season 2 part 9

Я зашла к себе в комнату и достала из шкафа большую черную сумку.

Я положила туда свой ежедневный набор оружия и запас провизии.

Я открыла шкаф и начала выбирать себе одежду.

Я надела широкие коричневую джинсы и былую свободную футболку

Сверху я конечно же накинула ту самую рубашку Сэма.

Я надела свои берцы и вышла из комнаты.

Софа- твою мать!

Тихо сказала я.

Дин- что-то случилось?

Послышался из-за спины голос брата.

Софа- я пистолет забыла, щас вернусь.

Я сново забежала к себе в комнату.

Положила пистолет за пояс, и уже хотела выйти, как вдруг закашлялась.

Я взяла салфетку со стола и закрыла ей рот.

Посмотрев, я сново увидела кровь.

Софа- так это не из-за благодати?

Я смяла ее и выбросила.

Дин- ты чего так долго?

Заглянул ко мне Дин.

Софа- секунду, я ножик прикреплю и выйду.Дин- давай помогу.Софа- давай.

Он закрепил у меня на ноге специальный браслет с чехлом, и аккуратно всунул туда нож.

Софа- спасибо.Дин- не за что, кстати, накинь кожанку, на улице холодно.Софа- хорошо.

Согласилась я с братом, и надела кожаную куртку поверх рубашки.

Я вышла из комнаты, а Дин чего-то задержался.

От лица Дина.

Я поправил свой пистолет на поясе, и не заметил, как Софа уже вышла.

Я уже хотел пойти за ней, но меня остановила мусорка, а точнее то, что я в ней увидел.

Посмотрев внимательнее, я заметил салфетку с кровью.

Я прошел по коридору, но сестру так и не нашел.

Тогда я пошел в библиотеку, думая, что она там.

Но встретил не сестру, а брата.

Дин- Сэм! Ты видел Софу?Сэм- нет, а что?Дин- я нашел у нее в комнате, в мусоре, салфетку с кровью.Сэм- ты уверен ,что это что-то серьезное?Дин- нет, до этого она кашляла, а когда я зашел, растерялась.Сэм- ладно, если ты так волнуешься, давай спросим.Дин- так где она?Сэм- не знаю, может быть у машины?Дин- тогда пошли к ней.Сэм- пошли.

Мы вышли из бункера и увидели свою сестру.

Она стояла возле машины и что-то перекладывала у себя в сумке.

Дин- Соф.

Подошел я к ней.

Софа- да?Дин- что у тебя в мусорке?Софа- а что там?Дин- не нужно притворятся, будто ты ничего не знаешь.Софа- салфетка?Дин- да.Софа- так это... это...

Хотела она начать оправдываться, но я ее перебил.

Дин- только скажи честно.

Она тут же замолкла.

Дин- пожалуйста, расскажи что случилось, ничего от нас не скрывай.Софа- ну, я думала, что это из-за благодати, но на самом деле нет.Дин- что?Софа- дело в том, что когда благодать оказалась во мне, через какое-то время я закашлялась, первый раз это произошло в машине, я думала, что это из-за нее, а оказывается что нет.Дин- понятно, думаю это из-за символов.Сэм- почему ты не сказала нам это еще тогда?Софа- я же говорю, я думала, что это из-за благодати.Сэм- теперь рассказывай нам все.Софа- ладно.Сэм- если не Дину, то хотя бы мне.Дин- эй.Софа- ладно, ладно, буду я все рассказывать, буду.Сэм- вот и хорошо, как ты?Софа- нормально.Дин- тогда ждем отца, садимся в машину и едем.Сэм- кстати да, где он?Дин- пойду проверю.Сэм- иди, мы тебя здесь подождем.

Я ушел в бункер.

Спустившись по лестнице и пройдя на кухню, я так никого и не нашел.

Потом я решил сходить в библиотеку.

Там я увидел отца.

Дин- почему не собираешься?Джон- я не поеду, после ада чувствую себя не очень.Дин- остаешься здесь?Джон- верно, послежу за бункером.Дин- ладно, но мы туда надолго.Джон- езжайте.Дин- ладно, звони если что.Джон- и, Дин, пожалуйста, следите за сестрой.Дин- как всегда, хорошо.

Я вышел из бункера и подошел к машине, где уже давно ждали меня Сэм и Софа.

Дин- он сказал, что не поедет.Софа- почему?Сэм- что-то случилось?Дин- нет, он просто сказал, что после ада плохо себя чувствует, и по этому не поедет.Софа- а вдруг это я что-то сделала?

Испугалась сестра.

Дин- нет, если бы не ты, он бы там умер, а сейчас ему лучше и он жив, просто ты исцелила его не полностью.Софа- хочется тебе верить.Дин- ну так поверь.

От лица Софы.

Софа- тогда поехали?Дин- поехали.

Мы сели в машину, на этот раз местами никто не менялся.

Я села на свое привычное место и просто начала смотреть в окно.

Мне было интересно, смогу ли я выдержать такую долгую поездку или нет?

Станет ли мне хуже?

Было еще много похожих вопросов.

Так я сидела и думала где-то час.

Потом, я поняла, что начала чувствовать слабость.

Нет, неужели мне становится хуже? Или мне уже на столько плохо? Зачем я вообще согласилась ехать?

Мне просто хотелось лечь и ничего не делать, была жуткая усталость.

Я прилегла на заднем сидении.

Видимо это заметил Сэм.

Сэм- ты чего?Софа- все хорошо.Дин- прошло только полтора часа, а ты уже устала, может нам лучше развернуться пока не стало поздно.Сэм- что скажешь?Софа- нет, мы поедем дальше.

Твёрдо сказала я.

Дин- ладно, но если станет хуже, говори.Софа- хорошо.

Я пролежала так, не знаю, еще может быть часа два.

Потом я поняла, что начала проваливаться в сон.

От лица Сэма.

Я посматривал на сестру, она мирно спала на заднем сидении.

Дин- она там не уснула?Сэм- как раз таки и уснула, говори тише.Дин- ладно, сколько нам осталось ехать?Сэм- сейчас посмотрю.

Я посмотрел на карты в ноуте.

Сэм- восемь.Дин- минут?Сэм- часов.Дин- понятно.

Притворно расстроился брат.

Сэм- хочешь я поведу?Дин- пока не нужно, но я чувствую, что скоро меня начнет срубать.Сэм- давай лучше сейчас поменяемся?Дин- ладно, уговорил.

Потер глаза брат.

Мы остановились и вышли из машины.

Я уже собирался подходить к водительскому месту, но меня остановил Дин.

Дин- стой, а сколько сейчас времени?

На улице было уже темно.

Сэм- щас.

Я посмотрел на время.

23:57.

Сэм- ого, почти двенадцать.Дин- может выпьем?Сэм- я сейчас за руль сяду.

Напомнил я брату

Дин- точно, значит выпью я, а ты рядом постоишь.Сэм- эй, там не честно.Дин- вот, хотя бы пива хлебнёшь.

Дин пошел к багажнику, и буквально через минуту вернулся с двумя бутылками темного.

Дин- держи.

Я взял бутылку пива из рук брата.

Сэм- спасибо.

Мы облокотились на капот и попивая пиво, смотрели на ночное небо.

Так мы сидели минут двадцать.

Сэм- ладно, поехали.Дин- согласен.

Мы кинули бутылки в багажник и сели по местам.

Я завел мотор и нажал на педаль газа.

Машина тронулась.

К сожалению, я слышал не только рев мотора, а еще и храп Дина.

Так я ехал два часа.

И наконец то проснулась Софа.

Софа- доброе утро.Сэм- точнее добрая ночь.Софа- сколько нам осталось?Сэм- часов шесть наверное.Софа- а мотель скоро?Сэм- да, я уже смотрел где он, примерно через часа три будем там.Софа- понятно.Сэм- устала?Софа- ну, не очень, а вот Дин, как я вижу, очень.Сэм- верно, он еще и выпить успел.Софа- когда?Сэм- часа два назад.

Мы проехали еще немного.

Сэм- Соф, а ты есть не хочешь?Софа- хочу.Сэм- здесь кафешка есть, давай туда?Софа- а Дин?Сэм- а Дин видимо не хочет.Софа- щас проверим.

Софа наклонилась к Дину.

Софа- вишневый пирог.

Прошептала она м посмеялась.

Сэм- пошли, пока он не проснулся.Софа- да, видимо и правда не хочет, пошли.

Мы вышли из машины, я подошла к брату.

Потом мы направились к забегаловке.

От лица Софы.

Мы зашли в кафе и выбрали столик.

К нам подошел официант.

Официант- что будите заказывать?Сэм- мне картошку фри, салат цезарь и чай, зеленый.Софа- тоже самое, только чай черный.Официант- заказ будет готов через пятнадцать минут.

Официант удалился.

Софа- я вижу тебя на картошечку потянуло?Сэм- просто захотелось чего-то нового.Софа- тогда бургер как у Дина, это знаешь какое новое?Сэм- нет, такого нового мне точно не нужно.Софа- да, это уж точно.Дин- с чего бы это?

Послышался голос брата из-за спины.

Дин- что вы там про мой бургер говорили?

Брат положил свои руки мне на плечи и наклонился ближе к моему лицу.

Сэм- то что он включает в себя завтрак, обед и ужин.Софа- да, точно, просто идеальная еда в дороге.Дин- ну ладно, а эти ваши салаты.

Мы еще не много посмеялись и нам принесли заказ.

Официант- вот ваш заказ.Дин- запишите мой тоже пожалуйста.Официант- хорошо, говорите.Дин- бургер...

И так он описывал всю эту смесь с булками.

Официант Дина ушел, а мы с Сэмом начали есть свой, уже готовый заказ.

Не успели съесть и половины того что мы заказали, как официант уже принес Дину его бургер.

Дин- спасибо.Софа- что за подстава? Нам пятнадцать минут обычный заказ делали, а ему, смесь с булками за семь, если не меньше.Сэм- да, так не честно.

Подыграл мне Сэм.

Дин- все честно, я пришел позже, и да, Соф, я слышал, как ты говорила мне что-то про пирог.Сэм- все таки услышал.

Сказал мне брат на ухо.

Мы сново посмеялись.

Спустя двадцать минут, мы поели и начали выходить из кафешки, Дин бросил пару купюр на стол, и вышел за нами.

Мы подошли к машине и сели в нее.

За руль сел Сэм.

Дин- а чего это ты сел за баранку?Сэм- по тому что я спать не хочу, а тебя я знаю, не поспишь больше чем пять часов, опять спать захочешь.Дин- ладно, разрешаю, сучка.Сэм- козел.Софа- дураки.

Сэм отвесил Дину подзатыльник, не сильный конечно, но подзатыльник.

Дин- ну за что?Сэм- для профилактики.

Дин тоже отвесил младшему подзатыльник.

Сэм- эй.Дин- для профилактики.

Передразнил его брат.

Софа- поехали уже.Дин- правда, четыре часа осталось, быстрей давай, раз за руль сел.Сэм- еду я, еду.

Мы тронулись.

Дин сново уснул.

Я всю дорогу болтала с Сэмом, просто, не о чем.

Но нам было весело.

И наконец то, мы приехали в мотель.

Сэм- я пошел бронировать номер, а ты буди Дина.

Сэм вышел, а я стала думать как его разбудить.

С начала я просто трясла его и что-то говорила, но он не реагировал.

Я потрепала по голове и вздохнула.

Софа- и как мне тебя разбудить?

Я открыла дверь машины, вышла из нее и открыла дверь со стороны Дина.

Тот конечно не упал, но холодом повеяло, от чего он и проснулся.

Дин- чего так холодно?Софа- пошли, Сэм уже бронировать номер пошел.Дин- тогда за ним.

Он вылез из машины, и направились на поиски Сэма.

Дин шел впереди, а я подальше от него.

Вот мы уже подошли к ресепшн.

Там стоял Сэм.

Сэм- проснулся?Дин- ага.

Сэм взял ключи и мы с ним вместе пошли в номер.

Когда мы пришли, закрыли дверь на ключ и стали раскладывать вещи.

Софа- так, я погулять.

Я уже хотела взять сумку, но меня остановили братья.

Дин- куда?Сэм- мы с тобой.Софа- Сэм, я уже не маленькая, Дин, куда хочу туда и иду.Дин- не понял.Софа- короче, я пошла, пока, звоните, отвечу.Сэм- ладно.

Я вышла и направилась к хорошо знакомому месту в Техасе.