Глава 32

Чугунное небо нависло над лесом этого мира, предвещая своей серостью осенний дождь. Я пробежалась взглядом по ветвям деревьев, пока не увидела Флавию. Сова, заметив мой взгляд на ней, замахала крыльями и, слетев с ветки, полетела в нужную сторону. Я поспешила за ней, стараясь не забывать, что сейчас слежу за людьми, а значит, нужно вести себя как можно тише, чтобы не раскрыть своей секретности. Впереди, в нескольких метрах от меня, мелькала одежда Гвен и отца Джеймса, потому не упустить их из виду было просто.

Пройдя через лес, они вышли на кирпичную дорогу и теперь быстрее зашагали по ней. Гвен опустила Шамана на землю и тот, держась подальше от лабрадора, семенил за своей хозяйкой. Мне пришлось сильно отстать от этого квартета, так как спрятаться на дороге, что проходила по ровной местности, было невозможно. Я лишь надеялась на Флавию, которая поняла мою цель и потому постарается не упустить тех, кого мы проследуем, из виду. Вдалеке уже начали вырисовываться очертания города, к которому Гвен, Скотт и их питомцы почти приблизились. В моей голове начали появляться мысли, что Гвен умело воспользовалась данной поездкой. Прикрываясь традицией, она и отец Джеймса пробрались к дереву и переместились сюда. Вот только не понятно с какой целью. 

Я так же нашла объяснение странным ощущениям в своём животе. Они вспыхивают тогда, когда рядом со мной находится такой же человек, как и все те, что имеют при себе питомца, и которые могут находится в том городе. Я не чувствовала этого рядом с отцом Джеймса, так как находилась с ним рядом только в присутствие с Гвен, и потому странные ощущения я сваливала на неё. Но как же тогда мистер Одли? Я ведь ощущаю то же самое, находясь рядом с ним.

Вскоре мы оказались в самом городе. Теперь смешавшись с толпой, что была не такой уж и большой, я могла следить за тем, куда же продвигается этот квартет. Они пересекли несколько улиц и подошли к одному из домов, на стене которого висела табличка на странном языке. Я спрятались за углом одного из зданий и стала наблюдать. У дома, к которому подошли Гвен и Скотт, стоял внушительных размеров мужчина, скрестив пальцы рук за спиной, тем самым становясь похожим на охранника. Рядом с ним лежал большой тигр, который, увидев подошедших, поднялся и подошёл вплотную к мужчине, касаясь его ноги своим боком. Гвен и отец Джеймса достали что-то из карманов и показали мужчине, на что тот кивнул и отошёл в сторону, давая четверке пройти внутрь дома. Как только дверь захлопнулась он встал на место и принял прежнюю позу, а тигр вновь лёг рядом.

Я не знала, что мне делать дальше, потому решила рискнуть. Собравшись и резко выдохнув воздух, я зашагала прямо ко входу в этот дом, стараясь выглядеть как можно более уверенной. Неожиданно мужчина вытянул перед собой рук, тем самым пихнув меня в плечо и заставив отшагнуть назад. Тигр вновь поднялся и вплотную подошёл к своему хозяину. Со стороны мужчины последовал вопрос на непонятном мне языке. Я только хотела ответить, что не понимаю его, как на моё плечо села Флавия.

- Ты что, не расслышала? - грубым и низким голосом спросил мужчина.

- Боюсь, что нет, - ответила я, удивляясь, почему теперь я прекрасно понимаю, что он говорит.

Либо этот мужчина стал говорить на английском, либо это я стала говорить на том языке, что невозможно категорически.

- Чего ты ломишься сюда? - рявкнул он.

- Я просто...

- У тебя есть пропуск?

- Пропуск? Какой...

- Всё с тобой ясно! Проваливай!

Его тигр издал короткий рёв, чем хорошенько меня напугал. Я не хотела так просто отступать, потому собралась с силами и придумала вопрос.

- А что там? - безобидно спросила я, пытаясь заглянуть за спину мужчины.

- Тебя не касается, девчонка, - буркнул тот. - Проваливай, кому говорят!

Бросив на него и тигра злобный взгляд, я отошла на несколько шагов сторону и оказалась рядом с углом одного из домов, как вдруг чья-то рука схватила меня за локоть и резко потянула на себя. От такой неожиданности у меня внутри всё сжалось от страха. Я подняла глаза и увидела того, кто продолжал держать мою руку. Это был мужчина лет пятидесяти со смуглой кожей, тёмными густыми волосами и черными глазами. На его ладони располагался небольшой, но очень пушистый хомяк.

- Не суйся туда, - протараторил он.

- А что там? - нетерпеливо спросила я.

- Постой, - резко сказал он. - У тебя какой родной язык?

- Английский, - ответила я, понимая, что сейчас точно говорю на том странном языке, иначе бы этот мужчина не задал такой вопрос.

- Это хорошо, - кивнул он. - Я немного знаю английский. Пойдём со мной.

Он махнул рукой, чтобы я следовала за ним. Мы пересекли парочку улиц и оказались перед один домом. К своему удивлению, я сумела прочитать табличку, висевшую на его стене. Ранее незнакомые и необычные буквы превратились в ясную надпись "Кафе". Мы зашли внутрь этого дома. Там стояло несколько круглых деревянных столов, за некоторыми из которых сидели люди. Мы тоже сели за один из столов. Мужчина, что привёл меня сюда, положил тыльную сторону ладони на стол, дав хомяку сойти с нее, а затем посмотрел на меня и что-то сказал. Теперь я не понимала его. Но неожиданно до меня будто дошло. Это всё животные. Когда животные касаются своих хозяев, те в свою очередь получают возможность понимать и говорить на этом странном языке. Будто прочитав мои мысли, сова слетела с моего плеча и села на стол.

- Ты здесь недафно? - спросил мужчина с явным акцентом.

- Да, - кивнула я, хотя не совсем понимала, что он подразумевает под "недавно".

- Я есть Федерико, - представился он. - Я из Италия.

В этом городе действительно собираются люди с разных концов света, говорящие на разных языках, но этот барьер им помогают преодолевать их животные, благодаря которым все эти люди говорят на каком-то ином языке, что всех объединяет.

- Эйприл, - ответила я. - Из Америки. А почему мы говорим на английском, а не на...

- Извини, просто у меня paura.

- Что, простите?

- О, я не знать как сказать на английском! Это...эм...фобия! Да, точно! Фобия!

- И чего вы боитесь?

- У меня фобия, что меня постоянно кто-то подслушивать.

- Ух ты. Не знала, что такая есть.

- Si, есть конечно! Потому я не хотеть говорить на Рогсктиме.

- Рогсктим - это название языка?

- И этого города.

- Ясно. Так о чем вы хотели поговорить со мной?

- Я просто уфидель, как ты пытаться зайти в тот дом, зачем?

- Я и сама не знаю. Просто мои знакомы зашли туда. А вы знаете, что там?

- No.

- Тогда зачем спрашиваете?

- Я не знать, что там есть. Но я знать, что там есть что-то плохое.