Глава 29. Два мира под куполом

Адриан

Удивительно, но я нисколько не жалел о нашем с Агатой решении промолчать. Это даже смахивало на взрослый поступок. Но так было ровно до двадцать пятого марта. Я отлично помнил, поскольку именно эта дата стояла на странице, выдранной из ежедневника, которую с важным видом вручил мне Макс.

Полина больше не появлялась в больнице. И хотя мне оставалось провести там всего два дня, они показались мне длиннее, чем прошедшие два с половиной месяца вместе взятые. Она стойко выдерживала мою осаду из звонков и сообщений, игнорируя их с завидным упрямством. Поцеловав меня, она должна была вернуться! Куда она исчезла? Я не понимал, что случилось, хотя Макс заверял, что она исправно ходила на работу в представительство.

К слову, этот парень довольно просто свыкся с ролью младшего брата. Теперь Артур был и его занозой в заднице, но Макс и виду не подавал, что его это хоть сколько-нибудь беспокоит. Ведь перед Артуром у него было несравнимое преимущество: их отца он знал с рождения.

Я был полностью готов отправляться на поиски Полины. Подстриженный, гладковыбритый, одетый не в больничную пижаму и с нормальной едой в желудке. Да, я все еще смахивал на скелет со сдувшимися мышцами и осунувшейся рожей, но я хотя бы был дома. И мне нужно было торопиться. В Гамбург мы готовились лететь уже через пять дней, чтобы застать традиционное сожжение Пасхальных костров в Бланкенезе.

Тайлер чихнул и уселся на попу, толкнув в меня носом резиновый мячик. Должен сказать, за квартирой Свят присматривал гораздо лучше, чем за рационом нашей собаки. Он умудрился раскормить Тайлера до таких размеров, что тот запросто сошел бы за беременного, будь такое возможно. Агата будет в ужасе. Но частный самолет дедушки безо всяких трудностей готов был принять на борт эту тушку, так что недолго ему осталось жрать по четыре раза в сутки спагетти, чеддер, булку и фарш.

Макс с той самой запиской застал меня в дверях. Я вытащил ее из конверта, моментально узнав детский почерк Полины, но вспыхнувшую было радость моментально погасило разочарование.

«Адриан!

Я очень счастлива, что закончились твои мучительные дни в больнице. Искренне надеюсь, что ты больше никогда в ней не окажешься. Прости меня, что пропала. Но я не могу быть с тобой. Пожалуйста, не делай глупостей и оставь меня в покое. Я знаю, скоро ты уезжаешь. Прошу тебя, не бери обиду на меня с собой. Нет смысла скрывать, что я никого не любила сильнее, чем тебя. Но это прошло.

Мне очень жаль.

Прощай.

Полина»

-Ну? И что это за хрень? – прохрипел я, тыкая запиской Максу в лицо едва сдерживаясь от гнева.

-Друс, тебя только выписали, давай не будем усугублять?

-Скажи-ка мне. А как часто наш с тобой общий братец появляется в вашем кабинете?

-До обеда или после? – Нерешительно поинтересовался Макс.

-Вот же сукин сын! – Заорал я. – Он не заслужил ее! Он мог бы уже размещать резюме на бирже труда и менять фамилию, но мы спасли его! Пожалели, а он так ничего и не понял! Взял и забрал мою девушку!

-Адриан, а ты не думал, что Полина сама выбрала его?

Я опешил. Перечитал записку. Предпочла не меня?

-Если ты действительно любишь ее, пожелай ей счастья и уезжай. Ты ведь не сможешь забрать ее с собой.

Голос Макса доносился до меня будто из-под толщи льда. Нет, это я был подо льдом, который слой за слоем обратно сковывал мне сердце и легкие.

Я снял пальто и прислонился затылком к стене.

-Черт, как же я хочу домой...

-Братишка, ты это переживешь. По крайней мере в этот раз обошлось без измен. Ой...

***

В отличие от Агаты у меня была возможность устроить прощальную вечеринку. Но мне она была уже не нужна. Все это понимали, но посчитали своим долгом завалиться в нашу квартиру и напиться в ней последний раз. сквозь пьяную дымку я наблюдал за Святом, скармливающим Тайлеру кусок сосиски, за Эллиной, которая явно приглянулась Уго, второму моему телохранителю, и прекрасно об этом знала, за Викой, с улыбкой снисхождения выслушивавшую болтовню Мартина о какой-то новой компьютерной игре. Макс похлопал меня по плечу. Слова нам были не нужны.

Мы стали братьями давным-давно. И мы еще обязательно натворим что-нибудь вместе.

Я обернулся на Томаса. Он, как и я, рвался в Гамбург со страшной силой. Но, если я поскорее мечтал оставить в прошлом и Петербург, и свое, признаю, разбитое сердце, для него еще ничего не было кончено, и он мог найти способ отстоять Агату.

Машина Уго плавно скользила по вечернему проспекту. Я старался не смотреть в окно, чтобы взгляд не зацепился за кофейню, где работала Полина. Тайлер нервно жевал старый галстук дедушки, сидевшего тут же, на заднем сиденье. Его сморщенная от старости и власти рука спокойно почесывала шелковистое ухо собаки. А я то думал, мне придется на коленях умолять позволить забрать Тайлера с собой. Вся наша с Агатой банда должна была прилететь к нам на летние каникулы в Испанию на дедушкину виллу, так что временно хозяином квартиры был назначен Свят, а моего бмв – едва не умершая от счастья Эллина. Единственный, кто оставался в Петербурге столь же неприкаянным, каким чувствовал себя я, был волчок. Он так и останется ждать неизвестности на своем парковочном месте, пока я не исцелюсь достаточно, чтобы его кому-нибудь подарить или продать. Пока воспоминания о Полине не выветрятся из его салона и из моей головы.

У меня зазвонил телефон, и я удивленно уставился на имя абонента. Звонил Михаил Васильевич, дедушка и Северной оранжереи, которому я оставил свой номер на случай необходимости.

-Доброе утро, - взволнованно ответил я. – Михаил Васильевич, с вами все в порядке?

-Да, Андрюша, здравствуй! – Прозвучал его хриплый старческий голос. – Все у нас хорошо! Но мы тут прознали, что уезжаешь ты скоро. Может быть, времечко найдется, заедешь к нам проститься? Мы даже ведь не отблагодарили тебя за помощь. По гроб жизни благодарны будем за нашу оранжерею.

Старик закашлялся, мое сердце сжалось в тиски. Крепко зажмурившись, я ответил, что постараюсь.

-Кто звонил? – Поинтересовался дед, но я только покачал головой в ответ и откинулся на сиденье. Горло так сцепила боль, что я даже не мог говорить. Эта чертова оранжерея меня бы добила. Я был просто не готов приехать туда один. Без нее.

Томас развернулся ко мне с переднего сиденья.

-Адриан, - позвал он, - думаю, это твой последний шанс.

Дедушка нахмурился и глянул на часы.

-Хорошо быть владельцем самолета. Вылетаешь, когда захочешь. Мне нужен счастливый наследник, а не это сопливое месиво. Адриан, если дело в женщине, я готов сдвинуть наш вылет на два часа. Решать тебе.

Вылетим в семь, успеем как раз к сожжению костров на Эльбе. Вылетим в девять, застанем только догорающие дрова. Агата все равно не ждала нас так рано. Она простит.

-Едем, - выжал из себя я.

Зайти в оранжерею в третий раз было так же волнительно, как и в предыдущие два. Зайти туда без Полины было чудовищно неправильно. Волна спокойствия больше не накрыла меня, я не почувствовал приятного томления в сердце и больше не ощущал себя, как дома. Дед заинтересованно оглядывался по сторонам. Тайлер послушно сидел у его ног, взволнованно ловя кожаным носом незнакомые запахи.

-Добрый вечер! Добрый вечер, наш спаситель! – Навстречу нам уже спешила Анна Ивановна в цветастом платье и шерстяной жилетке, тронутой местами молью. Когда она привлекла меня себе на грудь, Тайлер подорвался и залаял, очевидно давая понять, что я под надежной охраной. Но бабушка бесстрашно опустилась перед ним на колени и принялась нахваливать его карие глаза, белоснежные лапы и светлую макушку. Тайлер, падкий на лесть, в замешательстве оглянулся на меня. Я подмигнул ему и представил своего деда. Выскочивший из глубины оранжереи Михаил Васильевич в резиновых сапогах до колен и свободной рубахе, заправленной в тренировочные штаны, и Уильям Эркерт в идеально скроенном костюме-тройке выглядели, как небо и земля. Дедушки из разных миров, волею случая столкнувшиеся под одной крышей.

Михаил Васильевич, не мешкая, протянул моему деду для пожатия руку. Тот с улыбкой протянул свою.

-У вас чудо а не внучок! – Заговорила Анна Ивановна. – Если бы не он, не было бы у нас уже крыши над головой.

Она любовно обвела рукой грязную стеклянную крышу. Я попятился. Мой дед не был в курсе этой инвестиции. Но он оценивающе обвел взглядом все пространство оранжереи и многозначительно зыркнул на меня.

-Хорошее дело. В юности я тоже вкладывал деньги в дорогие сердцу вещи.

Они повели нас к беседке, где неизменная парочка, самовар и граммофон, уже ждали гостей. У меня сердце кровью обливалось, когда я наблюдал за безуспешными стараниями хозяев оранжереи увлечь рассказами моего искушенного жизнью и денежками деда. Но тот, нужно отдать ему должное, хотя бы пытался выглядеть заинтересованным. Даже спросил один раз:

-Это что, диффенбахия? Роскошно!

Тайлер все поскуливал и рвался с поводка. С немого согласия Михаила Васильевича я его отпустил, и тот пулей усвистел на дальнюю аллею. Я прислушался и оцепенел. Бигль радостно повизгивал, как случалось, когда его тискали знакомые руки. Глянув на стариков, я незаметно отстал и начал пробираться мимо фикусов, пальм и иных сортов доморощенных растений на голос своей собаки. Тайлер валялся кверху пузом и блаженно дрыгал задней ногой, пока его щекотала сидевшая прямо на грязной земле Полина. Мое сердце дрогнуло и забилось быстрее.

-Я подумать не могла, что так соскучусь по этому малышу, - грустно прошептала она, поднимая на меня глаза.

-Так что тебе мешает попросить Артура купить себе такого же? – Холодно отозвался я.

-Зачем ты приехал, Адриан?! – Она повысила голос, вскакивая на ноги. Но мы оба знали ответ на этот вопрос. Михаил Васильевич не для себя меня позвал в оранжерею. А я не для него сюда приехал.

-Боишься, что я уже достаточно силен, чтобы набить морду твоему новому парню? Кстати, где он? Копает грядку, зарабатывает очки?

-Заткнись, Адриан! Нет у меня парня!

Я удивленно вскинул брови, шагая ей навстречу:

-Тогда почему ты исчезла?!

Она не сдвинулась с места и опустила глаза.

-Потому что я узнала, чем шантажировал тебя Артур. И у меня открылись глаза. Ты наследник многомиллиардной корпорации, я дочка проститутки и хозяйки борделя. – Полина даже не скрывала своих эмоций, отчаянные слезы побежали по щекам. Я приблизился к ней почти вплотную, но она оттолкнула меня. - Ты должен был уехать и никогда больше не возвращаться! Почему ты такой говнюк?! Почему делаешь так, что я не могу перестать тебя любить?!

Она плакала, а я смеялся. Как умалишенный хохотал и смотрел на ее зареванное личико.

Она любила меня!

Это единственное, что имело значение.

-Я клянусь всем, что у меня есть, что больше никогда тебя не обижу и не предам! Только скажи, что прощаешь меня, и мы найдем способ, как быть дальше! – Я протянул к ней руку, она замахнулась, чтобы побольнее стукнуть, но вспомнила, что у меня был вывих и остановила свой кулачок на лету. Я снова улыбнулся: каждое ее действие выдавало всю степень ее неравнодушия ко мне.

-Я люблю тебя, малышка, ты же это чувствуешь! – Я сделал еще один шаг ей навстречу. – Не проси забыть тебя, теперь я точно от тебя не отстану. Я хочу забрать тебя с собой!

Полина от удивления приоткрыла рот.

-Наш шанс начать все с начала. Новая страна, новый город, - с каждым словом я все сокращал расстояние между нами, и она больше этому не сопротивлялась, - новые впечатления, новые возможности, - голос сел, стоило ощутить, как головокружительно  пахла ее кожа, - только мы.

Мои руки обвились вокруг Полиной талии, через фланелевую рубашку ощутив жар ее тела. Девушка прикрыла глаза, и я подтолкнул ее к себе на грудь. Мои пальцы нащупали край рубашки, скользнули под нее и побежали вверх по мягкой коже наперегонки с мурашками. Все было, как тогда. Ее тело все так же отзывалось на малейшее мое прикосновение. Я достиг кружевной линии бюстгальтера, и у меня захватило дух. Легко оторвав Полю от земли, я с силой вжал ее в самую дальнюю стену между кадкой с пальмой и раскидистой драценой. С ее губ сорвался полувсхлип, полустон, от соблазнительности которого, я чуть не слетел с катушек, а она глянула на меня помутневшими от предвкушения глазами, и сама припала к моим губам. Ее ноги обхватили меня за талию, я стиснул ее бедра, вплотную прижимая к своим и из последних сил сдерживаясь от желания содрать с нее всю одежду до последнего клочка. Не отрываясь от моих губ, Полина начала расстегивать мою рубашку и спустя несколько секунд, ее  мягкие ладони скользнули по моим напрягшимся плечам. Она провела языком по моим губам, и я спустил ее в своих руках чуть ниже, чтобы она могла ощутить, как же сильно я ее хотел. Поля нетерпеливо заерзала в моих руках и тихонько застонала рядом с моим ухом, пока я покрывал поцелуями каждый миллиметр ее шеи.

-Ты моя. Только ты имеешь значение. Больше никто. – Выдохнул я в ее разгоряченные поцелуями губы.

-Пообещай! – Полина легко, но властно потянула меня за волосы на затылке.

-Я тебе клянусь, любовь моя.

Полина вдруг отстранилась и, все еще тяжело дыша, внимательно на меня посмотрела. А потом вдруг затрясла головой и потребовала спустить себя на землю. Я неохотно послушался, начав застегивать рубашку и мысленно стараясь совладать с собой.

-Адриан, ты сбиваешь меня с мысли! Если начать вдаваться в детали, все это совершенно невозможно! Мне нужно учебу закончить! И вспомни, кто ты и кто я! У нас нет будущего! – Снова всхлипнула Поля.

-Почему нет будущего? – Неожиданно прозвучал голос за моей спиной. Я вздрогнул и обернулся, с ужасом прикидывая, как долго мой дед грел в кустах папоротника уши.

– Дело в наследственности? Урсула, моя жена, подрабатывала стриптизершей, когда мы познакомились в одной из приватных комнат. А в те времена это было равносильно ведьмам из средневековья. Полина, прекрати выдумывать отговорки и посмотри на меня! – Решительно потребовал он. Девушка вздрогнула и густо покраснела, не привыкшая к подобному тону. А дед уже продолжил:

– Если тебя это утешит, ты не виновата в том, какую профессию избрали твои родители. Тень предков всегда падает на потомков, что же, теперь и не жить вовсе? Я знаю о тебе больше, чем вы оба можете себе представить. И ни один факт меня не разочаровал. У меня шикарное здоровье, но однажды и мое сердце откажет, и тогда Адриан станет главой моей компании и всех ее фондов, тут ты права. Первое время он будет едва соображать от усталости. Поэтому его женщина должна быть ему домом, пристанью, где он мог бы набраться сил, а не профурсеткой, которая нагуляла бы себе ребенка от нищего и вышла бы за моего внука замуж из-за денег.

-Твою мать... - вырвалось у меня. – Дед, кто тебе рассказал?!

-Адриан, я что же, похож на слепого старого маразматика без личного детектива? Я что не могу сложить в своей седой башке два и два? Я просто ждал, что вы станете с этим делать. О вашем желании поквитаться с Артуром только глухой в нашем окружении не знает. И честно скажу, я не надеялся, что вы пройдете эту проверку с такой честью. И тут я даже не берусь представить, как вам было трудно. В качестве награды, могу со спокойной душой заверить тебя, Адриан, если Полина для тебя та самая, забирай ее с собой. С моей стороны никаких препятствий не будет. Я позабочусь о ее переводе в любой университет Гамбурга, к тому же, тебе самому не мешало бы доучиться. Даже если вы разойдетесь, ни тебя, ни ее мой гнев не коснется. Даю слово.

Я открыл было рот, все еще с трудом понимая услышанное. Момент был идеален, я должен был успеть позаботиться об Агате, но дед меня опередил:

-Не вздумай только злоупотребить моей щедростью! Ситуация с Агатой – это отдельная история, с ней мы разберемся без тебя.

А потом этот великий старый добродетель снова обратился к оцепеневшей от волнения Поле:

-Что скажешь?

-Уильям, ответьте, почему вы выбрали меня?

-Ну, последние пять дней я имел удовольствие лицезреть такую физиономию своего внука, будто он лишился разом всех денег мира. А он просто думал, что ты его разлюбила.

Полина виновато улыбнулась и уткнулась в меня носом, чтобы мы с дедом не увидели, как заливалось краской ее лицо.

Эта девочка, моя маленькая ведьмочка, заслужила сказку. И я охотно подарю ей ее. И сделаю все, чтобы больше не быть в этой сказке чудовищем.

***

Всю дорогу до аэропорта я не выпускал Полину из своих рук. Я так боялся, что она снова исчезнет, чем здорово веселил Томаса, изредка поглядывавшего нас со своего сиденья. Я хотел намекнуть ему, что дед еще мог передумать насчет них с Агатой, но решил не рисковать, пока мы не покинем воздушное пространство России.

Когда мы подъехали к вип-входу, в голову тут же полезли воспоминания о моей погоне за Артуром. Сколько же случилось с того дня! Я потерял друга, но по уши влюбился, чуть не умер и снова стал Эркертом. Что изменилось у Артура? Ни-че-го. Только судебное постановление о запрете приближаться к нам с Агатой. Сдается мне, там, наверху, кто-то все таки сидел и контролировал происходящее среди смертных. Пропорциональное распределение боли и страдания на душу, например.

-Не верю, что это происходит со мной, - тихонько шепнула Полина, коснувшись пальчиками моей шеи, когда я склонился, чтобы поцеловать ее. Она гордо сжимала поводок Тайлера и уже светилась изнутри, хотя я еще ничего для нее не сделал. Дедушка одобряюще нам подмигнул и важно зашагал к дверям. Мы обернулись в сторону Петербурга на прощание, когда боковым зрением я выхватил бегущего в нашу сторону человека. Уго, Томас и телохранитель деда были уже наготове, перегородив своими внушительными фигурами любой подход к нам. Но Тайлер приветливо замахал хвостом, почуяв знакомый запах. К нам приближался Руслан. Оценив хмурые лица охраны, он перешел на шаг и примирительно задрал руки.

-Парни, я чист. Мне нужно поговорить с Адрианом. Меня послал Артур.

-Мне не о чем с ним говорить, - ответил я на вопросительный взгляд Томаса. Я развернулся, готовый уйти, но Руслан продолжал кричать мне в спину.

-Адриан, ты должен мне поверить! Кто-то хочет подобраться к вам!

-Удивительно! – Не сдержался я. – Кто бы это мог быть?! Дай подумать, твой хозяин?

-Это не Артур! Он пытался сказать тебе об этом еще в больнице, но не сумел. У него есть алиби!

-Иди на хрен, Руслан. –Бросил я.

-Ладно! Ладно! Просто будьте осторожны! Кто-то может снова попытаться вас убить.

-Руслан, твои слова в суде могут быть расценены, как угроза, то есть отягчающее вину обстоятельство. Лучше следи за своим языком и хозяином. Вдруг и ему что-то угрожает. – Я подмигнул ему, обнял Полину и решительно зашагал в сторону входа.

Когда за нами сомкнулись стеклянные двери мы обернулись. Рядом с Русланом стоял Артур, и они оба смотрели нам вслед. И вдруг Полина остановилась, передала мне поводок Тайлера и быстро зашагала обратно. Мое сердце невольно сжалось, когда я увидел озарившееся радостью лицо Артура. Стоило Полине приблизиться, как он тут же нагнулся и заключил ее в объятия, оторвав от земли. Ещё несколько минут назад я упивался своей победой над старшим братом, а теперь он что-то быстро шептал на ухо моей девушке, держа в своих руках и даже не глядя в мою сторону. Я буквально чувствовал, как мышцы сковывал гнев, но мне на плечо легла рука Томаса.

-Стой на месте. Не провоцируй. Он ее не обидит.

-Что их связывает? - Процедил сквозь зубы я, будто надеялся, что телохранитель знает ответ. Я поймал на себе взгляд Артура через стеклянные двери. Он так смотрел на меня, что я похолодел, сообразив, что ему ничего не мешало бросить Полину в свою машину и умчаться в город прежде, чем я успею это предотвратить. Я видел, как он этого хотел. И как же трудно ему было расцепить свои руки вокруг талии моей девочки, но он  это сделал. Полина возвращалась. Я изо всех сил пытался избавиться от раздражения, но это удалось лишь когда она встала на цыпочки и решительно притянула к себе мое лицо. Приблизив свои губы почти вплотную к моим, она прошептала, пристально глядя мне в глаза:

-Я люблю тебя, Адриан, но я должна была попрощаться.

-Что он сказал тебе?

-Ничего особенного, попросил беречь себя.

О, если бы я знал!

Если бы я выслушал тогда Руслана, если бы вложил хоть какой-то смысл в предупреждение Артура, беда бы нас миновала.

Но я не сделал этого.

И все случилось. Из-за меня?