ГЛАВА 4 Смелый побег

Фрэнк и Джо завели моторы и помчались по узкой улочке в погоне за грабителями банков. Завизжали шины, когда преследователи понеслись по затянутым туманом улицам в сторону прибрежного района Бейпорта. Сквозь туман мальчики могли видеть красные задние фары машины грабителей банков. — Они направляются к докам! — закричал Джо, узнав длинные темные очертания складов по обеим сторонам мрачной улицы. Убегающая машина выскочила на широкий пирс, освещенный изредка желтыми противотуманными фарами. Впереди четырехфутовый проволочный забор не пускал автомобилистов к концу пирса.Резко завизжали тормоза. В желтом свете братья Харди увидели, как четыре дверцы воровской машины одновременно распахнулись. Из него вывалились пять фигур в темных плащах и перепрыгнули через забор. Мотоциклы братьев Харди с визгом остановились позади пустой машины грабителей. "Остановитесь!" — крикнул Фрэнк, спрыгивая. "Напомощь! Полиция!" Далеко на пристани послышался стук шагов. Фрэнк и Джо перепрыгнули через забор и бросились в погоню. Звук тяжелого дыхания подсказал им, что они приближаются к своей добыче. Но когда мальчики достигли конца длинного пирса, вдруг взревел мощный лодочный двигатель. Послышалось бурление воды, запах бензинового дыма и звук людей, прыгающих в лодку. Затем судно набрало скорость во мраке бухты. «Мы все еще можем остановить их!» — воскликнул Фрэнк. — Станция береговой охраны на следующем пирсе. Давай, Джо!» Мальчики бросились назад, перепрыгнули барьер и пробежали мимо своих мотоциклов. Вдруг послышались крики и приближающиеся шаги по пристани. Омф! С ошеломляющим ударом Джо столкнулся лоб в лоб с бегущим человеком. "Берегись!" Фрэнк закричал, когда сильные руки схватили его. «Стой! - приказал чей-то голос. "Мы поймали тебя!" Воздух пронзил свист. На мгновение все пришло в замешательство. "Итак— что здесь происходит?" потребовал властный голос. «Отпустите нас! Ограбление банка! Нам нужна береговая охрана!" - сказал Фрэнк, задыхаясь. «Мы — Береговая охрана», — ответил голос, и сквозь туман осветился фонарик. — Да это же братья Харди. Отпустите их, ребята, — сказал лейтенант Паркер. «Мы слышали, как кто-то звал полицию», — добавил он. — Что насчет грабителей банков? После объяснений Фрэнка офицер сказал: «Я немедленно отправлю катер за бандитами». Лейтенант Паркер и его люди умчались. Через несколько мгновений к пирсу примчалась полицейская машина, завывая сиреной и мигая красной фарой. Он остановился, и из него выскочили трое мужчин в форме. «Вот машина!» — воскликнул один из мужчин. Даже в густом тумане Фрэнк и Джо узнали в нем охранника банка, стрелявшего вслед убегающим грабителям. «Мошенники сели в ту машину, а потом эти мотоциклы умчались вместе с ними». Внезапно он заметил Фрэнка и Джо. «Это телохранители, которые ездили на мотоциклах. Хватайте их!» Мрачный полицейский с пистолетом в руке приказал Фрэнку и Джо выйти вперед. Очевидно, он и сопровождавший его офицер были новыми сотрудниками полицейского управления Бэйпорта, потому что мальчики никогда их раньше не видели. — Хорошо, что вы двое можете сказать по этому поводу? — спросил патрульный. Фрэнк снова рассказал, что произошло. Полицейский повернулся к охраннику. — Так оно и было? — Да... нет... — мужчина запнулся, очень взволнованный. «Грабители были в шапках и бушлатах. И они носили ужасные маски». "Посмотри на это!" — позвал второй полицейский, осматривавший машину и мотоциклы. Он подошел, держа морду гориллы в одной руке и маску фокусника в другой. «Они были в них. Думаю, у нас есть два члена банды. — А теперь подожди минутку! – начал было Джо, но его оборвал вой сирены. Подъехали еще две полицейские машины, и из обоих крейсеров высыпали вооруженные до зубов люди. Первым офицером, достигшим группы, был шеф Коллиг. «Мы получили ваш радиовызов!» — коротко сказал он полицейским. — Какие-нибудь следы грабителей банков? — Двое из них — прямо здесь! — ответил мужчина. Он ткнул большим пальцем в сторону братьев Харди. Джо быстро шагнул вперед, в луч желтого противотуманного света. «Здравствуйте, шеф!» "Джо!" Коллиг вскрикнул от удивления. "Как вы сюда попали?" Он посмотрел на испуганных новичков и сказал: «С этими мальчиками все в порядке». «Но, — возразил один из мужчин, — по словам охранника банка, воры были в масках. И мы нашли это в одном из циклов». Он передал шефу Коллига фальшивые лица. — Шеф, вы также найдете четыре галлона мороженого, — вставил Фрэнк. — Мы идем на маскарад Кэлли Шоу. Начальник от души рассмеялся, но быстро снова стал серьезным. «Любые подозрения в отношении этих мальчиков — вздор. А как же грабители банков? Фрэнк быстро рассказал ему все, что произошло. «Я думаю, было слишком туманно, чтобы увидеть их лодку для бегства», — мрачно сказал шеф. «Правильно, — ответил Джо, — но по звуку я бы сказал, что это была открытая быстроходная лодка с мощным внутренним мотором». С соседнего причала доносился звон колоколов и глубокий рокот двигателей. — Береговая охрана поплыла за катером, — сказал Фрэнк. — Но даже их мощные прожекторы не пробьют этот туман. — Лучше всего им пересечь залив и, возможно, приблизиться к грабителям, — добавил Джо. — И для этого маленькая лодка ничем не лучше большой, — взволнованно сказал Фрэнк. «Джо, как ты думаешь, Сыщик в достаточно хорошей форме, чтобы его вытащить?» — Стоит попробовать, — согласился его брат. Шеф Коллиг одобрительно кивнул. «Чем больше лодок мы отправим, тем выше наши шансы», — сказал он. — Я также отправлю полицейский крейсер. Фрэнк и Джо вскочили на свои мотоциклы и с ревом понеслись от пирса по Шор-роуд к своему эллингу так быстро, как только могли в густом тумане. Догадавшись, что они рядом с частными доками, мальчики съехали с дороги и припарковались. Каждый взял фонарик из багажника своего мотоцикла.После небольшой прогулки они нашли свой эллинг. Джо подошел к маленькой двери и достал свой ключ. Он вскрикнул.

— Замок сломан! "Что!" — воскликнул Фрэнк. Он распахнул дверь и посветил фонариком внутрь. Сыщик пропал!