Расскажешь мне?

Руководитель группы Лун: "..."

Ци Чэнь указал на участок дороги впереди и серьезно добавил:

— Этого достаточно, чтобы кратко рассказать об одном или двух.

Руководитель группы Лун дернул уголком рта:

— Разве не ты только что дрожал от страха?!

— Я не дрожал от страха, — спокойно произнес Ци Чэнь. — На самом деле, я уже несколько раз ходил во сне. Мне сказали, что это происходит, когда я нахожусь под сильным давлением или когда окружающая среда внезапно меняется. Думаю, так и произошло. Но это первый раз, когда я проснулся посреди дороги. Мне действительно было немного страшно.

Руководитель группы Лун искоса взглянул на него:

— Человеком, который должен паниковать, является тот, кто видел, как ты ходил во сне.

— Но как ты заметил, что я хожу во сне? — Ци Чэнь посмотрел на пальто на своем теле и спросил.

Руководитель группы Лун:

— Я собирался в комнату надзора и случайно увидел, как ты блуждаешь словно голодный призрак.

Ци Чэнь: "..."

Ждал до двух или трех часов ночи, чтобы пойти в комнату надзора? Знает ли директор Дун, что ты так предан своей работе...

Руководитель группы Лун сердито сказал:

— Почему ты смотришь на меня? Убери этот взгляд беса⁵! Ты чокнутый!

⁵О прозорливости медиумов, предсказателей и т.д.

Ци Чэнь был невиновен:

— ...Я ничего не говорил.

Долгая ночь становилась глубже, а холод сильнее, чем в конце зимы. В это время бесшумно выпал первый в году снег.

Ци Чэнь проснулся утром и обнаружил, что действительно заболел: у него кружилась голова, нос был заложен, а все его тело казалось настолько вялым, что он не мог использовать никакую силу.

Склонив свою необычайно тяжелую голову, он торопливо заварил небольшой чайник крепкого имбирного чая и выпил чашку.

Остальное Ци Чэнь залил в недавно купленный термос и планировал отнести его в офис руководителя группы Луна.

Климат в городе Цзян немного влажный, а снег не прекращался до утра.

На дороге не было большого налета, потому что по ней прошлись и проехались люди. Остался лишь тонкий слой льда, что делало путь очень скользким.

Когда Ци Чэнь вошел в дверь офисного здания с термосом, он увидел, как коллега во дворе поскользнулся. Однако этот коллега едва смог сохранить равновесие в невероятно гибкой позе, перевернулся и выпрямился.

Другой человек, идущий рядом с ним, воскликнул:

— У хлыстов хорошая спина...

...Ци Чэнь почувствовал, что, возможно, у него сильная простуда и шум в ушах.

В таких компаниях, как "Гуанхэ", которые специализируются на культурных реликвиях, сотрудники всегда уделяют гораздо больше внимания новостям отрасли, чем в других.

Пока новость связана с вещами, выкопанными из грязи, даже если речь о пустяковом вопросе, они поинтересуются этим.

Но то, что Ци Чэнь услышал в тот день в офисе, являлось не тривиальным вопросом, а ограблением музея.

— В Муниципальном музее на углу площади Цейлон пропал инкрустированный золотом браслет из белого нефрита, который недавно раскопали в Байхэ. В Интернете появились новости.

После того как Хун Мин закончила говорить с Ци Чэнем, она повернулась и спросила руководителя группы Луна, стоящего сзади:

— Эй, есть какие-нибудь движения со стороны директора?

Руководитель группы Лун нахмурился, с горечью понюхал имбирный чай, принесенный Ци Чэнем, и ответил:

— Нет. В чем дело? От долгого отдыха у тебя чешутся кости?

— И какого черта оно воняет? Я не хочу такое пить! — он с отвращением отодвинул термос. — У меня хорошее здоровье. Почему я должен пить эту штуку?

Ци Чэнь как раз искал новости в Интернете и щелкнул по ссылке, чтобы прочитать их.

Услышав слова руководителя группы Луна, он сказал хриплым и гнусавым голосом, не оглядываясь назад:

— Боишься острой еды?

Руководитель группы Лун, вероятно, считал, что любые комментарии, связанные со словом "страх", являлись большим оскорблением его личности.

Он сразу же взволновался, взял термос и выпил целую чашку имбирного чая, а затем встал и опустил.

"~Бах..."

Он тяжело поставил ее на стол Ци Чэня, холодно фыркнул и вышел из кабинета, оставив следующее предложение:

— Я поищу лао Ху в комнате надзора.

Руководитель группы Лун исчез.

Ци Чэнь взглянул на чашку термоса, найдя дело забавным, и снова переключил внимание на веб-страницу.

Согласно новостям, вчера вечером музей был взломан. Вор вошел в выставочную зону с культурными реликвиями из Байхэ.

Браслет из белого нефрита, инкрустированный золотом, был украден, а никаких механизмов по защите от кражи не сработало.

Прежде чем выйти из строя, камера запечатлела лишь очень размытую фигуру.

В конце новости прикрепили несколько фотографий: первые две являлись фотографиями браслета, а последние две представляли собой стоп-кадры с камеры наблюдения.

Ци Чэнь просмотрел первые две фотографии и обнаружил, что украден браслет, который показывал ему Сюй Лян.

Он перелистнул, чтобы посмотреть на то, что успела запечатлеть камера музея, и тут же замер.

___________

Примечание:

О снах, описанных Ци Чэнем.

Ци Чэнь говорит, что ему снилась кровь (расчленение), ножи и огонь.

В китайском Аду есть три наиболее распространенные пытки. Они называются Сань-ту (三塗): огнем (火塗 — "хо-ту"), ножами (刀塗 — "дао-ту"), кровью (血塗 — "сюэ-ту").

Гора ножей: грешников принуждают пролить свою кровь при восхождении на гору, усеянную острыми лезвиями.

Расчленение: тела грешников расчленяются разнообразными способами, в том числе распиливанием, колесованием, рассечением пополам, используется побитие скалами или валунами, переезд транспортными средствами.

Пытки, связанные с огнем: грешники поджариваются или варятся в масляных котлах.