Глава 36. «Цена любви»

Билли сидела на кухне, лениво помешивая ложкой кофе, когда Кейли выбежала из ванной, закутанная в полотенце, и принялась судорожно сушить волосы.

- Куда ты торопишься? - усмехнулась Билли, наблюдая, как та носится по комнате. - Я просто... - Кейли замялась, - не хочу лениться целый день. Билли прищурилась. - Ты чего-то боишься.

Кейли бросила на нее короткий взгляд, но промолчала. Билли хотела было сказать что-то еще, но в этот момент раздался громкий стук в дверь. Обе замерли. Стук повторился, резкий, требовательный. Кейли медленно выдохнула.

- Это они. Билли нахмурилась. - Кто они? Но Кейли не ответила. Ее лицо побледнело. Билли встала, направилась к двери и резко ее открыла. На пороге стояли родители Кейли. Отец Кейли был высоким, с каменным выражением лица. Мать выглядела растерянной, но в глазах ее был гнев.

- Ты. - Голос отца прозвучал холодно, почти безэмоционально. - Ты разрушила нашу дочь. Билли застыла. - Что? В этот момент Кейли вышла из-за ее спины. - Папа, мама, что вы здесь делаете? Отец Кейли даже не посмотрел на нее. - Мы должны были узнать из газет, что наша дочь оказалась в больнице, избитая до полусмерти?! Кейли открыла рот, но мать тут же перебила ее. - Мы не знали, где ты, не знали, жива ли ты вообще! И все из-за нее. - Она резко указала на Билли. - Не смейте ее винить! - резко сказала Кейли. - А кого винить, если не ее?! - Голос отца звенел от ярости. - Ты была нормальной девочкой, пока не связалась с ней! Посмотри, к чему привела твоя любовь!Билли сжала челюсть, но промолчала. - Я счастлива с Билли. - Голос Кейли был твердым. - Да, меня избили, но это не ее вина! - Не ее вина?! - Отец Кейли шагнул вперед, сжимая кулаки. - Ты потеряла семью, тебя избили, а ты все равно защищаешь ее?! - Да, защищаю! Потому что я люблю ее! - Кейли стояла, будто застывшая, но в голосе ее звучала сталь. - Ты называешь это любовью? - Голос матери дрогнул. - Это болезнь! Это ошибка!

Билли сжала кулаки, но не вмешивалась. Это был бой Кейли, и она знала, как важен для нее этот момент.

- Ошибка? - Кейли горько усмехнулась. - Ошибка - это пытаться сломать собственного ребенка только потому, что он не оправдал ваших ожиданий! - Мы пытались защитить тебя! - Мать шагнула вперед. - Ты ушла из дома, Кейли! Ради чего? Ради... ради этой девчонки?! Кейли не отступала. - Ради себя. Ради права быть собой. Ее отец резко ударил кулаком по дверному косяку, о чего Билли чуть дернулась. - Ты думаешь, что понимаешь, что творишь?! - Его голос был низким, срывающимся на ярость. - Ты просто заблудилась, а эта девчонка воспользовалась твоей слабостью! Билли стиснула зубы, но Кейли не дрогнула. - Ты не понимаешь, пап. Я не заблудилась. Я, наоборот, наконец-то нашла себя. Мать вцепилась руками в сумку, словно сжимая в ней свою злость и отчаяние. - Ты не понимаешь, что говоришь, Кейли. Это... это не ты. Это просто... влияние. - Влияние? - Кейли горько усмехнулась. - Вы действительно думаете, что я просто поддалась влиянию? Что меня заставили? Что меня «переключили»? Отец посмотрел на нее, тяжело дыша. - Да. Ты не такая. Ты была другой. - Я не была «другой». Я всегда была такой. Просто вам этого не хотелось видеть, и вы заставили меня в этом сомневаться! Говорили, что это неправильно. Говорили, что это болезнь.

Билли чувствовала, как у нее внутри все кипит. Они винили ее, но это не имело никакого смысла. Они даже не слушали Кейли.

- Знаете что? - наконец-то подала голос Билли. - Если вам так важно найти виноватого - вините меня. Мне плевать. Но Кейли вас не предавала. Это вы предали ее. - Заткнись! - Отец Кейли резко повернулся к ней, глаза его полыхали гневом. - Ты разрушила ее жизнь! Ты... - Она спасла меня! - перебила его Кейли, сделав шаг вперед. Все замерли. Голос Кейли дрожал, но она не отступала. - Если бы не Билли, я бы сломалась.Если бы не Билли, я бы сейчас не стояла перед вами. Она была рядом, когда мне было страшно. Она держала меня за руку, когда я думала, что все кончено. А где были вы? Где была МОЯ «СЕМЬЯ»?

Мать Кейли резко отвела взгляд. Отец сжал челюсть. - Ты сама нас отвергла. - Нет. Это вы отвергли меня. Как только я сказала вам правду. Повисла гнетущая тишина. - Мы хотим, чтобы ты вернулась домой, наконец сказала мать. Голос ее был мягче, но в нем звучало что-то чужое, холодное. Кейли покачала головой. - Дом - это не просто стены. Дом - это место, где тебя любят и принимают. Здесь мой дом. С Билли. - Ты об этом пожалеешь, Кейли, - тихо сказал ее отец. Кейли взглянула на него, и в ее глазах не было страха. - Нет. Это вы пожалеете. Когда поймете, что потеряли меня. Отец напряженно посмотрел на нее, затем развернулся и вышел. Мать задержалась на секунду. - Ты нам не чужая. Мы все равно тебя любим. - Вы любите меня только, когда я удобная. Мать тяжело выдохнула, отвернулась и пошла за мужем.

Когда дверь закрылась, Кейли с дрожащими руками опустилась на диван. Билли села рядом, взяла ее руку. - Ты в порядке? Кейли грустно усмехнулась. - Нет. Но знаешь что? Я чувствую себя свободной. Билли сжала ее пальцы крепче. - Ты всегда была свободной. Просто теперь ты это знаешь. Билли нежно коснулась ее губ и крепко обняла. - Ты не одна. Мы со всем справимся, принцесса. Кейли усмехнулась. - Принцесса.. - Тебе не нравится? - Теперь нравится, - прижимая ее крепче к себе прошептала Кейли.