02.08.16

01.01.16«Итак, меня зовут Руби Хан. Двадцать пять лет. Место проживания — Бруклин. Мать — Дженни Хан. Домашний питомец — среднеазиатская овчарка по имени Чим. Второй домашний питомец — британская вислоухая кошка Чими. Деятельность — ведение дневника.»

02.08.16«Я вышла замуж. Моего мужа зовут Лу Хань. Он китаец. Теперь я — Руби Лу.»

02.09.16«С нашей с Лу свадьбы прошёл месяц. Мы собираемся отправиться к его родителям, в Китай.»

20.09.16«Родители Ханя обрадовались мне и сказали сыну, чтобы он не обижал меня. А ещё его мама в тайне предупредила меня о том, что Хань может быть импульсивен, но я в это не верю, пока не увижу своими глазами. Лу не кажется раздражительным человеком. По крайней мере, мне нравится с ним жить и я люблю его.»

14.10.16«Сегодня я гуляла по городу и по приходу домой не обнаружила мужа. Оказывается, он готовил сюрприз на мой День Рождения. К сожалению, я оборвала его сюрприз, но Хань не обиделся и неловко шепнул „с твоим днем, милая“.»

29.10.16«Я устроилась на работу. Теперь я провожу целые дни в университетской библиотеке, болтая со студентами и, конечно же, выполняя поручения. Мне нравится эта работа, а ещё то, что Хань каждый день приносит мне кофе и забирает домой. На заднем сидении авто всегда сидит Чим, а дома у дверей встречает Чими.»

31.12.16«Наши с Лу семьи собрались вместе. Моя мама сразу нашла с семьёй Лу язык и начала обсуждать с ними тех или иных писателей. Будучи известной, она любит поболтать на эту тему. Я же надеюсь, что она не станет рассказывать, что образ героини из „Всем парням, которых я любила“* принадлежит мне. Лара Джин имеет мой характер и привычки. Когда мама написала эту книгу, я сказала ей, что устрою бойкот. С моей стороны это было глупо.»

17.01.17«Сегодня произошла наша первая с Ханем ссора. Чим справил нужду на любимые ботинки мужа, а тот спешил на работу. Заступаясь за собаку, я не думала, что в итоге останусь виноватой. Оказывается, всё это время я была для Ханя обузой.»

18.01.17«Хань не пришёл домой, и мне пришлось перед ним извиняться. После проведённой вместе ночи мы решили забыть о произошедшем.»

24.03.17«Все студенты университета знают меня и называют Ларой Джин. Мама-таки раскрыла этот секрет на очередном интервью. Я люблю маму, но порой она переходит границы. В любом случае, теперь я тоже популярна, ха-ха-ха.»

1.04.17«Хань редко появляется дома, объясняя это тем, что директор заваливает его работой, а я не слепая. В один день, закидывая вещи в стиралку, я заметила красное пятно на воротнике рубашки мужа. Сглотнув давящий ком в горле, я небрежно кинула несчастную тряпку и, громко хлопнув дверцей машинки, нажала на „старт“. Сейчас я слежу за мужем и чувствую себя детективом.»

20.04.17«Ханю исполнилось двадцать семь. Я приготовила ему ужин, но он не пришёл домой, так как остался ночевать у друга после корпоратива. Что же, подогрею курицу с утра самой себе. Я начинаю привыкать к завтраку с Чимом и Чими. Они составляют мне весёлую компанию.»

6.05.17«К счастью, больше я не обнаруживаю ни следов от помады на вещах Ханя, ни его вечерних, а порой и ночных похождений якобы к другу. Сердце всё ещё немного колит, но я верю, что те были просто несчастными случаями. С Лу мы ссоримся чуть ли не каждый день; мне кажется, что наши чувства иссякли. Однако я не хочу это признавать. С Ханем я чувствую себя защищённой, любимой и нужной, а без него, думаю, не справлюсь. Мне очень больно…»

02.07.17«Через месяц у нас с мужем годовщина. С нашей свадьбы прошёл целый год; по-моему, время летит слишком быстро. Хань заказал билеты на — это довольно банально — Гавайи. С предвкушением ожидаю, когда наступит 2 число августа.»

01.08.17«Самый ужасный предпраздничный день, я собираюсь стереть Лу Ханя из своей жизни раз и навсегда. Меня зовут Руби Хан, и это моя история.»

В блог ruby_han добавлен пользователь real__pcy.

Пользователь real__pcy оставил комментарий к посту от 01.08.17:«Я не думал, что скажу это, но ты, Лара Джин, полная дура.»

Примечания:*Книга автора Дженни Хан. Очень простая и быстрая для чтения. Советую ;; Также эту работу скоро экранизируют, я очень этого жду ттЕсли Дженни Хан - настоящая известная личность, то Руби - вымышленный персонаж. Предупреждаю сразу.