23

–Ну какое же свидание, без поцелуя?

Было у меня такое паршивое предчувствие. Что блохастый обнаглеет и будет задирать цену, понимая, насколько мне нужен этот текст. И не то чтоб мне не хотелось его поцеловать, даже сердце кульбит сделало, от его наглых, но таких соблазнительных слов, но вот шантаж совершенно не возбуждал.

Сделала резкий выпад вперед, в надежде вырвать бумаги из рук парня, но тот успел поднять их вверх. Я даже подпрыгнула, совершенно глупо пытаясь  выхватить листы. Бесполезно.

-Да брось. –с невинной улыбкой протянул Брайан. –Между нами уже было намного больше, чем невинный поцелуй.

И, совершенно неожиданно для меня, немного наклонился, подставляя щеку.

Я залилась краской сразу дважды: от напоминания, насколько далеко мы зашли за грань «учитель-ученик» и от того, что поцелуй и вправду должен был быть «невинный». Впрочем, уверенна, Брайан специально не сказал об этом сразу. Решил, так сказать, попытать удачу.

Черт с ним! Подошла совсем близко, сделала вдох. Запах хвои попал в мои легкие, а за тем и в мозг. Это было не нормально. Я понимала, что мне не должен нравиться его запах, как минимум по генетическим причинам. Но он нравился. Как и сам оборотень. Едва касаясь провела пальчиками по теплой коже, обводя контур лица и медленно прикоснулась губами к гладковыбритой щеке, задержавшись на секунду.

Этого не планировала. Должен был быть быстрый ничего не значащий «чмок», а получилось слишком нежно, ванильно. И я бы точно никогда не подумала, что поцелуй в щечку может вызывать такие эмоции. И не уместные навязчивые мысли: не послать бы все к черту прямо здесь и сейчас? Мы ведь оба друг другу нравимся до одури, а из-за стереотипов и общепринятых норм должны страдать. Кто я такая, чтоб лишать себя удовольствия, возможно даже счастья?

Нет. Так нельзя!

Стремительно сделала шаг назад, выскальзывая из пелены своих порочных, но таких прекрасных желаний. Мы оба едва сдержали вздох разочарования, когда нравственность во мне победила.

Брайан совладал с эмоциями быстрее. Натянул свою "улыбку дня", бросил какой-то дурацкий комментарий, предназначенный сбавить градус неловкости и схватив за руку потащил в кофейню напротив.

Я злилась. На себя за эти чувства и слабости, на оборотня за провокации, на судьбу за несправедливость. Открой я сейчас рот – просто выплесну всю агрессию на парня, который этого и не сильно-то заслужил. Поэтому шла молча, старательно контролируя дыхание. Это было сложно, для моей вспыльчивой натуры – практически на грани фантастики. Но я справилась. А когда Брайан разложил на столе листы, даже искренне улыбнулась.

-Наша вылазка в Японию была не напрасна. Конечно, я никому не рассказал о настоящей цели визита. –начал рассказывать Брайан. –Когда мне пророчили звание Альфы, я невольно обзавелся кучей знакомств и, честно говоря, никогда бы не подумал, что они мне пригодятся. Но в этот раз именно старый как мир исследователь навел на путь.

-Брайан, а без лирики никак? –простонала я, с жадность вглядываясь в непонятные символы.

-Эта рукопись была написана его наставником много лет назад, но так и не принесла ожидаемой популярности. Осталась в единственном экземпляре и выставлялась в семейной лавке. А на этих нескольких листах,- оборотень ткнул в уже знакомый мне символ, -описывается найденный автором древний ритуал на языке оригинала.

Мои глаза уже несколько минут неотрывно глядели в исписанные крупным почерком страницы, и никак не могли понять суть. Вообще ничего не могли понять, кроме отдельных слов.

Парень не свойственно для него молчал. Пришлось поднять глаза на него, но и этого намека он не понял. Неужели затребует еще один поцелуй? Или чего похуже?

Решила прервать немую сцену.

-И что это за язык?

-Языки. –охотно пояснил оборотень, развеивая мои мысли, о его бесконечной наглости. –Ритуал и последствия описаны на пяти вымерших языках.

Теперь я взглянула на текст по-новому. Характерные завитушки и знакомые острые углы странных иероглифов, латинские буквы, совершенно не собирающиеся ни в одно знакомое слово, разнообразные черточки. Сдержать стон не удалось. Я точно знала, что это за языки, но легче от этого не становилось.

-Ты выудил у меня свидание, в обмен на эту бесполезную ерунду? –взорвалась я, немного повышая голос, но не настолько, чтоб привлечь слишком много внимания. –Как ты предлагаешь переводить текст с пяти вымерших языков?

Брайан будто даже обиделся. Хотел забрать листы, но я припечатала их ладонью. Немного переборщила с силой и стол жалобно скрипнул, но не распался.

Нет уж! Писанина исследователя моя! Можно детективу отдать, пусть сам разбирается. Все лучше чем ничего!

-Ну допустим ведьмовской язык совершенно, не вымер и каждая ведьма им владеет в совершенстве. –начал рассуждать оборотень и невозмутимо положил свою руку поверх моей.

На этом жесте я решила не зацикливаться. Свидание же. Вместо этого зацепилась за мысль и начала её раскручивать. Проговаривала в слух, чтоб оборотень тоже слышал. Может еще чего дельного подскажет. Мы ведь вроде как в одной лодке теперь. Только она моя и медленно тонет, а этот вскочил в нее и решил помогать вычерпывать воду.

-Так, ведьмовской знает каждая ведьма...Можно было бы попросить кого-то из студентов. Они ведь все равно не поймут все, только часть. Демонским, драконьим и волчьим владеют сейчас только высшие слои их общества.

-Как тебе повезло, что рядом с тобой неудавшийся альфа. –подмигнул мне оборотень.

Я с недоверием прищурилась.

-Хочешь сказать, что ты понимаешь, что тут написано? –ткнула пальцем в странные округлые знаки.

-Частично. Нужно освежить кое какие знания.

Хорошо. Точнее еще не хорошо, но уже не плохо.

Растерла лицо ладонями, стараясь собраться и прогоняя сонливость. В нашей стране было почти четыре часа утра и организм требовал законный отдых.

-Виктория – чистокровный дракон. Возможно, она из знатного рода и сможет свою часть перевести. –предположила я.

-Точно из знатного. –усмехнулся оборотень и под моим заинтересованным взглядом решил продолжить мысль. –Она говорит об этом постоянно. Не знаю всем или только тем, к кому мечтает запрыгнуть в постель...

-Не хочу этого слышать. –отрезала я.

С этого момента разговаривать с оборотнем расхотелось от слова совсем. Разозлила его манера речи. Кто знает, может он меня тоже относит к числу «мечтает запрыгнуть в мою койку». И, черт с ним, приревновала.

Свидание я мысленно закончила в этот самый момент. Оставалось только попрощаться и уточнить последний момент.

-А эльфов знакомых у тебя нет?

Парень, еще не понимая, что свидание только что провалил, с улыбкой покачал головой, а затем еще и уточнил.

-С ума сошла? Откуда? Они ведь скрываются, после последней войны.

-Ну рукопись в единственном экземпляре ты ведь нашел. Мало ли какие еще у тебя есть знакомые.

Не дожидаясь ответа, я сгребла листы, почти аккуратно сложила и запихнула в карман шорт. Кивнула Брайану, мол расплачивайся своими «краденными» деньгами и пойдем.

Через десять минут мы уже вышли из портала в самом зале телепортации. Я схватила свои вещи, валявшиеся на стульях и непрощаясь пошла в свою комнату.

Если у Брайана и были какие-то вопросы, надежны или претензии, он их проглотил. Совершенно молча позволил мне уйти, а сам вышел из зала через пять минут.