Перевод на украинский

В связи с переводом на украинский всех фильмов на Украине в фильме "Пираты Карибского моря" появился новый персонаж - Жэк Горобэць. Кинозалы лежат. Это еще херня. Знаете как теперь именуется фильм "Щупальца"? "Мацяльця"=)