Действие седьмое

Коридор. Глубокая ночь. В одну из дверей вяло скребется Джонатан.

Джонатан: Мина, открой. Я расскажу тебе сказку на ночь. Тьфу! Я расскажу тебе всю ужасную правду про графа! И про грибы! Ну неужели ты и правда спишь? И даже слово «грибы» не способно тебя разбудить? Что с тобой, Мина? Ты заболела? Мина-а-а! Грибы в опасности! Грибы, грибочки, грибулечки!

В коридоре появляются Ренфилд и Вампитрисса, оба растрепанные и довольные. Они держатся за руки, периодически останавливаясь, чтобы поцеловаться. Наконец-то они замечают несчастного Джонатана.

Ренфилд: (подойдя к Джонатану) Ты что тут делаешь?

Джонатан: Бужу Мину.

Ренфилд: Зачем?

Джонатан: Чтобы рассказать ей, какой граф коварный маньяк! Извращенец! Губитель живой природы!

Ренфилд: Маньяк, да еще и коварный? Извращенец? И губитель природы? Не много ли для одного графа?

Джонатан: В самый раз.

Ренфилд: Ну, тебе видней, конечно. А почему ты решил, что он... эээ... маньяк?

Джонатан: Я в этом убедился!

Вампитрисса: Сам? Боюсь даже представить, какие, гм, действия графа убедили тебя в этом.

Джонатан: Это не действия, это грибы!

Вампитрисса: Грибы убедили тебя в том, что граф – извращенец? (уважительно присвистнув) Мощно. Признавайся, Джонатан, что ты курил?

Джонатан: Я не курил! (машет перед носом Вампитриссы мухоморчиком)

Вампитрисса: Нюхал, что ли?

Джонатан: (глядя на гриб) А что будет, если его понюхать?

Вампитрисса: (ухмыльнувшись) А ты попробуй.

Джонатан: Да ну вас! (стучится в дверь) Мина-а-а! Они их еще и нюхают!

Ренфилд: (оттаскивая Джонатана от двери) Ты лучше спать иди. Завтра все вопросы будешь решать.

Джонатан: (упирается) Мне надо сегодня!

Ренфилд: Ну какой же ты дурной, Джонатан! (тащит его к другой двери) Она тебе все равно не откроет. А утром встанешь рано, сядешь и будешь ждать.

Джонатан: (успокаиваясь) Хм. Логично. Здраво.

Ренфилд: Вот видишь. Иди баиньки, Джонатан.

Джонатан: Да... (зевая) Пойду. Спасибо тебе, Ренфилд, ты настоящий друг. (заходит в свою спальню)

Вампитрисса: О, Ренфилд, ты еще и дипломат... (обнимает его за шею)

Ренфилд: Да. У меня вообще много скрытых талантов. (обнимает Вампитриссу за талию)

Вампитрисса: Скрытых? О. Как любопытно. А ты мне их раскроешь? Свои таланты?

Ренфилд: (берет Вампитриссу на руки, идет к двери, ведущую в его комнату) Конечно. Но не все сразу. (открывает дверь пинком ноги)

Ренфилд и Вампитрисса скрываются в спальне. Некоторое время в коридоре тихо. Затем появляется Люси, шлепая босыми ногами по каменному полу. Она в коротенькой ночной сорочке на тонких бретельках. Задумавшись, Люси смотрит под ноги и не замечает Дракулу, который несется по коридору настолько стремительно, насколько позволяют тапочки. Дракула не сразу замечает Люси, потому не успевает вовремя затормозить. В результате – неизбежное легкое столкновение со звуковым сопровождением в виде испуганного возгласа Люси и приглушенных ругательств Дракулы.

Дракула: (размахивая руками) Вы что, не смотрите, куда идете?!

Люси: А вы?!

Дракула: Я не привык осторожничать в собственных коридорах! Что вы тут делаете вообще?

Люси: Иду.

Дракула: (нетерпеливо) Это я вижу. Почему вы не спите? Ночью девушкам положено спать, а не разгуливать... (замечает наряд Люси) ммм... в таком виде по коридорам. И куда только Ренфилд смотрит?

Люси: Причем тут Ренфилд? (опомнившись, стеснительно обнимает себя за плечи)

Дракула: (с интересом переводит взгляд с декольте Люси на ее ноги) Ренфилд... а что Ренфилд?

Люси: (поправляет подол сорочки, будто это сделает ее длиннее) Вот и я спрашиваю вас – что Ренфилд?

Дракула: (с ног снова переводит взгляд на декольте, нагло ухмыляясь) Ах, ну да. Ренфилд. Ренфилд... В общем, я понимаю, куда смотрит Ренфилд...

Люси: (сердито скрестив руки на груди) Прекратите меня разглядывать!

Дракула: Почему?

Люси: Что значит, почему? Просто прекратите, и всё.

Дракула: Хорошо, хорошо. Прекращаю. (закрывает глаза) Итак, почему вы бродите по коридорам ночью?

Люси: А что, нельзя? И откройте глаза, я не могу так разговаривать.

Дракула: Вас не поймешь, право слово. То закройте, то откройте.

Люси: Я не просила вас закрывать глаза, я просила не разглядывать меня.

Дракула: Но...

Люси: (перебивая) Я догадываюсь, что вы сейчас скажете, поэтому отвечу сразу: разглядывать и смотреть – не одно и то же. Смотреть можно.

Дракула: (хмыкнув) Спасибо большое. (смотрит в лицо Люси)

Люси: Спокойной ночи, граф. (собирается уйти)

Дракула: (останавливает ее, преградив путь) Вы не ответили на мой вопрос. Он будет мучить меня и не даст уснуть. Неужели вы будете так жестоки и лишите меня сна?

Люси: Прекратите паясничать.

Дракула: Где-то я это уже слышал.

Люси: (вздыхая) Я была на кухне, очень захотелось пить. Теперь вы довольны? (снова собирается уйти)

Дракула: (и опять преграждает ей путь) Нет.

Люси: Что еще?

Дракула: Ренфилд не мог принести вам воды?

Люси: (удивленно смотрит на Дракулу) Он мне не слуга, к вашему сведению. И вообще, причем тут...

Дракула: (перебивая) Значит, он там валяется на кровати, а вы тут ходите, ночью, одна, в замке злобного и страшного существа? (страшным голосом) А вдруг оно вас съест?

Люси: Кто? (отшатнувшись)

Дракула: Я.

Люси: А, вы... (с облегчением вздохнув) Ешьте, только отстаньте уже от меня. Я спать хочу. (зябко поежившись, потирает пяткой правой ноги о левую)

Дракула: А Ренфилд не будет против?

Люси: (всплеснув руками) Да что вы заладили! Ренфилд, Ренфилд! Вот найдите его и спросите! У вас к нему, похоже, накопилась большая куча идиотских вопросов, поражающих своим разнообразием. (разворачивается и идет по коридору)

Дракула: (обогнав Люси, идет перед ней, шагая задом наперед) Зачем мне его искать? (вдруг резко останавливается, и говорит заботливо-растерянно) Что же это вы босиком?

Люси: (тоже останавливается, немного смутившись от резкой смены темы для разговора и тона Дракулы) Я дома всегда босиком хожу... У нас тепло. А тут... Я по привычке... А тапочек нет... И халата тоже... А я... Я глупая и сонная, я пить хотела... (понимает, что несет околесицу и почти оправдывается, и замолкает)

Дракула: (подойдя поближе) Замерзли?

Люси: Вообще-то да. А вы меня тут...

Дракула: (глубоким, чуть хриплым голосом) А я вас... да... (подходит еще ближе, касается ладонями обнаженных плеч Люси) Я вам свои тапочки дам.

Люси: (посмотрев на руки Дракулы) Не стоит.

Дракула: (чуть сжав плечи Люси) Нет, дам.

Люси: Мне три шага до комнаты. А там ковер. А потом кровать. Я без тапочек... как-нибудь... обойдусь...

Дракула: А до крова... до ковра еще идти и идти. Целых три шага. (его ладони с плеч Люси плавно спускаются на ее спину) Возьмите мои тапочки, Люси.

Люси: (аккуратно поправляя чуть распахнувшийся на груди Дракулы халат) Не возьму.

Дракула: Почему вы такая упрямая? Ужасно непослушная девочка, не представляю, как с вами папа справляется. (берет Люси на руки)

Люси: Уже никак, я сбежала. Что вы делаете? (держится одной рукой за шею Дракулы)

Дракула: И от меня сбежите? (идет к двери, которая ведет в спальню Люси) Доставка на дом. Вы же отказались от тапочек.

Люси: Это вы от меня сбежите.

Дракула: (подходит к двери, останавливается, все еще держа Люси на руках, говорит все тем же глубоким и чуть хриплым голосом) Мне некуда бежать.

Люси: Некуда, зато есть к кому.

Дракула: Разве?

Люси: У вас завтра помолвка. Поставьте меня.

Дракула: Какая помолвка? Ах, помолвка... (обычным голосом и будничным тоном) Я и забыл. (ставит Люси на пол, придерживает ее за талию) К черту помолвку.

Люси: Вы бы определились уже, что ли...

Дракула: Я определился. А вы?

Люси: Я? У меня никакой помолвки не предвидится.

Дракула: А как же Ренфилд?

Люси: (несколько секунд смотрит на графа, затем начинает смеяться) Ой... Граф! Граф, вы... Влад, ты... ой! Ты такой дурачо-о-о-о-оок!.. (умиленно хрюкнув, зажимает рот ладонью, продолжая беззвучно смеяться)

Дракула: (стоит в полном недоумении) Я... я... кто, простите?

Люси: Ой, извините, извините, граф, это у меня ноги замерзли, на мозги очень влияет, и спать хочется, несу, сама не зная, что! Извините, извините, спокойной ночи! (продолжая по-идиотски хихикать, скрывается за дверью)

Дракула: (обращаясь к двери) Ну и что это сейчас было?

Люси: (выйдя из комнаты, быстро целует графа в подбородок) Ну вы там определяйтесь с помолвкой, а я пока посплю. (снова скрывается за дверью)

Дракула: (хмурясь, трогает подбородок, опять обращается к двери) Я уже определился. К черту помолвку! (пауза) Эй! Какой посплю? Зачем посплю? Не надо посплю. То есть, надо, конечно, но не сейчас... Эй! (стучится в дверь)

Голос Люси: Спокойной ночи, граф! Сладких вам снов!

Дракула: Вот чертовка! Или сущее дитя?.. (тоскливо) С кем я связался?

Сдерживая улыбку, снимает тапки и оставляет их под дверью. С сомнением смотрит на них, затем поправляет так, чтобы они стояли ровно и аккуратно. Наконец, довольный результатом и улыбаясь совершенно идиотской улыбкой, босиком шлепает к себе в спальню.

Конец седьмого действия.