기에(는)

📚 기에(는)

"Потому что", "глядя на то, что", "для", "по мнению."

Имеет схожий смысл с "기 때문에", однако в основном используется в письменном речи.

🔹한국 친구한테 편지가 왔기에 바로 읽어 봤어.

Увидев, что пришло письмо от друга из Кореи, сразу прочел его.

🔹이 방은 넷이 쓰기에는 좀 좁네요.Эта комната немного тесновата для четверых.

🔹내가 보기에 그 일은 별로 어렵지 않을 것 같은데.На мой взгляд, эта работа будет не очень трудной.

🔹도로 돌아가기에는 너무 멀리 왔어요.Слишком далеко ушли, чтобы возвращаться.