Часть 1. Топь

«Вряд ли я смогу объяснить, почему моя среда порождала во мне чувство такой безысходности. Сейчас я догадываюсь, что в тех условиях и при своём характере я был бы несчастлив где угодно, будь то Биарриц, Каракас или остров Капри, но в то время я ничуть не сомневался, что моё подавленное состояние неразрывно связано с местом, где я жил. Возможно, отчасти так оно и было».

Донна Тартт «Тайная история»