Послание. Как написать

Послание в литературе – это особый поэтический жанр, построенный в форме письма или обращения к какому-либо человеку или группе лиц. Нередко оно помогало поэту выразить мысли или передать свое отношение как к адресату, так и к историческим явлениям.

За века существования письменного общения сформировался особый эпистолярный стиль. Такое искусство осталось в прошлом, а сетевая переписка, которую некоторые сравнивают с классическим письмом, строится совсем по другим законам. Да и никто не будет тратить время на всякие тонкости переписки, которые так важны были, например, в XIX веке . Эпистолярный стиль всё больше забывается. Он отличается не столько лексическим своеобразием, сколько особенностями построения сообщения.

СПЕЦИФИКА ЖАНРА:

- Содержат обращение к конкретному адресату, причем как к человеку, так и к неодушевленному предмету (например, «К моей чернильнице», «К морю» Пушкина);- Глубоко искрение и проникновенные, нередко в них выражаются мысли, мучавшие поэта.- Ранние тексты, созданные Карамзиным, Державиным отличаются высокопарной устаревшей лексикой и зачастую сложны для понимания современным человеком. От этой особенности жанра успешно отошел Пушкин, его послания удивительно лиричны и при этом просты и доступны.

ПИСЬМО ДОЛЖНО ВКЛЮЧАТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ:

Зачин — это обращение к адресату, содержащее приветствие, соответствующее статусу и адресанта, пишущего письмо, и адресата – того, кому оно предназначено. Также первая часть должна включать демонстрацию вежливости и заинтересованности, которая могла выражаться в вопросах о здоровье и благополучии, о детях и супругах и т. д.

Даже обращение, которое обязательно должно присутствовать в самом начале, строилось по законам эпистолярного стиля – максимально вежливо и доброжелательно, даже если потом адресант высказывал своё возмущение. Например, в начале писем XIX века мы можем встретить такие обращения: «милостивый государь/государыня», «несравненная Мария Петровна», «дражайшая Вера Андреевна», «достопочтенный господин» и т. д.

Информационная часть – собственно само письмо, рассказ о каком-то событии, о чувствах, переживаниях, проблемах; просьба или упрёк. А то и просто интересные мысли, которые появились у человека, и он спешит ими поделиться со своим далёким другом.

В деловой переписке, естественно, говорили о делах, но в целом вежливый тон и соблюдение эпистолярного этикета присутствовало и в ней.

Заключение содержало обычно слова благодарности за предыдущие письма, выражение признательности за внимание и терпение, с какими адресат отнёсся к чтению письма. В обязательном порядке в заключении звучали пожелания здоровья и благополучия самому адресату, а также его близким. И нередко высказывалась надежда на возможную скорую встречу.

ЭПИСТОЛЯРНЫЙ РОМАН И ЕГО ОСОБЕННОСТИ:

По сути, первыми образцами этого направления в литературе были разного рода послания, которые известны ещё с античных времён. Но всё же их к художественным произведениям отнести сложно, они ближе к публицистике. Поэтому вернёмся к роману.

Первые сборники писем, как правило, любовных появились ещё в XVII веке. Почему именно любовных? Потому что такая переписка всегда вызывала бо́льшее любопытство, нежели чужие деловые письма или даже путевые заметки. В качестве примера можно привести популярную в то время в Европе книгу Афры Бен «Любовная переписка дворянина и его сестры» (1684). И, да, дворянин не состоял в любовной связи со своей сестрой, просто такое неудачное название.

А вот классические романы в письмах появились позднее – в XVIII веке. Главная их особенность в том, что письма не были частью романа, не принимали участие в повествовании. Письма и составляли роман. Кроме них, там ничего не было. Иногда, правда, имелось предисловие, в котором автор указывал, как получил доступ к переписке. Делалось это с целью создания интриги и повышения достоверности. Собственно, именно достоверность и близость к реальности так привлекали читателей в этом жанре. Во все века люди любили подглядывать в замочные скважины за чужой жизнью. А читать чужие письма – это ещё интереснее.

ВИДЫ ЭПИСТОЛЯРНЫХ РОМАНОВ:

Записки путешественников и философские письмаОт дневников такие книги отличала именно форма писем, когда автор, согласно этикету, обращается к своему адресату или адресатам. Особая доверительность повествования позволяла читателям почувствовать себя сопричастными к жизни писателя. А в то время это было важно. Да и в наше — тоже, но писатели стали доступнее для общения.

К этому виду эпистолярных романов можно отнести «Персидские письма» Шарля Луи де Монтескьё, А. И.Герцен «Письма из Франции и Италии» или «Письма русского путешественника» Н. М. Карамзина (179 –1792 )

Дружеская перепискаТоже довольно распространённый вид классического эпистолярного романа, который читали и ждали новых писем — они обычно печатались в журналах. Такие романы позволяли заглянуть в частную жизнь высшего общества, куда другим слоям было не попасть. Однако уже этот вид переписки был ближе к романтическому жанру, потому что чаще всего письмами обменивались подруги и, естественно, основная их тематика была связана с романтическими отношениями. В качестве примера можно назвать «Письма двух невест» Оноре де Бальзака.

И А. С. Пушкин отдал дань этому жанру. У него есть недописанный «Роман в письмах». Он состоит из посланий двух подруг – Лизы и Саши, в которых они обмениваются впечатлениями от жизни, мыслями и рассказывают о сердечных привязанностях.

Любовная перепискаНу, куда же без неё! Хотя чаще всего обменивающиеся письмами герои и героини не говорили прямо о любви – тогда это было неприлично. Но письма наполнены такими искренними чувствами и демонстрацией симпатии, что усомниться в сердечных привязанностях их авторов невозможно.

Эти романы читались с особым интересом и трепетом и, как считают литературоведы, именно такие эпистолярные произведения были прообразами классических любовных романов. Которые, по сути, и стали одной из причин упадка жанра.

Одним из первых образцов этого вида эпистолярного романа стали «Португальские письма» (1669) Габриэля Жозефа Гийерага. Это письма португальской монахини Марии своему бывшему возлюбленному. И то, что такие послания писала монахиня, придавало произведению особую пикантность. Можно также назвать роман Юлии Криденер «Валери» (начало XIX века).

В отечественной литературе самым известным романтическим произведением в письмах, пожалуй, считается роман Ф. М. Достоевского «Бедные люди», который состоит из посланий друг к другу Макара Девушкина и Вареньки Доброселовой.

____________

Начиная с середины XIX века, популярность эпистолярного романа снижается, хотя отдельные произведения еще создаются и в XX веке. Но чаще эпистолярная продукция становится хоть и важной, но не единственной составляющей произведения. Встречаются разные варианты своеобразных экспериментов с этим жанром. Например, роман «Дракула» Брэма Стокера состоит из писем, заметок, дневниковых записей, свидетельств медиков и вырезок из газет. Видимо, поэтому он воспринимается так неоднозначно нашими современниками, решившими почитать классика вампирской прозы.