Глава 5. Мы по-прежнему ненавидим друг друга.

Драко

Я проснулся рано утром, оказалось, я заснул на кресле перед камином. Голова просто раскалывалась. Я сразу произнес заклятье, снимающее похмелье. Теперь я хоть стал соображать. Что было вчера? Бал. Грейнджер. Наш с ней поцелуй. Ее поцелуй с Блейзом... Черт! Так это был не страшный сон?! Черт... Еще я говорил ей что-то когда она вернулась с бала. Но что? Я не помнил...Я направился в подземелья.– Серебряная змея... – пробормотал я.В гостиной слизерина сидела только Панси. На ее лице застыло счастливое выражение. Значит, она не знает о том, что Блейз вчера целовался с Грейнджер...– Драко? Еще только шесть утра. Ты чего здесь?– Я? Мне нужна была компания... – честно ответил я.– Блейз еще спит, – предупредила Панси.– Нет. Забини мне не нужен. Я не хочу видеть его...Панси внимательно осмотрела меня.– Что-то случилось? – выглядела она обеспокоенной.– Просто. Не. Хочу. Больше. Никогда. Его. Видеть...Панси решила, что расспросами все равно ничего не добьется. И правильно.– Как там ваша помолвка? – спросил я.– О, – Панси радостно улыбнулась. – Замечательно. Мистер Забини согласился, чтобы его сын женился на мне!– Он любит тебя? – спросил я, хоть и знал, что ответ утвердительный.– Он вчера признался мне в любви, когда мы танцевали... – мечтательно проговорила она.– Панси, пойми, что Блейз не такой лапочка, как ты думаешь. Он может говорить, что любит, а сам целоваться с другой... – я не сказал Панси прямо только потому, что не хотел разбивать ей сердце.Она лишь пожала плечами. До чего доверчивыми бывают влюбленные девчонки...– Что произошло между тобой и Блейзом?– Ничего. Просто запомни: не доверяй этому предателю... – предупредил я и вышел из гостиной слизерина.Сейчас Блейз повел себя как истинный слизеринец! Хитро, гадко и подло...Я поклялся себе, что больше не назову Грейнджер по имени. И даже это чертово зелье мне не помешает...– Мисс Грейнджер, – обратился я к ней на зельеварении. – Не могли бы вы подать мне корень шалфея?Она очень удивленно на меня посмотрела.– Держи.Когда закончились уроки, мы с Грейнджер пошли в библиотеку, но я принципиально молчал.– Драко, объясни, в чем дело? Все же было хорошо... – вдруг сказала она. – Мы даже подружились.– Никогда, слышишь, никогда мы с тобой не подружимся! – зло сказал я.– Что случилось? – все еще недоумевала она.– Мисс Грейнджер, знаете, есть такое слово «предатель»? Так вот я их не терплю...Она долго смотрела на меня. И меня это начало бесить:– Что? – раздраженно спросил я.– Наш поцелуй... я ответила на него не из-за зелья... – тихо сказала она.Меня это вывело из себя еще больше! Не из-за зелья?! Тогда зачем она целовалась с Забини?! Она точно со мной играет! Хочет, чтобы я страдал из-за нее...– Да пошла ты! – воскликнул я. – Ты самая лучшая! Я обожаю тебя!И тут она очень разозлилась! Я почувствовал это!– Я к тебе со всей душой, а ты... Сам иди! Ты удивительный, замечательный и прекрасный! Я люблю тебя! – зло проговорила она и ушла...Мне по-прежнему нравилась Грейнджер, но я всей душой ее ненавидел...У меня никогда не было таких противоречивых чувств.И тут я встретил в коридоре Блейза... О, нет. Мне захотелось избить его...– Привет Драко! Как дела? Что-то мы давно не разговаривали... Представляешь, мой отец назначил помолвку с Панси! Это так круто!– Слушай сюда, Забини, если ты обманешь Панси, я собственноручно задушу тебя! Если бы я знал, что ты такой, я бы ни за что не отказался от помолвки с ней, ясно? – я прижал его к стене.– Драко, да что с тобой? Ты сам не свой...– Для тебя я мистер Малфой! – выкрикнул я и ушел. А Забини удивленно смотрел мне в след.Я лег спать в свою комнату.Я проснулся рано. И понял, что проснулся не в своей комнате. Может, я опять заснул в своей старой комнате в подземельях слизерина? Нет. Эта комната была бордовой. Я повернулся налево и увидел:– А-а-а-а-а! – рядом со мной лежала Грейнджер. – Какого черта?!– Драко? – она стянула всю простыню и закуталась в нее. – Что ты делаешь в моей комнате?!– Это ты как-то устроила? Я засыпал у себя в комнате! И был трезвым!– Зачем мне это нужно? – хмыкнула она. – Наверное, это все зелье... Магия наших комнат не пустила бы тебя в мою комнату...– Почему? – я вообще не знал ни о какой магии, которая не пускает в чужие комнаты.– Прочти «Историю Хогвартса», пожалуйста!Я хотел встать, но не смог. Что-то удерживало меня около Грейнджер. Как будто мою правую руку и ее левую руку сковали наручниками. Я взглянул на наши руки. Нет никаких наручников... Странно...– Что происходит? – вдруг спросила она. – Ты чувствуешь?Самое интересное, что мы не держались за руки. Просто, как будто на нас были невидимые наручники. Я попытался поднять свою правую руку. Левая рука Грейнджер поднялась вместе с моей правой...– Вот, что значит эта строка: «Если эти люди в мыслях по-прежнему ненавидят друг друга, действие зелья усилится», – сказала Грейнджер.– Мы не можем отойти друг от друга не на шаг! – воскликнул я. – И это называется: «усилится»?! А как же уроки? У нас сегодня нет ни одного совместного урока!– Да знаю я! Дай подумать... Есть у меня одна идейка... Но я думаю, что она вряд ли тебе понравиться!– Выкладывай... – я был готов обратиться за помощью хоть к Пивзу...– Нам нужно, что нас на целый день наказали, – пробормотала Грейнджер.– Хорошо. Это очень просто сделать! – сказал я.Завтра должен был состояться матч Слизерин-Гриффиндор. Вот мне в голову и пришла одна интересная мысль.Все завтракали в Большом Зале, но как только мы с Грейнджер заявились туда в пижамах, оторвались от своих дел. На пижаме Грейнджер красными буквами было написано: «Слизерин отстой». А я, в свою очередь, одел пижаму, на которой был нарисован лев, которого душила змея.Если вы думаете, что в этом и заключался мой гениальный план, то я скажу, что это лишь разминка.– Минус пять баллов с гриффиндора из-за вас, мисс Грейнджер. Вы оскорбляете другой факультет. И еще за то, что заявились на завтрак в пижаме, – сказал Снейп со злорадной улыбкой.– Минус пять баллов со слизерина! Из-за вас, мистер Малфой. Вы не соблюдаете правила приличия, – строго проговорила МакГонагалл.И это было только начало. Мы начали крушить все подряд. Я не забыл вспомнить старые обиды. Поэтому Блейз получил куском торта прямо в лицо. Грейнджер понравился мой пример. Она схватила пудинг и размазала его по лицу Чжоу Чанг. И началась драка едой.– Что вы делаете? – закричала Полоумная Лавгуд. – Вы пугаете мозгошмыгов!Нас с Грейнджер схватил Снейп и повел к себе в кабинет:– Что на вас нашло? Зачем вы все это устроили? Мистер Малфой, я понимаю, почему это могла сделать мисс Грейнджер, но вы?– Не знаю, профессор... – я сделал вид, что очень раскаиваюсь. – Но я понимаю всю свою вину. И поэтому я готов принять любое наказание...– А вы мисс Грейнджер? – Снейп злорадно улыбнулся.– Да. Я готова к любому наказанию... – а я и не думал, что гриффиндорцы умею так хорошо врать!– Хорошо. Сегодня вы целый день будете помогать Хагриду. Все, что он скажет и будете делать. И всю оставшуюся неделю после уроков, все ясно?– Да, профессор, – сказали мы с Грейнджер.Целый день мы помогали Хагриду. От переноса дров, до лечения школьных сов. Но наши с Грейнджер руки так и не освободились. Ночью мы спали вместе. Но только из-за того, что наши руки были сцеплены. Удивительно, но утром все пришло в норму: мы смогли отделить руки, как будто вчерашнего дня вообще не было. Целую неделю каждый вечер мы уходили к Хагриду. Хоть наши руки уже не были сцеплены, я все еще злился на Грейнджер. И каждый день мы говорили друг другу: «Я тебя обожаю!», то есть: «Я тебя ненавижу!». Каждый день мы препирались и ругались. И вот настал последний день отработки у Хагрида.Мы пошли к этому придурку.– Привет, Гермиона! – сказал Хагрид. – Я очень рад тебя видеть. Сегодня мы пойдем в Запретный Лес, и будем собирать волшебные цветы – Аналогниум. Гермиона, ты, наверное, знаешь, что это за цветы?– Да. Это цветы черного цвета. Используются для зелья от кашля и насморка.– Молодец! Если бы это был урок, я бы перечислил десять баллов гриффиндору. – Меня этот лесник решил вообще не замечать... Ну и ладно. – У мадам Помфри закончились эти зелья, а уже осень и куча детишек лежит в лазарете с простудой. А одному стало хуже... И если эти цветы должны быть сегодня, ясно?– Да, Хагрид. А сколько нужно этих цветов? – спросила она.– О, чем больше, тем лучше.Уже было темно. А отправляться в Запретный Лес не хотелось...Что ж... Остался всего один день...Хагрид дал нам две корзины. Мы уже хотели зайти в Запретный Лес, как послышался крик МакГонагалл:– Хагрид! Хагрид! – он остановился. А МакГонагалл подошла ближе. – Быстрее! Птица профессора Дамблдора поранила крыло.– Минерва! Я не могу! Если мы сегодня не соберем Аналогниум, то мадам Помфри не видеть зелья от кашля и насморка еще месяц! Ведь сегодня полнолуние, а Аналогниум не ядовит только в полнолуние! – Хагрид начал возражать.– Хагрид, – МакГонагалл была в отчаянии. – Нам никто не поможет, кроме вас. А мистер Малфой и мисс Грейнджер прекрасно справятся и без вас...– Да, профессор, – сказала Грейнджер, хотя ее явно не радовало то, что мы останемся наедине.И МакГонагалл, и Хагрид убежали в замок.– Ну, что, мисс Грейнджер, пойдем в Запретный Лес? Или вы боитесь идти туда со мной?– Мистер Малфой, – начала Грейнджер, – вы слишком высокого о себе мнения! В Запретном Лесу есть вещи намного страшнее Пожирателя Смерти... И тем более, ты мне ничего не сможешь сделать... Зелье еще действует, не забывай.Она думает, что я Пожиратель Смерти? Оно, конечно, так и есть, но это была не моя воля. Люциус пытал меня круциатусом. После этого я не называл его «папой» три месяца. Но я всерьез подумываю отказаться от этой метки у меня на руке. Я знаю, что это невозможно... но, может, можно сделать хоть что-нибудь, правда?– Мисс Грейнджер, вы хоть знаете, где искать эти цветы? – лично я понятия не имел, где они.– Конечно, мистер Малфой. Это незабываемое зрелище, поверьте.И тут я увидел такое! Это не описать словами! Прямо у меня под ногами росли черные цветы! Но они светились! И от них исходили какие-то золотые пузырьки...– Черт! Это просто... потрясно! – я даже забыл, что говорю это Грейнджер.– Если ты не знал, Драко, это не только цветы для зелья от насморка. Когда от этих цветов исходят золотистые пузырьки, и они начинают светиться (а это происходит только в полнолуние), мужчина должен сорвать его и подарить той, кого любит. Это давняя традиция. Так делали волшебники в глубокой древности. И если этот мужчина действительно любит ту девушку, для которой сорвал цветок, на его лепестках отпечатается признание в любви. Именно этого подарка ждут молодые ведьмы от своих возлюбленных, потому что Аналогниум никогда не врет. Никогда. На него пробовали накладывать различные заклятья, но все равно цветок говорит правду.– О... – только и смог вымолвить я. – А тебе кто-нибудь дарил Аналогниум?Не знаю, зачем я это спросил... Знаю только то, что мне было очень интересно это узнать.А Грейнджер рассмеялась.– Я тебе рассказала, что делали мужчины в шестнадцатом веке. Сейчас все совсем по-другому... Достаточно сказать: «Я люблю тебя», и девушка кинется на шею к тому, кого сама любит.Мы принялись собирать эти цветы в корзины. Моя корзина наполнилась очень быстро, а Грейнджер никак не могла справиться со своими волосами. Они все время падали ей на лицо, когда она наклонялась, чтобы сорвать очередной цветок. Наблюдая за ней я тихонько смеялся. Как же мило это выглядело!– Что? – вдруг спросила она. Наверное, я сильно громко смеялся.– Ничего... – я не показал своих эмоций. Я ответил ей холодно и равнодушно.– Простите, дорогой мистер Малфой, но не могли бы вы не смотреть на меня? – раздраженно и в то же время вежливо попросила она.– Мисс Грейнджер, вы помолвлены с кем-то? – спросил я.– Нет, – она не поняла, зачем я это спрашиваю.– Значит, я могу смотреть на вас, сколько захочу. И могу не опасаться вашего разъяренного мужа, мисс Грейнджер, – заявил я.– Мистер Малфой, какой дурак будет драться за свою жену, если на нее кто-то просто смотрит? – она правда не понимала.– Я, – и это было чистая правда!– О... – Грейнджер явно не ожидала, что я отвечу именно это.– Если, конечно, моя жена не будет изменять мне... – я хотел еще раз напомнить Грейнджер о том, что она вела себя очень плохо по отношению ко мне.Но она никак не отреагировала на мои слова. Никак! Это меня очень разозлило!– Я ухожу. Мы собрали уже достаточно цветов! – разумеется, я не собирался оставлять Грейнджер одну в Запретном Лесу. Я хотел, чтобы она тоже пошла за мной. Но я зря надеялся. Она села на землю и сказала:– Ну и иди!– Ну и пойду! – заявил я.– Ну и иди! – повторила она.– Ну и пойду! – в который раз повторил я.Стало очень темно и если бы цветы не светились, я бы вообще ничего не видел.– Ну и иди!!!Я уже хотел ответить, но услышал какое-то странное рычание.– Не рычи на меня! – возмущенно сказала Грейнджер и топнула ножкой.– Это не я, – тихо прошептал я и начал прислушиваться.Тихо. Только какие-то шаги...Грейнджер очень испугалась. Это было видно невооруженным взглядом.– Кто здесь? – громко спросил я, доставая из-за пояса палочку. – Покажись!И из-за деревьев вышел мужчина. Я узнал его... Не может быть! Из-за деревьев вышел Долохов.– Драко? – Долохов рассмеялся. – Вот неожиданность! Приятный сюрприз, я бы даже сказал.– Что тебе нужно, Долохов? – холодно спросил я и нацелил палочку ее на Долохова. А Грейнджер начала учащенно дышать. Или начала задыхаться. Она молниеносно выхватила свою палочку.Я заслонил ее собой от Долохова и крепко сжал ее руку, чтобы она успокоилась. От Долохова это не скрылось.– Драко, ты пачкаешься о грязнокровку?! Фу, как это мерзко...– Что. Тебе. Нужно? – повторил я.– Мне? Я тут по заданию Темного Лорда. Ты разве не в курсе? Ах, да, ты же не был на последнем собрании Пожирателей... – и тут Грейнджер сделала то, чего я от нее меньше всего ожидал. Я ожидал, что она вытащит палочку и пошлет в Долохова оглушающее заклятье. Я ожидал, что она крепче сожмет мою руку, и будет продолжать бояться. Но я никак не ожидал, что она может упасть в обморок. Так она и сделала. Моя задача стала намного труднее... Одной рукой я держал Грейнджер, а другой я держал палочку.– О, кажется, твоя подружка не справилась со стрессом... – Долохов зло засмеялся. – Я здесь по заданию Темного Лорда. Мне нужно было захватить кое-кого в плен. И этого кое-кого ты держишь в руках.Зачем Темному Лорду Грейнджер? Мне было все равно. Я просто знал, что ни за что не отдам ее.– Остолбеней! – прокричал я. Долохов застыл. – Забудь! – сказал я и стер из его памяти сегодняшнюю ночь. Если Темный Лорд узнает, что я предатель, то я умру.А Грейнджер тем временем очнулась. И вовремя.– Драко, что произошло? – спросила она. Она выглядела испуганной. — Я помню, что чувствовала, что ты в ужасной опасности, это переполняло меня! Это все зелье, из-за него я упала.– Все хорошо, Гермиона, – я же поклялся, что не произнесу ее имени! Черт! – нам нужно спешить.И мы побежали в замок.Грейнджер всю дорогу сильно сжимала мою руку: так сильно она за меня беспокоилась. Перед входом в замок я остановился и сказал ей:– Гермиона, все хорошо, – мне было наплевать на мою клятву. И в тот момент мне было наплевать и на то, что она целовалась с Забини. – Все хорошо. Все уже позади...– Драко, что случилось? Кто это был? Что ты с ним сделал? – начала говорить она. – Что произошло? – сказала она и заплакала прямо у меня на плече. Она выглядела такой беззащитной... Я прижал ее ближе к себе. — Это все зелье делает со мной! Мне кажется, что тебя нужно срочно предостеречь от чего-то плохого.– Гермиона, не волнуйся. Все уже прошло... – я начал целовать каждый пальчик на ее руке. Я сам от себя не ожидал такого...– Драко... – прошептала она и сама меня поцеловала! Сначала я был очень удивлен (приятно удивлен), а потом сам начал целовать ее, но нежно и осторожно...Я привел ее в гостиную старост, а сам я отдал мадам Помфри цветы.Когда я проснулся, сразу начал себя ругать. Не за то, что спас Грейнджер, не за то, что оглушил Долохова. А за этот поцелуй... Ведь она сама меня поцеловала! Ну и что? Она еще, наверное, сама поцеловала Забини... И, наверное, еще много кого...– Привет, – сказала она, когда я вышел из своей комнаты. – Что вчера было? Я ничего не помню...Я видел, что она немного отошла от вчерашнего дня...– А что ты помнишь? – осторожно спросил я.– Я помню, как мы пошли в Запретный Лес, как кто-то на нас хотел напасть, он был... Пожирателем Смерти... Он узнал тебя, и сказал, что ты не был на последнем собрании Пожирателей... Ты – Пожиратель Смерти! – она выглядела одновременно расстроенной и рассерженной.Я не ответил.– Ты! Пожиратель! Смерти! – она всхлипнула: так сильно она была зла.– И это все, что ты помнишь? – я решил уточнить.– Да. Это все...Значит, она даже не помнила о том, что сама меня поцеловала?!– Ты – Пожиратель Смерти! – воскликнула она в который раз, ожидая от меня ответа.– А ты целуешься со всеми подряд, и что? – парировал я.– С кем это я целуюсь? – не поняла она.– О, да брось ты! Блейзу понравилось с тобой целоваться? – я сделал вид, что просто над ней издеваюсь, но мне было больно об этом говорить. Но, как вы помните, Малфои не показывают чувств.– Блейзу? Забини? Ты о чем? Прости за честность, но я в этом году целовалась только с тобой, – тихо сказала она.– Мисс Грейнджер, я своими глазами видел, что вы целовались с Блейзом Забини! Так что можете не притворяться дурочкой!– Драко, я говорю правду...– Да. Может, ты еще скажешь, что на балу кто-нибудь был в таком же платье, как у тебя? Или придумаешь что-то еще более неправдоподобное? – я говорил очень зло, но Грейнджер рассмеялась! Рассмеялась!– Драко, Паркинсон была в таком же платье, как и я. Она целовалась с Забини! – Грейнджер еще раз рассмеялась.– И вы, мисс Грейнджер, думаете, что я в это поверю? – я начинал злиться.– Не веришь мне, попроси Паркинсон показать тебе ее платье... – она пожала плечами.Я со скоростью молнии побежал к Панси:– Панси! Быстро покажи мне платье, в котором ты была на балу!– Зачем? – недоумевала она.– Быстрее! – я уже не мог терпеть.– Вот оно, – она показала мне... такое же платье, как у Грейнджер! Я рассмеялся! Я начал от души смеяться!– Это ты целовалась с Блейзом на балу? – сквозь смех спросил я.– Да. Я поцеловала его, когда он признался мне в любви...Я начал смеяться еще громче.– Ну, что? Спро... – как только я вернулся в гостиную Старост, сказала мне Грейнджер. Но договорить она не смогла. Я сразу же накрыл ее губы своими.