Глава 43. P. Без оговорок

В такую сладкую ночь Су Хуэй проспал не более двух часов, находясь под влиянием легкого маниакального возбуждения.

Обычно ему трудно оставаться в одной комнате; даже глубокой ночью он убегал бы в сад или гулял бы по улицам до рассвета, только так можно было расходовать энергию.

Но с Нин Исяо он мог оставаться в одной комнате. Нин Исяо любил обнимать его сзади, обвивая руками его талию, и независимо от того, занимались они любовью или просто спали, он предпочитал такую позу.

Су Хуэй любил поворачиваться, чтобы посмотреть на него, поцеловать его, прижаться к его носу и подбородку, и иногда этим будил Нин Исяо, вынуждая его развернуться и обнять его лицом к лицу.

Су Хуэй специально считал: Нин Исяо спал глубже, чем он ожидал, и менял позу четыре раза за ночь, но каждую из них обнимал его. Самой милой была сцена в четыре утра: Су Хуэй встал, чтобы выпить воды, и, когда вернулся, Нин Исяо обнял его за талию и уткнулся лицом в его грудь, так что Су Хуэй даже дышал тише.

Когда забрезжил рассвет и город окрасился в мягкий голубой цвет, словно погружённый в бассейн, излучая прозрачную красоту, Су Хуэй тихонько встал с постели. Его поясница ужасно болела, и лежать становилось всё труднее, но он не был обеспокоен этим, даже думал, что Нин Исяо не должен был быть таким нежным из-за первого опыта.

Чем сильнее боль, тем глубже будут воспоминания. В процессе входа и выхода Су Хуэй одновременно ощущал бережное обращение и потерю контроля, что создавало восхитительный парадокс.

Он очень тихо умывался в ванной, глядя в зеркало, внимательно изучая следы на коже, и в его голове всплывали фрагменты воспоминаний.

Температура в ванной была очень высокой, и от этого у Су Хуэя слегка кружилась голова. Вспоминая несколько нескромных слов, сказанных Нин Исяо перед зеркалом, он почувствовал, как его лицо начинает краснеть.

Выйдя из ванной, Су Хуэй взял в руки подаренную Нин Исяо великолепную бабочку-аврору и подошел к окну, чтобы насладиться ею в утреннем свете. Как может существовать такая красивая бабочка? А теперь она его.

В восемь утра Су Хуэй подошел к кровати и начал нежно обводить пальцами форму руки Нин Исяо.

Какие же у него красивые руки, подумал Су Хуэй, напоминая себе о картинах Джованни Гаспарро: длинные, с выступающими жилами, четко очерченными костями и легким загаром. Вены на его руках простирались до предплечий, излучая жизненную силу.

Су Хуэй попытался взять его за руку, но неожиданно Нин Исяо поднял её и легонько коснулся лба Су Хуэя.

Он проснулся.

Су Хуэй, опираясь руками о край кровати, подался вперед, прижимая лоб и лицо к руке Нин Исяо, а носом потерся о его ладонь.

Нин Исяо внезапно рассмеялся низким голосом: "Только котенок будет тереться головой о человека."

Су Хуэй понял, что эта мысль глубоко укоренилась в сознании Нин Исяо, и не стал спорить. Но он начал чесать подбородок. Это было очень зудяще, поэтому Су Хуэй опустил голову и осторожно укусил Нин Исяо кончики пальцев.

Но он не просто укусил, а как бы зафиксировал их зубами, не давая руке Нин Исяо уйти, и затем кончиком языка обвел его пальцы, посасывая их всё глубже, словно стараясь втянуть часть его тела в своё.

Нин Исяо ничего не сказал, но его дыхание стало тяжелее.

Пытаясь сопротивляться, он накрыл глаза другой рукой, но спустя несколько секунд сдался и взял инициативу в свои руки - он ввёл пальцы глубже и начал двигать ими.

Су Хуэю стало трудно дышать, пальцы двигались медленно, последовательно, почти имитируя нечто большее.

Прозрачная слюна стекала из уголков рта, а глаза и подбородок Су Хуэя были влажными.

Когда он почти задыхался от глубины проникновения и закашлялся, Нин Исяо вынул руку, влажными пальцами сжал щеки Су Хуэя и посмотрел на него с легкой улыбкой на лице: "Су Хуэй, у тебя всё лицо мокрое."

Слова Нин Исяо показались Су Хуэю знакомыми.

Нин Исяо снова приблизился и, не обращая внимания на прерывистое дыхание Су Хуэя, поцеловал его влажные уголки губ и подбородок, слегка попробовав его на вкус.

Су Хуэй приблизился и прошептал несколько едва различимых слов. Комната была ярко освещена, запах цветов постепенно заполнял воздух, придавая ему сладость и насыщенность.

Взгляд Су Хуэя метался между затуманенностью и ясностью, а потолочные светильники, утопленные в потолке, начали создавать двойные изображения на его сетчатке.

Простыня была смята, и в голове Су Хуэя возникали многочисленные галлюцинации, исчезающие так же быстро, как появлялись. Он чувствовал себя словно лоза, растущая на бесплодной земле, питаемая и разрешённая расти беспрепятственно.

Звуки, однако, подавлялись в пальцах Нин Исяо, утекали так же быстро, как и время.

В объятиях Нин Исяо Су Хуэй впервые почувствовал себя окружённым любовью, плотно и беззазорно. Он потерял сознание, даже перестал произносить его полное имя, зовя лишь по имени.

Он не знал, что это напомнило Нин Исяо о неприятных воспоминаниях детства, но из-за того, что Су Хуэй был слишком хорош, слишком сладок, это счастье затмило скрытую боль в сердце Нин Исяо.

Су Хуэй, обладавший энергией, превосходящей обычных людей, наконец-то заснул, но всего лишь на час.

Он почувствовал, как будто во сне его придавило камнем весом в тысячу килограмм, и лишь когда Нин Исяо разбудил его, камень был убран, оставив после себя боль и усталость.

Поднявшись на руках и облокотившись на изголовье кровати, Су Хуэй почувствовал, что у него сильно болит горло. Нин Исяо подошёл и заботливо подал ему воду. Он уже надел вчерашнюю чёрную рубашку, выглядя при этом очень элегантно и немного небрежно.

Су Хуэй опустил взгляд на себя и увидел своё тело, покрытое красными следами, что делало контраст ещё более выраженным.

"Голоден?" – спросил Нин Исяо. "Хочешь пойти куда-нибудь поесть, или мне принести еду?"

Су Хуэй начал капризничать: "Я не могу встать, так устал…" Он подтянулся к краю кровати, нащупал на тумбочке телефон и сказал: "Закажем доставку."

Когда Нин Исяо сел на край кровати, Су Хуэй послушно прижался к его плечу, и Нин Исяо погладил его по гладкой спине.

Су Хуэй, с хриплым голосом, сделал заказ, затем приблизился и поцеловал Нин Исяо в губы. "Ты меня любишь?" – спросил он.

Нин Исяо подумал, что этот вопрос был излишним, но всё же кивнул: "Люблю."

"Насколько сильно… до какой степени?"

Нин Исяо подумал немного: "До такой степени, что хочу дать тебе всё, чего ты пожелаешь."

Су Хуэй улыбнулся: "Ты не обманываешь?"

"Я не обманываю," – ответил Нин Исяо, взяв его за руку. "Я это сделаю."

Сказав это, он поцеловал Су Хуэя в макушку, назвал его котенком, проявив себя как юноша, только что влюбившийся. Су Хуэй подумал, что так и есть, просто Нин Исяо обычно выглядит слишком зрелым.

"Ты так любишь давать прозвища," – нарочно спросил он. "Ты даешь их и другим?"

Нин Исяо посмотрел на него и покачал головой: "Нет, никогда.”

Он даже не знал, с какого момента Су Хуэй стал казаться ему похожим на котенка. Возможно, с первой встречи, а может, в какой-то момент их общения.

Су Хуэй лежал у него на коленях, подняв лицо и глядя на него. "Я тоже впервые получил прозвище," – сказал он.

Нин Исяо погладил его по волосам. "Правда? У тебя нет прозвища?"

Су Хуэй моргнул. "Есть."

"Какое?" – спросил Нин Исяо.

"Юю."

Нин Исяо поднял брови. "Как 'спокойный'?"

Су Хуэй опустил веки. "Как 'отличный', 'выдающийся'." В его голосе слышалась капризность и прямота. "Я не люблю это имя, его дал мне дед. В детстве он часто так меня звал, и я чувствовал, что он зовёт не меня."

Нин Исяо посмотрел ему в глаза. "Кого же он звал?"

"Того, кем он хотел меня видеть, фантазийный образ," – безразлично объяснил Су Хуэй. "Он всегда говорил мне, что нужно быть полезным человеком и делать полезные дела. Всё, что мне нравилось, он считал бесполезным."

Нин Исяо слушал, потом наклонился и поцеловал Су Хуэя в нос. "А кроме этого прозвища у тебя было что-нибудь ещё?"

"Нет," – Су Хуэй уткнулся лицом в его грудь. "Только 'котенок'."

"Тогда будь только моим котенком," – сказал Нин Исяо, поглаживая его по плечу.

Су Хуэй подумал, что в мире больше не найдётся человека, который бы сказал ему такие слова.

Во время еды Нин Исяо спросил, знает ли кто-нибудь о его болезни. Су Хуэй покачал головой.

"Мне запретили говорить об этом," – сказал Су Хуэй. "Я рассказал только тебе."

После паузы он добавил: "Теперь я понимаю, что, наверное, заболел после смерти отца, но сначала это не было заметно, потому что это лёгкая мания, и я чувствовал, что у меня бесконечная энергия, мог не спать ночами, учить много нового. Летом, когда мне было четырнадцать, я нарисовал целую комнату картин, а потом однажды сказал деду, что хочу заниматься искусством."

"Дед меня сильно отругал, выбросил все мои краски и картины. Я погнался на велосипеде за мусоровозом, но ничего не нашёл."

Су Хуэй засмеялся. "Я всё ещё помню, как он назвал меня 'ненормальным', и не знал, что его слова станут пророческими. Интересно, что он почувствовал, когда увидел диагноз?"

Нин Исяо чувствовал жалость. Су Хуэй в тринадцать-четырнадцать лет, должно быть, был очень милым, но и очень несчастным.

Он мог представить себе, как Су Хуэй едет по улице на велосипеде в поисках своих утраченных картин, и от этой мысли становилось грустно.

"После этого ты начал лечиться?" – Нин Исяо поднял руку и естественно вытер уголок рта Су Хуэя.

Су Хуэй покачал головой. "Тогда я еще не знал. Однажды, после начала учебного года, я помню, что это был урок английского, групповое обсуждение. Вдруг мне стало плохо, словно небо рухнуло, и его вес лег только на меня одного. Я не мог дышать, не мог говорить, не мог двигаться, и начал плакать. Я сильно напугал ребят вокруг меня."

"Потом учитель позвонил моей маме. Она была в командировке и прислала водителя."

Су Хуэй рассказывал очень плавно, с быстрой речью, будто говорил о чьей-то чужой истории. "Он отвез меня в больницу, но там было плохое психиатрическое отделение. Я помню, что провел там весь день, а моя мама прилетела на самолете. Врач сказал ей, что у меня сильная депрессия."

"Она не могла понять, почему я вдруг впал в депрессию. Никто в семье не мог понять. Единственное возможное объяснение – это наследственность, так как у моего дяди тоже были психические проблемы." Су Хуэй наклонил голову и съел ложку каши. "Так или иначе, мне выписали лекарства и начали лечить."

Нин Исяо нахмурился. "Но ведь у тебя не депрессия."

"Да, это была ошибка," – Су Хуэй поджал губы. "Я позже узнал, что биполярное расстройство второго типа часто ошибочно принимают за депрессию, потому что гипомания не так очевидна, а депрессивные эпизоды очень выражены. Многих людей лечат неправильно. Но поскольку меня лечили неправильно полгода, состояние только ухудшилось."

Он спокойно добавил: "Когда мне было пятнадцать, я помню, что это была среда, потому что по средам тетя Чэнь готовила помидоры с сушеными сливами. В ту ночь в одиннадцать часов я взял канцелярский нож и воткнул его сюда."

Су Хуэй взял его руку и положил на ребра. "Вот сюда. Вчера ты видел, там семь швов. Это уродливо."

Нин Исяо почувствовал боль, но не мог понять, откуда она исходит.

Он инстинктивно прикрыл старый шрам Су Хуэя рукой, даже начал представлять, как бы он поступил, если бы был там, и это усилило его смутное чувство боли.

Он думал, что не будет сочувствовать никому.

"Больно?"

Су Хуэй подпер щеку рукой и мешал ложкой кашу. "На самом деле, ничего не чувствую."

Нин Исяо спросил: "О чем ты тогда думал?"

Су Хуэй знал, что его рассказы ранят Нин Исяо, но не хотел обманывать.

"Просто не видел ничего, за что стоило бы цепляться."

Сказав это, он положил ложку, которая звонко ударилась о фарфоровую миску.

Он посмотрел на Нин Исяо. "Если бы ты появился раньше..."

Может быть, этот шрам мог бы не появиться.

Объятия Нин Исяо были самым маленьким, но самым эффективным местом исцеления в мире, они безмолвно заполняли его раны своей теплотой.

Су Хуэй чувствовал, что вернулся в Нью-Йорк, когда его жажда по Нин Исяо достигла пика. Он хотел, чтобы Нин Исяо появился в его трудные подростковые годы и, когда все отвергали его, обнимал его и говорил, что очень любит.

"Вообще, у меня и в маниакальную фазу было много забавного.”

Су Хуэй улыбнулся, желая, чтобы Нин Исяо тоже стал немного счастливее: "Я ведь тебе не говорил, что в периоды возбуждения люди ведут себя странно, например, возникает непреодолимое желание что-то купить, шопоголизм обостряется до крайности."

Пальцы Нин Исяо ласкали его щеку. "Что же ты купил?"

"Много всего, даже и не вспомню всё." Су Хуэй задумался и нашёл то, что показалось ему самым удивительным. "Наверное, это было, когда мне было семнадцать. Тогда я увидел в интернете видео, снятое иностранцем, где были показаны слоны, убитые браконьерами."

Он сел, выскользнув из объятий Нин Исяо, и продолжил: "Чтобы получить самые целые бивни, браконьеры жестоко убивали слонов. В конце видео этот иностранец призывал всех защищать стада слонов, и за деньги можно было взять под опеку одного маленького слонёнка, который будет размещён в заповеднике для слонов."

"Ты взял одного под опеку?" - Нин Исяо приподнял бровь.

Су Хуэй с легким смущением улыбнулся и показал жестами: "Семь... я дал им имена." Он загибал пальцы и пел семь нот: "до, ре, ми, фа, соль, ля, си."

Нин Исяо рассмеялся: "Правда? А где они сейчас?"

Су Хуэй вздохнул: "Хотя это и называется опекой, на самом деле нельзя привезти их в страну, так что это скорее финансирование. Эти деньги идут на оплату ухода за ними и их питание."

"Наверное, много денег?"

Су Хуэй не сдержал смех: "Я чуть не разорился, потом мой дед узнал и дал мне взбучку, но пожертвованные деньги не вернуть, а он был слишком горд, чтобы потребовать их обратно, поэтому просто наказал меня. С тех пор мне закрыли доступ к мобильным платежам, каждый день давали только фиксированную сумму."

Он обнял Нин Исяо за шею: "На свидания я коплю деньги заранее."

"Ты такой милый." Нин Исяо поцеловал его и снова ущипнул за щёку: "Котёнок спасает слонов."

Су Хуэй прикусил его руку, а потом откинулся на кровать и закурил сигарету.

Он выглядел очень красиво, с легким оттенком меланхолии. В этот момент он был наивным ребёнком, открывающим свои юношеские двойные боли, а в следующую минуту превращался во взрослого, выдыхая серые кольца дыма. "Нин Исяо, я всё тебе рассказал, ещё не поздно убежать."

Нин Исяо какое-то время пристально смотрел на него, потом забрал сигарету из его рта и поцеловал его, немного грубо, и Су Хуэй даже почувствовал вкус крови.

Когда они разъединились, Нин Исяо взял его за подбородок и вытер каплю крови с его губ большим пальцем.

"Пей больше воды, иначе от поцелуев сразу трескаются."

Су Хуэй обнял его за шею и вдруг спросил: "Всю коробку уже использовали?"

Нин Исяо на мгновение задумался, затем кивнул.

Су Хуэй поцеловал его в губы и предложил весьма ненадёжный совет: "Не надевай…”

В последний момент Нин Исяо всё же удержался. Действительно, котёнка, который впервые попробовал мясо, сложно сдержать.

Но он серьёзно сказал Су Хуэю: "Когда я полюбил тебя, ты был именно таким. Мне не нужно, чтобы ты был здоровым или успешным, всё и так замечательно. Ты уникален во всём мире."

Он нежно добавил: "Су Хуэй, я очень люблю тебя, не сомневайся в этом."

После этого Су Хуэй почувствовал, что подарить самого себя всё равно недостаточно, поэтому сделал дубликат ключа от их "секретного места", положил его в маленькую коробочку и подарил Нин Исяо на свидании.

Как только Нин Исяо увидел красивую коробочку, он сразу сказал: "Я же говорил, что мне не нужны дорогие подарки."

Су Хуэй открыл коробочку прямо перед ним. Единственное, чего не хватало для сцены из фильма о предложении, было вставание на одно колено, но внутри лежал новый ключ.

Он мог сказать, что Нин Исяо очень рад, так как он долго держал ключ в руке, не зная, куда его положить.

Су Хуэй желал, чтобы Нин Исяо владел им полностью, как телом, так и душой.

В отличие от обычных пар, они большую часть времени на свиданиях гуляли, потому что Су Хуэй очень любил прогулки, особенно в тихих красивых парках или лесах, где можно было держать Нин Исяо за руку и много с ним разговаривать.

Су Хуэй любил растения и часто останавливался, чтобы показать Нин Исяо какое-то растение и рассказать его научное название.

Нин Исяо никогда не уставал от этого.

Увидев на земле маленькие синие цветы, Су Хуэй вдруг вспомнил о своих цветах в саду.

"Пора пересадить мои синие анемоны."

Так он внезапно потянул Нин Исяо к машине, и они поехали к нему домой. Это был второй визит Нин Исяо, но он всё ещё чувствовал лёгкую тревогу.

Су Хуэй повёл его той же дорожкой в саду, что и в прошлый раз: "Сегодня моя мама ночует у своего парня, а мои дедушка и бабушка всё ещё в отъезде."

Он привёл Нин Исяо к забору, где росли синие анемоны, присел и начал учить его, как пересаживать цветы. Но Нин Исяо был настолько увлечён созерцанием Су Хуэя, что отвлёкся.

Су Хуэй заметил это, поднял голову и, увидев его состояние, легонько похлопал его по щеке цветочным стеблем.

Нин Исяо вернулся к реальности и, подражая Су Хуэю, схватил цветок и провёл им по лицу Су Хуэя. Однако Су Хуэй неожиданно прикусил синий цветок.

Он откусил несколько лепестков и, поднеся их к уху Нин Исяо, тихо выдохнул, заставив лепестки упасть на его воротник.

Вдруг раздался голос, а затем шаги.

"Молодой господин, барышня вернулась.”

Су Хуэй нахмурился и встал. "Почему она вернулась..."

"Твоя мама?" Нин Исяо тоже поднялся. "Мне лучше уйти."

Су Хуэй выглядел раздражённым, но, немного подумав, всё же не смог отпустить его и схватил за запястье.

В этот момент раздался звук шагов на высоких каблуках по гравийной дорожке. Вскоре на садовой тропинке появилась фигура в фиолетовом платье.

"Су Хуэй." Цзи Янань подошла ближе и, увидев Нин Исяо, улыбнулась приветливо: "Привёл друга домой? Почему не предупредил?"

Су Хуэй коротко представил их: "Это Нин Исяо."

Цзи Янань подошла ближе и, улыбаясь, сказала: "Привет, я мама Су Хуэя."

Нин Исяо слегка поклонился: "Здравствуйте, тётя."

"Ты намного выше Сяо Хуэя," — улыбнулась Цзи Янань. — "Оставайся, поужинаем вместе."

Нин Исяо инстинктивно хотел отказаться: "Я не хочу мешать..."

"Какое мешать? Это первый раз, когда Су Хуэй привёл друга домой, нужно поужинать вместе. Есть какие-то предпочтения в еде? Что любишь?" — она задала много вопросов, на которые Нин Исяо ответил, что ему всё подходит.

"Хорошо. Сяо Хуэй, отведи Нин Исяо в свою комнату, пока я не позову." Сказав это, Цзи Янань развернулась и ушла.

Нин Исяо посмотрел ей вслед и вежливо поблагодарил: "Спасибо, тётя."

Цзи Янань обернулась и улыбнулась: "Не за что, чувствуй себя как дома."

Её гостеприимство заставило Нин Исяо задуматься. Этот дом был прекрасен: красивый сад, изысканный интерьер и слуги. У Су Хуэя была заботливая и приветливая мать. Всё это было вразрез с местом, где жил Нин Исяо.

Он не мог и никогда бы не смог чувствовать себя здесь как дома.