Yoshiwara lament

96Neko (96) Сегодня в городе Эдо попрежнему темноНочные занавеси закрытыЗеркало напротив, наношу помадуОтвечаю и принимаю посетителей

Яркие оранжевые цветыТосковали и надеялисьИ незаметно стали синимиНо все же я не дешевая...

По правде говоря, я хотела бы цвести только ради одного-единственног­о человекаНо колесо судьбы вращается, мою свободу отняли

Любовь это полный обман,И поэтому меня обнимают, не так лиТоскливое чувство от того, чтоВ Ёшивара сегодня дождь

Благородный господин, Не купите ли вы меня?В толпе расцветающих зонтиковПромокшая я - дождь

Гуляющая толпа, веселые голосаШумные, невнятныеМолюсь о том, чтобы кто-нибудь когда-нибудь Забрал прочь из птичьей клетки

По правде говоря, мне некуда идтиКогда-нибудь со временем я привыкну к тому, что видно из моей клетки

Любовь это полный обманИ поэтому меня покупаютЯ как цветущие лепесткиА в промокшем сердце идет дождь

Может быть господин Позабавится со мной всего одну ночь?Запятнанное желаниеПронзило мое глупое сердце

Печальные цветы,Надежда мертва

Добро пожаловать, Господин

Ночная любовная игра,Вздохи и стоныС тоской отстраняюсь...В Ёшивара сегодня снова дождь

Любовь это полный обманИ поэтому меня обнимают, не так лиТоскливое чувство от того, чтоВ Ёшивара сегодня дождь

Благородный господин, Не купите ли вы меня?В толпе расцветающих зонтиковПромокшая я - дождь