Ли Бардуго «Тень и кость»

– Нет ничего плохого в том, чтобы быть картографом. – Конечно, нет. И в том, чтобы быть ящерицей, тоже. Только не в том случае, если ты рождена ястребом.

– Этого недостаточно! – Я стараюсь изо всех сил, – недовольно буркнула я. – Тьфу! – сплюнула она. – Думаешь, миру не все равно, если ты стараешься? Повтори и сделай все правильно!