Послесловие

UPDATE: Это обращение было написано первого мая, поэтому некоторая информация в этой главе устарела. Her Effect уже опубликован. Colors тоже.

И все же я советую всем прочитать это послесловие, так как тут много милостей и благодарностей.

P.s так же советую зайти в книгу на моем профиле под названием "behind the scenes", первая глава. Там будет подробный список по всем работам Иланы и их переводам.

p.s Илана закрыла доступ к трейлерам, слезы, грусть, обида, печаль.

Мне даже не верится, что я только что завершила перевод этой книги. *дикий визг* Мы с вами были вместе ровно четыре месяца, с первого января до первого мая.

Я думаю, тут уже все знают, что я могу быть довольно общительной, но сейчас, я просто не знаю, что сказать.

И все, что сейчас выходит из-под моих пальцев, звучит довольно коряво (я это понимаю), но иначе не получается.

UPDATE: я удалила ненужные формальности из этого послесловия, так как они больше неактуальны. Продолжайте читать

На этой книге уже 35k просмотров UPDATE: уже почти 150k, шоооок, что лично для меня является огромным успехом. За это время я познакомилась со многими из вас, и с некоторыми мы даже подружись. Поэтому я хочу уделить пару минут, чтобы поблагодарить всех.

Я безумно благодарна Chingyonce и, честно, я восхищаюсь ей и ее чувством юмора. Без нее, ничего этого бы не было, так что спасибо ей огромное.

Еще один человек, которого я просто обязана выделить среди всех - meandmywolves. Эта потрясающая девушка была первой, кто написал мне, когда я только опубликовала первую главу. Это был мой первый опыт в переводе, и она дала мне несколько полезных советов. Да и вообще морально поддержала, так что я просто не могу пройти мимо. Спасибо и вся любовь!

А теперь люди, которые всегда были активными, и с которыми я сблизилась за время перевода этого фанфика. Нет, вы не подумайте, я ценю всех вас. И тех, кто ставит звезды, и тех, кто просто молча читает. Но я просто обязаны поблагодарить тех, кто постоянно комментирует, поддерживая со мной беседу.

@Mr_Zayn_Malik, @bonyLo, @Edinorog144, SitlinFray, @gargarann, _SassyGirl_, @teylightwood, -artastern, @Kate1d94, @ASSAS1N, @shineuber, sparesunset, @hazzast69, -prisoner, hujofia-n, @privetrodnoi, @veronika_darkness, @Free_Gerly, -ayzirek, @amelia200225, @Likkz5Po, @Univers96, vladastyles_hazza, @Andee__Art , ZisseliyaParasol, @KsUmuRu,

Я сто процентов позабывала половину имен, но просто знайте, что я вас всех люблю.

purple_alu, SAD_0_BABY, MsKellen, ur_luck, daddybaby69 - вы самые лучшие!

Ну и напоследок: в последние последние пару месяцев познакомилась с вечно позитивной Lucky_Donut. Она пообещала, что переведет историю Наемника, так что вы понимаете, что нужно делать (подписаться и ожидать книги, нетерпеливо постукивая ногой). А еще, как вы думаете, почему я поменяла оформу профиля? Нагрузила, значит, меня лишней работой...

А сейчас, если у вас есть какие-то вопросы ко мне - по книге или просто по жизни - не стесняйтесь и спрашивайте.

Всегда ваша и с Вами

Ананасик