[56] Forgiveness

Эйвери Холмс

- За последние два дня она просто с головой погрузилась в "режим мамочки", - я услышала голос Гарри. Они с Зейном сидели в гостиной номера Гарри в мотеле, думая, что я все еще сплю.

- А как Найл? - донесся следующий вопрос Зейна.

- На вид не очень, - Гарри вздохнул. - Я разговаривал с ним лишь раз, и то тогда он плакал. С тех пор он сидит в своей комнате. Он в растерянности.

- Я бы тоже растерялся, - сказал Зейн. - Но я понимаю, почему Эйвери сторониться его. Найл вел себя точно так же несколько месяцев назад, когда она поцеловалась с Маркусом.

- Да, - согласился Гарри. - Они с Эйми должны скоро проснуться, может, ты пойдешь? Она подумает, что мы разговаривали о ней, если увидит тебя здесь. - Я почти пожалела о том, что подслушала их разговор, но он был обо мне.

Я услышала щелчок замка, а потом входная дверь захлопнулась, что разбудило мою дочь. Она захныкала и начала плакать от внезапного пробуждения, прижавшись ко мне. Ее волосы спутались и стали влажными от пота, а глаза все еще были полузакрытыми ото сна.

- Уже почти ужин, малышка, - прошептала я. - Нам нужно вставать.

- Нет, - тут же запротестовала Эйми.

- Ладно. Но тогда ты пропустишь ужин, -  поддразнила я. - Я слышала, что Сэм готовит курицу с чили на сегодня. - Я надеялась, что у меня получиться уговорить ее встать с помощью еды. Обычно это работало.

- Я хочу к папочке, - она надула губки. - Почему я не могу видеть его?

Она просилась к Найлу все время. Прошло только два дня, но она не понимала, почему нам необходимо было ненадолго разлучиться. Было сложно объяснить ей, что мне просто надо было остудить свой пыл и побыть какое-то время одной, но девочка её возраста и не должна понимать такие вещи.

- Мы скоро увидимся с ним, - пообещала я. - Я собираюсь поговорить с ним сегодня.

- А я? - она практически умоляла меня.

- Взрослый разговор, - пояснила я. - Ты можешь поиграть со своим автоматом с игрушками. Уверена, Луи бы хотел попробовать снова. Может, ты покажешь ему, как правильно это делается.

Она вздохнула и уткнулась лицом в свои ладоши, а я пыталась понять, что именно происходило у нее в голове. Ребенку её возраста, должно быть, очень сложно хоть чуть-чуть понять такие вещи, как ссора в отношениях. Как бы я хотела, чтобы ей не приходилось видеть подобные вещи так рано.

Эйми слезла с кровати, и я услышала, как поздоровался с ней Гарри, когда она вошла в гостиную. Я вздохнула и убрала волосы в конский хвост, надеясь, что они выглядели не слишком ужасно. Последние дни я и так была похожа на жертву, которую переехал поезд.

- Рад тебя видеть, - сказал Гарри, поцеловав меня в щеку. - Дарси звонила. Сказала, что сидит в аэропорту после первого перелета.

Дарси уехала сегодня. Это было очень трогательное и в то же время сопливое прощание между ней и Гарри: оба обещали позвонить друг другу как можно скорее. Он не мог перестать целовать её и говорить, чтобы она была осторожна, и от этого меня тошнило. Особенно учитывая то, что сейчас между мной и моим парнем не всё так гладко.

- Хорошо, - я улыбнулась. - Сколько времени занял полёт?

- Пару часов, - он пожал плечами. - Я уже скучаю по ней.

- Так, давай без лишней эмоциональности, - я усмехнулась. Конечно же, он понял, что я просто дразню его. У нас был особый вид дружбы; казалось, мы словно чувствовали друг друга и понимали с полуслова. И это было очень здорово, учитывая последние обстоятельства.

- Сэм сказал, что сегодня ужин будет в общем лобби, так как, кроме нас, здесь всё равно никого нет, - сказал Гарри. - Тебе стоит хотя бы попробовать выйти из номера сегодня. Найл необязательно будет там.

- Я собиралась поговорить с ним сегодня, - проворчала я, взглянув на Эйми, которая была увлечена какой-то передачей в телевизоре. - Мне просто нужно подобрать правильные слова и убедиться, что мои глаза не припухли.

- Ты хорошо выглядишь, - убедил он. - Давай, порепетируй со мной. Представь, что я Найл, окей? Теперь скажи мне все, что хочешь сказать. - Он улыбнулся, профессионально положив ногу на ногу и игриво мне улыбнувшись.

Я разразилась смехом, качая головой. Я ни за что на свете не смогу излить Гарри душу и остаться спокойной при этом. Я не могла воспринимать его всерьез а такой степени, зная, что он обязательно сделает что-то, чем рассмешит меня.

- Ладно, можешь не репетировать со мной, - сказал он. - Но, э... Думаю, тебе лучше выслушать то, что я хотел тебе сказать, прежде чем ты пойдешь к нему. И лучше Эйми уйти в другую сторону.

Я перевела взгляд на свою ничего не подозревающую дочь. Я знала, что, чтобы ни хотел сказать мне Гарри, это должно быть очень важно, и мне нужно было услышать это до того, как я поговорю с Найлом.

- Я включу ей что-нибудь на Netflix в спальне. Ты не против, если я возьму твой телефон? - спросила я, неудобно себя чувствуя, потому что у меня не было своего. Но он знал, что сейчас мне нельзя было пользоваться никакими электронными устройствами, по которым меня можно было выследить.

Гарри протянул мне свой телефон, и я отвела Эйми в спальню. Она настояла на том, чтобы посмотреть "Тарзана", который, к счастью, был на Netflix, и я уложила ее в кровать, чтобы ей было удобно. Закончив, я закрыла за собой дверь и села рядом с Гарри на диване.

- Трехлетка занята и теперь не захочет выходить из комнаты ближайшие полтора часа, - сказала я. - Она помешана на Netflix.

- Это заметно, - он усмехнулся. - Но если серьезно, мне нужно поговорить. Это очень важно, и я не был уверен, стоит ли это кому-то рассказывать, но у тебя есть право знать. - Его слова не на шутку заставили меня нервничать.

- Х-хорошо... - Я вздохнула, мысленно приготовившись услышать нечто еще ужаснее информации, содержащейся в том журнале. - Не думаю, что я готова, но была ни была.

- Думаю, Найла накачали, - вырвалось у Гарри.

- Что?

- Ты слышала меня. Я считаю, что Найл был под действием каких-то наркотиков той ночью в клубе.

- Откуда ты можешь знать? - спросила я. - И какого черта кто-то стал бы давать ему наркотики?

- Я не уверен, - он поджал губы. - Но я видел что-то... странное в его напитке. Оно пузырилось, и девушка, с которой он был, подсыпала ему еще и еще. Я тогда не сообразил сразу, черт, я был пьян в стельку. Но сейчас, когда я пытаюсь все вспомнить и проанализировать, все встает на свои места.

- В журнале говорилось, что у него были красные глаза, - вспомнила я. - Теперь все сходится. Когда я только прочитала статью, первым делом я подумала, что это невозможно. Я имею в виду, это же Найл. Он бы никогда не сделал ничего подобного.

- ...намеренно, - поправил меня Гарри. Я кивнула.

- Скажи, ты можешь вспомнить хоть раз, чтобы Найл так напивался? Перед тем, как уйти, он даже объяснял мне, что он ирландец и умеет пить. Тебе не кажется немного странным, что он был настолько пьян?

- Вот именно, - подтвердил Гарри. - Теперь нам необходимо узнать, кто была эта девушка и зачем ей делать это с Найлом. - Он вздохнул, потерев виски. Все это лишь больше запутывало ситуацию.

- Он, наверное, сейчас понятия не имеет, что происходит, - сказала я. - Это плохо, что я так вела себя с ним? Мне нужно было побыть одной, чтобы все обдумать... Ты же не думаешь, что моя реакция была неуместна?

- Неуместной реакции не существует, когда ты видишь, что твой парень тебе изменяет, Эйвери, - Гарри усмехнулся. - Вы оба были потеряны, и вам нужно было очистить свой разум, я понимаю. Но теперь тебе нужно убедиться, что Найл тоже это понимает.

- Я так и сделаю. - Я улыбнулась и вздохнула, когда Гарри обернул вокруг меня свои руки. - Спасибо, что объяснил все мне. Я пойду и поговорю с ним.

- Удачи, - сказал Гарри.

Я выскользнула из маленького номера мотеля и громко выдохнула, пытаясь успокоиться и подготовить себя к ситуации, в которой должна была оказаться. Я боялась, что Найл изменит свое мнение и вдруг разлюбит меня, но я знала, что была неспособна разумно мыслить. Мне просто нужно было поговорить с ним и сделать все правильно.

Я постучалась в дверь его номера и подождала, ощущая, как кровь начала быстрее течь по жилам. Из-за того, что я нервничала, у меня случился какой-то странный прилив адреналина. Я не была уверена, стошнит меня или нет, но молилась, чтобы этого не случилось. "Опустошить желудок напротив своего парня, пытаясь цивилизованно с ним поговорить" не было в списке необходимых мне вещей.

Дверь приоткрылась, и я увидела часть лица Найла, выглядывавшего из-за нее. Мешки под его глазами были так заметны, что их можно было отчетливо увидеть за километр. Было очевидно, что он страдал от нехватки сна.

- Мы можем поговорить? - спросила я, стараясь звучать уверенно, но голос всё равно сломался посередине предложения.

- Наверное, - ответил он. Его голос был намного ниже и глубже, чем раньше. - Но ты не можешь войти.

- Ладно? - это прозвучало больше как вопрос, потому что я не понимала, почему мне нельзя заходить в комнату, где мы жили вместе только два дня назад. - Почему?

- Потому что здесь бардак, - просто сказал он. - Но мы можем пойти на террасу. - Он выскользнул за дверь, и я осмотрела его с ног до головы: на нем была одежда, в которой он был два дня назад, в вечер, когда я бросила его.

Я села на зеленый пластмассовый стул, а Найл сел на соседний. Я не думала, что это будет так неловко. Если честно, я надеялась, что мы пропустим всю часть, где нужно говорить, и просто поцелуемся в знак примирения. Но, кажется, так не бывает.

- Эйвери, мне так, так, так жаль, - сказал он.

- Я хочу сказать, что прощаю тебя, - вырвалось у меня. - Я знаю, что ты был... пьян и не осознавал всего, и я это принимаю. Это очень похоже на тот случай, когда я поцеловала Маркуса и думала, что это ты. Тогда ты простил меня, и мне следует сделать то же самое. Я хочу, чтобы ты знал, что я все еще люблю тебя и что мне просто нужно было время, чтобы подумать обо всем.

После моей некороткой речи последовала еще более длинная пауза. Я не хотела смотреть на Найла, потому что боялась, что он тоже посмотрит на меня, и вся любовь, которую он когда-то испытывал ко мне, испариться. Да, думать об этом очень глупо, но тогда я не была уверена ни в чем.

- Хорошо, - наконец сказал он.

- Хорошо? - переспросила я.

- Прости, я выгляжу так... отвратительно. - Он вздохнул. - Я почти не спал без тебя и Эйми. Все, о чем я мог думать, - это что сделал тебе больно и что скучаю по тебе, и я изо всех сил старался вспомнить, что случилось той ночью, но все как будто в тумане. В таком странном тумане... Я еще никогда так себя не чувствовал.

Я прикусила губу.

- Кстати, об этом... - я замолчала. - Забудь. Просто Гарри должен тебе кое-что объяснить чуть попозже.

- Хорошо. - Он слабо улыбнулся. - Я очень плохо себя чувствую. Столько разных слухов, а я понятия не имею, что вообще произошло, понимаешь? Мне так повезло, что ты простила меня.

- Ты поступил так же, когда я возможно - а может и нет - поцеловала Маркуса, - напомнила ему я. - Я, можно сказать, была обязана тебе. К тому же, за эти два дня я безумно соскучилась. Это показывает, что я буквально не могу жить без тебя, и это немного удручает, но мне всё равно.

- Вот это моя девочка, - он улыбнулся.

Его щеки стали вишневого цвета, и я уже хотела было как-то это прокомментировать, но он притянул меня к себе и глубоко поцеловал. Это застало меня врасплох, но через пару секунд я расслабилась и начала отвечать. Я напрочь забыла обо всем, что происходило с нами, и просто наслаждалась моментом.

- Знаешь, нормальная пара на нашем месте все еще ссорилась бы.

- Наверное, мы просто ненормальная пара, Эйв.

- Наверное, - я усмехнулась.

- Теперь давай пойдем к Эйми. Я соскучился.

.

.

Третье лицо.

.

- Это снова Джейк, - сказал Йодер, прижимая телефон к уху. - Я хотел удостовериться, что наше маленькое послание Найлу доставлено по адресу.

- Ты совсем в меня не веришь? - девушка захихикала. - Оно в заднем кармане его джинс. Если он все еще не нашел его, то сделает это очень скоро. Расслабься, Джейк. Все получится. Я в этом уверена.

- Давай надеяться на это, - проворчал Джейк, - и на то, что наш маленький друг по имени Найл будет следовать всем инструкциям, иначе его друзья поплатятся за это.