Глава 6: Приговоры преступников. Конец.

В июле 1990 года начались судебные процессы, главные виновники были приговорены к тюремному заключению. Они обжаловали решение суда, и их тюремные сроки были сокращены. Несмотря на то, что один из четырех главных преступников был приговорен к 20 годам тюремного заключения, никто не был заключен в тюрьму на всю жизнь. Мать одного из преступников разрушила могилу Дзюнко Фуруты, с невероятной наглость обвинив ее в том, что она испортила жизнь её сына. Десятки других мерзавцев не были установлены, и не были судимы.

По мотивам этого преступления 2004 году был снят фильм под названием «Бетон» («Schoolgirl in Cement»); режиссёр — Хирому Накамура.

Под давлением общественности, г-н и г-жа Минато объявили о продажи этого дома и добровольной денежной компенсации семье Дзюнко Фуруты в размере 425 000 долларов. Продажа дома затянулась на несколько лет, шум утих и деньги выплачены не были. В конце концов, Минатос отдали деньги Нобухару, Ватанабэ и Джо, когда их выпустили из тюрьмы.