3

Вый­дя из па­лат­ки, Рон транс­грес­си­ровал в Лон­дон. Прав­да, вспом­нив сло­ва дру­зей о воз­можной за­саде По­жира­телей, не к до­му 12 на Грим­мо, а в неп­ри­мет­ный пе­ре­улок в квартале от него. Ко­рот­ки­ми пе­ребеж­ка­ми он доб­рался до зна­комой пло­щади, но уже на под­хо­де за­метил лю­дей в чёр­ных пла­щах, смот­ря­щих в сто­рону не­види­мого до­ма. «Вот же! Ну что они тут тор­чат? Что же те­перь де­лать? На­до ухо­дить, по­ка не за­мети­ли», — и он ос­то­рож­но вер­нулся в пе­ре­улок. Ог­ля­дев­шись по сто­ронам, Рон сно­ва транс­грес­си­ровал — к ба­ру «Ды­рявый ко­тёл» с маг­гловской сто­роны. Пе­решёл до­рогу, про­шёл нем­но­го впе­рёд и сно­ва пе­ремес­тился. «Где же они? Это я ошиб­ся мес­том или они уже уш­ли? То­же мне — друзья! Я, ко­неч­но, вспы­лил, но и они ведь не пер­вый день ме­ня зна­ют! На­вер­ное, из­ба­вились от ме­ня и ра­ды! Ко­неч­но, на один рот мень­ше кор­мить!» — он так ра­зоз­лился отто­го, что не на­шёл па­лат­ку, что да­же за­был, что это он ос­та­вил дру­зей, а не они его. «Да-а-а… И ку­да де­вать­ся? Не в Но­ру же… Мать ме­ня живьём съ­ест… И склян­ка эта раз­би­лась, будь она не­лад­на! Вот ска­зал как-то, что мне нра­вит­ся Гер­ми­она, так мать и вце­пилась сра­зу: от­личная пар­тия! Све­жая кровь! Ум­ная силь­ная ведь­ма! — передразнил он мать про себя. — И сес­три­ца хо­роша, по­давай ей Пот­те­ра! А са­ма сей­час в шко­ле, нет что­бы с на­ми пой­ти… Я один дол­жен от­ду­вать­ся… То­же мне…» Не­кото­рое вре­мя Рон брёл, не раз­би­рая до­роги и ру­гая всех, кро­ме се­бя, на чём свет сто­ит. «До­мой нель­зя, но не но­чевать же мне пря­мо здесь?! Мо­жет… Точ­но!» — Кот­тедж «Ра­куш­ка», — вслух ска­зал он и че­рез мгно­вение очу­тил­ся недалко от до­ма стар­ше­го бра­та Бил­ла и его суп­ру­ги Флёр. Как бы ни бы­ло ему сей­час со­вес­тно по­казать­ся бра­ту — де­лать бы­ло не­чего, и Рон пос­ту­чал в дверь. Пос­ле про­вер­ки на ис­тинность лич­ности его впус­ти­ли. — Как ты здесь ока­зал­ся и где Гар­ри? Нуж­на по­мощь? — пря­мо спро­сил Билл. — По­дож­ди, дог’огой! Дай ему в се­бя пг’ий­ти! — Флёр нак­ры­вала на стол. — Ус­пе­ешь всё г’азуз­нать, — она улыб­ну­лась. Пос­ле ужи­на тя­нуть бы­ло нельзя, и Рон, пря­ча гла­за, рас­ска­зал обо всём бра­ту. В том чис­ле и о зелье. — Ты мо­жешь мне по­мочь его сва­рить? Я ре­цеп­та не знаю, да и зель­евар из ме­ня, пря­мо ска­жем... — млад­ший У­из­ли раз­вёл ру­ками. — Чес­тно ска­зать, я не одоб­ряю по­доб­ные ме­тоды, но де­ло твоё. Здесь я те­бе не по­мощ­ник, хоть у ме­ня и бы­ли хо­рошие оцен­ки, но за та­кой слож­ный ре­цепт я бы не взял­ся, не­боль­шая ошиб­ка мо­жет при­вес­ти к неп­ред­ска­зу­емым ре­зуль­та­там. — Что же мне те­перь де­лать? — млад­ший Уизли сов­сем сник. — Мо­жет, Фг’ед и Джог’дж мо­гут по­мочь, они же ваг’ят мно­го зе­лий для сво­его ма­гази­на? — пред­ло­жила Флёр. — Не ду­маю, что они ста­нут, — по­качал го­ловой её Билл, — но да­вай приг­ла­сим их и спро­сим, пусть са­ми ре­ша­ют. Че­рез па­ру дней при­были близ­не­цы. Рон, пре­бывав­ший в бла­жен­ном без­де­льи в ожи­дании их, был рад встре­че, ведь они его пос­ледняя на­деж­да. Опи­сав вкрат­це про­изо­шед­шее и по­пут­но по­жало­вав­шись на всех ви­нов­ных и не ви­нов­ных в его злок­лю­чени­ях, Рон об­ра­тил­ся к брать­ям за по­мощью: — Кро­ме вас и поп­ро­сить не­кого! — А с че­го ты… — … ре­шил, бра­тец, что мы… — … ста­нем те­бе в этом… — … по­могать? — сей­час ма­нера близ­не­цов за­кан­чи­вать фра­зы друг за дру­гом осо­бен­но раз­дра­жала. — Ну не к Сней­пу же мне ид­ти, в кон­це кон­цов! — на­чал ки­пятить­ся Рон. Фред и Джордж пе­рег­ля­нулись: — Лю­бопыт­но бы­ло бы на это пос­мотреть! — хо­ром ска­зали они. — Вы из­де­ва­етесь, что ли? — воз­му­тил­ся млад­ший брат. — Нет, но не ка­жет­ся ли те­бе, бра­тец, что зелье — это нем­но­го нечес­тно? — Луч­ше бы до­бивал­ся её сам, — под­держал бра­та Джордж. — Но вы же зна­ете ма­му… Ес­ли она что за­дума­ла — всё рав­но сво­его добь­ёт­ся. К то­му же, столько времени Гер­ми­она как-то не осо­бен­но про­яв­ля­ла ко мне ин­те­рес — я имею вви­ду, до зелья… И во­об­ще, она мне нра­вит­ся, и для семьи хо­рошо: све­жая кровь, ум­ная ведь­ма! — про­цити­ровал он мать, на­де­ясь убе­дить брать­ев. — Ну до­пус­тим, мы по­можем те­бе, а что по­том бу­дет… — … пос­ле свадь­бы, вам ведь... — … да­же и по­гово­рить-то не о чем! Или ты… — … со­бира­ешь­ся всю жизнь её зель­ем по­ить? Тог­да… — … те­бе сле­ду­ет са­мому на­учить­ся его ва­рить и на­чать… — … мо­жешь хоть сей­час! — Нет, не всю жизнь, толь­ко до бе­ремен­ности, по­том—то она ку­да де­нет­ся, с ре­бен­ком? Бу­дет ро­жать и рас­тить де­тей, не­ког­да ей бу­дет за­ум­ные раз­го­воры вес­ти, — уве­рен­но от­ве­тил Рон. Близ­не­цы пе­рег­ля­нулись. — Слу­шай, Дред, а точ­но наш бра­тец зна­ком с Гер­ми­оной Грей­нджер? — По­хоже, что нет, Фордж! Ведь он го­ворит о ка­кой-то дру­гой де­вуш­ке — ро­жать де­тей и ни­чем не ин­те­ресо­вать­ся боль­ше! И это он о луч­шей уче­нице шко­лы? Ко­торая всё вре­мя чи­та­ет не­подъ­ем­ные кни­жен­ции? — Эй, во­об­ще-то я здесь! И, меж­ду про­чим, я не толь­ко для се­бя ста­ра­юсь! Для сес­три­цы на­шей то­же, она ведь гре­зит о Пот­те­ре чуть ли не с пе­лёнок! — Ты её-то сю­да не прип­ле­тай… — … Насколь­ко нам из­вес­тно, она сей­час ув­ле­чена сов­сем не Гар­ри… — … Там, мо­жет и по­мол­вка ско­ро бу­дет, так что… — … от­ве­чай за се­бя, бра­тец! Рон выг­ля­дел по­терян­ным и нес­час­тным. Он со­вер­шенно не пред­став­лял, что ему де­лать. — Ну, вот что я ду­маю, — в раз­го­вор вме­шал­ся Билл, — ре­цепт там непрос­той, сна­чала нуж­но ин­гре­ди­ен­ты соб­рать, ес­ли Фред и Джордж сог­ласны. Близ­не­цы пе­рег­ля­нулись: — Лад­но, так и быть, сва­рим мы это зелье, но… — … ре­зуль­тат не га­ран­ти­ру­ем! И до­воль­ные прох­восты выш­ли из ком­на­ты. — Приш­лём со­ву, — раз­да­лось из ко­ридо­ра, и Фред с Джорджем транс­грес­си­рова­ли. — Они оче­ред­ную па­кость за­те­яли, так ведь? — об­ра­тил­ся Рон к Бил­лу. — Не ду­маю, но ос­то­рож­ность не по­меша­ет. Че­рез па­ру ча­сов при­лете­ла со­ва со спис­ком не­об­хо­димых ком­по­нен­тов и за­пис­кой от близ­не­цов: «До­рогой бра­тец! Те­бе то­же при­дёт­ся пот­ру­дить­ся! Ни к че­му тра­тить день­ги на то, что ты мо­жешь вы­рас­тить сам! Спи­сок на обо­роте. Го­товые тра­вы приш­лешь со­вой. Мы по­ка зай­мём­ся ос­таль­ным.» — О не-­ет… — прос­то­нал Рон. — Да они из­де­ва­ют­ся, что ли? Я им что, ого­род­ник ка­кой?! — воз­му­тил­ся он. — Это спра­вед­ли­во, — от­ве­тил Билл, — ты ведь не ду­мал, что они всё за те­бя де­лать бу­дут? Ра­дуй­ся, что во­об­ще сог­ла­сились. Кста­ти, дай-ка пос­мотрю, что они тут на­писа­ли. Рон про­тянул пер­га­мент. Билл быс­тро прос­мотрел его и мол­ча вер­нул об­ратно. — За до­мом есть не­боль­шой сво­бод­ный учас­ток зем­ли, кое-что там уже есть, а вот эти се­мена я при­несу на днях. — Идите ужи­нать, — поз­ва­ла Флёр. День рож­де­ния Бил­ла* бы­ло ре­шено от­праздно­вать в уз­ком кру­гу, что­бы не прив­ле­кать лиш­не­го вни­мания к «Ра­куш­ке». К праз­днич­но­му обе­ду при­были лишь близ­не­цы и Лю­пин. Рон был рад от­сутс­твию ма­тери, ведь ему не при­дёт­ся с ней объ­яс­нять­ся, а Римус слиш­ком так­ти­чен, что­бы за­давать воп­ро­сы. Пос­ле обе­да близ­не­цы заб­ра­ли го­товые тра­вы и уш­ли. Лю­пин то­же не стал за­дер­жи­вать­ся, толь­ко по­ин­те­ресо­вал­ся, не нуж­на ли его по­мощь ре­бятам и не пе­реду­мал ли Гар­ри. Нет, те­перь он вов­се не со­бирал­ся ос­тавлять Тонкс од­ну, но всё рав­но хо­тел по­мочь. — Да нет, спа­сибо, Ри­мус, мы справ­ля­ем­ся, — от­ве­тил Рон и пок­раснел. Отче­го-то ему бы­ло стыд­но приз­нать­ся, что он сбе­жал от дру­зей. Но по­няв, что цвет ли­ца вы­дал его, про­дол­жил. — Точ­нее, я на­де­юсь, что они справ­ля­ют­ся, мы нем­но­го пов­здо­рили и… И вот я здесь… Но ведь, ес­ли бы их схва­тили, на­вер­ное об этом ста­ло бы из­вес­тно, так ведь? — ска­зал он. — Ду­маю, да. На­де­юсь, у них все хо­рошо, — под­бодрил его Лю­пин, поп­ро­щал­ся с хо­зя­ева­ми и от­пра­вил­ся до­мой. Билл по­мог же­не соб­рать со сто­ла, а Рон нас­лаждал­ся теп­лом от ка­мина на сы­тый же­лудок. Да и нес­коль­ко пор­ций сли­воч­но­го пи­ва да­ли о се­бе знать — и он зад­ре­мал. Закон­чив с по­судой, Билл вер­нулся в гос­ти­ную и ус­лы­шал сла­бое бор­мо­тание: — Ме­даль­он… днев­ник… ча­ша… Ког­тевран… коль­цо… ме­даль­он… Прос­лу­шав нес­коль­ко пов­то­ров и по­няв, что млад­ший брат спит, Билл поз­вал его: — Рон, Ро­-он, ты, ви­димо, зас­нул? — нег­ромко ска­зал он и пот­ряс для вер­ности Рона за пле­чо. — А? Что? — под­ско­чил тот. — На­вер­ное, те­бе сто­ит ид­ти в кро­вать, раз ты спишь уже. — Да нет, ра­зом­лел прос­то… Всё бы­ло так вкус­но и сыт­но… — от­ве­тил, по­тяги­ва­ясь, Рон. — Ну раз так, то рас­ска­жи, что же те­бе сни­лось — ты го­ворил во сне. Рон нап­рягся. Ему сни­лись их странс­твия, раз­го­воры о крес­тра­жах, Гар­ри и Гер­ми­она. Он ску­чал по ним и ему бы­ло стыд­но, что он их бро­сил. — Что-то не так? — Билл за­метил пе­реме­ну в нас­тро­ении брата. — Да­вай-ка вык­ла­дывай, что ещё там у те­бя. — Это не мой сек­рет… — вя­ло ска­зал Рон. — А ты в об­щих чер­тах рас­ска­жи, — нас­та­ивал Билл. — Раз ты го­воришь об этом во сне, зна­чит, те­бя это тре­вожит, да и су­дя по тво­ему ли­цу в тот мо­мент, сни­лись те­бе яв­но не ра­дуж­ные еди­норо­ги. — Лад­но, мо­жет, со сто­роны вид­нее и ты чем-нибудь по­мочь смо­жешь… — сдал­ся Рон и при­нял­ся рас­ска­зывать, из­бе­гая сло­ва «крес­траж». — Пом­нишь, ког­да Джин­ни толь­ко пош­ла в Хог­вартс, к ней по­пал за­чаро­ван­ный днев­ник? — Это ког­да вы с Гар­ри спас­ли её, а за­од­но и всю шко­лу, от ва­силис­ка? За­будешь та­кое… — Ну так вот… Это был не прос­то за­чаро­ван­ный днев­ник, это был… В об­щем, эта вещь при­над­ле­жала Сам-Зна­ешь-Ко­му. Там бы­ло что-то вро­де его вос­по­мина­ний или кус­ка ду­ши… — он рез­ко за­мол­чал, по­думав, что сбол­тнул лиш­не­го. — Крес­траж? — уди­вил­ся Билл. — Немуд­ре­но, что его так дол­го не мог­ли одо­леть, и те­перь яс­но, как он смог вер­нуть­ся… Но ведь по­луча­ет­ся, что раз крес­траж унич­то­жен, зна­чит, те­перь мы мо­жем по­бедить?! — От­ку­да ты… — Знаю о крес­тра­жах? Ра­бота та­кая… Ка­кой толь­ко га­дос­ти не нас­мотришь­ся! — Яс­но. Нет, тут не всё так прос­то… Дамб­лдор унич­то­жил ещё один. Коль­цо ка­кое-то. — Два крес­тра­жа? Да о та­ком и по­думать страш­но, не то, что сде­лать! — Боль­ше. Еще ме­даль­он Сли­зери­на, ко­торый мы наш­ли, но не зна­ем как унич­то­жить, ча­ша Пе­нело­пы Пуф­фендуй, воз­можно, что-то из ве­щей Кан­ди­ды Ког­тевран… На­до их все най­ти для на­чала… — Ве­щи ос­но­вате­лей? А меч Гриф­финдо­ра? По­чему вы его не учи­тыва­ете? — Меч Дамб­лдор за­вещал Гар­ри, но ми­нистр его не от­дал. Мо­жет, им мож­но всю эту га­дость унич­то­жить? — осе­нило Ро­на. — Воз­можно… — Билл за­дум­чи­во по­тер под­бо­родок. — А как вы унич­то­жили днев­ник и как он во­об­ще по­пал к Джин­ни? — Гар­ри прот­кнул его клы­ком ва­силис­ка, а дневник Джинни Мал­фой под­ки­нул, в на­чале го­да учеб­но­го года ещё. — Мал­фой? Мо­жет, ос­таль­ные крес­тра­жи то­же на сох­ра­нении у По­жира­телей? Где вы кста­ти ме­даль­он наш­ли? — Он был у Блэ­ков, но тог­да его ник­то не опоз­нал, и Флет­чер ста­щил его. У не­го медальон отоб­ра­ла Ам­бридж, и нам приш­лось про­ник­нуть в ми­нис­терс­тво, что­бы заб­рать его. Но нас рас­кры­ли, и Як­сли слу­чай­но уви­дел дом Си­ри­уса. Пос­ле это­го мы по­бо­ялись ту­да вер­нуть­ся и ста­ли ски­тать­ся. Там до сих пор де­журят По­жира­тели, я ви­дел их, преж­де чем по­пасть к вам. — Мда… Ув­ле­катель­но, но де­лу не по­может… Ча­ша, ди­аде­ма… — Ка­кая ди­аде­ма? — Кан­ди­ды Ког­тевран, са­мая из­вес­тная её вещь, так что ско­рее все­го нуж­на имен­но она. Не пе­реби­вай. Так вот, это ве­щи не­боль­шие, и спря­тать их мож­но где угод­но… — Ты пред­ла­га­ешь хо­дить к ним в гос­ти и спра­шивать, не ос­та­вил ли им чего на хра­нение их хо­зя­ин? — съ­яз­вил Рон. — Ос­тро­ум­но, ко­неч­но, — не оце­нил юмо­ра Билл, — но я имел вви­ду сей­фы Грин­гот­тса. Мож­но поп­ро­бовать до­гово­рить­ся с гоб­ли­нами. Слож­но, но мож­но. Ко­неч­но, все сей­фы ис­сле­довать не­ре­аль­но, не выз­вав по­доз­ре­ний, но ес­ли па­роч­ку — сто­ит поп­ро­бовать. Кто там бли­жай­шие прис­пешни­ки? — Мал­фои все, Лес­трей­нджи все, осо­бен­но Бе­лат­ри­са, Як­сли, До­лохов, Тре­верс, Крэб и Гойл стар­шие, Ро­ули, Рук­вуд, Сел­вин, Снейп, Пет­тигрю, — на пос­леднем име­ни Рон скри­вил­ся. — Все, поч­ти все пред­ста­вите­ли древ­них чис­токров­ных ро­дов. Вряд ли у Мал­фо­ев ос­тался ещё один крес­траж… Снейп и Пет­тигрю то­же от­па­да­ют — насколь­ко я знаю, у них нет сей­фов на ниж­них эта­жах, где мак­си­маль­ная за­щита. Я бы на­чал с Эй­ве­ри, Як­сли, Лес­трей­нджей, Рук­ву­да и Сел­ви­на. Хм, пять че­ловек — это мно­го… Нуж­но выб­рать двух, мак­си­мум трёх. По­тому что сле­ду­ющую по­пыт­ку мож­но бу­дет пред­при­нять толь­ко че­рез нес­коль­ко ме­сяцев под ви­дом ка­кой-ни­будь про­вер­ки. Сел­вин, Эй­ве­ри и Лес­трей­нджи. — По­чему имен­но они? — Пред­ста­вите­ли са­мых древ­них ро­дов. А Лес­трей­нджей во­об­ще трое, и все име­ют дос­туп к се­мей­ным сей­фам. — Мо­жем с них и на­чать? — Воз­можно. На­до всё хо­рошо об­ду­мать. И братья Уизли ра­зош­лись по ком­на­там — стро­ить пла­ны. Сле­ду­ющим ут­ром Билл ра­но вы­шел из до­ма и вер­нулся поз­дним ве­чером. Всю не­делю он где-то про­падал це­лыми дня­ми, ни­чего не объ­яс­няя Рону. И вот, вос­крес­ным ве­чером он при­нес до­мой свер­ток. — Всё по­лучи­лось, вот, — Билл раз­вернул ткань и по­казал ча­шу. — Как те­бе уда­лось?! Вот это да! — вос­клик­нул Рон. — Ты п’гос­то мо­лодец! — Флёр об­ня­ла и по­цело­вала му­жа. — Так где ты её до­был? — Под­робнос­ти не ин­те­рес­ны. Ни­чего ув­ле­катель­но­го, прос­то под­нял ста­рые свя­зи и вы­шел на од­но­го гоб­ли­на, за ко­торым был дол­жок. Он с кем-то до­гово­рил­ся, и мне да­ли дос­туп к двум сей­фам: Сел­ви­нов и Лес­трей­нджей. Всю эту не­делю я их об­сле­довал, и вот мне по­вез­ло — сре­ди ку­чи раз­ных ар­те­фак­тов я на­шел её. — И что нам те­перь де­лать? — спро­сил Рон, бла­гого­вей­но гля­дя на ча­шу. — Ис­кать спо­соб унич­то­жить её. Ди­аде­мы там не ока­залось. И, бо­юсь, что ещё раз та­кой шанс мне не вы­падет. С тем гоб­ли­ном мы в рас­чё­те те­перь, а по-дру­гому в сей­фы не про­ник­нуть… — Ну и то хо­рошо! Всё рав­но у нас не­т клы­ков ва­силис­ка. — Это нуж­но от­ме­тить! — вос­клик­ну­ла Флёр и упор­хну­ла на кух­ню го­товить. Нас­ту­пило Рож­дес­тво. Под­ви­жек в унич­то­жении ча­ши или по­ис­ках ди­аде­мы не бы­ло. За­то к ужи­ну вновь яви­лись близ­не­цы. — Вот те­бе по­даро­чек, бра­тец! — Джордж про­тянул Ро­ну ядо­вито-ро­зовый фла­кон. Билл не­одоб­ри­тель­но по­качал го­ловой. — Что это? — скри­вил­ся тот. — Зелье, мы сва­рили его! — от­ве­тил Фред. — А поп­ри­лич­нее фла­кона у вас не наш­лось? — с опа­сени­ем смот­рел на брать­ев Рон. — И по­чему он та­кой ма­лень­кий? — Ты смот­ри, он ещё и не­дово­лен! — Не хо­чешь, не бе­ри, — Джордж стал уби­рать пу­зырек в кар­ман. — По­дож­ди, я до­волен, спа­сибо вам! Но… Он та­кой яр­кий и за­мет­ный… И мне же хва­тит его всего на па­ру раз… — Ну вот что, бра­тец, для од­ной Гер­ми­оны хва­тит на па­ру ме­сяцев. Но те­бе при­дёт­ся и са­мому пот­ру­дить­ся, что­бы она ни­чего не за­подоз­ри­ла… — … ведь бу­дет стран­но, ес­ли она к те­бе вос­пы­ла­ет чувс­тва­ми… — … ни с то­го, ни с се­го! — А как же Гар­ри? — За­будь о нём, — мах­нул ру­кой Фред, — Джин­ни се­год­ня со­об­щи­ла ро­дите­лям, что со­бира­ет­ся за­муж за Блей­за. — Фу! Как она мог­ла! — воз­му­тил­ся Рон. — Про­менять Гар­ри на ка­кого-то сли­зерин­ца! И вы так спо­кой­но об этом го­вори­те! — Это её де­ло, и по­том… — … по­ка не наз­на­чили да­ту свадь­бы, всё это… — … несерь­ёз­но. Так что… — … не сто­ит об этом и го­ворить. — Бе­рёшь? — Джордж ещё раз про­тянул фла­кон­чик. — Да­вай, — Рон взял и по­ложил его к се­бе в кар­ман. Близ­не­цы пе­рег­ля­нулись, но Рон не при­дал это­му зна­чения. Дни то тя­нулись не­выно­симо дол­го, то вдруг за­кан­чи­вались, не ус­пев на­чать­ся. Про­шёл Но­вый год, про­летел ян­варь и уже приб­ли­жал­ся фев­раль. Млад­ший У­из­ли с тех пор, как по­лучил зелье, всё вре­мя ду­мал о том, как бы ему те­перь вер­нуть­ся к друзь­ям. «Те­перь и вер­нуть­ся не стыд­но, у ме­ня ещё один крес­траж! Спа­сибо Бил­лу, но всё рав­но его при­несу я. На­де­юсь, они ме­ня прос­тят… Как там Гер­ми­она? Мо­жет, уже и за­была обо мне, с ней же Гар­ри… А вдруг они те­перь вмес­те? Все вре­мя вдвоём, ник­то не ме­ша­ет…» — он зак­рыл гла­за, и его рев­ность ус­лужли­во нари­сова­ла кар­ти­ны в во­об­ра­жении: вот Гер­ми­она треп­лет Гар­ри по во­лосам — она и прав­да час­то так де­ла­ет, вот Гар­ри про­тяги­ва­ет ей чай, вот она ук­ры­ва­ет его оде­ялом — как Ро­на, по­ка его рас­щепле­ние за­жива­ло, вот он да­ет ей свой сви­тер для теп­ла, или, то­го ху­же, об­ни­ма­ет, вот она по­ложи­ла го­лову ему на пле­чо, вот они смот­рят друг дру­гу в гла­за и тя­нут­ся друг к дру­гу… «Нет, да­же пред­став­лять та­кое не хо­чу!» — Рон рез­ко от­крыл гла­за. Встал и вы­шел на ули­цу про­вет­рить­ся. «Ле­зет в го­лову вся­кая чушь! Ес­ли она шесть лет не про­яв­ля­ла к не­му ин­те­рес, как и он к ней, с че­го вдруг сей­час дол­жно что-то из­ме­нить­ся?» — пы­тал­ся уте­шить се­бя он. Но по­доб­ные мыс­ли его не ос­тавля­ли и воз­вра­щались каж­дый раз, ког­да он пы­тал­ся при­думать спо­соб отыс­кать дру­зей. В один из ве­черов, в ожи­дании ужи­на Рон, как это час­то бы­вало, щёл­кал де­люми­нато­ром. И вдруг он ус­лы­шал го­лос Гер­ми­оны. Вне­зап­но ша­рик све­та пог­ру­зил­ся в его груд­ную клет­ку, и Рону за­хоте­лось пе­ремес­тить­ся**. Он ед­ва ус­пел схва­тить ча­шу и на бе­гу крик­нуть Бил­лу, что ему по­ра и он объ­яс­нит всё поз­же. Как толь­ко Рон дос­тиг края за­щит­но­го барь­ера, он сра­зу же транс­грес­си­ровал. Он очу­тил­ся в нез­на­комом ле­су и ог­ля­дел­ся. Ус­лы­шав ка­кой-то не­яс­ный звук, он ос­то­рож­но нап­ра­вил­ся в ту сто­рону. Меж­ду де­ревь­ями он уви­дел озе­ро, а на ль­ду че­лове­ка. Су­дя по все­му этот че­ловек пы­тал­ся вы­тащить что-то тя­жёлое из во­ды. «Или ко­го-то», — мель­кну­ла мысль, и тут Рон раз­гля­дел — да это же Гер­ми­она! Он со всех ног бро­сил­ся ей на по­мощь.