57

Это должна была быть коза, не так ли?" Лиззи сказала угрюмо в спину Торина, когда горный козел ворчал по склону скалистого плато горы, направляясь к двери камеры с сокровищами. Она крепко обняла его, что было неудобно из-за его тяжелой золотой брони, и ее болезненно толкали с каждым шагом, который сделала коза. Они были окружены несколькими членами роты - братьями Уром, Балином и Двалином - в то время как Фили и другие взяли оставшихся коз, чтобы покататься и встретиться с армией Лотара. «Не мог бы пометить орла».

Она чувствовала, а не видела, как Торин смотрит на небо. "Они выглядят несколько занятыми", - просто сказал он ей.

Следуя его взгляду, она увидела, что орлы ныряют и падают, выщипая орков из земли и сбрасывая их с большой высоты. Они также убивали рои летучих мышей и падали, которые кружили битву с безжалостной эффективностью. Летучие мыши были особенно ужасны - явно выращены для войны, они были размером с собак, и она видела, как они спускается вниз, чтобы обождить своих союзников, злобные и кровожадные.

Они добрались до двери камеры с сокровищами, которая, к счастью, все еще стояла открытой, и сняли коз, снова вытанув оружие. "Останься здесь", - строго приказал ей Торин, не отвремив ее коротким взглядом через его плечо.

"Нет", - ответила она твердым голосом. Он выстрелил раздраженным взглядом в ее сторону, но она отказалась отстинуть. "Торин, это конец линии, последняя битва", - сказала она ему прямо, зная, что она никак не может сидеть в стороне, не после предательства Дайна и всего, что произошло. «Ты не прикажешь мне остаться, не сейчас».

Узнав железо в ее тоне, он медленно протянул к ней большую руку: "Иди тогда, мама Мелхехихн", - сказал он тихо, смиренно, и они тихонько снова вошли в гору.

Лотар остановил своего пони, когда они достигли вершины гребня, перед ними простирались равнины Эребора. Везде были битвы, в которых трупы всех рас клюют падали. Гигантские летучие мыши набросились низко над боями, и орки роились вокруг главных ворот Дейла, полностью игнорируя гору - где они слишком поздно? Лотар внезапно удивился, узнав от Фаина, что Железные кулаки не были выше формирования верности оркам, чтобы достичь своей цели.

Но это не имело значения: даже если бы Торин упал, сегодня все равно пришлось сражаться в битве.

Амма остановила своего пони рядом с ним, ее рот был открыт в небольшом ужасе при виде битвы. Даже когда они смотрели, огромные орлы из Туманных гор парили над головой, громко рыкая и ныряя, чтобы атаковать летучих мышей. "Это не место для тебя", - сказал он своей дочери, которая торжественно поклялась, что не будет участвовать в битве.

"Я знаю", - тихо согласилась она, все еще глядя под ними широко, ищущими глазами - в поисках старшего принца или ее подруги, леди Элизабет, он не сомневался. Она не была одета в одежду, к которой она привыкла в Ered Mithrin, скорее, она была одета в шерстяные леггинсы и одежду для верховой езды, ее вьющиеся каштановые волосы, заплетенные назад от ее лица, и маленький пониард рядом с ней.

"Я не верю, что есть где-то безопасно, но я не буду иметь тебя в пустыне на окраине битвы", - сказал ей Лотар, оглянув вокруг них, когда его армия собиралась позади - не было времени, чтобы доставить ее в безопасное место, они двинулись во всей спешке, удвоив свою скорость и почти до истощения, когда они получили ворона от Торина, срочно попросившего о помощи. «Могут быть орки, которые опустились или другие падшие звери».

Она обратила свой взгляд на него, ее молодое лицо было белым и стоическим. "Каковы твои приказы, отец?" она спросила, и он был рад, что она все еще готова подчиняться ему, даже сейчас перед лицом битвы.

"Езжай в сторону Дейла, город не окружен", - приказал он ей - орки мелькали вокруг главных ворот, но самый южный район города не был сбит. Это было безопаснее, чем быть на открытом воздухе, и их заряд разрушил бы ряды орков. "Они фокусируют свою атаку на главных воротах, но есть и другие пути. Это будет самое безопасное место для тебя».

Амма кивнула своим пониманием, ее лицо мрачным, когда она бросила на него длинный, задержный взгляд. Отрывая взгляд, она снова пнула своего пони в движение; ее охранник, эскадра из дюжины воинов, которые защищали ее во время долгого марша в Эребор, последовали за ней, не получив этого приказа.

Лоти подкался на другой стороне и слушал разговор. "Ей не следовало приходить", - сказал он, присматривая за своей сестрой, когда она уезжала.

"Без нее мы бы слишком опоздали", - отметил Лотар, зная, что нет смысла останавливаться на том, что могло или должно было быть. Всего несколько дней назад они получили ворона, который сел на его плече во главе колонны и передал ему послание Торина с просьбой о помощи; если бы они уже не были в пути, их армия никак не успела бы из Эреда Митрина.

Лотар повернулся к своим войскам позади себя, смеси воинов, кузнецов и шахтеров, многие из которых были зелеными парнями, которые никогда не видели битвы. "Оставить свои припасы, для оружия!" он приказал им резко, зная, что время имеет решающее значение. Они маршировали с тяжелыми пакетами припасов, которые теперь они отказались в пользу извления оружия.

«Лорд Лотар!» он повернулся на звук, когда его зовут, и его сердце подрыгнуло от радости, когда он увидел Фили, старшего принца, пелючего к ним на большой горной козе - он не знал, что стало с линией Дурина, но видя хотя бы одного из них живым, он обрадовал его.

"Приятно видеть тебя живым, мой господин принц", - сказал он, крепко сжав руку Фили, когда он тянул рядом с ним, несколько членов компании Торина окружали его - среди них не было никаких признаков Торина, самого младшего принца, или леди Елизаветы, и он не мог не задаться вопросом, что с ними случилось, опасаясь худшего. "Я пришел с ужасными новостями, Дейн -"

"Предал нас, мы знаем", - быстро прервал Фили, нахмурился на его лицо, когда он смотрел через плечо в бою. Затем он покачал головой на Лотара, его взгляд был полон удивления и благодарности. "Мы не искали твоего прихода, как ты смог так быстро добраться сюда?"

"Моя дочь обнаружила предательство Ironfist и их намерение поехать в гору", - поспешно объяснил Лотар, когда его пони лапал на земле. «Мы маршировали сюда со всей скоростью».

"Леди Амма? Здесь?" Фили спросил, все изумленно и на мгновение отвлекся, когда он оглянулся на собравшихся гномов, как будто он мог сначала пропустить ее.

"Мы отправили ее к Дейлу, не пять минут назад", - объяснил Лоти, кивая в адрес младшего принца.

Наступила короткая пауза, когда Фили взглянул на город, глядя на весь мир, как будто он хотел проехать за ней, затем он выпрямился, вернув свое внимание на происходящий бой. "Это самое безопасное место для нее", - согласился он. Его коза слегка поднялась, чувствуя энергию своих всадников и лапая землю своими кытами. "Твои люди готовы к бою?"

"Мы", - подтвердил Лотар, быстро взглянув на своих людей позади него, у которых уже было наруженное оружие. Затем он отложил руководство к себе небольшим жестом рукой. «Возглавьте зарядку, мой господин принц».

"Тогда иди за мной", - внимательно сказал Фили. Он повысил голос, чтобы закричать собравшимся гномам позади них. "Du bekar, к оружию!" он позвал, его голос прозвучал ясно и сильно над долиной. "Ду бекар!"

Двери в валы были забаррикадированы против атакующих гномов, но это был не единственный способ для Кили и эльфов выбраться с кузов. Используя старые, изнаширающиеся, потрепанные баннеры, которые все еще слабо раздувались на ветру от разочаровки Эребора, они смогли маневренно подняться на следующий уровень, а Кили управлял подъемом только благодаря силе его руки. В контингенте лучников, которые были отправлены на гору, осталось всего около двух десятков эльфов, и Кили знал, что ему досталось вытащить их всех в безопасное.

"Нам нужно выбраться с горы", - пробормотал он про себя, когда последний из эльфов был свободен от осажденных вал, его разум мчался.

"Как?" Тауриэль хотела знать, глядя на него, ее рот был захвачен мрачной и узкой линией. «Армия лежит между нами и воротами».

"Ворота, которые они закрыли и сбросили с моста", - Леголас жарово указал, пополнив свой колчан излишками стрел, так как они скоро будут двигаться дальше.

"Есть другой выход", - медленно сказал Кили, задаваясь вопросом, смогут ли они это сделать. Они с любопытством посмотрели на него, и он размылился. «Дверь камеры сокровищ».

«А как же женщины и дети Дейла?» Тауриэль спросил, и Кили проклялся под нос, забыв, что они укрылись в горе. Если бы он боялся, что одни только эльфы могут не сделать это, вывести почти сто человек было бы почти невозможно.

Но у них не было выбора, они должны были попробовать.

"Сюда", - приказал он им, жестикулируя, чтобы они последовали за ними. «Давай, скорее».

Он вел их через тусклые залы горы, благодарный за естественную, бесшумную благодать, которой, казалось, обладали все эльфы. Он сам был в горах всего несколько дней, но он и Фили исследовали как можно больше, пока искали провизию и припасы, и поэтому он уже знал дорогу к своему предковому дому. У него не было извилистого, лабиринтного расположения Лесного Царства; Эребор был выложен в концентрических уровнях, которые имели смысл в его голове, с залами над залами и идеально прямыми коридорами.

Удача была на их стороне - или, скорее, гномы Железного кулака были заняты воротами и зубами на южной стороне горы, а не более глубокими залами, где женщины и дети укрылись - и они ни с кем не столкнулись.

Однако их удача не продлилась долго; шесть гномов Ironfist стояли на страже за пределами залов с оружием в руках. По-видимому, они спорили с некоторыми женщинами из Лейк-Тауна, одна из которых держала нож для хлеба.

"Я требую знать, что происходит - - твердо говорила она, в то время как молодые девушки, которых Кили признала дочерьми Барда, Сигрид и Тильда, стояли плечом к плечу с ней и глубоко хмурились.

Ее слова были прерваны, когда эльфийские лучники быстро выбили и выпустили стрелы, убивая гномов там, где они стояли - рот Кили открылся, но он не мог найти внутри себя, чтобы осудить их за это, не после того, как они убили эльфов на лестнице, когда они забаррикадировали дверь. Железные кулаки отступили в гору по причинам, которые еще не стали ему очевидными, хотя он сильно подозревал какое-то предательство со стороны Дейна, подвергая опасности всех, кто сражался против орков своими действиями. Они не знали, каковы были их намерения по отношению к женщинам и детям Дейла, но, учитывая то, как их руки были на оружии, и враждебность женщины по отношению к ним, они не были доброжелательными.

Тауриэль быстро объяснил, что гора была взята изнутри и что они собираются привести их в безопасное место, и была безумная борьба за вещи, когда люди пытались успокоить своих детей и остаться вместе. Тем временем Кили уставился на мертвых гномов - он не был тем, кто стрелял в них, но его союзники стреляли. В течение веков среди гномов не было гражданской войны или убийства родственников - что бы ни происходило в тот момент, он знал, что это было гораздо больше, чем просто орки за их воротами.

Поднимая взгляд с тел, он понял, что кто-то пропал без вести. "Где Лиззи?" сказал он, его голос пронесся сквозь дим людей, собирающих свои вещи.

"Мы не видели ее со вчерашнего вечера", - сказала ему пожилая темноволосая женщина с ножом для хлеба, слегка нахмурився.

Это означало, что она все еще была в горах, он понял - но он не мог пойти искать ее, не тогда, когда у него были все эти люди, чтобы привести в безопасность, не тогда, когда он был единственным, кто знал выход.

Смирився с этим фактом, он сделал вдох и начал выводить их из зала. Он вел их по более длинному пути через темные, глубокие туннели, чтобы добраться до камеры сокровищ, и вздрагивал каждый раз, когда ребенок плакал, звук громко эхом разносился по коридорам. Еще несколько раз они столкнулись с гномами Железного кулака, но, к счастью, они смогли позаботиться о них, прежде чем можно было поднять тревогу - хотя, учитывая заметно пустой зал, где были люди Лейк Таун, и след тел, которые они оставляли позади них, не пройдет много времени, прежде чем полностью вооруженная эскадра будет на их пути.

Городской разразились вохлопы от удивления и благоговения, когда вошли в казну, но Кили замолчал их, ведя через курганы на солотых. Они достигли лестницы, которая, как он знал, вела на высокое плато сбоку от одной из огромных статуй Трора, и остановились. "Там, наверху, ты сможешь найти свой путь достаточно легко", - сказал он просто Леголасу.

Тауриэль сделал паузу и уставился на него. "Ты не идешь с нами", - сказала она, - это не вопрос.

Кили сделал вдох и покачал головой. "Я знаю, что мы должны защитить людей Дейла, но я бы обвинил вас в этом", - сказал он, оглянув между ней и Леголасом и оставшимися эльфийскими лучниками. "Мне нужны ответы, и я не могу покинуть гору, не тогда, когда я мог бы быть последним Дурином, оставшимся в живых", - добавил он, слегка ловя голос - он видел, как Торин и Фили едут в сторону Рэйвенхилла, но Махал знал только то, что случилось с ними в то время. Без армии Даина, которая отступила на гору, его рота превосходила по численности против орков, и он еще не знал их судьбы.

Кроме того, Лиззи, вероятно, все еще была в горах, и он не бросил бы ее из-за Дейна и его предалки.

Леголас указал на свое согласие и начал вести собравшихся людей по лестнице к двери камеры с сокровищами. Тем временем Тауриэль сделал шаг вперед, стоя рядом с ним. "Я останусь с тобой", - мягко пообещала она, и Кили кивнула, благодарная за свою компанию, когда они снова вошли в темные проходы Эребора.

Неожиданное прибытие второй карликовой армии резко изменило ситуацию в их пользу. Трандуил и Бард возглавили яростную атаку эльфов и людей из главных ворот Дейла, в то время как армия гномов, численностью не менее пятисот человек, слетела с востока. Битва ни в коем случае не была выиграна, но внезапное и желанное прибытие гномов повысило духи мужчин и разделило ряды орков, подкрепив их к борьбе с большей энергией.

В разгар битвы несколько хорошо размещенных стрел орков убили лося Тандуила, яростно выбросив его из седла, когда зверь упал. Он и несколько эльфов доблестно сражались пешком, но клинок орка проскользнул под его бдражежем, глубоко врезая его плечо и отправив его на колени.

«Прочти путь!» он знал, что его королевская гвардия кричала, когда они помогали ему вернуться в безопасное место города, вдали от битвы. «Удовляй дорогу королю!»

Они успокоили его на упавшем куске обломков, но он заставил их руки уйти. "Иди, возвращайся к своим постам", - приказал он, его тон все еще твердый, несмотря на боль, проносивающею его по плечу и руке, кровь испачкала его серебряную броню в красном цвете. «Смотри у Барда за командованием».

"Мой господин - - сказал один из них, но он переопрекл их.

"Это не смертельная травма", - сказал Трандуил, скручиваясь, чтобы вдавить материал своего плаща в глубокий разрез в попытке остановить кровотечение, которому мешала его броня. «Иди, я буду заботиться о себе».

Услышав сталь в его голосе, его охранник колебался, прежде чем выполнить его приказы, вернуться в битву и оставить его одного на пустынных и разрушенных улицах Дейла.

"... Могу ли я как-то помочь?" женский голос сказал нерешительно, заставляя его смотреть вверх. Молодая Двароудам стояла на улице, выжимая руки, глядя на него. У нее были темно-рыжие волосы, похожие по цвету на волосы Тауриэля, хотя они были заплетены в косу. Она была одета в дорожную одежду и носила на поясе абсурдно маленький нож.

"Гномы в настоящее время не являются желанным зрелищем в этом городе, девочка", - сказал он едко - он не считал, что она представляет для него угрозу, но он не знал, с какой из двух карликовых армий она была в союзе.

Она заметно взмутилась на это. "Я Амма из Эреда Митрина, и мой отец ведет атаку вниз по восточному склону", - сказала она гордым, обиженным тоном, который был испорчен тем, как она все еще выжимала руки.

Трандуил сделал паузу, прекрасно зная, что вторая армия гномов перевернула битву в их пользу, а затем вздохнул в отставке. "Помоги мне с моей броней", - приказал он ей, и она поспешила помочь ему, ее толстые пальцы ловко размегили ремни. "Ты здесь один?" он хотел знать, задаваясь вопросом, почему у нее не было защиты в разгар битвы.

"Я послала своего охранника, чтобы помочь с боем", - призналась она несколько виновато, размегивая последний ремень и снимая его серебряный нагрудник.

Эльфий-король вздрогнулся и закрыл глаза, сгибая плечо, чтобы попытаться почувствовать степень раны теперь, когда она больше не была заключена в броню. Он уже мог почувствовать кровь, которая насыщала материал его тонкой шелковой туники, приклеивая материал к его коже. "Рану нужно очистить и закрыть", - сказал он ей, понимая, что теряет слишком много крови, и зная, что клинок орка, вероятно, покрыт грязью - он сказал своим людям, что рана не смертельная, но если он не остановит кровотечение, она вполне может стать таковой.

"Закрыто?" она спросила, сомкая затыка в ее голосе.

"Сшит", - объяснил Трандуил, открывая глаза, чтобы пристально посмотреть на нее. Ее лицо было бледным, при виде крови выглядело бесспорно тошнотво. "... Ты делал это раньше?" он хотел знать, его голос одновременно сомнительным и мелодичным.

Дварроудам, Амма, подняла подбородок, когда она пристально смотрела вниз на изуродованную, зияю рану в его плече. "Я преуспела в вышивке", - сказала она с гордостью, прилагая видимые усилия, чтобы застоять себя и преодолеть свою придирчивость. "... Насколько плотнее может быть плоть?"

Кровоть войны обогнала Фили, когда армия гномов разорвалась через ряды орков. Он закричал, когда владел двумя мечами, проделав путь через зверей. Вскоре он стал черным с кровью орка, но он боролся дальше, крича в Хуздуле, когда волна битвы повернулась в их пользу.

Чудовищный рев раздался вокруг долины, и Беорн упал на заднюю гвардию орков в своей гигантской форме зверя. Существо, похожее на медведя, было огромным, покрытым кровью с кровью, капающей с его зубов и клыков - и если он был жив и сражался, то Азога, командира орков, очевидно, больше не было.

Внимание Фили было захвачено злобным рычанием - в нескольких ярдах от него он увидел, как лорд Лотар яростно сражался с орком с одним мертвым глазом и бронепластинами, вбитыми прямо в его кожу, которую он узнал как Болг, нерест Азога. Когда Фили наблюдал, время, казалось, замедлялось, так как Лотар был недостаточно быстрым на паровке, и он ничего не мог сделать, так как злобно колючее лезвие было пробито через его грудь.

"Нет!" он услышал, как Лоти кричит, бежит туда, где упал его отец, взламывая любых орков на его пути.

Фили присоединился к нему, безжалостно расчищая путь любого зверя, который осмелился препресеть им путь с его близнецами.

Они оба пали на Болга в ярости боя, и он рычал на них в вызове - хотя даже его масс и мастерства было недостаточно, чтобы защитить себя от двух гномов. После нескольких долгих секунд яростных боев Лоти поймал меч Болга, заманив его в ловушку низко на землю, и Фили взял голову зверя одним четким ударом.

Задыхаясь и опираясь на свой меч, чтобы поддержать себя, Фили оглянулся на поле боя, в то время как Лоти встал на колени рядом с телом своего отца, прижимая лоб к своему. После того, как оба лидера орков были побеждены, парусная штука на Рэйвенхилле давно заброшена, орки начали рассеиваться. Союзники гномов теперь значительно превосходили по численности оставшихся орков, с легкостью вырвив последних из них. "Мы победили", - тихо сказал себе Фили, глядя на убегающих орков и на бойню вокруг него.

Сбросив свои мечи, он схватил рог из пояса падшего гнома, который лежал рядом, и выпустил громкий, ясный взрыв, чтобы весть их победу.

Было несколько долгих секунд молчания, затем из Дейла и остальной части поля боя прозвучали гудки, а долина звонила звуком их триумфа после битвы.

Лиззи крепко держала Торина за руку, когда они проползли через темные туннели горы, окруженные несколькими членами компании, которые все были вытянуты в оружие. За несколько дней, которые она провела в Эреборе, она не особенно согрелась в его влажных и пустынных коридорах, но теперь, с угрозой предательства Дейна над ними и знанием, что в горах также было несколько сотен гномов Ironfist, темные дорожки и огромные пустые залы казались еще более пугающими.

Они молча шли по пыльным коридорам, поднимаясь по извиливой лестнице, и Лиззи сложилось впечатление, что Торин ведет их через секретные, запутанные способы, чтобы избежать районов, где могут быть гномы Ironfist. В конце концов, свет снова начал проникать в дорожки, указывая на то, что они приближаются к более населенным районам горы.

Впереди они услышали разговор и подошли к арке, которая вела в пещерный тронный зал Эребора, на одну из дорожек, которые вели прямо к разрушенному трону.

"- есть вторая армия гномов, пришли люди Лотара из Эреда Митрина", - сказал ему гном, которого она смогла распознать как Торин Стоунхельм, сын Дэйна, окруженный более чем дюжиной вооруженных гномов.

Тем временем Дейн стоял перед троном, уставиваясь на следы когтей, которые омрчали камень, и не отвечал.

Была короткая пауза, затем Стоунхельм продолжил с его ростом гнева, когда его игнорируют. «Отец, если они победят орков, то мы не можем надеяться удержать гору».

"Ты не будешь держать гору", - сказал Торин, его голос глубокий и властный, когда он медленно приближался к трону, Оркрист сверкал в его руке. Он вырезал впечатляющую фигуру в своей избитой и вмятой золотой броне, в то время как Лиззи бежала позади него в своих брюках-карго, к сожалению, выцветшей футболке Pink Floyd и пальто Dwarvern, осторожно держа Нетринга наготове. «Не в то время, когда я все еще дышу».

Гномы Ironfist вытащили оружие, но не решались атаковать, иска удивляясь, увидев своего короля живым. Дейн, однако, уставился на Торина с хмурыми бровями, затем его взгляд переместился через плечо на Лиззи. "Кажется, людей трудно убить", - сказал он, его густо броженый голос мягкий и раскаяющийся, когда он медленно вел свой тяжелый боевой молот в руке.

"Отвали, Дейн", - вечайственно приказал Торин, перейдя в позицию, готовую к бою.

Дейн покачал головой. "Ты больше не власть надо мной, кузен,", - выплюнул он, его глаза в ярости. "Все мои люди были под властью клана Длиннобородых, но с Аркенстоуном, потерянным -"

"Аркенстоун не потерян", - резко сказала Лиззи, вспоминая, что Дейн сказал о том, что он связан с их древними клятвами, как он теперь верил, что существует справедливая заявка на власть. Она нерешительно потянулась в карман своих брюк-карго и вытащила Аркенстоун, который сверкал ярко и радужным в ее руке - среди гномов-женых железных кулаков раздались мурлыки удивления и шока, и она увидела, как Стоунхельм стреляет в своего отца быстрым, непроницаемым взглядом.

Лиззи сделала осторожный шаг к Дейну, мимо Торина. "Теперь я прав, думая, что ты поклялся подчиняться тому, кто владеет этим?" спросила она, пристально глядя на Дейна, чьи глаза были прикованы к камню.

"Эта клятва была дана только гному", - каустно откусил Дейн, хотя в его голосе была нота неопределенности, даже страха.

Лиззи автоматически протащила камень Торину - он неотлительно покачал головой, не двигаясь, чтобы взять его.

"Dai Urs-tarâg barufzurk", - крепко сказала Бифур сзади, и она узнала достаточно Хуздула, чтобы понять, что он говорит, что она была членом клана Огненной Бороды.

"Елизабет является членом кланов", - подтвердил Торин, его голос доносился по тронному залу. Он пристально смотрел на нее, его глаза были блестящими в темноте. «И я бы хотел, чтобы она была моей королевой».

Она слышала слабое бормотание от эскадрильи вооруженных гномов Ironfist, и она медленно потянулась к воротнику своей футболки, слегка опустив ее вниз, чтобы она могла вытащить кулон с огненной бородой и кольцо, которое дал ей Торин, которое низко висело на ее горле на цепочке, в то время как крошечная жемчужина сидела в углублении ее шеи.

Гномы Ironfist опустили свое оружие на дюйм или два, страх и конфликт были очевидны в их отношении, когда они бормотали друг другу о нарушителях клятвы.

Видя сомнения и замешательство, которые они чувствовали, Лиззи сделала еще один осторожный шаг вперед, Аркенстоун в одной руке и ее меч в другой. "Слушай, ты сказал, что Саурон предложил тебе гору, предложил тебе защиту в качестве своего союзника, но я могу сказать тебе сейчас, что он не победит, ни в конце", - срочно сказала она им, глядя исключительно на Дейна, чье лицо было нечитаемой маской под его рулем.

"Елизабет", - тихо, осторожно сказала Торин сзади, указывая на то, что ей не стоит идти дальше.

Игнорируя его, она сделала еще один шаг, все ее поведение отчаянно умоляло Дэйна выслушать. "Будут войны, и Саурон будет расти во власти, но свободные люди Средиземья будут сражаться с ним, поэтому нам нужно работать вместе", - сказала она ему, немного искажая свои слова в своей срочности, чтобы выступить. "И я обещаю тебе, что он не победит", - честно сказала она ему, а Аркенстоун сверкал в ее руке. "Так что, пожалуйста, пожалуйста... отойдите".

После ее слов воцарилась тишина, затем они услышали, как с поля боя снаружи дул один рог.

Признавая свое поражение, Торин Стоунхельм и эскадра гномов медленно опустили свое оружие еще на несколько дюймов - Дейн, однако, этого не сделал.

"Отец", - сказал Стоунхельм, его голос устал и острен; Дейн не ответил, даже не взглянул на своего сына. Его взгляд был приведен к Лиззи. "Конечно, лучше встать на колени и жить, чтобы умереть, нарушая клятву", - сказал Стоунхельм, его голос смирился и полон тихого отчаяния.

«Нет...» Дейн мягко сказал, сдвиня хватку на ручку молотка.

"Все кончено, отец", - тяжело сказал Стоунхельм, опуская свой меч, чтобы полностью погрузить его на землю в жест сдачи - гномы позади него медленно последовали его примеру.

"Нет", - повторил Дейн, на этот раз громче, его голос звонил с уверенностью и наполнялся ядом.

«Нарушители клятвы навсегда заблокированы в залах Мандоса, не могли бы вы обрекнуть нас на эту судьбу?» Стоунхельм резко спросил.

"Я не буду сгибать колени человеческой шлюхе" -" Дейн набросился, чтобы атаковать, когда он злобно выплюнул последнее слово, и Лиззи вздрогнула назад, когда он поднял свой молот - она подошла ближе к нему, пока говорила, и теперь он был слишком близко, она никогда не поднимет свой меч вовремя -

Одиночная стрела пронзила горло Дейн, остановив его на месте, прежде чем его молоток мог упасть на нее.

Вращаясь, Лиззи увидела Кили и Тауриэль на другой дорожке, ведущей к трону. У Тауриэль все еще был поднят лук, стрела, которая должна была быть выпущена, но лук Кили был пуст - именно он выпустил стрелу, убив Дейн, прежде чем он смог причинить ей вред.

Снаружи к одинокому рогу, который дули на поле боя, присоединились другие - из тронного зала они могли слышать звук, победоносный и ликующий, звучащий в долине за пределами.

Медленно, ее сердце все еще быстро бьется в груди, Лиззи повернулась лицом к лицу с Торином, который стоял позади нее со своим мечом наготове, глядя на тело Дейна, когда его кровь скапливается на камень перед троном Эребора. "Это... кончено?" спросила она тихо, ее глаза были широко раскрыты, когда она смотрела на него. Она едва осмелилась поверить, что битва была выиграна, и что он все еще стоял перед ней, жив.

"... Да", - подтвердил Торин, звуча, что он сам не мог в это поверить; его голос был мягким и тяжелым, когда он поднял свой пронзительный взгляд, чтобы посмотреть на нее, его глаза были полны слишком много эмоций, чтобы читать - благодарность, надежда, радость и страх. «Да, все кончено, Элизабет».