1.

POV Саманта

Холодный ветер развевал мои волосы, когда слова нежно сорвались с моих губ шёпотом: женись на мне. Два слова, которые я всегда ждала, чтобы меня спросили. Два слова, которые значат для меня больше, чем эти два простых слова: женитьба и я.

Несмотря на то, что время было выбрано неудачно, я просто не могла удержаться от этих слов. Когда он сказал мне, что сделает для меня всё, они просто ускользнули. Мы прошли через многое вместе, и они говорили: «и в горе, и в радости», верно?

Дело в том, что даже если Гарри может быть таким придурком и полным придурком, иногда я очень люблю этого человека всем сердцем. Он был рядом со мной, когда я была в своих лучших проявлениях, но также и когда я была в худшем состоянии. Гарри внёс такие большие изменения в свою жизнь только потому, что из-за своей любви ко мне он оставил фазу «я просто трахаю женщин ради удовольствия» и перешёл в фазу «Я занимаюсь любовью с тобой и только с тобой», что я гораздо больше предпочитаю. Он переоборудовал свою белую комнату в подвале в склад, где хранит коробки с папками и другими важными бумагами. Он сказал мне: «Я вырос, Сэм», запирая дверь своим особым золотым кевом. Он фактически ввёл в компании новое правило, согласно которому сотрудницы должны носить одежду длиной ниже колен, что, на мой взгляд, было отличной идеей, поскольку это выглядит более профессионально. И, конечно, мне было комфортнее, когда он уходил на работу по утрам.

Я хочу сказать, что даже сколько бы я ни облажалась, даже сколько бы проблем я ни создавала, я хочу сделать это с ним. Гарри, человек, который просто украл моё сердце.

Он нежно обхватил мои щёки своими тёплыми руками, когда я открыла глаза и встретилась с его ярко-зелёными глазами.

-Это то что ты хочешь? - он говорил тихо.

Я мягко кивнула, это было всё, чего я когда-либо хотел сейчас. Но я не могла отрицать, что нервничала из-за его ответа. Взаимны ли его чувства?

Как раз в тот момент, когда его мягкие розовые губы собирались шевельнуться, звук полицейской сирены эхом разнёсся по огромной подъездной дорожке.

Мы с Гарри обернулись и увидели полицейскую парковку рядом с гаражом.

Он посмотрел на меня, и я увидела, что он был так же удивлён, как и я.

-Что происходит? - Я нахмурилась и схватила его за руку, чтобы успокоиться.

Он тихо вздохнул, проведя другой рукой по волосам:

-Они, должно быть, услышали выстрел.

Я видела, что Гарри совсем этого не ожидал. На самом деле я не знала, как реагировать: рядом с нами плещется труп, почти утопающий в собственной крови. Стоя рядом с ним, мы тоже не выглядели невинными.

Из полицейской машины вышел очень мускулистый мужчина с чёрными волосами и тёмными солнцезащитными очками, мягко опирающимися на кончик носа. Левой рукой он осторожно снял очки и осмотрел местность своими тёмными и узкими глазами.

Гарри осторожно встал передо мной и держал меня позади себя.

-Что тут происходит? – спросил полицейский, остановившись у каменной лестницы и взглянув на нас.

-Ничего, сэр, - коротко ответил Гарри.

Он усмехнулся:

-Ничего, да?

Он осторожно жевал жевательную резинку.

-Я почти уверен, что слышал выстрел, - его техасский акцент нельзя было ни с чем спутать.

Я чувствовала, как Гарри напряг свои бицепсы. Я закрыла глаза и осторожно прижалась лбом к его спине.

-Пожалуйста, просто уйди, — подумала я. Я не могу позвонить, и Гарри тоже.

-Это моя частная собственность, сэр.

-Тогда вы выстрелили из пистолета? — спросил он, осторожно скрестив руки на своей полицейской форме.

Гарри вздохнул:

-Я выстрелил.

Полицейский начал подниматься по лестнице, не отрывая взгляда от Гарри.

Достигнув вершины лестницы, он остановился. Он засунул руки в карманы брюк.

-Вы знаете, что это значит, верно?

— Да, — сказал Гарри, и я знала, что мы оба обречены. Мы оба попадём в тюрьму за это.

Его глаза встретились с моими:

-А вы кто?

Я вздохнула, подойдя к Гарри и наклонив руку со словами:

-Я его девушка.

-Я понимаю.

-Она ничего не сделала.

-Она свидетель, да?

Гарри кивнул.

Он посмотрел на меня:

-Вы видели, как этот человек стрелял из пистолета?

Я тяжело сглотнула.

-Что вы имеете в виду? - Я заикалась.

Полицейский вздохнул и осторожно закатил глаза.

-Вы, — начал он, указывая на меня пальцем.

-Видели как этот человек, - он указал на Гарри,

-Выстрелил из пистолета?

Его беспечный голос эхом разносился по моим ушам. Блять, я не могу позволить Гарри попасть в тюрьму.

-Нет, я этого не видела, — солгала я.

Он поднял брови:

-Вы не видели?

Я покачала головой:

-Этот человек там пытался меня убить. - Я показала ему свой висок, и, к счастью, на нём остался небольшой синяк, доказывающий, что моё заявление было правдой.

-Тогда кто в него стрелял? — спросил полицейский, размахивая руками.

-Я сделал это в порядке самообороны, - отметил Гарри.

Он засмеялся:

-Самооборона или нет, но это всё равно убийство.

Гарри кивнул:

-Я прекрасно это знаю.

-Мне нужно отвезти вас в отделение.

Я встала перед Гарри:

-Пожалуйста... - Я тихо вздохнула.

-Он убил его в целях самообороны, чтобы спасти меня, этот человек угрожал мне расправой!

-Так вы видели, как он стрелял из пистолета? Ложные показания полиции — это тоже преступление, юная леди, — сообщил он мне с легким гневом в тоне.

Я закрыла глаза, когда Гарри прошептал мне на ухо.

-Прекрати, Сэм, со мной всё будет в порядке.

Ни за что. Я не позволю этому ужасному человеку посадить Гарри в тюрьму, никогда.

Я сделала шаг вперёд и посмотрела полицейскому глубоко в глаза.

-Если вы заберёте его, вам придётся забрать и меня.

-Сначала ложные показания, а потом это? Это звучит как угроза, мэм, — предупредил он меня.

-Принимайте как хотите. Но я тоже в этом участвую.

-Сэм, не надо, — начал Гарри.

-Давай просто покончим с этим, — продолжил он.

Я бросила быстрый взгляд на Гарри, прежде чем снова взглянуть на полицейского.

-Я не позволю этому человеку арестовать тебя.

-У меня есть имя, мэм, я офицер Грин.

-Мне всё равно, — плюю я.

-Осторожно, юная леди, это ваше последнее предупреждение, - снова предупредил меня мистер Грин, протягивая ко мне руку.

-Сэм, просто вернись внутрь, я разберусь с этим.

Я покачала головой и посмотрела на него.

-Не оставляй меня, Гарри.

Он склонил голову набок.

-Я бы никогда тебя не оставил.

Я почувствовала, как мои глаза начали наполняться слезами. Я не могу позволить офицеру Грину забрать его.

-Сколько лет? - Я спросила.

Офицер Грин сказал.

-Я бы сказал, включая самооборону, минимум шесть лет, если бы у него был действительно хороший адвокат.

Шесть лет?!?!?!

-Я не принимаю это.

-Мне плевать, примете вы это или нет, он отправится в тюрьму, мэм, таков закон.

Я глубоко вздохнула и в отчаянии провела пальцами по волосам. Я не могу прожить свою жизнь, зная Гарри гниет в тюрьме. Как раз в тот момент, когда я собиралась выскочить, входная дверь распахнулась.

С другой стороны стояла Доротея, одетая в пурпурное платье с наклеенной на лоб чёрной маской для сна.

-Что я пропустила? - Сказала она с усталым русским акцентом, после чего мягко зевнула.

————————————————————————Вот и продолжение истории Сэм и Гарри 🥰

С наступившими всеми праздниками, Вас, конечно ❤️ Ещё недавно был у меня мини праздник, уже прошло 3 года, как я перевожу разные фанфики.. так быстро полетело время 🥹 Спасибо, что выбираете меня своим переводчиком, и читаете, соответсвенно, мои переводы 🥹🥹🥹❤️ Надеюсь, что вы остаётесь довольны после прочтения моих переводов ❤️🥰 Всех люблю, обнимаю 🫂