Часть седьмая [Уиллфред Морган]

Департамент шерифа, утро 31 октября

  – Вас беспокоит убойный отдел Нью-Йорка, – донёсся мужской грубый голос в трубку. – Мы занимаемся поиском без вести пропавшего Джошуа Бёрка. Нам поступила информация, что в последний раз он находился в Нортауне, когда делал пересадку на другой поезд в Саут-Белмар из Хобокена. Жена сообщает, что он должен был вернуться несколько дней назад, и последний раз она говорила с ним через таксофон, тот, что возле сгоревшего дотла бара.

– Во сколько был произведён звонок? – удивлённо спросил я. –

– Звонок на телефон его жены поступил ориентировочно в 16 часов после обеда.

– Странно, как раз во время начала катастрофы! – сказал я. – Но у нас нет ни одного неопознанного трупа. Все погибшие были местными. Я каждого по телосложению смог бы узнать!

– У нас всё равно есть к вам много вопросов, – ответил мужчина, – и нам придётся проводить эксгумацию каждого захоронённого, если это одобрит ваш окружной судья.

– Что же я людям скажу на это? У них у всех горе, а тут ещё и тела вытягивать из-под земли!

– Это уже не наши проблемы, шериф! – подбодрил он. – Готовьтесь пригласить нас очень скоро.