Снег

ДЖОН СНОУ

В Винтерфелле сейчас было тихо, так как так много людей отправились на юг с отцом и девочками. Джон не был уверен, что со всем этим делать, но одно он знал точно: ничто и никогда не будет прежним. Они зависли на грани чего-то, чего-то опасного, и вкус этого был опьяняющим. Джон смотрит на своего брата, Робб сидит в кресле отца с таким задумчивым видом, и он спрашивает. "Как ты думаешь, это было совпадением, что Бран проснулся как раз перед тем, как бес пришел в Винтерфелл?"

Робб отрывается от того, что читал, и качает головой. "Нет. Лювин так скажет, но я не согласен. Я думаю, что-то происходит. Я согласен с мамой; это слишком удобно."

Джон приподнимает бровь и спрашивает. "Ты действительно думаешь, что Бес имел какое-то отношение к нападению на Брана или даже к его падению?" Он думал, что узнает, сделал ли бес что-то в этом отношении, из того, что он помнит, гном в тот день не ходил на охоту.

Робб пожимает плечами. "Я не знаю Джона. Все, что я знаю, это то, что довольно подозрительно, что он убегает на стену после падения Брана, а затем возвращается. Как будто он пришел проведать Брана и посмотреть, помнит ли что-нибудь наш брат."

"Но почему он хотел, чтобы что-то сделали с Браном? Что Бран ему вообще сделал?" - Спрашивает Джон, все еще пытаясь осознать тот факт, что кто-то столкнул Брана с башни, но зная, что леди Кейтилин не ошиблась, Бран никогда не падал, никогда.

Робб вздыхает. "Я не знаю Джона. Но я думаю, что он вполне мог увидеть то, чего не должен был видеть, и в результате сейчас страдает из-за этого. " Джон видит, как его брат проводит рукой по волосам, жест, который со временем становится все более и более привычным для его брата. "Честно говоря, я не понимаю, почему ему всегда приходилось заниматься альпинизмом. Почему он не мог заняться чем-то другим?"

Джон приподнимает бровь, глядя на своего брата, и спрашивает. "Тебе действительно нужно спрашивать об этом, Робб?"

Его брат смеется. "Это правда. Тем не менее, он должен был предвидеть, что нечто подобное произойдет".

На этом месте воздух становится тяжелым, и Джон берет чашку с водой, делает большой глоток напитка, затем говорит. "Я думаю, нам нужно быть очень осторожными. Возможно, Тирион ушел, но что-то грядет. Это все, что я могу тебе сказать. "

Он может сказать, что его брату любопытно, он просто благодарен, что Робб больше не спрашивает, как он узнает известную ему информацию. "Что ты слышал?" - вот вопрос, который задает Робб вместо этого.

Джон слегка заерзал, внезапно почувствовав себя неловко. "Я слышал, что бес нанес визит одной из девушек в деревне, ты знаешь девушку, которая служила горничной у леди Кейтилин".

"Что? Почему?" Спрашивает Робб.

Джон снова ерзает, играя с чашкой воды. "Я думаю, это как-то связано с падением Брана и прядью волос, которую леди Кейтилин нашла в башне". То есть Светлая прядь волос.

"Как ты думаешь, бес думал, что девушка узнает?" Робб спрашивает с любопытством.

"Да". Джон отвечает просто. "Я думаю, он думал, что открытость, которую он увидел здесь, распространится и на девушку. Я не думаю, что он до конца осознавал, что леди Кейтилин была не настолько глупа, чтобы вообще что-либо рассказывать девушке."

Робб улыбается, услышав это, среди них это стало чем-то вроде шутки о том, как много они могли и не могли рассказать слугам. "Это правда. Я мог бы пойти и попросить Теона выяснить, говорила ли девушка."

При этих словах Джон чувствует, как его брови приподнимаются. "Грейджой спит с девушкой?"

Джон может сказать, что его брат отчаянно старается не рассмеяться, по тому, как он дрожит. "Да. Он определенно смеется. Я думаю, именно поэтому мама отпустила девочку обратно в деревню".

Джон фыркает. "Есть кто-нибудь, с кем Грейджой не будет спать? Кстати, где Грейджой, я думал, он будет здесь?" Ему никогда не нравилось, насколько близки Грейджой со своим братом, но он уже давно решил держать свои мысли по этому поводу при себе.

Робб просто пожимает плечами. "Я попросил его кое-что разузнать для меня".

Джон знает, что не следует развивать эту тему, и поэтому вместо этого задает другой вопрос. "Как ты думаешь, когда леди Кейтилин вернется с юга?"

На этом Робб выглядит довольно задумчивой. "Я не знаю, честно говоря, я бы подумал, что она уже вернулась домой, прошла почти луна с тех пор, как она уехала. Это заняло бы у нее всего около двух недель. И если только отец не решил рискнуть и позволить ей увидеться с девочками, я не знаю, что еще она могла делать на юге."

Джон кивает, полностью соглашаясь со своим братом. "Как ты думаешь, отец скоро вернется домой?" он видел письма, которые отец писал леди Кейтилин и которые были отправлены через специальную службу дяди Бенджена, и они не были обнадеживающими.

Он чувствует глубокое разочарование, когда видит, как Робб качает головой. "Я так не думаю, Джон. Зная отца, я думаю, он останется в Королевской гавани либо до тех пор, пока король Роберт не образумится, либо пока не умрет."

Мысль о том, что отец умрет до того, как у него появится возможность спросить его о том, кто его мать, приводит его в ужас, и поэтому он говорит. "Я надеюсь, до этого не дойдет. Наверняка король Роберт рано или поздно поймет, что отцу лучше найти применение на севере, а не в какой-нибудь южной дыре?"

Робб кивает. "Можно подумать, что так, но при постоянном присутствии Ланнистеров отец может понадобиться, чтобы другие королевства получили хотя бы что-то похожее на голос".

Джон кивает в ответ, не совсем уверенный, что ему это нравится, но также понимающий, что им нужен голос на юге, чтобы предотвратить то, что может произойти.