season 2 part 12

Мы поели достаточно быстро и начали просто разговаривать.

Дин- так, значит сейчас в бункер, обряд, и все?Сэм- что, все?Дин- символы исчезнут?Сэм- не знаю, думаю да.Дин- Соф, ты как?Софа- что?Дин- ты как чувствуешь себя?Софа- нормально вроде.Сэм- у тебя глаза больные, ты точно себя, нормально, чувствуешь?

Сэм положил свою руку мне на лоб и таким образом измерил температуру.

Софа- да, просто спать хочется.Дин- ладно, тогда поехали в бункер?Сэм- поехали.

К нам подошла Элен.

Элен- ребята, уже уходите?Сэм- да, нам срочно нужно, кое-что сделать.Элен- ладно, раз срочно, езжайте, но потом, загляните ко мне как-нибудь, поговорить нужно, серьезно.Дин- хорошо зайдем, возможно, дня так...

Он посмотрел на меня, я развела руками, потом посмотрел наверх.

Дин- три, да, наверное три.Элен- хорошо, буду ждать.

Дин сново начал смотреть в сторону девушки.

Элен- Джо, дай ка пива!Джо- сколько?Элен- три.

Джо протянула Элен три бутылки пива, а та, передала их нам.

Дин- спасибо.Элен- не за что.Сэм- ладно, думаю нам пора, до свидания.Дин- ага.Элен- пока ребята.

Я сново отвлеклась, только почувствовала, что за запястье здоровой руки, меня схватил Сэм, и повел на выход.

Я соврала братьям, что просто хочу спать, на самом деле у меня все расплывается в глазах и я очень рассеянна.

Мы вышли из бара и подошли к машине, я аккуратно открыла дверь и села на свое место.

Вдруг, мне резко зарезало глаза.

Софа- твою мать.

Я закрыла лицо руками.

Сэм- ты чего?Софа- глаза болят, все хорошо.Сэм- точно?Софа- да, не волнуйся.

Брат отвернулся.

Минут через сорок, мы подъехали к бункеру.

Все то время, я лежала на заднем сидении и уже почти засыпала.

Дин- приехали, выходим.

Они вышли и поняли, что я осталась сидеть в машине.

Младший решил открыть дверь.

Сэм- ты идешь?Софа- да.Сэм- ты спала?Софа- видимо да, или нет, я не знаю.

Он помог мне подняться и выйти из машины.

Дин стоял с другой стороны и положив руки на крышу, посмотрел на нас.

Сэм- пошли.

Сэм положил руку на мое плечо, и мы направились ко входу в бункер.

Дин открыл дверь.

Дин- заходите.

Он нас пропустил, потом зашел сам и закрыл за собой дверь.

Мы спустились и я сразу же направилась в библиотеку, там я села на первый попавшийся стул и положила голову на стол.

Братья тем временем пошли за ингредиентами.

Дин- так, что нам нужно?Сэм- сейчас...

Он вытащил из кармана скомканный листок бумаги и развернул его.

Сэм- благодать Люцифера, хвост тритона и кровь Азазель.Дин- значит здесь нам ничего не надо?Сэм- нет, почему? Надо, здесь благодать.Дин- а она разве не...Сэм- нет, она здесь.Дин- да?Сэм- это старость, Дин.

Сказал младший с притворной грустью в голосе.

Дин- да пошел ты.

Дин несильно толкнул младшего в плечо и ушел к сестре.

Я еще пять минут вспоминал, где именно лежит пузырек с благодатью, а позже пошел искать, и найдя, забрал ее и сново направился в библиотеку, заодно прихватив с собой миску, подумав, что она понадобится.

Прийдя ы библиотеку, я увидел, что за одним из столов спит Софа, а напротив нее сидит Дин и читает ту бумажку с ингредиентами и правилами проведения ритуала.

Я прошел к следующему столу и положил часть ингредиентов на стол.

Сэм- как она?Дин- вроде, хорошо.Сэм- что-то случилось?

Сэм редко видит своего брата таким взволнованным.

Дин- нет, все хорошо, но...

Он прервался.

Сэм- но.Дин- да нет, ничего.Сэм- нет, продолжай.Дин- просто у меня такое ощущение, будто я с ней сейчас прощаюсь, будто она умрет.Сэм- у нас есть все ингредиенты, все идет хорошо, никто нам не помешает, она будет жить, с чего ты взял, что она умрет?Дин- не знаю.

Сказал Дин на вздохе.

- а я знаю.

Вдруг послышался голос сзади.

Мы резко оглянулись, позади нас, в паре метров, стоял Захария.

Дин- что ты здесь делаешь?Захария- проведать вас пришел, вижу с сестрой не все в портянке, да?

Насмешливо произнес он.

Сэм- не волнуйся, скоро будет лучше, можешь идти.Захария- даже не предложите гостю чаю?Дин- Захария, не мешай нам, тебе же хуже будет.Захария- не забывай, ты всего лишь человек, а я ангел, тебе не под силу что-либо сделать мне.Дин- я Винчестер, не забывай.Захария- и все же.Дин- уйди, по хорошему тебя прошу.Захария- а как по плохому?

Дин в секунду достал из куртки ангельский клинок и кинул в Захарию.

Попал он четко, наверняка серебряный кончик клинка, затронул легкое, обычный ангел сразу бы скончался, или хотя бы упал, но не он, не Захария, он не из обычных.

Ангел с легкостью достал из своей грудной клетки окровавленный клинок, он даже не колыхнулся, будто Дин всего лишь поцарапал его серебряным лезвием, а не проткнул почти что на сквозь.

Дин- зачем она тебе?Захария- глупые Винчестеры, неужели вы не замечаете, что вас хотят убить совершенно все, монстры, ангелы, демоны, все!Сэм- мы спрашиваем не про всех, а именно про тебя, так что отвечай!Захария- мне она вообще не нужна, это приказ свыше, нам сказали убрать человека, мы и убираем, так что не мешайте нам делать свою работу! Дин- убрать? Нет, ты не посмеешь!

Пригрозил ему Дин, но голос выдавал то, что мужчина по настоящему боится за свою сестру.

Захария- посмею, и да, кстати, если вы попытаетесь как-то отыскать меня, что бы вернуть ингредиент, знайте, вас убьют.

Захария медленно обошел Дина, потом Сэма, Софу, и все так же медленно, подошел к столу с ингредиентами.

Дин- не смей!

Сказал старший, и уже было хотел кинуться на ангела, но тот, схватив со стола первый попавшийся под руку ингредиент, испарился.

Дин- нет, сука!

Проорал Винчестер.

Он со всей силы ударил рукой по столу, был слышен грохот, видимо из-за удара, со стола что-то упало.

Дин- я же говорил, нельзя было медлить.

Он подошел к сестре и погладил ее по голове, оставив руку на ее макушке.

Дин- что он стащил?

Сэм подошел к столу и начал смотреть на оставшиеся ингредиенты.

Дин- не тяни.Сэм- хвост, он стащил хвост тритона!Дин- мы же сможем найти другой?Сэм- да, найдем, точно найдем.Дин- хорошо.

Дин вздохнул, убрал руку с головы Софы и провел пальцами по давно не бритой щетине.

Дин- где отец?Сэм- не знаю, пойду посмотрю в комнате.

Сэм ушел, а Дин остался наедине, уже с почти безжизненным телом сестры.

Через несколько минут, младший вернулся.

Сэм- его нигде нет, но я нашел это, в его комнате, на кровати.

Он указал на листок в руке.

Дин- что там?Сэм- привет ребята, вы наверное уже заметили мое отсутствие, а если нет, да и черт с ним. Перейдем к делу, я уехал ради вашей же безопасности, ради безопасности Софы. Вы не будите искать меня, звонить мне тоже не нужно, это приказ. Знайте, я далеко, но жив, за мной ведется охота, кто это, говорить не буду. Дин, Сэм, если ослушаетесь меня и поедите искать, вам не поздоровится, лучше следите за сестрой, она важнее.Дин- понятно.Сэм- что, понятно?Дин- я так и думал, надолго отец бы здесь по любому не остался бы.Сэм- ты думаешь он наврал нам про опасность? Дин- не знаю, все может быть.

Дин потер глаза ладонями, пытаясь собраться с мыслями, тем временем Сэм перевел взгляд на спящую сестру.

Сэм- ты не заметил кое чего странного?Дин- чего?Сэм- она не просыпается, хотя здесь уже много чего произошло.Дин- да, а сон у нее чуткий, странно.

Дин подошел поближе к Софе, сел рядом с ней и заглядывая ей в лицо, нежно погладил ее по голове, но поняв, что никакой реакции нет, посмотрел на брата.

Дин покачал головой и тяжело вздохнув, вновь посмотрел на сестру.

Сэм- что это значит?Дин- я не знаю, можем спросить у Каса.Сэм- заодно и о неудавшемся ритуале оповестим.Дин- получается зовем...

Больше утвердительно, чем вопросительно сказал Дин.

Сэм- получается так.

Дин встал из-за стола, оперся на него и опустил голову.

Дин- Кас, нам нужна твоя помощь, спускайся друг, пожалуйста.

Почувствовался легкий ветерок, что сместил с лица Софы несколько прядок волос, которые были собраны в небрежный пучок, а позже послышался и шелест крыльев, Сэм аккуратно убрал волосы с лица сестры и оглянулся на источник звука.

Кас- что у вас произошло?Дин- Захария, он забрал у нас один из ингредиентов.Кас- что? Зачем?Сэм-  сказал, что ему приказали свыше убрать Софу.Кас- что он забрал?Сэм- хвост тритона.Кас- хорошо, что не благодать или кровь, хвост я вам найду, не беспокойтесь.Дин- спасибо, а теперь еще кое что, не менее важное.Кас- слушаю.Дин- как только мы приехали, Софа пожаловалась на усталость, она села за стол и уснула, а сейчас не просыпается.Кас- сейчас.

Он подошел к ней сзади и приложив руку к ее спину, вздохнул.

Кас- ей осталось не больше недели, и все это время, она проведет в так называемом анабиозном состоянии.Дин- это как?Сэм- что-то типо комы, или режима энергосбережения, так понятней?Дин- кома получается...

Задумался старший и положил руки на голову.

Дин- ты можешь что-то с этим сделать?Кас- могу, но когда она проснется, будет хуже, разве ты согласен на это?Дин- нет, я не поступлю как в прошлый раз, ей же ведь сейчас хорошо?Кас- да, ей хорошо, ее организм ощущает это как сон.Дин- ладно, тогда, пусть спит.

Дин перевел растерянный взгляд на Сэма, а тот в свою очередь кивнул в одобрительном жесте.

Сэм- я наверное, отнесу ее в комнату.Дин- да, хорошо.

Сэм аккуратно взял сестру на руки и понес в сторону ее комнаты, Дин и Кас остались в библиотеке вдвоем.

Дин- Кас, ты же ведь поможешь, нам с ингредиентами?Кас- Дин, конечно помогу.Дин- спасибо.

Дин подошел к ангелу и обнял его, по дружески, по родному...

Кас- Дин, я думаю мне пора.Дин- да конечно, спасибо тебе.

Как всегда не ответив, ангел испарился.