Глава 12

Райан

— Сделай перерыв, ты пол дня сидишь над этими бумагами, — отец стоял на пороге моей спальни, — Элли уже легла спать, так и не дождалась тебя, а ведь ты обещал с ней поиграть.

Он сел в кресло и ожидал от меня хоть какой-то реакции. Не люблю когда меня отрывают от дел, особенно если это решает судьбу моей семьи. Оторвавшись от договоров, я повернулся к отцу, в глазах двоилось от долгого чтения, голова абсолютно не соображала, ещё и про дочь забыл. Отлично, Райан, ты болван, который ставит работу выше семьи.

Потерев лицо ладонями, картинка пришла в норму.

— Не позволю Дженнет влезать в наши дела, — я протянул отцу папку, — Вот документы, которые я составил, здесь всё юридически действительно, закон на нашей стороне. Если что-то пойдет не так, а я уверен, что моя мать просто так не признает поражение, придется обращаться к более жёстким методам.

Почувствовав на себе полный непонимания взгляд, я все же попытался разъяснить сказанное, иногда натура наёмника так и сочиться из меня.

— Нет, не смотри так, я не собираюсь её калечить или убивать, — я улыбнулся, хотя могу, — Неправильно выразился, имею ввиду, что придется обращаться в судебные органы, — не суетись, болван,  — Но всё будет хорошо, крайние меры нам не понадобятся.

— Ладно, — он вышел из ступора и пожал плечами, на пороге он вдруг остановился и обратился ко мне, — И ещё... Меня беспокоит Офелия, последнее время она выглядит какой-то подавленной, совсем бледная. Поговори с ней, может она заболела, а мы даже не помогаем девочке.

Я кивнул в знак согласия и отец захлопнул дверь, оставив меня наедине с размышлениями. В последний раз я виделся с Офелией три дня назад, она попросила одолжить машину, чтобы съездить за покупками и выглядела вполне здоровой.

Небо медленно озаряли звезды, день шел к концу, а я так и не закончил с документами, чтобы дойти истины мне кажется  понадобится вечность. Я позвонил Офелии, ее отсутствие уже начинало пугать меня, но меня каждый раз встречали длинные монотонные гудки. Быстро надев первую попавшую под руку одежду, я выбежал из дома готовый искать Офелию по всему городу как тут же затрещала брусчатка возле ворот.

— Здраствуй, Райан, прости что задержалась. Пробки, — она пожала плечами, вылезая из машины.

— Пробки... — вторил ей я.

— Да. Я привезла свежие продукты, ты голоден или уже успел поужинать? — она направилась к дому с пакетами в руках.

— Ты не брала трубку, — я обернулся к ней.

— Оу, правда? Прости, телефон на беззвучном был, — с этими словами Офелия скрылась за дверью, оставив стоять меня в ступоре.

Моя склонность к подозрениям когда-нибудь погубит меня, но почему-то мне немедленно захотелось проверить достоверность ее слов. Я непременно займусь этим, но позже, сейчас мне нужно немного отдохнуть. Взяв телефон в руки, я позвонил Ричу.

                                                                             ***

— И она предложила поехать на отдых... — Рич резко замолчал, — Эй, ты вообще слушаешь меня?

— Да... — голос друга вырвал меня из раздумий, — Да, конечно я тебя слушаю.

— Я говорю что Стефани хочет поехать куда-нибудь отдохнуть, может тебе стоит взять Офелию и тоже где-то поехать, может в горы или к морю, — проглотив порцию виски, Рич громко опустил стакан на барную стойку.

— У меня сейчас много дел, — я покрутил в руках стакан, так и не притронувшись к выпивке.

Телефон Рича завибрировал, оповещая о входящем звонке, он отошел подальше от шума и принял звонок.

Я не фанат телефонных звонков, предпочитаю текст, но работа вынудила меня свыкнуться с разговорами и постоянной проверкой телефона на наличие пропущенных.

— Эй, слушай, — Рич положил руку мне на плечо, я обернулся, — Мне нужно сейчас уехать, срочно, могу я тебя оставить, ты нормально себя чувствуешь?

— Конечно, — я встал со стула и поравнялся с другом, — Ты же выпил, давай я тебя отвезу.

— Да не нужно, я и так постоянно тревожу тебя своими проблемами, вызову такси...

— Нет, Рич, это не обсуждается, пойдём.

Мы вышли на парковку, тяжёлый воздух окутал меня как одеяло, я тряхнул головой, отгоняя сонливость.

В Испании вечер приобретал запах праздника, люди будто оживали в ночное время суток, открывались ресторанчики и бары, которые были закрыты днём. Со всех сторон лилось гудение голосов, смешивалось с мелодией уличной музыки и проникало кажется в самое сердце.Добродушные хозяины лавок бесплатно раздавали закуски, херес лился рекой, девушки одевались в яркие платья с длинными юбками и кружились в танце красок и веселья по улицам Барселоны. Впрочем это всё было слишком приятными воспоминаниями для такого хмурого и туманного вечера.

— Куда едем то? — я вырулил с парковки и обратил взор на Рича.

— За город, к даче Вилсонов, — он озабочено потёр лицо ладонями, — Там Сара сейчас живёт и у неё что-то стряслось, я толком ничего и не понял, к ней пытались проникнуть в дом кажется.

"О, mamá mía, Сара, медаль за притяжение неприятностей"

— Ладно, спаситель, говори куда ехать, — мы двинули по трассе освещенный тусклыми фонарями, от чего вечер казался ещё зловещей.

                                ∞∞∞

Дом находился в получасе езды от города, в районе дачных поселков. По периметру он был окружён высокими елями и чуть менее высоким забором. У подъездной дорожки нас встречали безмолвные совы, поодиноко сидевшие на ветках деревьев, зорко наблюдая своими золотистыми глазами.

Я остановил машину у ворот, Рич тем временем позвонил Саре и оповестил о нашем прибытии. Вскоре ворота перед нами разъехались в разные стороны, впуская во владения дикой природы. Иначе я это назвать не мог: повсюду были ели и сосны, от маленьких до больших, землю укрывал ковёр из осыпавшихся иголок, сов здесь было куда больше, чем при въезде, свет фонарей был теплым и приглушённым, что не нарушало гармонии этого миниатюрного леса, я заметил несколько скамеек окутанных ветвями и представил как Сара сидит на одной из них, укутавшись в плед, и пьет теплый чай из термокружки. Несомненно, это место было создано для тихой и неспешной жизни, каковой моя не являлась.

Сара вышла из дома и направилась к нам, волосы собраны в хвост, несколько прядей выбились из прически и спали ей на глаза, лицо её выражало неприкрытое беспокойство, на плечах у неё был теплый плед.

"Ну конечно, плед"

— Привет, — она улыбнулась и заключила брата в объятия, после повернулась ко мне, — Здравствуй, Райан, — Сара наградила меня той же улыбкой и немного отстранилась от нас.

— Расскажи всё ещё раз, по порядку, — потребовал Рич.

Сара махнула в сторону одной из скамеек, предлогая присесть. Вокруг витал запах соснового леса, здесь даже дышалось легче. Мы разместились под разлогими ветвями сосны, девушка села между нами.

— Может принести чаю? — она обернулась к каждому из нас по очереди, ожидая ответа.

"Да ну, как иронично"

Мы отказались от предложения и стали слушать рассказ Сары:

— Я читала в холе, когда в окне промелькнул свет фар, сперва я подумала что мне привиделось, но после свет стал уже отчётливо виден, он внезапно пропал, будто его выключили. Дежурный свет у подъездной дорожки дал мне возможность немного рассмотреть машину, кажется, она была серого цвета, — Сара обернулась ко мне, — Чем-то похожа на твою, но точно сказать не могу, я не особо разбираюсь в машинах.

"Чем-то похожа на твою"

— В каком часу это было, Сара? — я тут же обратился к встревоженной девушка, она нервно теребила катушки пледа.

— Где-то в половине девятого или может немного позже.

"Немного позже и приехала домой Офелия"

— Я сразу насторожилась, ведь гостей не ждала, — продолжила говорить Сара, — С минут десять ничего не происходило и я начала сомневаться в  достоверности увиденного, но тут я услышала какое-то шуршание у двери, меня это несказанно напугало и я забилась подальше в кресло, стала ждать. Но больше ничего не происходило, света фар отъезжающей машины я тоже не видела, — девушка что-то достала из кармана и протянула мне, — Это я нашла под дверью, когда спустя пол часа решила выглянуть во двор.

Моё сердце ушло в пятки, а воздух из груди будто выбили ударом.

Потому что Сара протягивала мне маленький листок бумаги с выведенной на нём красными чернилами буквой "M".

"Muerte", что переводилось как "смерть".

Такие буквы обычно были на конвертах, в которых нам передают имя заказанного человека, человека которого нужно убить.

— Хм, к чему это всё было, — в голос размышлял Рич.

Сара поёрзала на месте, обернувшись ко мне, она положила руку мне на плечо:

— Всё в порядке, Райан?

— Да, конечно, — я посмотрел на неё, — Есть догадки, что это могло значить?

— Нет, я вообще ничего не понимаю, но меня всё это пугает, — она печально покачала головой.

— Так, сегодня ты едешь к нам домой, тебе нельзя здесь оставаться одной, — Рич встал и сунул руки в карманы.

Я вертел в руках клочок бумаги, шероховатая поверхность казалось резала мои пальцы как лезвиями. Это для меня. Эта бумажка предназначена мне. Но почему в доме Сары? Как это связано и о чём это говорит, я конечно не знал.

"Ну же, Райан, ты же славный малый, это твоё дерьмо, копайся в нем сам"

— Я тогда пойду соберу сумку, — Сара встала вслед за Ричем, — Вы, ребята, заходите в дом, я быстро, — мы последовали за Сарой в гостиную.

Интерьер соответствовал природе снаружи: всё выполнено под старину, в зеленых и коричневых тонах, что придавало месту манящий уют.

— Я бы не отказался отлить, — Рич обратился к сестре, — Туалет...

— Прямо и налево, — подхватила Сара.

Я остался в холе один. Один с кучей своих мыслей, роящихся в голове. Сев в ближайшее кресло я выпрямился и откинул голову на спинку. Исследуя взглядом потолок, я заметил небольшую камеру в углу.

Камеры. Ну конечно.

Буквально выпрыгнув из кресла, я вбежал в коридор, в котором ещё недавно скрылась Сара.

— Сара! Ты где? Ну ка беги сюда, дам конфетку, mi alegría!

Я нашел её в одной из комнат, она спешно складывала одежду в сумку. — Вот ты где, — я спешно вошёл в комнату, — Здесь же везде камеры, наверняка есть и на въезде, мы могли бы рассмотреть машину.

Она подняла на меня голову и заправила за уши выбившуюся прядь.

— Камеры есть, но они давно не работают, дом довольно старый, — Сара оставила своё занятие и подошла ближе, — Очень жаль, это действительно могло нам помочь.

— Как твой ненаглядный padre? — я облокотился о шкаф и скрестил руки на груди.

Комната была слишком маленькой, мне казалось в ней мало воздуха.

— Наверное в гневе, я ушла очень спонтанно, — девушка нахмурила брови, — Как там твоя жена?

"O, qué pesadilla, она мне не жена!"

— Не очень охотно выполняет супружеский долг, — я натянул ироническую улыбку.

— Как дела на работе, наверное смертельный завал? — ответила Сара обнажив зубы.

— О, убийственный аврал, — я выпрямился, — Спасибо что спросила, — раздражённо бросил я.

— Так мы на твоей машине? Снова.  Мне кажется тебе льстит работа водителя, — Сара развернулась на пятках, захватила сумку и закинула её на плече.

— Несомненно, — я одарил её акульей улыбкой, демонстрируя все зубы и  вышел из комнаты.

"Но хочеться сомкнуть их вокруг твоей шеи"

Рич уже ждал в холе, со скучающим видом развалившись на диване.

— Ну наконец, — Давайте уже поскорее уедем от сюда, это место нагонят на меня жуть.

"Это называется атмосферное место, imbécil"

Мы сели в машину и двинулись в путь, уже через час я был дома, сидел в своем кабинете и прожигал взглядом чёртову букву "М" на бумажке.

                              ∞∞∞

Mi alegría - моя радость.

Qué pesadilla - какой кошмар.

Imbécil - идиот.