Маленький вампир ( 1 книга )

Это первая книга с официальным русским переводом. Первую часть добавлю в таком виде, для удобства, а дальше начну самостоятельно переводить все остальные книги, как фанатский перевод. ________________________ Книжная серия "Маленький вампир" (Der kleine Vampir) - это популярная детская фантастическая серия, созданная немецкой писательницей Ангелой Зоммер-Боденбург. Первая книга вышла в 1979 году, и с тех пор серия стала классикой детской литературы, переведённой на множество языков. Однажды ночью в окно Антона постучался Рудольф - юный вампир, который устал жить в мрачном склепе и мечтает о приключениях. Вместе они попадают в забавные и опасные переделки: скрываются от зловещей тётушки Доротеи, спасаются от охотника на вампиров и даже посещают театр, где играют такие же необычные существа. Смогут ли Антон и Рудольф остаться друзьями, если один из них - человек, а другой пьёт... томатный сок?