От Автора

Всем приветики, мои дорогие читатели ❤️

Безумно рада вновь увидеть своих любимых, уже даже практически постоянных читателей, спустя несколько месяцев разлуки и хочу поблагодарить каждого из вас по отдельности за ожидание, терпение и за то, что до сих пор со мной❤️. А для тех, кто  впервые зашел ко мне: "Добро пожаловать".

До выпуска первой главы второй части книги Obsession: l'amour destructeur / Одержимость: Любовь разрушительна, которая является продолжением первой книги Obsession/Одержимость, остался всего лишь один день, поэтому я хотела с вами обговорить пару деталей и немного рассказать, что же все таки вас ждет в этой книги.

📌Первое, с чего хочу начать - это с рекомендации, для тех, кто впервые решил ознакомиться с моим творчеством, желая прочесть данную книгу. Настоятельно советую вам начать свое чтение с первой части книги, которая называется Obsession/Одержимость, чтобы понимать сюжет и ход мыслей, действии героев.

📌Второй важный момент- сам сюжет. Во второй части книги вы получите долгожданные ответы на накопившиеся вопросы, однако наберитесь терпения, ведь все будет происходить постепенно, как и раскрытие сущности самих героев (как новых, так и старых😏). Также хочу подметить, что в книге будут присутствовать главы с фрагментами 18+ и насилием (пытки, кровь и тд. ведь мафия как никак), так вот, в начале каждой такой главы, я буду оставлять предупреждения, поэтому будьте внимательны во избежание непредвиденных реакции на те или иные действия героев. Также местами будете проглядываться иностранный текста, перевод которого я буду оставлять либо в конце главы, либо же для удобства в комментариях к самому фрагменту.

📌Надеюсь вы обратили внимание на саму обложку книги, ведь там спрятаны несколько пасхалок, на название и, конечно же, на аннотацию. К чему я веду? В данной книги будем мы с вами наблюдать различные типы любви и его проявления, сравнивая их между собой (то есть чутка психологии в незаметной форме). А также советую вам приглядываться к деталям😉.

📌Следующий и немаловажный момент - график выхода глав. Учитывая свою занятость на данный момент, я решила, что до конца августа буду выкладывать главы 3 раза в неделю, а вот в сентябре необходимо будет, скорее всего, перестроиться. Но я как обычно вам об этом сообщу, как и о том, что глава может не выйти. В таких случаях я надеюсь на ваше понимание)

📌Ну, и в завершение, хотела вам сказать, чтобы вы не забывали ставить звездочки на те главы, которые вам действительно понравились, оставляйте комментарии, ведь для меня, как для начинающего автора - это важно и приятно, потому как это некая обратная связь от вас, оценивая которую понимаю нравиться ли вам сюжет, герои и сама задумка.

🖇Тут я оставлю для вас тг-канал, заглянув в который вы увидите трейлер ко второй части книги, туда я также буду выгладывать к каждой главе фото с эстетикой, образами героев (луки), места, которые они будут посещать, кроме того, там будет появляться информация по поводу книги и графика выхода глав, которую я буду дублировать на своей странице на ваттпаде. Мне будет безумно приятно увидеть вас там😉❤️

🖇 https://t.me/obsessionamore

( Ссылка прикреплена также в описание моей страницы на ваттпаде, если возникают проблемы, то напишите мне, мы все с вами решим 😉)

Если возникли вопросы, то обязательно задавайте их в комментариях под этой главой или же напишите мне лично. С радостью отвечу)

Ну, что ж, мои дорогие, увидимся с вами уже завтра, думаю, после обеда за прочтением первой главы книги)

Всех крепко обняла, хо-хоС безграничной любовью, Amore ❤️

Маленькое послание для вас, перевод которого ниже:

Moi je n'étais rien

Et voilà qu'aujourd'huiJe suis le gardiendu sommeil de ses nuitsJe l'aime à mourirVous pouvez détruireTout ce qu'il vous plairaElle n'a qu'à ouvrirL'espace de ses brasPour tout reconstruirePour tout reconstruireJe l'aime à mourir

Elle a gommé les chiffresDes horloges du quartierElle a fait de ma vieDes cocottes en papierDes éclats de rireElle a bâti des pontsEntre nous et le cielEt nous les traversonsA chaque fois qu'elleNe veut pas dormirNe veut pas dormirJe l'aime à mourir

Elle a dû faire toutes les guerresPour être si forte aujourd'huiElle a dû faire toutes les guerresDe la vie, et l'amour aussi

Elle vit de son mieuxSon rêve d'opalineElle danse au milieuDes forêts qu'elle dessineJe l'aime à mourirElle porte des rubansQu'elle laisse s'envolerElle me chante souventQue j'ai tort d'essayerDe les retenirDe les retenirJe l'aime à mourir

Pour monter dans sa grotteCachée sous les toitsJe dois clouer des notesÀ mes sabots de boisJe l'aime à mourirJe dois juste m'asseoirJe ne dois pas parlerJe ne dois rien vouloirJe dois juste essayerDe lui appartenirDe lui appartenirJe l'aime à mourir

Перевод:

Я был никем

И вот сегодня

Я стражСна ее ночейЯ смертельно люблю ееВы можете разрушитьВсе, что захотитеЕй достаточно раскрытьПростор своих объятийЧтобы все восстановитьЧтобы все восстановитьЯ смертельно люблю ее

Она стерла цифры

На часах кварталаОна сделала из моей жизниБумажных голубковИ раскаты смехаОна воздвигла мостыМежду нами и небомИ мы переходим ихКаждый раз, когда онаНе хочет спатьНе хочет спатьЯ смертельно люблю ее

Ей пришлось пройти все войны

Чтобы стать такой сильной сегодняЕй пришлось пройти все войныЖизни, а также любви

Она живет как умеет

В своем опаловом снеОна танцует посредиЛесов, которые рисуетЯ смертельно люблю ееОна носит лентыКоторым позволяет улетатьОна часто поет мнеЧто я зря пытаюсьУдержать ихУдержать ихЯ смертельно люблю ее

Чтобы подняться в ее грот

Спрятанный под крышамиЯ должен подковать нотамиСвои деревянные башмакиЯ смертельно люблю ееЯ должен просто сестьЯ не должен ничего говоритьЯ не должен ничего хотетьЯ должен просто попытатьсяПринадлежать ейПринадлежать ейЯ смертельно люблю ее