10

Сле­ду­ющим ут­ром Гар­ри и Гер­ми­она соб­ра­лись на Грим­мо. В соп­ро­вож­де­ние им Вол­де­морт вы­делил Сней­па. Вос­поль­зо­вав­шись ка­мином в гос­ти­ной по­местья, они пе­ремес­ти­лись. Дом выг­ля­дел еще за­пущен­нее, чем при их прош­лом по­сеще­нии. Обоз­на­чив свое при­сутс­твие гром­ки­ми при­ветс­тви­ями и не по­лучив от­вет, они нап­ра­вились в биб­ли­оте­ку. Снейп и Грей­нджер за­сели за кни­ги, в ко­торых упо­мина­лось хоть что-то о ри­ту­алах, свя­зан­ных с ду­шами. Се­верус точ­но не знал, что они ищут, но при­мер­но до­гады­вал­ся. Гар­ри же бро­дил по до­му, пре­дава­ясь вос­по­мина­ни­ям. В ком­на­те, в ко­торой они рань­ше но­чева­ли с Ро­ном, он и об­на­ружил быв­ше­го дру­га. У­из­ли выг­ля­дел со­вер­шенно по­терян­ным. Ле­жал на ди­ване и гля­дел в по­толок, ни­как не от­ре­аги­ровав на по­яв­ле­ние Пот­те­ра. — Рон, — поз­вал его Гар­ри, — от­ве­та не пос­ле­дова­ло. «Да и что я ему ска­жу? Все ска­зано дав­но», — по­думал ры­жий. — Что ты здесь де­ла­ешь? — сме­нил тон хо­зя­ин до­ма. — Жи­ву, — со­из­во­лил отоз­вать­ся Рон без­различ­ным то­ном, — а вас что, Мал­фои прог­на­ли, что вы сю­да вер­ну­лись? — Во­об­ще-то это мой дом, — на­пом­нил Пот­тер, — и это не я дол­жен объ­яс­нять свое при­сутс­твие здесь. А что с Ор­де­ном? Где они? — От­ку­да мне знать? — обоз­лился па­рень, — ду­ма­ешь, они ме­ня встре­тят с рас­прос­терты­ми объ­яти­ями? С мет­кой, пусть и не нас­то­ящей? Да да­же раз­би­рать­ся ник­то не ста­нет! Гер­ми­она хо­рошо при­дума­ла, — он горь­ко ус­мехнул­ся, — те­перь я не тут, не там… — Не ви­ни её, ты сам выб­рал свой путь! — зас­ту­пил­ся Гар­ри, — у те­бя есть не­деля, в па­мять о на­шей бы­лой друж­бе. Че­рез не­делю ты дол­жен уй­ти, — не дож­давшись от­ве­та, Гар­ри мол­ча вы­шел из ком­на­ты. «Ниг­де мне нет мес­та… Не­делю дал, щед­рый ка­кой! А по­том-то что? Мо­жет выз­вать сю­да чле­нов Ор­де­на? Или рас­ска­зать ма­тери? Она пой­мет ме­ня, хоть и не сра­зу… Есть охо­та… Мо­жет они что при­нес­ли? И на­дол­го они тут, ин­те­рес­но?» — он слы­шал нес­коль­ко го­лосов до то­го, как к не­му при­шел Гар­ри, и уз­нал Гер­ми­ону и Сней­па, — «Вот так ком­па­ния… Толь­ко Сней­па не хва­тало для пол­но­го счастья. На­де­юсь, они сю­да не дой­дут. Не хо­чу их ви­деть». Гар­ри то­же по­думал, что неп­ло­хо бы под­кре­пить­ся, и выз­вал Ки­киме­ра, ве­лев то­му на­кор­мить всех, кто в до­ме. В биб­ли­оте­ке сто­яла ти­шина. Двое ув­ле­чен­но ко­пались в ста­рин­ных фо­ли­ан­тах, от­би­рая под­хо­дящие. Пот­ра­тив два ча­са на от­бор, они при­сели от­дохнуть и за­мети­ли под­нос с ос­тывшим ча­ем и пе­чень­ем. — Ну вот, сов­сем хо­лод­ный, — расс­тро­ен­но про­тяну­ла Гер­ми­она. — А по­дог­ре­вать вол­шебс­твом вас не учи­ли, мисс Грей­нджер? — съ­ехид­ни­чал зель­евар. — Учи­ли, про­фес­сор Снейп, но все боль­ше с па­лоч­кой, — вспых­ну­ла она, но, взяв се­бя в ру­ки, про­дол­жи­ла, — Прос­ти­те, про­фес­сор. Па­лоч­ку мне так и не вер­ну­ли, а без нее я как без рук. Бес­па­лоч­ко­вой ма­ги­ей я еще не ов­ла­дела… — С ва­шим упорс­твом — ос­во­ите. Ска­жите-ка мне, мисс Грей­нджер, что вам из­вес­тно об от­равле­нии ма­дам Лес­трей­ндж? — он прис­таль­но пос­мотрел ей в гла­за. Нес­коль­ко се­кунд де­вуш­ка при­киды­вала, как луч­ше пос­ту­пить, и ре­шила ска­зать прав­ду, поп­ро­сив о по­мощи. — Знаю, она до­бави­ла се­реб­ренник в ус­по­ка­ива­ющую нас­той­ку. Вы спас­ли ей жизнь, — от­ве­тила она. — Ви­жу, вы не ра­ды это­му, — кон­ста­тиро­вал Снейп. — У нас не сло­жилось дру­жес­ких от­но­шений, — де­вуш­ка вло­жила в го­лос все свое от­но­шение к Лес­трей­ндж. — Не толь­ко у вас, дол­жен приз­нать… Но ес­ли вы за­тева­ете де­ла с Тем­ным Лор­дом, вам сто­ит на­ладить от­но­шения и с ней. Вы ведь ище­те ри­ту­ал пе­ресе­ления? — пря­мо спро­сил он. — От­ку­да вы?.. — на­чала она и по­няла, что на воп­рос уже от­ве­тила. — Дамб­лдор. Я знаю о крес­тра­жах. Ска­жите, мисс Грей­нджер, ка­кую цель вы прес­ле­ду­ете? — А вы на чь­ей сто­роне, про­фес­сор? — вмес­то от­ве­та спро­сила она. — Хм… На сво­ей, а вы? Я мо­гу по­мочь вам, ес­ли ва­ша цель — спас­ти Пот­те­ра. — И еще — за­кон­чить вой­ну, — кив­ну­ла она. — Тог­да не бу­дем тра­тить вре­мя по­пус­ту, — вот в этих трех кни­гах есть все, что ка­са­ет­ся нуж­но­го нам ри­ту­ала. Она бег­ло прос­мотре­ла со­дер­жа­ние. — По­чему же вы так уве­рены, что он от­ка­жет­ся от ва­ри­ан­та с рас­ка­янь­ем? — спро­сила она. Он крас­но­речи­во про­мол­чал. — Вы, я по­лагаю, на­де­етесь, что пос­ле ри­ту­ала, бу­дет пре­об­ла­дать Пот­тер? — за­чем-то спро­сил он, хоть от­вет и так был ясен. — А вы бы хо­тели ина­че? — ско­пиро­вала она его ма­неру, не за­быв выг­нуть бровь. — Тог­да ри­ту­ал нуж­но про­водить здесь. Здесь ма­гия Блэ­ков под­держит ва­шего дру­га. Га­ран­тий ни­каких, но шан­сов боль­ше, — он про­иг­но­риро­вал ее яз­ви­тель­ность, по­нимая, как ей неп­росто. «В кон­це кон­цов, ва­жен ре­зуль­тат, а дев­чонка при­дума­ла неп­ло­хой план», — по­думал он. Они уг­лу­бились в кни­ги, вы­писы­вая на пер­га­мент нуж­ные зелья и ин­гре­ди­ен­ты для них. Рон, которому Кикимер не озаботился принести поесть в комнату, ре­шил выйти и поискать пропитания на кухне. Про­ходя не­дале­ко от биб­ли­оте­ки, он ус­лы­шал го­лоса и ос­та­новил­ся. «Вот он, мой шанс! Ес­ли я сдам Ор­де­ну са­мого Тем­но­го Лор­да, то мне прос­тят эту не­до-мет­ку! Нуж­но вы­яс­нить, ког­да все бу­дет про­ис­хо­дить, и зах­ва­тить их!» — нас­тро­ение у пар­ня рез­ко под­ня­лось, и он бод­ро спус­тился вниз, на­де­ясь най­ти Гар­ри и как-ни­будь расс­про­сить его. Пот­те­ра вни­зу не бы­ло. Нас­пех пе­реку­сив, он по­шел об­ратно, за­дер­жавшись у биб­ли­оте­ки. Ему сно­ва по­вез­ло. — По­луча­ет­ся, что все го­тово бу­дет че­рез пять дней, а че­рез семь бу­дет три­над­ца­тый день лун­но­го цик­ла — то, что на­до, — ска­зала де­вуш­ка. — Вы очень са­мо­уве­рен­ны, мисс Грей­нджер, — от­ве­тил Снейп, — вы еще не по­лучи­ли сог­ла­сия глав­ных дей­ству­ющих лиц. — Ду­маю, они хо­тят по­кон­чить с этим пос­ко­рее… Даль­ше Рон не стал слу­шать. «Так вот по­чему мне Гар­ри дал не­делю…» — ему и в го­лову не приш­ло, что Пот­тер слу­чай­но уга­дал срок. — «Тог­да че­рез не­делю я смо­гу вер­нуться к нор­маль­ной жиз­ни, а то еще и ге­ро­ем ста­ну!» — раз­мечтал­ся он. Взяв спи­сок и часть не­об­хо­димых ин­гре­ди­ен­тов, ко­торая бы­ла на Грим­мо, двое спус­ти­лись вниз и, об­на­ружив там Гар­ри, все вмес­те пе­ремес­ти­лись об­ратно к Мал­фо­ям. Снейп тут же нап­ра­вил­ся в ла­бора­торию го­товить все не­об­хо­димое, в том чис­ле и про­тиво­ядие для Бел­латри­сы, ина­че она не­из­вес­тно ког­да в се­бя при­дет. Пот­тер с Грей­нджер у­еди­нились в ком­на­те. — Гар­ри, мы наш­ли ри­ту­ал. Ес­ли его про­вес­ти в тво­ем до­ме, шанс, что пос­ле сли­яния по­бедит твоя ду­ша, — воз­раста­ет. Вре­мени ма­ло, у нас не­деля. Еще бы Ро­на от­ту­да уб­рать, хо­тя бы на вре­мя ри­ту­ала… Ос­та­лось толь­ко глав­ное — ты сог­ла­сен? — она пос­мотре­ла в его гла­за. Пот­тер уже ре­шил сог­ла­сит­ься, ведь в под­ве­шен­ном сос­то­янии дол­го на­ходит­ся не­воз­можно. Но не­кото­рые сом­не­ния все же бы­ли: — Гер­ми­она, а ес­ли… ес­ли все по­лучит­ся на­обо­рот? Что тог­да бу­дет… с то­бой? — сры­ва­ющим­ся го­лосом спро­сил он. — Ник­то не зна­ет на­вер­ня­ка, Гар­ри. Я мо­гу ска­зать толь­ко за се­бя — я бу­ду с то­бой до кон­ца, ка­ким бы он не был. И я ве­рю, что у нас все по­лучит­ся, ведь боль­ше ни­чего не ос­та­ет­ся, — она горь­ко ус­мехну­лась. Гарри по­дошел и об­нял под­ру­гу. Не толь­ко ему, но и ей сей­час неп­росто. Но то, что они все еще вмес­те, при­дава­ло сил. Как и в ле­су, как и всег­да до это­го. — Спа­сибо, Гар­ри, — про­бор­мо­тала она ему ку­да-то в шею, и по его спи­не про­бежа­ли не­умес­тные сей­час му­раш­ки, — тог­да я пой­ду к не­му и все рас­ска­жу. Па­рень не­хотя ра­зом­кнул объ­ятия. Гермиона выш­ла и нап­ра­вилась в ка­бинет. Сно­ва все за­висит от то­го, как она пре­под­не­сет ин­форма­цию. Лорд об­на­ружил­ся в ка­бине­те. Де­вуш­ка вош­ла и про­тяну­ла нес­коль­ко книг. — Вот все, что я наш­ла. Ес­ли ко­рот­ко, то есть два ва­ри­ан­та: Ва­ше рас­ка­яние, — он ус­мехнул­ся, — в та­ком слу­чае ос­тавши­еся час­ти со­берут­ся вмес­те, ли­бо объ­еди­нение… — она соб­ра­лась с ду­хом, — в од­ном те­ле... — замолчала она, спе­ци­аль­но не пред­ло­жив для это­го те­ло дру­га. — Ка­ковы рис­ки? — спро­сил Вол­де­морт, он поз­же про­чита­ет пер­во­ис­точни­ки, но ему бы­ло важ­но и ее про­верить. Ложь он чувс­тво­вал и без об­ря­дов. И то, что она подавала ин­форма­цию, как хорошо выученный от­вет на урок, ему нра­вилось. — В пер­вом слу­чае — риск не пе­режить боль, со­путс­тву­ющую… про­цес­су. Во вто­ром — не из­вес­тно, ка­кая ду­ша бу­дет пре­об­ла­дать, или, что не ис­клю­чено, бу­дут две ду­ши в од­ном те­ле, — она пря­мо пос­мотре­ла в гла­за со­бесед­ни­ка. Она го­вори­ла прав­ду и не бо­ялась ра­зоб­ла­чения. Что она — на сто­роне Пот­те­ра, бы­ло яс­но и так. — Мне нуж­но по­думать и взве­сить все, — от­ве­тил он. — Я хо­тела ска­зать, что ес­ли вы вы­бере­те ри­ту­ал, то бли­жай­шее на­илуч­шее вре­мя — че­рез не­делю. Не­об­хо­димые зелья го­товят­ся пять дней. Ес­ли вы поз­во­лите, мы бы на­чали под­го­тов­ку на вся­кий слу­чай. Без доб­ро­воль­но­го сог­ла­сия учас­тни­ков ри­ту­ал не­воз­мо­жен. — А Пот­тер сог­ла­сен? — де­вуш­ка кив­ну­ла. — По­зови его. Иди, го­товь­ся. В ком­на­ту Гар­ри она вош­ла без сту­ка, по при­выч­ке. Он был не один. — По­чему я дол­жен по­верить вам, про­фес­сор? — спро­сил он и обер­нулся на под­ру­гу. — Те­бя Вол­де­морт зо­вет, Гар­ри, — ска­зала она. — Дай­те нам пять ми­нут, мисс Грей­нджер. Есть очень важ­ная ин­форма­ция для Пот­те­ра, ко­торую я дол­жен был со­об­щить ему в…хм… нуж­ный мо­мент. По­жалуй, этот мо­мент нас­тал. Пос­ле, ес­ли же­ла­ете, мо­жете по­мочь мне с зель­ями. — Я не по­мешаю? — она хо­тела под­держать дру­га хо­тя бы сво­им при­сутс­тви­ем. — Как угод­но. Так вот, я дол­жен пе­редать вам ин­форма­цию. Ве­рить или нет — де­ло ва­ше. Быс­трее все­го бу­дет, ес­ли вы пос­мотри­те мои вос­по­мина­ния. За ду­мос­бо­ром ид­ти не­ког­да, по­это­му да­вай­те нап­ря­мую. Од­нажды вам это уже уда­лось, — он встал нап­ро­тив Гар­ри и, заг­ля­нув то­му в гла­за, снял свой блок. Пот­те­ра буд­то за­тяну­ло внутрь взгля­да не ху­же, чем в Омут па­мяти. За­мель­ка­ли кар­тинки: «Ху­день­кий маль­чик, оде­тый в ог­ромную кур­тку, под­смат­ри­ва­ет за де­воч­ка­ми — тем­нень­кой и ры­жей… Он и ры­жень­кая в Хог­вартс-экс­прес­се… Ссо­ра и маль­чиш­ка­ми из-за фа­куль­те­тов… Рас­пре­деле­ние… Вот они же пос­тарше… Эту по­зор­ную сце­ну у озе­ра он уже ви­дел… Ка­бинет Дамб­лдо­ра… Коль­цо Мрак­сов… По­чер­невшая ру­ка от прок­лятья… Обе­щание убить ди­рек­то­ра… Дамб­лдор го­ворит, что Пот­тер дол­жен уме­реть… Тем­ный лес и Пат­ро­нус-лань у пру­да, на дне ко­торо­го меч Гриф­финдо­ра…» Все рез­ко прек­ра­тилось, и Гар­ри выб­ро­сило из соз­на­ния про­фес­со­ра. — Я знаю, что я — крес­траж. За­чем вы мне все это по­каза­ли? — Это был план ди­рек­то­ра, сог­ласно ко­торо­му вы дол­жны бы­ли уме­реть в кон­це. Я не счи­таю этот вы­ход единс­твен­но воз­можным. Бла­года­ря мисс Грей­нджер у вас по­явил­ся шанс. Не упус­ти­те его. Сде­лай­те все, что­бы смерть ва­шей… ва­ших ро­дите­лей бы­ла не нап­расной, — он раз­вернул­ся и вы­шел, не до­жида­ясь от­ве­та. Гар­ри сто­ял рас­те­рян­ный. «Что за дев­чонка все вре­мя в его вос­по­мина­ни­ях? За­чем он мне все это по­казал?.. Ма­ма?» — осе­нило его. Гер­ми­она мол­ча смот­ре­ла на пар­ня. На­конец-то он вып­лыл из сво­их мыс­лей. — Он лю­бил мою мать… И не уби­вал Дамб­лдо­ра. Точ­нее, уби­вал — по прось­бе ди­рек­то­ра… Он на на­шей сто­роне. И тот Пат­ро­нус в ле­су — его… — Он все вре­мя спа­сал нас, ес­ли по­думать. Ты спра­вишь­ся, Гар­ри. Мы спра­вим­ся, — она сжа­ла его ру­ку, — те­бе по­ра. Они ра­зош­лись в раз­ные сто­роны. Гер­ми­она дог­на­ла про­фес­со­ра, и они за­нялись зель­ями. Те­перь уже с одоб­ре­ния Вол­де­мор­та. Сам Тем­ный Лорд, бег­ло прос­мотрев кни­ги, скло­нял­ся к ри­ту­алу. И в ожи­дании Пот­те­ра ду­мал: «Ес­ли я сог­ла­шусь на ри­ту­ал, то объ­еди­нять­ся нуж­но в те­ле Пот­те­ра. У Поттера ду­ша це­лая, но он опыт­нее… Он вы­тес­нит его и ста­нет пол­ноправ­ным хо­зя­ином мо­лодо­го, от­но­ситель­но здо­рово­го те­ла. А учи­тывая, что это те­ло на­ци­ональ­но­го ге­роя, то Ми­нис­тром он ста­нет за счи­тан­ные дни! Да, По­жира­телям знать о ри­ту­але не­обя­затель­но. Кто не за­хочет под­чи­нить­ся — за­ава­жу. За­од­но и пос­мотрим, кто быс­тро сме­нит сто­рону, не зная о том, что он — это я…» Дверь без­звуч­но от­кры­лась, впус­кая Гар­ри. — Вы хо­тели по­гово­рить? — спро­сил он, уса­жива­ясь в крес­ло нап­ро­тив. — Нам сто­ит поз­на­комить­ся поб­ли­же, ведь пос­ле ри­ту­ала нам при­дет­ся де­лить од­но те­ло на дво­их. Твое те­ло. Гарри мол­чал. — Что ска­жешь, ес­ли это бу­дет твое? — он ос­матри­вал парня цеп­ким взгля­дом, от­ме­чая его из­лишнюю ху­добу. — Луч­ше уж мое… — ус­мехнул­ся он, — По­чему? По­чему вы уби­ли ро­дите­лей? — этот воп­рос не да­вал Гар­ри по­коя. — Не ста­ну оп­равды­вать­ся или про­сить про­щения. Это ни­чего не из­ме­нит. Но то про­рочес­тво… оно сби­ло ме­ня с тол­ку, и я по­доз­ре­ваю, что без вме­шатель­ства Дамб­лдо­ра не обош­лось. Я и сам удив­лен, что смог нап­ра­вить па­лоч­ку на мла­ден­ца. Ма­гия, зна­ешь ли, это­го не одоб­ря­ет… Я был буд­то в ту­мане и ви­дел пе­ред со­бой лишь од­ну цель — нет, это бы­ла не власть и да­же не бес­смер­тие. Целью бы­ла твоя смерть. Я был буд­то окол­до­ван, по­тому что да­же ни се­кун­ды не раз­мышлял, что она мне даст. Я да­же не пот­ру­дил­ся до­быть пол­ный текст про­рочес­тва, что на ме­ня не по­хоже — я всег­да был край­не ос­мотри­тель­ным и ос­то­рож­ным. Но не в этом слу­чае. Рас­ка­ять­ся я не спо­собен. Но в тво­их си­лах сде­лать жер­тву тво­их ро­дите­лей не нап­расной. Они умер­ли, и их не вер­нуть. Но они умер­ли, что­бы ты жил. И, как ви­дишь, та­кая воз­можность есть. Го­тов ли ты ос­та­вить прош­лое по­зади и смот­реть в бу­дущее? Го­тов ли ты при­нять на се­бя от­ветс­твен­ность за ма­гичес­кий мир? Я ведь хо­чу стать Ми­нис­тром Ма­гии. И я хо­чу за­кон­чить ту бес­смыс­ленную бой­ню, что идет сей­час. Каж­дая кап­ля ма­гичес­кой кро­ви бес­ценна. Жаль, что я поз­дно это по­нял. Но еще не поз­дно это ис­пра­вить. Пав­ших не вер­нуть, но мож­но сох­ра­нить жи­вых. И им по­дарить мир и хо­рошие ус­ло­вия для жиз­ни. Что ска­жешь? — он вы­жида­тель­но пос­мотрел на Поттера. Что-то в его ре­чи бы­ло прав­дой, что-то бы­ло рас­счи­тано лишь на скло­нение Гар­ри к при­мире­нию, и те­перь нуж­но по­нять — уда­лось ли? Пот­тер мол­чал, об­ду­мывая про се­бя об­ру­шив­шу­юся на не­го ин­форма­цию. «Я сде­лаю все, что­бы по­бедить его. И ес­ли не по­лучит­ся, то мне бу­дет уже все рав­но, но вот Гер­ми­она…» — Мне нуж­на га­ран­тия, что при лю­бом рас­кла­де Гер­ми­она не пос­тра­да­ет, — за­кон­чил он вслух свою мысль. — Она вы­год­ный со­юз­ник. Мне ни к че­му ее уби­вать. — Клят­ва. Или Обет, — твер­до за­явил па­рень. — Ты мне нра­вишь­ся все боль­ше, — ус­мехнул­ся Вол­де­морт, — да­вай ру­ку. Па­рень про­тянул ру­ку и взял муж­чи­ну за за­пястье. Тем­ный Лорд пов­то­рил его жест и, нап­ра­вив па­лоч­ку на скре­щенье рук, про­из­нес: — Я, Том Мар­во­ло Риддл, Лорд Вол­де­морт, кля­нусь не при­чинять вре­да Гер­ми­оне Джин Грей­нджер, а так же сде­лать все, что в мо­их си­лах, что­бы за­щитить ее. Пос­ле ри­ту­ала сли­яния мо­ей ду­ши с ду­шой Гар­ри Джей­мса Пот­те­ра обя­затель­ства сох­ра­ня­ют свою си­лу. Нес­коль­ко раз­ноцвет­ных ни­тей об­ви­ли их за­пястья и слов­но пог­ло­тились ко­жей. — Это был Неп­ре­лож­ный Обет? — спро­сил Гар­ри. — Ху­же**. Я ста­ну скви­бом, ес­ли на­рушу клят­ву, — серь­ез­но от­ве­тил Вол­де­морт. Гар­ри был сог­ла­сен, что для его дав­не­го вра­га ли­шить­ся ма­гии — ху­же смер­ти, по­это­му он прос­то кив­нул. _____