Глава 11

~25 декарбя~

Канун Рождества.Каждый сейчас веселился по своему.Кто-то пошёл в клуб с друзьями, устроил вечеринку, пошёл на карпаратив с колегами,а кто-то отмечает праздник в кругу семьи.

В доме Сангсеров во всю кипело Рождество.В связи с радостным известием о отношениях Рэйчел и Томаса,обе семьи приняли решение отметить празник вместе.За столом с одной стороны сидели родители Томаса и Ава,с другой Дилан и их с Рэйчел родители,а с двух других сторон сами Рэйчел и Томас(на протяжении всего вечера не прерывно смотрящие друг на друга).За весь вечер Ава почти не разу не улыбнулась продолжая наблюдать за влюблённой парочкой.Нельзя её винить,она заботилась о брате и о самой Рэйчел.

***

Просьба Томаса включить телевизор настрожила,но никого не остановила.Переключив на музыкальный канал семьи затихли.

-А сейчас прозвучит совершенно новая песня Томаса Сангстера - broken, которая как я считаю,станет новым хитом среди молодёжи.- произнёс ведущий после чего заиграла песня.

I like that you're brokenХорошо, что ты разбитая,Broken like meТакая же разбитая, как и я,Maybe that makes me a foolВозможно, я из-за этого дурак,I like that you're lonelyНо хорошо, что ты одинокая,Lonely like meТакая же одинокая, как и я,I could be lonely with youЯ мог бы быть одиноким с тобой.I met you late night, at a partyЯ встретил тебя поздней ночью на вечеринке,Some trust fund baby's Brooklyn loftНа каком-то чердаке богатенькой дочки в Бруклине,By the bathroom, you said let's talkУ туалета ты произнесла: "давай поговорим",But my confidence is wearing offИ моя самоуверенность потихоньку исчезла.These aren't my peopleЭто не мои люди,These aren't my friendsОни мне не друзья,She grabbed my face andОна схватила меня за лицоThat's when she saidИ вот, что сказала...I like that you're brokenХорошо, что ты разбит,Broken like meТак же разбит, как и я,Maybe that makes me a foolВозможно, я из-за этого дурочка,I like that you're lonelyНо хорошо, что ты одинок,Lonely like meТак же одинок, как и я,I could be lonely with youЯ могла бы быть одинокой с тобой.There's something tragic, but almost pureЕсть что-то трагичное и почти что чистейшее,Think I could love you, but I'm not sureДумаю, я смог бы полюбить тебя, хоть я и не уверен в этом,There's something wholesome, there's something sweetЕсть что-то полноценное, что-то милое,Tucked in your eyes that I'd love to meetСпрятанное в твоих глазах, как бы мне хотелось все это увидеть!These aren't my peopleЭто не мои люди,These aren't my friendsОни мне не друзья,She grabbed my face andОна схватила меня за лицоThat's when she saidИ вот, что сказала...I like that you're brokenХорошо, что ты разбит,Broken like meТак же разбит, как и я,Maybe that makes me a foolВозможно, я из-за этого дурочка,I like that you're lonelyНо хорошо, что ты одинок,Lonely like meТак же одинок, как и я,I could be lonely with youЯ могла бы быть одинокой с тобой.Life is not a love song that we likeЖизнь — не наша любимая песня о любви,We're all broken pieces floating byВсе мы проплывающие мимо разбитые кусочки,Life is not a love song we can tryЖизнь — не наша любимая песня о любви, но мы можем попытатьсяTo fix our broken pieces one at a timeСклеить разбитые кусочки, один за другим.I like that you're brokenХорошо, что ты разбитая,Broken like meТакая же разбитая, как и я,Maybe that makes me a foolВозможно, я из-за этого дурак,I like that you're lonelyНо хорошо, что ты одинокая,Lonely like meТакая же одинокая, как и я,I could be lonely with youЯ мог бы быть одиноким с тобой.I like that you're brokenХорошо, что ты разбитая,Broken like meТакая же разбитая, как и я,Maybe that makes me a foolВозможно, я из-за этого дурак,I like that you're lonelyНо хорошо, что ты одинокая,Lonely like meТакая же одинокая, как и я,I could be lonely with youЯ мог бы быть одиноким с тобой.

Все радостно захлопали.

-Сынок,это чудесно.- проговорила Таша и обняла сына.

-Не могу лгать,мне очень понравилось.- Патрик О'брайен пожал руку парню одобрительно кивая.

-Моя доченька сделала прекрасный выбор с парнем.- пролепетала Лиза.

-Ма-ам.- протянула блондинка смущаясь.

Слишком много внимания свалилось на её голову после возвращения из Нью-Йорка.Сплетни разлетались со скоростью света,так что уже каждый второй был осведомлен о романе Сангстера и О'брайен.Некоторые смотрели с радостью и восхищением,но были и те,кто с ненавистью,а иногда и с завистью.И как бы Томас не старался убедить девушку,что всё будет хорошо,она не верила.Конечно были мгновения,где она полностью забывала о существующих проблемах,но даже в такие моменты отголоски сознания напоминали,что после счастья всегда приходит боль.Она жила по этому принципу всю свою жизнь.Когда происходило что-то хорошее, после всегда случалось что-то плохое.~Всё хорошее когда-то заканчивается~.И эти слова были как никогда верны.

***

Ближе к ночи,уже подвыпившие родители,были заняты разговорами между собой,так что уход подростков остался незамеченным.Все четверо отправились к школе и как не странно,на вечеринку.Никто из присутствующих не спрашивал, кто являлся организатором,но всё же кому-то же в голову пришло украсть ключи от входа,отключить камеры и сигнализацию и протащить выпивку и аппаратуру.Но это же 11 класс,раз в жизни они могут повеселиться)

На часах 23:00.Музыка играла во всю.Казалось бы соседи уже давно должны были бы вызвать полицию,но видимо их не сильно волновали школьники.У всех был свой праздник,так что никто особо не горел желанием устраивать разборки в канун Рождества.Сигареты,алкоголь,наркотики.Веселье было повсюду.И на удивление никаких драк.Все были слишком пьяны для этого.Всё дошло до того,что кто-то притащил снег с улицы и принялся обстреливать толпу.Идею подхватили и вскоре вся школа была завалена снегом.Одни строили крепости и продолжали кидаться снежками,другие снеговиков и всякие фигуры,третьи умудрились достать санки и тюбинги,чтобы покорять коридоры школы,четвёртые продолжали танцевать,а остальные....да хрен их знает)

За учебный год Хонг,Кая,Рэйчел и Ава смогли влиться в Компашку,поэтому их уже принимали как своих.Дилан даже сумел перекричать музыку сказав,что предлагает ребятам официально вступить в их ряды.Ни один не отказался.

Так же радовало,что Гиллены остались на праздники в Нью-Йорке. Иначе было бы не исключено, что они определённо устроили бы разборки.А зная их увлечения Рэйчел и Томасом,это не подвергалось сомнениям.

Заиграла песня Томаса.Видимо ведущий музыкального канала был прав.Каждый подпевал,словно слышал эту песню ни первый раз.Она определённо стала хитом.

***

Ближе к полуночи О'брайен и Сангстер ушли на парковку,дабы подышать свежим воздухом и немного отдохнуть от праздничной суматохи.

-Томас.- вдруг произнесла девушка переминаясь с ноги на ногу.

-Что-то случилось?- обеспокоено спросил парень.

-Нет..да...ну в смысле нет...или да...В общем.Я хочу сказать...А,чёрт с ним.- блондинка сунула руку в карман и достала плеер и наушники.- Это тебе.Послушай. - м-да.Она определённо не умела дарить подарки, но всё же надеясь на положительный результат девушка слегка улыбнулась и развернулась отходя подальше давая парню побыть одному.О'браейн принялась мерить шагами парковку,на что Сангстер лишь по доброму усмехнулся и стал включать песню.

Зазвучала лёгкая мелодия после чего начались слова.

You're the light, you're the nightТы — мой свет, моя тьма,You're the color of my bloodТы — цвет моей крови,You're the cure, you're the painМоё спасение и моя боль,You're the only thing I wanna touchТы — единственный, к кому я хочу прикасаться.Never knew that it could mean so much, so muchНикогда не думала, что ты столько можешь значить для меня.You're the fear, I don't careТы — мой страх, но мне всё равно,Cause I've never been so highВедь мне никогда прежде не было так хорошо.Follow me through the darkПойдём со мной, сквозь тьму,Let me take you past our satellitesПозволь мне провести тебя мимо наших спутников,You can see the world you brought to life, to lifeТы увидишь мир, который создал ты.So love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Touch me like you do, touch me like you doИ касайся так, как можешь только ты,What are you waiting for?Чего же ты ждёшь?Fading in, fading outМы то исчезаем, то вновь появляемсяOn the edge of paradiseНа границе рая,Every inch of your skinКаждый миллиметр твоей кожиIs the holy grail I've got to findСловно частица святого Грааля, который мне нужно найти,Only you can set my heart on fire, on fireТолько ты можешь заставить моё сердце пылать.Yeah, I'll let you set the paceЯ позволю тебе задавать темп,Cause I'm not thinking straightВедь я не могу мыслить чётко,My head's spinning aroundМоя голова кружится,I can't see clear no moreПеред глазами всё плывёт...What are you waiting for?Так чего же ты ждёшь?Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Touch me like you do, touch me like you doИ касайся так, как можешь только ты,What are you waiting for?Чего же ты ждёшь?Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Touch me like you do, touch me like you doИ касайся так, как можешь только ты,What are you waiting for?Чего же ты ждёшь?I'll let you set the paceЯ позволю тебе задавать темп,Cause I'm not thinking straightВедь я не могу мыслить чётко,My head's spinning aroundМоя голова кружится,I can't see clear no moreПеред глазами всё плывёт...What are you waiting for?Так чего же ты ждёшь?Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Touch me like you do, touch me like you doИ касайся так, как можешь только ты,What are you waiting for?Чего же ты ждёшь?Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Love me like you do, love me like you doЛюби меня так, как можешь любить только ты,Touch me like you do, touch me like you doИ касайся так, как можешь только ты,What are you waiting for?Чего же ты ждёшь?

Девушка стояла около какой-то машины и рисовала на слое снега на капоте различные рисунки,когда её резко подхватили на руки и закружили.

-Я люблю тебя,Рэйчел О'брайен.- буквально прокричал парень и поцеловал блондинку.

Они вместе упали на снег не разрывая поцелуя после чего отстранившись засмеялись.

-Я тоже тебя люблю, Томас Сангстер.