Ugly boy - Die Antwoord

https://www.youtube.com/watch?v=uMK0prafzw0

Ugly boy – Уродливый мальчик

[Hook - Yolandi:]Ooh I love my ugly boy -Ооо я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

Ooh I love my ugly boy -Ооо я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

[Verse 1 - Ninja:]Aye - Да

You and me make the whole world jealous -Ты и я заставляем весь мир ревновать

God knows I know my homegirl's precious -Бог знает и я знаю мои домашние девушки драгоценны

Life is crazy I know God bless us -Жизнь сумасшедшая и я знаю Бог благословит нас

Chill the fuck out I got this -Офигеть я получил это

You - Ты

Got nothing to worry about trust me -Мне нечего беспокоиться о доверии

You trust in Ninjie cause he don't play -Ты веришь в Ниндзю потому что он не играет

Everything's going to be okay -Всё будет хорошо

I can make your problems go away -Я могу заставить твои проблемы уйти

And I ain't scared of shit -И я не боюсь дерьма

Whatever the fuck it is I take care of it -Чтобы это не было я позабочусь об этом

If you're strapped for cash, heading straight for a crash -Если тебе не хватает денег направляйся прямо к аварии

I can make cash rain on your ass -Я могу сделать денежный дождь на твоей заднице

Anything you want (You got it) -Всё чего ты хочешь (Ты получишь это)

Anything you need (You got it) -Всё чего ты хочешь (Ты получишь это)

Anything at all (You got it) -Всё чего ты хочешь (Ты получишь это)

Just keep it real with me (You got it) -Просто будь со мной по-настоящему (Ты получишь это)

[Hook:]Ooh I love my ugly boy -Ооо я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

Yes I love my ugly boy -Да я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

[Verse 2 - Ninja:]You fuckin' mental, my crazy little girl -Ты чертовски психованная, моя маленькая сумасшедшая девочка

Maybe the most psycho chick in the world -Возможно самая большая психопатка в мире

You mystical shit just's not physical -Ты мистическое дерьмо просто не физическое

What you and me got's unfuckwithable -То что ты и я получили невосприимчимо

Respect me receive my protection -Уважайте меня получите мою защиту

I'm always right by your side like a weapon -Я всегда рядом с тобой как оружие

Love me I grant you there will be love -Люби меня я гарантирую тебе любовь

Fuck with my girl there will be blood -Долбясь с моей девушкой там будет кровь

All my bitches love me, aw man it's tough -Все мои с*чки любят меня, о чувак это тяжело

One crazy girl's more than enough -Одной сумасшедшей девчёнки более чем достаточно

This is not ordinary love -Это не обычная любовь

This thing you an' me got girl (Mm) -Эта вещь ты и у меня есть девушка (Мм)

I believe it's magic (Magic) -Я верю что это магия (Магия)

I believe it's magic (Magic) -Я верю что это магия (Магия)

I believe it's magic (Magic) -Я верю что это магия (Магия)

Magic (Magic) - Магия (Магия)

[Hook:]Oo I love my ugly boy -Оо я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой

Just crazy about me -Просто без ума от меня

Ooh I love my ugly boy -Ооо я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

[Verse 3 - Yolandi:]Ugly on the skin -Некрасивая снаружи

But you're lovely from within -Но ты прекрасна из нутри

An angel kiss from me to you -Ангельский поцелуй от меня к тебе

Always there for me when I'm feelin' blue -Всегда рядом со мной когда я чувствую себя голубым

You say you'll stick with me and I know you well -Ты говоришь что останешься со мной и я тебя хорошо знаю

I just get so emotional -Я просто такой эмоциональный

When I'm down and feeling weak -Когда я чувствую себя плохо

With tears streaming down my cheeks -Слёзы текли по моим щекам

You say the sweetest things -Ты говоришь самые сладкие вещи

Like material stuff don't mean a thing -Как материальные вещи ничего не значат

But you take care of me to keep you safe -Но ты позаботишься обо мне чтобы я был в безопасности

You so freaky babe -Ты такая чёкнутая детка

[NINJA:]Yo - Эй

Anything you want (You got it) -Всё чего ты хочешь (Ты получишь это)

Anything you need (You got it) -Всё чего ты хочешь (Ты получишь это)

Anything at all (You got it) -Всё чего ты хочешь (Ты получишь это)

Just keep it real with me (You got it) -Просто будь со мной по-настоящему (Ты получишь это)

[Hook:]Ooh I love my ugly boy -Ооо я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

Oo I love my ugly boys -Оо я люблю своего уродливого мальчика

Yes I love my ugly boy -Да я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Don't care about anything but me -Не волнуйся ни о чём кроме меня

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

Ooh I love my ugly boy -Ооо я люблю своего уродливого мальчика

Me love you long time -Я люблю тебя уже давно

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

You're one crazy motherfucker -Ты такой один сумасшедший ублюдок

(Why?) - (Почему?)

Yes I love my ugly boy -Да я люблю своего уродливого мальчика

So rough and tough -Так грубо и жёстко

Aaa he fuck you up boy -Ааа он долбит тебя парень

Yes I just love him cause he's so crazy -Да я просто люблю его потому что он такой сумасшедший

Just crazy about me -Просто без ума от меня

Peow! - Пиу!

I love him - Я люблю его