Часть 11. Эндимион

В Тёмном королевстве.

Берилл стояла над распростёртым Эндимионом. В её руке мерцал кристалл, в котором отражался слабый отсвет тёмного пламени. С холодной решимостью она бросила кристалл в пол. Он покатился по гладкой поверхности, звеня, но так и не разбился.

— Мне жаль тебя, Кунцит, — произнесла она, и в голосе её не было ни тени сожаления. — Теперь все четверо небесных королей пали и обратились в камни.

Она подняла руки кверху, глаза её сверкнули. — Моя повелительница, королева Металлия! Даруй мне силу пробуждения!

Потоки чёрной энергии окутали Берилл и устремились к Эндимиону. Тело его дрогнуло. Он медленно открыл глаза и сел. В его взгляде не осталось ни света, ни тепла — лишь холодная пустота.

Берилл подошла ближе, провела рукой по его лицу.

— Принц Эндимион, теперь ты — моя марионетка. Марионетка королевы Берилл! — Её голос стал низким и властным. — Отправляйся на Землю. Твоя цель — принцесса Лунного королевства, Серебряного Тысячелетия. Найди её и добудь для меня таинственный серебряный кристалл.

Эндимион молча кивнул. Его глаза вспыхнули багровым светом, и он исчез, растворившись во мраке.

***

POV Усаги.

Мне снова снился сон. Я видела Эндимиона — но не того, кого любила. Его окружала тьма, а в глазах мерцала боль. Он протянул ко мне руку, словно молил о спасении.

— «Очисти меня…» — звучал его голос где-то внутри сознания.

Я знала, что глубоко в сердце он остался прежним, просто окован злым заклятием.

Резкий звон будильника вырвал меня из сна. Я села на кровати, тяжело вздохнула и посмотрела в окно — утро. Быстро приняла душ, переоделась и пошла на кухню, где родители уже завтракали.

— «Сила серебряного кристалла зависит от моей души…» — вспомнила я слова королевы.

Нет, в этот раз я не позволю себе убить Эндимиона. Я верну его. Я очищу его сердце.

Пожелав родителям доброго утра, я побежала в школу. На улице воздух был свежий, и солнце пробивалось сквозь лёгкие облака.

И вдруг — я почувствовала чьё-то присутствие. Рядом шёл мужчина. Его силуэт, походка, взгляд — всё напоминало мне его. Да, это был он. Эндимион. Но не тот, кого я знала — тень, управляемая злой волей. Я сжала кулаки. Об этом потом. Сейчас главное — не опоздать в школу.

***

— Эй, пригласи Рейку-сан! — крикнул один студент своему другу Мотоки.

— Отстань уже, — отмахнулся тот.

— О, Фуру-тян, смотри! Кто-то стоит перед игровым центром!

Мотоки поднял взгляд и увидел высокого парня с холодным выражением лица.

— Вы здесь работаете? — спокойно спросил Мамору.

— Да, а что? — насторожился Мотоки.

— У меня есть дело к хозяину.

— Хочешь устроиться на работу? Может, тебя отец прислал? Меня зовут Мотоки Фурухата, я сын владельца заведения. Приятно познакомиться! А ты студент?

Мамору снял очки, и Мотоки замер.

— Эй… ты ведь друг Усаги-тян, да? Я вас пару раз видел вместе.

— Усаги… — тихо, почти безжизненно произнёс Эндимион.

— Эндо, извини, я тебя догоню, — бросил кто-то из студентов.

— Хорошо, — отозвался Мамору.

Холодный взгляд Эндимиона встретился с глазами Мотоки — и тот на миг оцепенел.

— Теперь я — твой лучший друг Эндо, — ровным голосом сказал Мамору.

— Конечно… Эндо, мой лучший друг, — эхом повторил Мотоки, будто во сне.

— Фурухата-кун, ты тут? — раздался женский голос. — Ты забыл книгу в клубной комнате.

— Рейка-сан! — оживился Мотоки.

— О, у вас новенький? — улыбнулась девушка, посмотрев на Мамору. — Какой красавчик. Как тебя зовут?

— Это же Эндо, мой лучший друг, — быстро ответил Мотоки.

— Эндо-кун?.. — Рейка уронила книгу. — Прости, просто… ты выглядишь так, будто…

— Ты интересуешься камнями? — перебил её Эндимион.

— Да, немного, — ответила она, немного растерянно.

— Тогда тебе это понравится, — сказал он, посмотрев на витрину. — Есть два вида жада: Жадеит и Нефрит. Жадеит бывает разных оттенков — его называют «настоящим жадом». А Нефрит всегда тёмно-зелёный. Вон тот розовый камень — сподумен, его ещё называют Кунцитом. А тот тёмно-синий — танзанит, синий Цоизит.

Рейка восхищённо улыбнулась.

— Ничего себе… ты хорошо разбираешься.

— У меня есть четыре таких камня, — загадочно произнёс Мамору.

На мгновение в его глазах сверкнул зловещий свет.

***

Сейчас мы шли к дому Ами. На улице стояла тёплая погода — лёгкий ветерок шевелил листву, а небо казалось удивительно чистым.

— Привет, Минако, — улыбнулась я, когда мы подошли к подруге.

— Привет, Усаги, — ответила она, весело помахав рукой.

— Рей, ты идёшь? — спросила я, когда мы подошли к храму, где жила жрица огня.

Рей на мгновение замерла, вглядываясь куда-то вдаль.

— Да, сейчас иду. Но… — Она нахмурилась. — Я вижу в огнях палящего солнца тень. Это плохой знак. В моём гадании он не сулит ничего хорошего.

— Что-то плохое, да? — вздохнула я. — Только давай не сейчас. Нам нужно разобраться с мечом.

Я пыталась улыбнуться, скрывая тревогу, которая терзала меня внутри.

***

Наконец мы добрались до дома Ами. Нас встретила сама хозяйка — с чашкой горячего чая в руках и тем самым спокойным, рассудительным выражением лица, которое так умело возвращало всех в реальность.

— Похоже, с нашей принцессой что-то не так, — сказала она, внимательно посмотрев на меня.

— А что, так заметно? — тихо спросила я.

— Очень заметно, — вмешалась Макото. — И если тебе тяжело, Усаги, ты можешь рассказать. Мы же твои подруги.

Я опустила глаза.

— Я волнуюсь за Мамору. Знаю, что он жив и невредим, и, возможно, скоро вернётся… но у меня плохие предчувствия. Я не хотела, чтобы вы всё вспоминали, не хотела снова тащить вас в сражения. Я мечтала, чтобы вы жили спокойно, без битв и войн.

В комнате повисла тишина. Потом Минако мягко положила руку мне на плечо.

— Усаги, — сказала она, — мы всё понимаем. Мы любим тебя и уважаем твои решения. Но ты не одна. У тебя есть мы.

Я не сдержалась и обняла их всех. В этот момент я почувствовала, что, несмотря на страх и боль, в моём сердце снова зажёгся свет надежды.

— Ладно, — первой нарушила молчание Рей, — раз с этим разобрались, займёмся нашим делом.

Ами достала из кармана небольшое кольцо с прозрачным камнем.

— Это алмаз. Самый прочный минерал на Земле. Минако, попробуй ударить по нему мечом.

— Что? Ты уверена? — удивилась Венера.

— Абсолютно.

Минако взяла меч и с лёгким замахом ударила по алмазу. Раздался звонкий треск, и камень рассыпался на крошечные осколки.

— Минако, ты его разбила! — ахнула Макото.

— Что теперь делать, Ами?!

— Не переживай, — спокойно ответила та. — У моей мамы таких много.

Ами посмотрела на осколки, затем перевела взгляд на нас.

— Алмаз — символ прочности, но даже он не выдержал касания этого меча. Значит, клинок покрыт веществом невероятной силы, возможно — токсичным. Этот меч может уничтожить всё, чего коснётся. Враги уже превратили моё королевство в мёртвый спутник… но теперь я понимаю: этот меч нужно использовать тогда, когда появится настоящий противник. Призвав его, мы сможем победить.

Я кивнула, чувствуя, как в груди разгорается решимость.

После ещё короткого разговора мы решили отправиться в игровой центр. Где-то в глубине души я знала — сегодня я увижу его. Моего Эндимиона.

***

Игровой центр был залит мягким светом неоновых ламп. Звуки аркад смешивались со смехом подростков.

— Привет, Усаги-тян, — поприветствовал меня Мотоки.

Я застыла, увидев, кто сидел рядом с ним. Мамору. Точнее… тот, кто когда-то был Мамору. Его глаза были пустыми, в них не отражалось ни одного чувства.

— Ты и есть Усаги-тян? — произнёс он, подходя ближе. Его голос звучал непривычно холодно. — Такие же пучки на голове, как у Сейлор Мун. Они, должно быть, сейчас в моде.

— Познакомься, — сказал Мотоки. — Это мой лучший друг Эндо. Он недавно устроился сюда работать.

— Я учусь на первом курсе вместе с Фурахатой, — продолжил Мамору ровным голосом. — Меня зовут Эндо. Приятно познакомиться.

Он взял меня за руку — уверенно, но с каким-то давящим, почти гипнотическим движением.

— Я слышал, ты хорошо играешь в «Сейлор Ви». Может, научишь меня? — сказал он, глядя прямо в глаза.

Я почувствовала странную тяжесть в груди. Но, несмотря на холод его взгляда, что-то внутри меня не давало отстраниться.

Пока я объясняла правила, Минако не сводила с нас глаз. Я чувствовала, как её настороженность растёт. Когда игра закончилась, девочки подозвали меня в сторону.

— Это не может быть Эндимион, — первой сказала Макото. — Как он вообще тут оказался? Он ведь был в плену у Тёмного королевства.

— Что-то не так, — нахмурилась Рей. — Его аура изменилась. Она чужая.

— Да, — кивнула я. — Его отпустили, но Берилл держит его под заклятием. Она контролирует Эндимиона.

Ами задумчиво прищурилась.

— Теперь всё ясно.

Я глубоко вдохнула и вернулась к Мамору. Он снова попытался поймать мой взгляд.

— Знаешь, — сказал он мягко, почти шепотом, — твоя причёска напоминает мне Сейлор Мун. Как думаешь, где она живёт? Может, у них с Сейлор Ви есть свой командный центр?

Голос его звучал обволакивающе, словно тянул за собой, заставляя подчиняться.

— Ты не прав, — твёрдо ответила я. — Я ничего не знаю о таком. И мне пора домой.

Его глаза на мгновение дрогнули — словно в них мелькнуло что-то человеческое, знакомое. Но уже через секунду взгляд снова стал холодным и пустым.

Он опустил руки и отвернулся. А я почувствовала, как сердце сжалось от боли: мой Эндимион всё ещё где-то там, внутри этой мрачной оболочки.

Я повернулась к девочкам.

— Макото, пойдёшь со мной? — спросила я.

— Да ты что, Усаги, всё в порядке, я останусь, — ответила она, упрямо улыбаясь.

Я тяжело вздохнула. Вот упрямая. Опять всё повторится…

***

— Я обязательно попаду в ваш командный центр… ха-ха-ха, — произнёс Эндимион, шагая по ночной дороге.

Его голос звучал холодно, и в лунном свете лицо казалось чужим.

Из-за угла вдруг вышла Макото. Её глаза горели решимостью.

— Стоять! Что ты собираешься сделать с нашей Усаги? — резко спросила она.

Мамору лишь медленно поднял взгляд — и на его губах мелькнула тень улыбки. В следующее мгновение его глаза засияли зловещим светом.

— Зови своих подруг, — приказал он тихо, но властно. — Сейчас же. В командный центр. Я знаю, кто вы на самом деле — Сейлор воины.

— …Хорошо… — безжизненно ответила Макото, попав под гипноз.

***

Сигнал тревоги вызвал нас всех срочно. Макото звала нас в командный центр.

Я чувствовала — что-то не так. Сейчас всё повторится… Мы встретим Эндимиона. И Мотоки.

— Зачем ты вызвала нас сюда так спешно? Что случилось? — спросила Ами, войдя первой.

Макото стояла посреди комнаты. В её взгляде была какая-то странная, напряжённая пустота.

— Усаги, я ждала тебя! — выкрикнула она. — Не приближайся к нему больше! Он враг! С самого начала он целился в принцессу! — Её слова будто вонзались мне прямо в сердце. — Поверь, он хочет украсть у нас Серебряный Кристалл!

— Не волнуйся. — Я старалась говорить спокойно, — я держу его при себе. Всё под контролем. Что это на тебя нашло, Макото? Ты же знаешь, кто я и на что способна.

Вдруг сирена командного центра вспыхнула алым светом — аварийный сигнал.

— Не может быть… В командный центр можем попасть только мы! — вскрикнула Рей.

И тут всё стало ясно. Макото, всё ещё под действием гипноза, шагнула ко мне, протянув руки к груди, где я хранила кристалл.

— Макото, нет! — крикнула я, но поздно.

Я резко отпрыгнула в сторону и, не раздумывая, сделала подсечку. Макото ударилась о колонну и потеряла сознание.

— Я был прав… — послышался за спиной знакомый голос. — Ты не такая, как другие. Ещё бы немного — и всё было бы кончено. Она такая бесполезная…

Я медленно повернулась.

— Ты… — прошептала я, чувствуя, как сжимается сердце.

Передо мной стоял он. Эндимион. Мой принц — и мой враг.

— Так вот где находится ваш командный центр, — произнёс он с усмешкой. — Прямо под автоматом с игрой «Сейлор Ви». Хитро. Такой мощный барьер, что я едва его почувствовал. Её было легко загипнотизировать… и привести нас сюда. Она уже начинала подозревать меня, ха-ха-ха.

Я стиснула зубы.

— Лунная призма, дай мне силу!

— Сила Меркурия, преобрази!

— Сила Марса, преобрази!

— Сила Венеры, преобрази!

Вспышки света ослепили зал. Я уже не та наивная девочка, что раньше. Я вернулась в прошлое, чтобы всё изменить.

Я сразу перевоплотилась и приняла удар на себя. Пока девочки приводили в чувство Макото, я сражалась с тем, кого люблю больше всего на свете. С каждым его ударом моё сердце трескалось, но я продолжала стоять.

— Эндимион! Я знаю, ты не такой! — кричала я, отражая его атаку. — Ты добрый, сильный, благородный… Неужели ты не помнишь меня? Я — твоя Серенити!

Он замер. Всего на миг. Но этого мгновения хватило, чтобы в его глазах мелькнула искра сомнения.

И тут воздух вокруг потемнел. Из теней появилась она — Королева Берилл.

— Бесполезно, Сейлор Мун. — Её голос звучал, как шипение огня. — Он теперь мой.

— Он никогда не был и не будет твоим! — крикнула я.

Берилл рассмеялась — горько и безумно.

— Ты ведь помнишь, Серенити… Я тоже любила его. Истинная любовь не умирает. Но он никогда не смотрел на меня. Всю жизнь — только на тебя! — Её голос стал резким, почти срывающимся. — Тогда я заключила сделку с Металлией. Она дала мне силу… и шанс забрать его себе. В Серебряном Тысячелетии я проиграла, но сейчас всё иначе. Я не намерена уступать.

Её волосы вспыхнули и зашевелились, словно живые змеи. Они метнулись ко мне, но я успела отозвать жезл и отпрыгнуть.

— Молния Юпитера! — крикнула Макото, очнувшись.

Гром прогремел, молнии разорвали воздух — но Берилл даже не дрогнула.

— Цепь любви Венеры! — вслед за ней атаковала Минако.

Бесполезно. Их атаки гасли, не достигнув цели. Даже Меркурий и Марс с их магией не могли пробить её защиту.

— Остался один вариант — совместная атака, — сказала я, перехватывая жезл. — Но это разрушит «Корону» до основания…

— Мы не можем позволить врагу разрушить её, — вздохнула Меркурий. — Но выбора нет.

— Луна, можешь открыть портал в другое измерение? — спросила я, отражая новый удар.

— У меня почти не осталось сил… Нужна помощь.

Ами шагнула вперёд и коснулась Луны за плечо.

— Бери мою энергию.

Сила их аур слилась, и в воздухе открылся сияющий портал. «Корона» содрогнулась от мощной вспышки и начала рушиться.

— Мотоки потом с ума сойдёт, — выдохнула я, пытаясь сохранить равновесие. — Надеюсь, отец его не убьёт за разрушенный бизнес…

Мы прыгнули в портал, и в тот миг пространство разорвалось вспышкой света.

***

Я очнулась в бездонной пустоте, наполненной эхом чужих голосов.

Металлия…

— Эта энергия наполняет меня, — слышала я её гулкий, почти демонический голос. — Я становлюсь сильнее!

Я подняла голову. Передо мной снова стоял Эндимион. Но на миг — всего на секунду — в его глазах мелькнул прежний свет.

— Ты ведь не этого хотела, верно? — прошептала я.

Он дрогнул.

Я сосредоточилась и закрыла глаза. Перед внутренним взором вспыхнул серебряный кристалл. Он словно откликнулся на зов и появился у меня в ладонях, сияя мягким, почти живым светом.

— На этот раз я не буду пытаться убить тебя, Эндимион… — сказала я тихо, сквозь слёзы. — Я слишком сильно люблю тебя.

Я подняла кристалл. Его свет окутал нас обоих — и потёк по миру, как волна чистого лунного сияния.

— Исцеляющая сила Луны! — произнесла я.

Белое сияние разорвалось на тысячи лучей, и я почувствовала, как зло уходит. Тьма отступает. Его глаза снова стали прежними. Тёплыми. Живыми.

Продолжение следует…