Глава 28. Часть 1

Мо Ий падал в пропасть.

Он был скован холодом с головы до ног, сонливость исчезла за долю секунды, и чувство чистого ужаса охватило его сознание. Леденящий страх вспыхнул в копчике, устремившись вверх, и безжалостно охватил его сердце.

Его глаза были плотно закрыты, пока он неподвижно лежал на кровати, медленно выравнивая свое дрожащее от страха дыхание.

Страх просачивался сквозь все его поры, громко стуча в голове:

Не открывать глаза! Не открывать глаза!

Под тонкими дрожащими веками, глаза неконтролируемо дрожали вместе с частотой дыхания.

В этот момент маленькая ледяная рука схватила Мо Ий за руку, болтавшуюся рядом с ним.

Холодное прикосновение к коже проникало до мозга костей, заставляя Мо Ий неконтролируемо дрожать.

Ледяное дыхание приблизилось к его уху, вызывая мелкие мурашки по коже. Страх, словно маленький, слипшийся комок шерсти, перекрывал воздух в горле, делая дыхание почти невозможным.

Мягкий детский голос снова прозвучал в ухе Мо Ий: "Теперь твоя очередь искать меня."

После этого в ладонь Мо Ий сунули маленький, круглый и твердый предмет.

Ледяное дыхание и крошечная рука ребенка исчезли.

Мо Ий всё ещё был напряжён, а маленький круглый предмет лежал в центре его вспотевшей от холода ладони. От холода он почти не мог держать его, прохлада обжигала руку.

Он контролировал свое дыхание, заставляя грудь подниматься и опускаться в медленной заторможенной манере.

Тишина и темнота сделали чувства Мо Ий еще более обостренными. Он настороженно ждал, что произойдет дальше, сердце напряженно билось.

Бескрайняя тьма была похожа на бездну, поглощающую все звуки.

Непрерывно распространяясь и расширяясь, как губка, она поглощала все звуки движения и света.

Не понимая, сколько времени прошло...

Чрезмерное напряжение и усталость неожиданно привели к тому, что Мо Ий невольно заснул.

Когда он снова открыл глаза, все освещение уже было включено.

Мо Ий лежал на узкой кровати в легком оцепенении. Даже шумный звон металлического колокольчика, пронзительно отдававшийся в ушах, не мог привлечь его внимание.

Он уставился прямо в покрытый пятнами старомодный потолок и лишь спустя очень долгое время постепенно пришел в себя.

Прошлая ночь... прошла вот так просто?

Мо Ий моргнул, чувствуя, что всё ещё не проснулся.

Удалось пережить ночь таким образом?

Вдруг Мо Ий словно что-то вспомнил и быстро сел, раскинув ладонь правой руки...

Какой-то твердый предмет больно давил на центр его ладони, оставляя неровный горизонтальный красный след на светлой ладони, что выглядело особенно ярко.

Круглый, черный и блестящий кружок все еще лежал на его ладони. Он напоминал пуговицу, только у него не было пуговичного отверстия.

Мо Ий смотрел на него пустым взглядом, а из-за того, что он долгое время не двигал пальцами, они немного окоченели и мало-помалу он схватил его снова.

Вдруг из-за двери раздался знакомый голос, который вывел Мо Ий из задумчивости: "Ты проснулся?."

Мо Ий поднял голову, услышав слова, и посмотрел туда, откуда доносился голос.

Сун Ли стоял, прислонившись к двери. За ним наблюдала пара светло-серых глаз, лицо наполовину освещалось светом за дверью, слегка размывая контуры лица. "Сейчас пять часов. Согласно расписанию, сейчас должно быть уже утро".

Мо Ий в задумчивости посмотрел на часы: Четверть пятого.

Он торопливо встал и небрежно положил в карман твердый предмет, который был вложен в его руку прошлой ночью.

Из-за того, что Мо Ий заснул прошлой ночью в одежде, его вещи помялись, хотя он почти не двигался и спал очень спокойно.

Мо Ий подсознательно поправил одежду, затем быстро подошел к двери и сказал шепотом Сун Ли, который стоял и ждал его: "Пойдем."

Они шли по тусклому коридору. Мо Ий открыл рот, собираясь рассказать Сун Ли о своем вчерашнем опыте, но в тот момент, когда он начал говорить, Сун Ли прервал его: "С твоими руками все в порядке?"

Мо Ий на мгновение растерялся, но потом понял, что Сун Ли спрашивает о его раненой руке.

Он опустил голову и посмотрел на свою левую руку, которая все еще была обернута как цзунцзы*, и попытался пошевелить пальцами. По ране сразу же разлилась тупая боль. [*Цзунцзы — китайское блюдо, клейкий рис с начинками, завёрнутый в бамбуковый, тростниковый или любой другой плоский лист, варёный на пару.]

Мо Ий ответил, не меняясь в лице: "Гораздо лучше."

В этот момент они столкнулись с другими игроками, которые вышли из своих комнат, и казалось, что они готовятся идти в столовую.

Несколько человек шли группами.

Мо Ий пришлось проглотить слова, которые он собирался произнести.

Когда они дошли до столовой, там уже ждали несколько человек.

Мо Ий оглядел комнату, не меняя выражения лица, и молча подсчитал в уме количество людей: Было восемь человек, без изменений по сравнению с прошлой ночью.

Казалось, что все пережили ночь без происшествий.

Увидев, что все присутствуют, Чжао Ичэн встал и сказал: "Отлично. Все справились с первой ночью. Давайте завтракать."

Мо Ий и Сун Ли последовали за толпой и подошли к обеденному столу.

На обеденном столе в этот раз по-прежнему стояла большая миска с черным хлебом, однако в стоящей рядом кастрюле была уже не вода, а теплый суп... назвать его супом было довольно большим комплиментом. Поверх грязно-желтой поверхности плавал тонкий слой жира, источавший неприятный запах помоев. Он был жидким и в нем были засохшие остатки. Единственная ценность этого блюда заключалась в его жаре.

Только тогда Мо Ий понял, почему несколько человек перед ними только что ушли с печальным выражением лица, получив еду, а некоторые даже взяли только черный хлеб.

Выражение его лица не изменилось. Склонив голову, он налил себе миску супа, положил два куска черного хлеба в карман и последовал за Сун Ли. Вместе они нашли место и сели.

Однако некоторые старшие игроки были явно более расслаблены, чем новички с помятыми и кислыми выражениями лиц. У них уже был игровой опыт, и они знали, что нужно приносить свою еду. Несмотря на это, из-за ограниченного количества вещей, которые они могли принести, их продовольственные ресурсы не считались достаточными.

Поэтому они четко понимали принцип не показывать свое богатство и медленно, не спеша жевали хлеб, совсем не выставляя еду напоказ.

Лицо Мо Ий было спокойным, голова опущена, он грыз черный хлеб в руке, размышляя, стоит ли вернуться и открыть пачку спрессованного печенья.

Однако воду все равно нужно было восполнять.

Мо Ий в глубине души понимал, что раз игровая копия обеспечивает водой, то он редко будет думать о том, чтобы носить с собой воду, несмотря на наличие еды - ведь наполнение рюкзака до краев и чрезмерный вес были фатальными минусами.

Однако люди могли голодать три дня и жить, но то же самое нельзя было сказать о жажде в течение трех дней.

Спокойно размышляя, Мо Ий взял в руки миску с еще теплым супом и вылил его себе в горло.

Он опустил миску, его лицо слегка побледнело.

Странный горький, соленый и кислый вкус проникал в рот, а ощущение жирности супа, казалось, задерживалось на поверхности языка. Мо Ий сделал глубокий вдох и попытался подавить чувство тошноты, поднимающееся в горле.

В конце концов, можно сказать, что он жил комфортной и изнеженной жизнью в течение стольких лет. Даже если бы он снова мог переносить трудности, он еще не привык к этому.

Мо Ий нахмурил брови, а его желудок был похож на бурлящие море и реку.

В этот момент что-то твердое прижалось к его мягким губам, а затем в подходящий момент с силой протолкнулось внутрь, стукнувшись о твердые зубы и проскользнув в рот.

Сладкий и ароматный фруктовый вкус мгновенно распространился, перекрывая тошнотворно странный вкус во рту и между губами.

Мо Ий посасывал фруктовый леденец, одна сторона его щеки слегка выпятилась, и он неуверенно посмотрел в сторону.

Сун Ли сидел прямо, опустив глаза, и внимательно изучал свои пальцы, сложенные на коленях, как будто человек, который только что двигался, был не он.

Мо Ий не мог удержаться от того, чтобы не скривить глаза, и сказал низким голосом: "Большое спасибо. Это очень мило."

После этих слов он повернул голову, протянул руку и взял черный хлеб сбоку, опустил глаза и продолжил сосредоточенно его жевать.

Увидев, что Мо Ий перевел взгляд на него, Сон Ли тоже поднял глаза. Пара светлых глаз внимательно следила за лицом Мо Ий, его выражение было загадочным.

Он поднял палец, который только что коснулся губ Мо Ий. На нем все еще витал сладкий аромат фруктовых конфет. На кончиках пальцев оставалось ощущение мягкости и некоторой шероховатости, вызванное сухостью.

Сон Ли поднес кончики пальцев к губам и осторожно облизнул.

Тонкие губы беззвучно изогнулись в легкую дугу.

Да, это было очень сладко.

__________________________________________

Утренний час быстро закончился.

Мо Ий встал с низкой скамейки и вышел из столовой вместе с остальными игроками.

Согласно расписанию, следующим периодом должны были стать занятия в детском доме.

Следуя указаниям потрепанной и неполной карты, все прошли через круглый зал в глубь длинного коридора.

Мо Ий остался в хвосте группы и молча шел, набрасывая в глубине души примерный план всего приюта: Первый коридор был самым длинным, в нем находились комнаты отдыха и ванные комнаты для сирот. Все игроки были распределены по комнатам друг за другом.

Второй коридор рядом с ним был самым коротким и состоял из одной комнаты. Это была столовая, расположенная в конце коридора, где сироты принимали пищу.

В третьем коридоре располагались библиотека и игровая комната. Библиотека и игровая комната были расположены вместе - именно то место, куда они направлялись.

На карте обозначения четвертого коридора были очень грязными и размытыми, а некоторые даже порваны. Единственное, что можно было четко разглядеть, это комната декана на самой внешней стороне. Метки в других местах были повреждены и совершенно неузнаваемы.

Мо Ий погрузился в свои мысли и шел вперед, опустив голову.

Фруктовая конфета во рту почти полностью растворилась, поэтому он с хрустом съел оставшиеся кусочки. От насыщенного фруктового вкуса у него во рту вспыхнул вкус, от которого он слегка прищурил глаза.

На самом деле, Мо Ий всегда любил сладости. Однако он всегда умел скрывать свои предпочтения и стирать все следы своих личных качеств, чтобы не выдать свои слабости. Поэтому мало кто знал о его пристрастии к сладкому.

С тех пор как Сун Ли вошел в копию, Сун Ли дарил ему сладости.

Мо Ий задумчиво поджал губы и быстро проанализировал свои действия после входа в копию, чтобы убедиться, что он не раскрыл своих пристрастий к сладкому.

Да и сам Сун Ли говорил, что не любит есть сладкое.

Тогда почему он принес так много сладостей в копию? Потому что в них много калорий и их легко переносить?

Казалось, в этом есть какой-то смысл...?

В этот момент команда остановилась.

Мо Ий моргнул, отбросив все беспорядочные догадки в голове, и поднял голову, чтобы посмотреть на переднюю часть команды.

Они уже подошли к двери библиотеки.

Темный коридор был длинным и извилистым, а за ним вдалеке светился слабый ореол света. Перед ними была дверь, наполовину погруженная в непроглядную тьму. Часть таблички на двери отвалилась, а оставшаяся половина была покрыта грязью с давних времен. Мелкие буквы "Библиотека" едва можно было разобрать.

Человек, шедший впереди группы, слегка замешкался.

В конце концов, в прошлый раз здесь повесили человека.

Он глубоко вздохнул, повернул голову и посмотрел на множество людей позади него, набрался смелости и положил руку на ручку двери.

Легким движением дверь бесшумно открылась.

__________________________________________

🚩Уважаемые Читатели!

Перевод возобновлён! Хочу попросить у Вас прощения, что перевода не было так долго, однако он возобновлён и я буду рада снова видеть, что Вы читаете и оставляете свои комментарии.💜

Так же если Вы заметили ошибку/и, то пишите мне в комментариях к главе в которой вы заметили ошибку/и.