18: у Люка есть шутка

− Привет, меня зовут Люк Хеммингс, и я узнал вчера новую шутку, - блондин повеселел, что заставило Майкла улыбнуться. Люк был, честно говоря, как пятилетний ребёнок, и он действительно думал, что здесь он был самым умным, а другие считали это милым.

− Какую шутку, Люк? – спросил Том, сдерживая улыбку.

Люк закусил губу в раздумьях, пытаясь сосредоточиться.

− Эм, какой сыр вы не можете иметь? – он остановился и поглядел вверх, качая головой. – Погодите, какой сыр не ваш?

− Какой? – ответила группа, ожидая его ответа.

− Начо сыр! – улыбка на лице Люка была настолько широкой, что все решили оттолкнуть тот факт, что он только что рассказал самую старую шутку в книге и успешно облажался. Они смеялись, заставляя его лицо светиться от восторга.

− Это была очень хорошая шутка, Люк, - спокойно поаплодировал Том.

− Спасибо. Я много работаю над своими шутками в последнее время, чтобы отвлечься от, эм, коитуса [прим.пер.: Коитус – половой акт], и это работает, - быстро объяснил Люк.

− Я рад, что ты нашёл отвлечение. Мы можем услышать ещё какие-нибудь шутки?

Люк на мгновение задумался.

− Почему Джонни выбросил часы в окно?

− Почему?

− Потому что он хотел видеть, как летит время!

Парень смеялся – да, смеялся – как и все остальные сделали вид, что смеются вместе с ним. Девон с Майклом переглянулись быстрым взглядом, придя к молчаливому соглашению, что Люк был настоящим пирожком.

− Ещё?

− Хмм... почему не играют в покер в джунглях?

− Почему?

− Потому что там много гепардов!

И это повторяется снова и снова, пока Люк рассказывает ещё больше милых шуток. Майкл, однако, не мог перестать думать о том, что ему сказали вчера. У него был смертный приговор.

Дым. Многие вещи приходили на ум, когда он думал о дыме. Он мог умереть от рака лёгких, но он не курил. Он мог погибнуть в огне. Оба варианта казались маловероятными, но Майкл хотел быть осторожным. Никаких сигарет и никакого риска во время готовки на кухне.

Девон тоже была погружена в свои мысли. Цыганка не дала ей никакой подсказки, как она умрёт, что делало её чрезвычайным параноиком. Хотя она знала, что всё это ложь, но она не могла ничего сделать, и думала, что возможно ей действительно осталось жить два месяца.

− Майкл, как прошли твои выходные? – спросил Том, как только у Люка закончились шутки.

− Ну, хорошо, я думаю, - ответил он, пожимая плечами. Девон пристально посмотрела на него.

− Произошло что-нибудь интересное?

Майкл поджал губы и его глаза поблескивали на Девон.

− Мне вынесли смертельный приговор.

Том вздохнул, потирая виски.

− Слушай, только потому, что вы гормональные подростки, которые не занимаются сексом в течение нескольких месяцев, не означает, что-

− Нет, серьёзно, я, видимо, должен умереть через месяц, - перебил Майкл, и вся группа уставилась на него.

− Ты знаешь как? – робко спросил Люк, кусая губу от переживаний. Майкл покачал головой.

− Что-то с дымом.

− Это маловероятно. Не верь человеку, который это сказал тебе, - пытаясь успокоить Майкла, подхватил Том.

Группа продолжала обсуждать вопросы воздержания, и один даже признался, что сорвался вчера ночью в ярости.

Девон не обращала внимания на разговор, так как снова направила свои мысли в сторону Майкла, на этот раз по другой причине. Группа не знала, что они встречаются, но она чувствовала, что они и не должны знать. Два секс-зависимых в отношениях не очень хорошие новости, но Девон уже знала, что их отношения не будут такими. К счастью.

И если Майклу и правда остался один месяц, она хотела сделать это. Она хотела доказать Майклу, что он был единственным человеком, который волновал её. Она хочет, чтобы это была последняя его мысль, будь то через месяц или восемьдесят лет.

--

A/N: у автора есть продолжение этой истории, только с шутником Люком. Там, правда, вышло только три части, но не знаю, стоит ли переводить...