10. «Шестиногий пентантлон»

–Господин, я бы хотела поговорить с Вами, если Вы не против. - Я села на ступеньку возле его кровати и оперлась о бортик, приставленный к его постели. –Прошу, не называйте меня «господин». Мы все здесь равны. - Попросил Ки Хун, кивнув и подняв голову. –Что-то случилось? О чём Вы хотели поговорить? –Ни о чём, а о ком. - Проговорила я, опустив взгляд: я не знала, с чего мне начать. –О Вас. - Сказала я, крутя в руках кольцо. –Обо мне? - Удивлённо спросил мужчина, с интересом глядя на меня.

Мы услышали шаги, приближающиеся к нам, и посмотрели в сторону, откуда они доносились.

–Прошу прощения. Если вы не собираетесь спать, мы можем поговорить? - Спросил игрок №001, подходя к нам и кивая. –Да, конечно. - Господин Сон кивнул, а я, собираясь подняться, улыбнулась. –Если я вам мешаю, я пойду. –Оставайтесь. - Дёрнул меня за рукав кофты Ки Хун, останавливая. –Вы не против? - Спросила я, посмотрев на Ён Иля, который сел на ту же ступеньку, только чуть дальше. –Конечно, нет. - Его губы дрогнули, и он обратился к Ки Хуну. –Я не подумал и наговорил много лишнего. Хотел бы попросить прощения. Извините меня. - Ён Иль медленно поклонился. –Что Вы! Я сорвался на Вас, мне не следовало так вести себя. Это Вы извините меня. - Точно так же сделал Ки Хун.

Повисла тишина в огромном, освещённом золотым светом помещении, где на пару часов замерла жизнь. Большая часть людей спала, но иногда раздавались шёпоты, разговоры, тихие шаги, шорохи, вздохи, всхлипы, молитвы.

–Моя жена серьёзно больна. - Начал Ён Иль, и я посмотрела в его лицо. –У неё цирроз печени. Когда мы проходили обследование, врачи обнаружили, что она беременна. - Мужчина глядел в пол, сложив руки домиком на коленях. –Она сказала, что готова пойти на всё, чтобы родить. Даже отдать жизнь. - Он тяжело вздохнул. –Она у меня упрямая: если что-то решила, то её не переубедить. - Игрок №001, погружаясь в воспоминания, говорил тихо. –Я искал доноров, занимал деньги, где можно и нельзя, но этого всё равно было недостаточно. - Ён Иль посмотрел на экран. –Мой постоянный клиент предложил помощь, и я принял её. Но это посчитали взяткой, и меня уволили из места, которому я отдал жизнь. Эта игра – моя последняя надежда.

Он взглянул на меня, затем на Ки Хуна, который внимательно слушал печальную историю. Мягкие волосы подали на лицо Ён Иля, словно хотели закрыть его от мира, губы нервно пожимались, глаза то и дело бродили по помещению, по слегка дрожащим ладоням, по нам, отыскивая в нашем поведении чего-то, что могло бы помочь ему, что могло поддержать.

–Я понимаю Вас. - Проговорил мужчина, его голос дрогнул. –Понимаю, что эти деньги – цена жизней тех, кто умер. - Он взглянул на копилку. –Но они мне очень нужны. Благодаря им я смогу вылечить жену и ребёнка. - Я видела, как в его глазах блеснули слёзы. –Я заберу их, даже если придётся заплатить чужой кровью. - Ён Иль опустил голову, стараясь не смотреть на нас.

Какого это быть вечно сильным человеком, который вынужден постоянно бороться с нападками этого холодного мира? Что чувствует человек, который даёт слабину и сдаётся, а затем понимает, что у него никогда не получится всплыть с того дна, куда он сам себя погрузил? Что творится с душой этого человека, который однажды получает единственный шанс на приобретение билета в счастливое будущее?

Как бы я ни старалась держаться в стороне от таких мрачных и грустных историй, они окружали меня. Я редко проникалась ими: особенно после всех тех жертв мужа, которые оказывались в самом ужасном положении и испытывали перед смертью новый кошмар, устраиваемый моим бывшем мужем для каждого. Я слышала, видела и испытывала слишком много отчаяния – моё сердце успело обрасти шипами.

Но история Ён Иля задела невидимые струны моей души, заставила её пробудиться ото сна. Возможно, роль сыграл мой настрой: ведь я собиралась разговаривать с Ки Хуном о его воспоминаниях, и повысила уровень эмпатии благодаря своим мыслям.

–Когда мы выберемся отсюда, мы обязательно поможем Вам и Вашей жене, господин. - Я, скользя по ступеньке, села ближе и коснулась пальцами его подрагивающего плеча. –Вы можете рассчитывать на нас, Ён Иль.  Я сделаю всё, что смогу. - Согласился Ки Хун. –Я благодарен вам. - Сказал он, смахивая слёзы с лица, на котором подрагивали ассиметричные губы, играли желваки на скулах. –Пусть это останется между нами. –Конечно. - В унисон ответили я и Ки Хун и переглянулись.–Хё Рин, что насчёт Вас? Почему Вы здесь? - Спросил Ён Иль, посмотрев в мои глаза и переводя тему. –Я просто сыграла с вербовщиком, он дал мне визитку, и я позвонила. - Я пожала плечами. –За такой небольшой срок проживания в Корее Вы набрали множество долгов? –Нет, я не беру деньги в долг. –Если у Вас нет долгов, что Вы здесь делаете? –Знаете, когда я слушала квадратика, озвучивавшего крупные суммы, я сама задавала себе этот вопрос. - Я вдруг обернулась и указала на господина Сона. –Но затем я вспомнила о Ки Хуне, в чьих карманах лежат миллиарды вон, и я перестала считать своё нахождение в данном месте бесполезным. –Я здесь, чтобы помочь, и Вы об этом знаете. - Обидчиво произнёс мужчина. –Извините, я не хотела задеть Вас. Я не имела в виду, что Вы являетесь лишним человеком. Но Вы не станете отрицать, что все присутствующие в этой комнате люди борются за деньги в отличие от Вас. –Давайте закроем тему? Кажется, Вы хотели о чём-то поговорить, Хё Рин? - Не выдержал Ки Хун.

Я молчала. История Ён Иля точно задела господина Сона и заставила задуматься. Хотя бы о том, что обстоятельства могут стоять выше принципов и морали, что каждый готов пожертвовать другим в случае необходимости. Я не знаю, как поведёт себя Ки Хун, если я продолжу играть с его смешанными чувствами и запутанными мыслями. Я не могу так поступить с ним и сделать ему ещё больнее, тем самым выводя его из более или менее стабильного состояния. Но шоковая терапия – довольно эффективный метод. Правда, поведение человека в таком случае почти невозможно предугадать.

–Извините, Ки Хун. - Я вернулась туда, где сидела изначально и коснулась руки друга. –Я потеряла мысль. Давайте, если выживем, поговорим завтра? –Вы, как всегда, настроены позитивно, Хё Рин. - Постарался сыронизировать Ён Иль. –Значит, я хорошо справляюсь со своей миссией клоуна. - Я улыбнулась и поднялась, но господин Сон не отпустил мою ладонь. –Возьмите моё одеяло. - Он взял ткань и протянул её мне. –Ваша кожа холоднее льда, Вам нужно согреться. –У меня есть одеяло, спасибо. - Я кивнула. –Может, моё тело готовится стать трупом. - Я подмигнула, убирая руку и направляясь к постели. –Не говорите так. Опасно шутить со смертью. –Не волнуйтесь, Ки Хун, когда я умру, мне точно будет не до смеха. Спокойной ночи, господа. - Я откланялась, посмотрев то на одного, то на другого. –Доброй ночи. - Ён Иль тоже не задержался: через пару минут он ушёл к себе.

Я, укрывшись с головой, зарылась в одеяло, выдыхая горячий воздух на ледяные руки. Я ощущала, как пылает лицо, как подёргиваются и покалывают едва отогревающиеся руки и ноги, как исчезают звуки и расплывается комната. Я погрузилась в темноту и в тишину, из которой донеслось:

–Прошу, - надрывистый, булькающий  голос раздался совсем близко, –помогите мне. - Женщина захлёбывалась в слезах и смотрела на меня.

Я сидела на расшатанном деревянном стуле, сжимая сидушку, ощущая, как острые гвозди впиваются в мою кожу, и смотрела на голое тело, лежащее в центре небольшого дома, напоминающего амбар. Оно извивалось, шевеля под собой солому, песок и грязь, прилипающие к потной, липкой коже, тёмные волосы, в которых ковырялись и жужжали насекомые, повторяли лихорадочные движения головы, волочащейся по полу. Лучи яркого солнца пробивались сквозь слабо приколоченные, старые доски, падали на большой округлённый живот женщины, верещавшей, плачущей, умоляющей, бьющейся в истерике. На лбу её виднелся отпечаток ботинка, тушь, смешиваясь со слезами, оставляла чёрные дорожки, яркая розовая помада расползлась на лице, вырисовывая безумную улыбку Джокера. Красный носик подёргивался, губы тряслись, тело билось в конвульсиях, а на животе, сквозь кожу были видны отпечатки маленьких ножек. В доверчивых серых глазах мешался животный страх.

Неприятный запах, вызывающий тошноту, заползал в нос и в глаза.

–Умоляю! - Кричала женщина, срывая голос.

Совсем рядом послышался слабый стук мотора, а затем в помещении эхом раздался звук заведённой бензопилы, скрежета лезвий.

–За свои действия и слова нужно отвечать. - На лицо молодого человека, игриво подёргивающего что-то на жужжащем инструменте, падали золотистые кудряшки, на которые он дул и заставлял их подниматься и откидываться назад. –Ненавижу, когда кто-то не выполняет своих обещаний. - Белый врачебный халат струился по его телу. –Я всё сделаю! Клянусь! –Уже клялась. - Муж поставил заведённую бензопилу прямо рядом с лицом женщины, которая замерла от страха, задыхаясь. –На своём ребёнке клялась! - Он положил аристократическую ладонь на круглый живот, ощущая, как кто-то пинает его сквозь кожу.

На лице блеснула ухмылка, затем он посмотрел на меня и поджал нижнюю губу.

–Бойкий. - Мужчина подмигнул. –Надеюсь, ты родишь мне такого активного наследника.

Я смотрела на мужа, следя за бесстрастным бледным лицом, на которое падали золотистые лучи ласкового солнца. Он, отмахиваясь от него, отошёл в тень, поднимая инструмент.

–Сначала ты заплатишь ту цену, что обещала. А затем я подумаю, как поступить. - Сказал муж, вознося над животом заведённый, рычащий инструмент. –Ты успела прочитать свои бесполезные молитвы, моя святая?

Я зажмурилась, но слух улавливал каждую ноту, раздающуюся здесь. Каждый порез, каждый крик, каждый разрыв мышц, каждый плач, каждый скрип.

–Хё Рин, - внезапно просочилось сквозь очередной кошмар, –Хё Рин!

Я, кашляя, приподнялась и испуганно распахнула глаза, в которые вонзился яркий искусственный свет. Мелодия резала слух, женский голос оповещал нас о том, что скоро начнётся вторая игра, что нам надо встать и позавтракать.

–Ты в порядке? - Ки Хун следил за мной, удерживая моё плечо. –Спасибо, что разбудили. - Я, прищуриваясь, посмотрела на мужчину, который лишь кивнул и направился к начинающимся образовываться колоннам из людей.

Я касалась горячего лица и больной головы холодными руками, пытаясь привести сбитое дыхание и быстрое сердцебиение в норму. Я ненавидела эти сны, потому что они повторяли жизненные события, оставившие глубокие травмы, которые я пыталась проработать с психотерапевтом. Правда, мой бывший супруг, узнав о том, что я делюсь душевными проблемами не с ним, а с каким-то непонятным человеком, который смог помочь мне, который вселил в меня веру и надежду в мои силы, убил его, разрезав тело на части, сжёг.

Воспоминания эхом отражались в теле и в голове, не давая покоя и прокручиваясь, словно пластинка, снова и снова. Тошнота подкатила к горлу, и я, посмотрев в потолок, задышала как можно глубже, задерживая воздух в лёгких на пару секунд и медленно выпуская его.

Я стояла в толпе, качаясь из стороны в сторону. Дрожащее от внезапного пробуждения, от беспокойства и от холода тело постепенно просыпалось и оповещало меня о проблемах, о сбитых механизмах внутри. В пульсирующей голове находилась вата, к которой присоединялись куски в виде кошмаров и обрывков прошлой жизни, ноги держали вялое тело, но колено уже давало о себе знать и требовало очередную дозу обезболивающего.

Возможно, эта бедная беременная женщина приснилась мне из-за рассказа Ён Иля о его жене. Я никогда не забуду, как в округлённых глазах, наполненных горем и страхом, вспыхнула надежда, а затем сменилась отчаянием того, кто разочаровался в себе самом, в других людях, кто возненавидел себя и других. Она, увидев меня, молила о спасении, просила прощения, убеждала остановить моего мужа. Но когда я, застыв на месте, бросила небрежный взгляд, в котором читалось отвращение и безразличие, ничего не сделала для благополучия и счастья этой женщины, она возненавидела меня всем сердцем, хоть в ней и трепетала мысль о том, что я помогу в последний момент. Её бледное лицо часто преследовало меня с тех пор. Я видела, как оно потеряло лёгкую румяность и живость, как на него брызнула кровь, как расслабились её члены, как женщина перестала бороться за спасение и сдалась, как скверная душа, ищущая последние минуты жизни покоя и любви, поддержки, покинула её безвольное, истощённое, измученное тело.

Меня всё ещё трясло, щёки горели, зрение теряло чёткость, в ушах стоял гул, в груди бешено стучало сердце. Я посмотрела на свои ладони, и почему-то они были в крови. Я, тяжело сглотнув, осмотрелась, пытаясь понять, видел ли это кто-то ещё, а затем судорожно стала тереть их об одежду. Я не замечала ни людской суеты, ни перемещающихся игроков, не слышала ни музыку, ни голоса. Это всё как будто было не по-настоящему. Может, я ещё не проснулась? Я, увидев, что мои ладони чисты, похлопала себя по щекам, стараясь прийти в себя. Когда кружочки вручили мой завтрак, мне показалось, я держала в своих ослабевших руках гири весом несколько килограммов.

Я, оставив еду и бутылку воды под подушкой, направилась в туалет, чтобы окончательно прийти в себя. Надеюсь, это всего лишь последствия испытанного за последние дни стресса. Всё пройдёт.

К счастью, в дамской комнате не было людей: девушки, женщины, старушки приходили в разные часы и минуты, почти не пересекаясь друг с другом. Кроме того, нас было меньше, поэтому логично, что в туалете будет мало народу. Я, сняв кофту и футболку, умылась прохладной водой и, промакнув полотенце, вытерла кожу, где могла, чтобы от меня не так дурно пахло, чтобы поддерживать хоть какую-то гигиену. Это занятие и правда взбодрило меня: ощущение чистоты, хоть какой-то свежести насытило энергией и придало сил.

Я ввела лекарство, пару минут посидела, ожидая, когда оно подействует. Грудь тяжело вздымалась, внутри что-то больно отзывалось. Рваное дыхание раздавалось в помещении. Я разглядывала потолок, крутила в дрожащих пальцах кольцо и ни о чём не думала. Такая тишина была мне необходима.

Я, передвигаясь по звонкой плитке, подошла к раковине, включая воду, шумящую, как водопад, и глядя на своё отражение. Усталость легла тёмными кругами на прозрачных веках, под глазами остался недосып, стресс нанёс бледности, на щеках появился нездоровый румянец, губы слегка припухли и приобрели красноватый оттенок. Типичное состояние при температуре. Я, набрав в холодные ладони обжигающую воду, ополоснула лицо, с которого скатывались капельки. Постояв так ещё пару минут, я вышла.

–Хё Рин, мы Вас обыскались! - Услышала я голос подбегающего ко мне Дэ Хо и принимающего в свои объятия. –Мы ждём Вас. Где Ваш завтрак? - Он осмотрел меня с головы до ног. –Доброе утро. - Я улыбнулась. –Я сейчас подойду. - Я кивнула в сторону своей постели, и Дэ Хо, отпустив меня, вернулся к команде, разместившейся на том же месте, что и вчера.

Я, подхватив бутылочку воды и яйцо, направилась к мужчинам, о чём-то болтающим и готовящимся к новой игре. Ён Иль сидел в центре, а справа и слева от него находились Чон Бэ и Ки Хун, наблюдающие за отжиманиями Дэ Хо.

–Доброе утро. - Сказала я, помахав им и сев рядом с господином Паком. –Доброе утро, Хё Рин. - Ответили они, проследив за мной. –Как Вам спалось? - Спросил Ён Иль, глядя, как я чищу яйцо. –Неплохо. - Я попыталась улыбнуться и откинуть воспоминание о кошмаре. –А вам? - Я перевела взгляд на мужчин, осматривая каждого. –Я проснулся благодаря тебе, Китти. - Чон Бэ по-доброму рассмеялся, заметив моё непонимание. –Не знаю, что ты говорила на французском, но звучало это забавно. –Я говорила? - Переспросила я, замерев и тяжело сглотнув ком в горле.

Мне показалось, в моих стеклянных глазах отразился тот кошмар, что я видела.

–Поэтому я тебя и разбудил. Ты упорно не хотела просыпаться. - Сказал Ки Хун, кивнув.–Извините, Чон Бэ. Я не хотела будить Вас. - Я виновато улыбнулась, возвращаясь к яйцу, которое едва поддавалось моим пальцам, которых я почти не чувствовала. –Эй, я же в шутку это. - Господин Пак толкнул меня в плечо. –Не надо извиняться. Это естественно. –Не переживай, Хё Рин, он болтает больше тебя. - Произнёс Ки Хун, кивнув в сторону друга. –Я? Не может быть! - Протестовал мужчина. –Вечно ты на меня наговариваешь. - Недовольно сказал он, скрестив руки на груди и посмотрев на кружочков, которые уносили столы.

Я, очистив яйцо от скорлупы, сделала укус, пытаясь перебороть тошноту и слабость. Мне нужна была энергия, и я это прекрасно понимала, заставляя себя медленно пережёвывать безвкусный белок и желток.

–Мне приснился дивный сон! Мне казалось, я купил огромный остров и делал всё, что хотел! - Дэ Хо, закончив упражнения, подпрыгнул, отряхивая пыль. –Сокровища закапывал? - Усмехнулся Чон Бэ. –И это тоже! Я и мой друг – верный попугай, исследовали флору и фауну того места, строили дом из подручных материалов, разводили костёр. Не жизнь – мечта. - Говорил молодой человек, отходя и указывая на пол. –Ваша очередь, господин. - Он с вызовом посмотрел на Чон Бэ.

Я, пытаясь открутить крышку пластиковой бутылки, ощутила нехватку сил. Мои руки ослабли, в тяжёлой голове всё ещё находилась вата, помимо естественного шума, что окружал меня, где-то далеко звенел колокольчик, сердце билось часто.

–Сомневаешься, что я сделаю больше, морпех? - Вскинул бровь мужчина, принимая спор и спускаясь.

Я, понимая, что бутылка мне не поддаётся, попробовала обмотать крышку тканью, чтобы не порезать ладони, и снова сделала попытку открыть сосуд с жидкостью.

–Вы уже не в том возрасте, чтобы тягаться с молодёжью. - Провоцировал товарища Дэ Хо.

У меня не получилось, и я отставила на время бутылку, чтобы попробовать через пару минут. Я оперлась локтями о колени и положила голову на ладони так, чтобы они касались порозовевших горячих щёк.

–Ну, держись! - Чон Бэ разминал конечности. –Считайте! - Приказал мужчина, становясь в планку на кулаках.

Я смотрела на господина Пака, но мысли мои были не здесь. Если нам повезёт и игрой будет «Дальгона», то сегодня я точно не умру. Я не чувствовала, что могу погибнуть, что могу потерять кого-то из тех, кто стал мне здесь хорошим приятелем. Я заламывала пальцы, следя за тем, как мужчина отжимается, а рядом с ним сидит и подначивает его Дэ Хо. Это так странно. У меня никогда не было друзей, а все знакомые так или иначе были связаны с моим мужем, отцом или с братьями. А за пару часов нахождения здесь, в экстремальной ситуации, я успела найти неплохих товарищей, которые, кажется, дружелюбно настроены, но при этом они готовы на всё, чтобы одержать победу. Конечно, я познакомилась с ними благодаря Ки Хуну: не будь его тут, вряд ли бы кто-то захотел вести со мной, с девушкой, диалог и иметь дело. Стереотип о том, что женщины слабее мужчин, отлично проявлялся в этом месте. И я собиралась доказать обратное. Я сощурила глаза и сняла кольцо, играя с ним в руках. Но как мне победить, если сейчас я не способна даже открыть бутылку? Надеюсь, лекарство и завтрак подействуют и приведут меня в чувства, придадут энергии.

Сон не отпускал меня, и я, отвернувшись, посмотрела на стены.

Святая. Это было первое и последнее слово бывшего мужа, обращённое ко мне. Он думал, я та, кто изменит судьбу, спасёт его, помолится за грешную душу, освободит от бремени. Я никогда напрямую не просила Вселенную о том, чтобы она помогла мне. Я жаждала, чтобы он очнулся ото сна, пришёл в себя, тем самым умоляла смилостивиться над ним. Я надеялась, муж справится и всё наладится. Всё это было зря. –Хё Рин, возьмите, - я ощутила, как кто-то коснулся моего плеча, и посмотрела на Ён Иля, который спустился на ступеньку, протянул открытую бутылку, –в следующий раз просто попросите о помощи. –Спасибо. - Я кивнула, мои губы дрогнули в улыбке. –Я бы и сама справилась. - Я надела кольцо. –Не сомневаюсь. - Иронично произнёс мужчина.

Я, желая забрать бутылку, случайно коснулась горячих пальцев Ён Иля, протягивающего сосуд и наблюдающего за мной. Он перевёл взгляд на наши руки, вручая мне напиток.

–Как Вы себя чувствуете? - Спросил мужчина, проследив, как я сделала пару глотков воды. –Я в порядке. - Ответила я. –Правда, я в порядке. - Я заметила, как вся команда посмотрела на меня, и вскинула руки.

Чон Бэ, давно закончивший соревнование, результат которого мне не был известен, не говоря ни слова, шагнул ко мне и положил тыльную сторону ладони на мой лоб, несколько раз прикоснулся к вискам.

–Что Вы делаете? - Я отклонилась, создавая между нами дистанцию, напряглась, сдвинув непонимающе брови.

–Игра скоро начнётся! Игроки, проследуйте за персоналом. - Донёсся женский голос из громкоговорителей.

–Да Вы горите! - Воскликнул господин Пак. –Мои дети часто болеют, мне известны эти симптомы. - Он коснулся моих холодных ладоней и покачал головой. –Говорю же, я в порядке. - Я, убрав руки, подхватив бутылку, поднялась. –И не надейтесь, сегодня я не пополню призовой фонд.

Я подмигнула им, делая ещё пару глотков воды и кидая бутылку под свою подушку. Я ощущала, как наконец-то начинает действовать лекарство, насыщающее тело крупицей энергии. Шум в ушах прошёл, зрение улучшилось, и голова перестала быть такой тяжёлой, словно всю вату вытащили из неё, оставляя после себя небольшой след.

Пока мы поднимались, я разминала руки, ноги и спину. Моё лицо перестало гореть, тело больше не трясло, и я свободно дышала. Все симптомы испарились, как будто их и не было вовсе. Возможно, это всего лишь переросшая в нечто большее тревога, не находящая места в груди и решающая разлиться по всему телу, задев каждую частичку.

Ворота перед нами распахнулись.

–Здесь есть лифт? - Остановился около одного из охранников Чон Бэ, переводя дыхание и поглядывая на человека в розовом костюме. –Есть есть, почему им нельзя воспользоваться? - Спросил запыхавшийся господин Пак. –Я как раз хотела похудеть к лету. Отличный способ сбросить вес. - Сказала я, улыбнувшись и посмотрев на треугольничка, который не шелохнулся даже после вопроса Чон Бэ. –Я не хочу терять то, что отращивал многие годы. - Расстроенно проговорил игрок №390, выпрямляясь.

Люди входили в большое помещение, напоминающее стадион. На полу были радужные круги-дорожки, на которых были отмечены старт и финиш, а в центре и вокруг каждого насыпан песок. Женский голос попросил объединиться в группы, состоящие из 5 человек.

–Разве в «Дальгону» играют командами? - Спросил озадаченно Чон Бэ, почесав затылок и посмотрев на озирающегося по сторонам Ки Хуна. –Мы что, не будем играть в «Дальгону»? - Игрок №100, позади которого собралась толпа, подошёл к нам и посмотрел на господина Сона так, словно тот отобрал у него конфетку. –Видимо, не будем. - Голос Ки Хуна дрогнул, он едва мог смотреть в глаза кому-то. –А тогда во что? - Спросил потрясённый дед. –Я... я не знаю. - Запнулся мужчина, виновато опустив глаза в пол. –Не знаешь? Ты же кричал, что играл в эти игры! Что будет «Дальгона»! Что нужно выбрать треугольник! Как ты будешь смотреть в глаза этим людям, кто поверил тебе и выбрал кружок? Как ты посмотришь на тех, кто сейчас надеется на треугольник и умрёт из-за того, что ты обманул их?

Я и Ён Иль одновременно повернулись к игроку, и дед посмотрел на меня, а затем на мужчину, позволившему сделать первый шаг мне. Я находилась на одном уровне с этим несчастным человеком, поэтому наш зрительный контакт длился во время всей моей тирады.

–А как Ваша семья посмотрит в глаза тем, кому Вы должны, господин? Как Ваши родные и знакомые посмотрят на Вашу фотографию с чёрной лентой, когда узнают, что Вы убили их бесчисленными долгами? - Спросила я, вглядываясь в его округлившиеся от страха глаза. –Безобразие. - Проговорил дед, взглянув на мою нашивку. –Ты тоже выбрала круг и поверила этому самозванцу! - Он агрессивно наступал и тыкал пальцем то на меня, то на Ки Хуна. –Решили победу себе заграбастать? Что молчишь, победитель недоделанный?–Достаточно. - Ён Иль сделал шаг к нему, закрывая меня частью своего тела.

Мужчина смерил его неодобрительным, тяжёлым взглядом, не предвещающим ничего хорошего. Дед замер, а затем пошатнулся, сделав машинально шаг назад.

–Идёмте, господин, соберём свою команду. Нечего тут стоять. - Его поддержал самоуверенный молодой человек с вьющимися чёрными волосами.

Они оба фыркнули, презрительно посмотрев на господина Сона, который едва поднимал голову. Он не мог поверить в то, что сейчас будет не «Дальгона».

–Простите, я подвёл вас. - Ки Хун посмотрел на нас, его глаза говорили, что ему ужасно стыдно и больно. –Я всё ещё верю Вам. - Сказал Ён Иль, изогнув губы в улыбке. –Я бы сыграл с Вами, если Вы не против. –Я с вами с самого начала и до самого конца. Победа всегда! - Дэ Хо поднял руку и сжал кулак. –С двумя морпехами нам всё нипочём. Если и играть в игры, то во что-нибудь посерьёзнее. Например, в игру «Кальмар». - Чон Бэ стукнул по плечу морпеха. –Без моего юмора и обаяния Вы точно не выживете. - Сказала я, откинув волосы, которые были распущены, назад и собрав их хвост. –Так что я тоже с вами, если вы не против. –Значит, у нас полная команда. - Чон Бэ посмотрел на таймер. –И куча времени, чтобы подумать над тем, какая будет игра.–Надеюсь, что-нибудь интеллектуальное. Или хотя бы то, во что играла я. - Сказала я и кивнула в сторону. –Давайте отойдём, а то мы мешаем тем, кто ещё не определился с командой. –Это популярные детские игры, Хё Рин. - Напомнил Ён Иль, кивнув и развернувшись в сторону, куда я указывала. –Поэтому вряд ли они будут связаны с играми, направленными на развитие мозга. –Вот именно. - Кивнул Чон Бэ, опираясь о стену и складывая руки на груди. –Какие нормальные дети вместо того, чтобы веселиться, озорничать, бегать и прыгать, учили уроки, читали, решали задачки? –Не вижу ничего плохого в том, чтобы совмещать оба вида деятельности. - Цокнула я, скрестив ноги и повертев кольцо. –А, значит, Вы были тем самым ребёнком-зубрилой? - Дэ Хо расплылся в улыбке. –Да, я. - Я кивнула. –Но это не значит, что я всю жизнь сидела дома и читала книги. –Вы выглядите так, как будто Вы сидели дома и читали книги. - Улыбнулся Ён Иль и поправил шикарные густые волосы, о которых мечтает каждая женщина. –Вы делаете успехи, господин. К последнему дню пребывания здесь Вы научитесь не только делать восхитительные комплименты, но и оказывать красивые знаки внимания. –Всё потому, что Вы в нашей команде. Без Вас я бы не обошёлся. - Ответил мужчина, и я, придержав невидимую юбку платья, сделала реверанс и ответила на французском: «Благодарю». –Сколько языков ты знаешь, Китти? - Поинтересовался Чон Бэ. –Русский, английский, французский, корейский. - Я, считая, загнула 4 пальца и показала их мужчине. –Из мёртвых языков я знаю латинский. –Выучили Вы их потому, что сидели дома и читали книги? - Спросил Ён Иль, словно поддразнивал меня. –Не сомневалась в Ваших интеллектуальных способностях, господин. Вы продолжаете меня удивлять. - Язвительно ответила я, кивая и глядя на него. –Говоришь на корейском так, как будто всегда на нём говорила. - Заметил Ки Хун, который до этого разглядывал толпы суетящихся людей. –Долгая практика. - Я пожала плечами.–Должно быть, у Вас были опытные учителя? - Пытался поддержать угасающий диалог Ён Иль.

Мороз пробежал по коже, в спину словно вогнали ножи, и мне захотелось выгнуться так, чтобы почувствовать каждую пластинку позвоночника. Мне показалось, мимо меня прошла смерть, касающаяся каждого. Я обернулась, останавливая взгляд на проходящую мимо толпу мужчин. Они шли шеренгой, беспечно прогуливались, громко смеялись и шутливо толкали друг друга, словно были давно знакомы. Я посмотрела на их номера, не понимая, что могло побеспокоить меня. 189, 416, 178, 198, 016. Интересная комбинация чисел: они словно созданы друг для друга, их цифры повторялись.

Я посмотрела на тощего мужчину с кривыми зубами, коснулась головы, в которую засел чей-то голос, немного пошатнулась, сощурилась, продолжая наблюдать за ним.

«Я попал. У меня получилось. И на линию не наступил», – в надрывистом голосе радость смешивалась с разочарованием.

–Хё Рин? - Услышала я Ки Хуна и ощутила, как он дёргает меня за рукав кофты.–...не наступил. - Произнесла я конец фразы, словно не дослушала её. –Что? Я задумалась. - Я недоумённо покачала головой, глядя на мужчину ещё не видящим взглядом. –Вы с нами? - Спросил Дэ Хо. –Кто больше отожмётся до начала игры. - Он указал на таймер. –Вы все участвуете? - Уточнила я. –Я, господин Пак и господин Сон. - Ответил парень, кивнув на каждого.–Не оставлять же господина О в стороне. Я поддержу его. - Я улыбнулась, переходя на сторону улыбнувшегося мужчины. –Только считайте честно, а то это испытание не имеет смысла. - Попросил Чон Бэ. –Ты это себе говоришь? - Спросил с укором Ки Хун. –Ты всегда прибавляешь. –Чего это! –Только не тратьте много сил, мы не знаем, какие будут игры. - Сказала я, стоя возле Ён Иля и вдыхая приятный аромат его парфюма. –Мы разминаемся. - Подмигнул Дэ Хо, становясь в планку.–1,2,3! - Они начали соревнование, когда на часах осталось 5 минут.

–Я могу задать Вам вопрос? - Спросил Ён Иль, коснувшись моего локтя. –Конечно. - Я кивнула, наши взгляды встретились. –Что Вы вчера такого сказали игроку №124, что он упал на пол? - Он говорил тихо, как будто боялся помешать окружающим или выдать чью-то тайну. –Ничего. - Я отвела от него глаза, следя за соревнованием. –Думаю, он испугался, что Вы можете сделать с ним то же самое, что и с его другом. –Как я помню, игрок №124 упал раньше, чем я взял в захват игрока №230. - Я ощущала его заинтересованный взгляд. –Мозг принимает решение за 4 секунды до того, как случится событие. - Я пожала плечами. –Возможно, это один из случаев, когда тело реагирует раньше. –Мне показалось, Вы уничтожите его взглядом. - Сказал мужчина. –Мне показалось, Вы свернёте шею молодому реперу. - Я посмотрела на Ён Иля, который перебрасывал взгляд с одного члена команды на другого. –Могу научить Вас некоторым приёмам, если желаете. - Он тут же поднял голову на таймер. –Но не сейчас. –Я буду рада освоить боевые техники. –Не всегда же читать книжки и сидеть дома, верно? - Мужчина подмигнул.–Всё, прошло 2 минуты. - Сообщила я, наблюдая за тем, как морпехи и Ки Хун делают последнее отжимание, поднимаются и отряхивают руки. –Учитесь, детки. - Победно сказал Чон Бэ, потрепав по волосам Ки Хуна и Дэ Хо. –Ты просто жульничал. Небось там в 3 раза меньше. - Недовольно проговорил господин Сон.

Женский голос попросил нас выбрать круг, разделиться и сесть командами в центр. Кружочечки стали выносить столы, помеченные цифрами, пока голос объявлял о начале игры «Шестиногий пентатлон», состоящей из 5 раундов, на которые выделялось 5 минут. Когда персонал был готов, женский голос озвучил мини-игры, в которые нам предстояло сыграть: «Ттакджи», «Бисокчиги», «Конгинори», «Крутящийся волчок», «Чеги-чаги».

Мы молчали, осматривая площадку. Я примечала интересные детали в интерьере, выполненном под настоящую детскую площадку. Будь я здесь ребёнком, я бы не вышла отсюда. Потолок разрисован воздушными облаками, которые я, как и многие дети, изображали на своих картинках. Там же была яркая радуга. Стены сделаны в виде домов с распахнутыми ставнями на окнах, с какими-то досками, на которых мелом нарисованы радостные человечки в виде палочек. От одного дома к другому тянулись флаги разных стран.

Я впервые слышала эти слова, что уж говорить об играх. Я понимала, что могу подвести команду, поэтому стоило выбирать самую лёгкую игру, в которой я понимала бы принцип.

–Так, кто во что умеет играть? - Спросил Ки Хун, оглядывая нас. –Пусть каждый назовёт ту игру, в которой он силён. –Что нужно делать в них? Может быть, я играла во что-то, что имело другое название? - Перебила я, подавшись вперёд.

Мужчины объяснили мне правила игр и даже подсказали некоторые хитрости.

–Я хотела бы сначала посмотреть, как это работает. - Произнесла я, задумчиво наблюдая за тем, как приковывают игроков первых команд друг к другу. –Я могла бы взять «Бисокчиги» или «Чеги-чаги». –Я был лучшим в нашей бейсбольной команде. - Сказал Чон Бэ, обращаясь к Ки Хуну. –Ты же помнишь! На работе. Я был самым метким. –Я отлично стреляю. - Я улыбнулась, взглянув на господина Пака. –Когда выберемся, предлагаю посоревноваться в меткости. –Договорились. - Мы пожали друг другу руки.  –Я мог бы сыграть в «Конгинори». - Запнувшись, произнёс Дэ Хо. –Ты играл в «Конгинори», морпех? - Вскинул бровь Чон Бэ и ударил его по плечу. –У меня 4 старшие сестры. - Признался он, тяжело вздохнув. –Они научили меня играть. –Молодец, морпех! - Приобнял его за плечи Чон Бэ. –Тогда я возьму «Чеги-чаги» - Сказала я, обратившись к команде. –Если никто не против. –Вы? В «Чеги-чаги»? - Мужчины недоверчиво переглядывались. –Может, лучше «Ттакджи»? –Я росла с братьями, и футбол был неотъемлемой частью моей жизни. Набивать волан – то же самое, что и мяч. Я справлюсь. - Уговаривала я их.–Мы похожи. - Улыбнулся лучезарно Дэ Хо, и я кивнула. –Дэ Хо играет в «Конгинори», Чон Бэ – в «Бисокчиги», Хё Рин – в «Чеги-чаги». Что возьмёте Вы? - Спросил Ки Хун, обращаясь к Ён Илю. –Я предоставляю выбор Вам, Ки Хун. Во что бы Вы сыграли? - Развёл руками тот. –Если выбирать из «Крутящегося волчка» и «Ттакджи», я сыграл бы во  второе. –Значит, я буду играть в «Волчок». –Что ж, давайте скрестим руки. - Чон Бэ вытянул первый. –Победа всегда.

Мы положили свои ладони друг на друга, создавая колонну, а затем качнули её вверх и вниз, произнося: «Победа всегда!».

Послышался выстрел, заставивший нас замолчать и обратить внимание на команды, чьё время начало утекать. Те самые мужчины, от которых я ощутила холодок, бежали по кругу. Игроки с другой стороны шли быстрее, они уже одержали победу в «Ттакджи» и уверенно считали метры до следующего испытания.

Я прижала руки к груди, затаив дыхание. Кружочек поднял руки, изображая круг, и женский голос сказал: «Вы выиграли». Наша сторона взревела, аплодируя, крича слова поддержки и помогая им считать шаги. Мне казалось, я никогда так не пищала, как сегодня. Надеюсь, в завтрашнем испытании, если оно состоится, не придётся разговаривать.

–У них получилось! - Согнул руку в локте Чон Бэ. –Ещё 4 игры!

Адреналин хлынул по венам, в голове стоял шум, мешающий мыслить, зато помогающий чувствовать.

Я посмотрела в сторону второй команды, где девушка подбрасывала звенящие камешки. Мужчины, прикованные к ней, испуганно следили за тем, как она роняет их, снова собирает, проходя раунды. Кружочек то и дело стоял над душой и показывал крестик: «Вы проиграли». Я сдвинула брови, на грудь лёг какой-то тяжёлый груз.

–Похоже, если с первого раза не пройти «Бисокчиги», это надолго. - Ён Иль слегка наклонился к нам, глядя на Чон Бэ, который тяжело сглотнул.

В его глазах замер страх, который тот попытался отогнать от себя. Мне показалось, мужчина даже перестал дышать, когда представил, что не смог попасть в цель, всё его тело напряглось.

–Вы справитесь. - Я коснулась плеча господина Пака и улыбнулась. –Вы ведь были лучшим в команде. И это точно не зря.

Чон Бэ кивнул и дёрнулся, когда люди вокруг нас стали хныкать, тяжело вздыхать и кричать какие-то слова в сторону команды, всё ещё пытавшейся выиграть в «Бисокчиги». Все начали подниматься, чтобы следить за обеими командами. Время неумолимо утекало, часы тикали, другая команда, которую поддерживала толпа, за которой с азартом следили остальные, уже крутили волчок.

–«Волчок» тоже забирает много времени. - Сказал Чон Бэ, встречаясь со взглядом Ён Иля.

В глазах второго я заметила нездоровую искру. Интерес, с которым тот наблюдал за игроком №390, ударился о презрение и раздражение, вызванное словами того же человека. Я видела, как рождается какой-то план, но не понимала, что он значит. Ён Иль, заметив мой пристальный взгляд, остановился на мне на пару секунд, а затем включился в игру.

Под игроком №198 образовалась лужа, его неистово трясло, вялые руки роняли камень, согнутые ноги качались, а товарищи по команде плакали и просили попасть в цель и не наступить на линию.

Меня окатило холодной водой, тело бросило в дрожь. Сквозь шум и энергию, которая плескалась во мне, я уловила важную мысль. Я, осознавая и прокручивая её, не могла стоять, поэтому, качнувшись, села, скрестив ноги, закрыла лицо холодными руками и почти согнулась пополам. Я могла спасти этих людей: я слышала голос того, кто прямо сейчас очередной раз собирался с силами, чтобы бросить камень. Это его последняя попытка. Почему я не подошла к ним и не предложила поменять игру? Возможно, они могли бы выжить.

–Что с Вами, Хё Рин? - Дэ Хо, обойдя Чон Бэ, сел напротив и коснулся моих рук, обращая на себя внимание. –Я тоже не могу на это смотреть. - Завопил господин Пак, возвращаясь на своё место и задевая меня плечом. –Я попал. У меня получилось. И на линию не наступил. - Проговорила я, прокручивая через мясорубку эту фразу и разжёвывая её по слогам.

Разве я виновата в том, что они выбрали такое распределение? Где гарантия, что мой совет спас бы им жизнь? Я бы просто поменяла развитие судьбы и не факт, что в лучшую сторону. Я в равной степени могла спасти и убить этих мужчин, борющихся, как я, за своё существование.

–Что? - Переспросил кто-то, но я не различила голос. –Я попал. - Послышался дрожащий голос, находящийся на грани срыва. –У меня получилось. И на линию не наступил. - Игрок улыбался, глядя под ноги, и горько плакал, поднимая голову на треугольничков, направляющих на них оружие.

От моего лица отхлынула кровь, в ушах зазвенело, в груди застучало. Перед тем, как прикрыть глаза, я заметила, как в лице Дэ Хо пролетела догадка, которую заглушили громкие выстрелы, крики, шёпоты, молитвы. Тела, издающие последние всхлипы, рухнули на пол, оставляя брызги и лужи крови.

Я открыла глаза. Люди припали на землю, они дрожали, заставляли сдерживать громкие звуки, рвущиеся из глубины души, плакали, вытирая пыльными рукавами красные опухшие глаза, их губы двигались, руки были сложены в немой просьбе.

–И вы после этого хотите продолжать? Это жестоко! - Крикнул один из крестиков, и мы обратили на него внимание. –Эти смерти на тех, кто выбрал кружок!

Я взглянула на Ён Иля, который с интересом наблюдал за реакцией Ки Хуна, не просмотревшего на протестующих. Челюсть господина Сона тряслась, плечи беспокойно вздымались, в стеклянных глазах отразилась сцена расстрела.

Треугольничек без слов направил автомат на мужчин, которые тут же, пискнув, замолчали и сели на песок.

Я подтянула к себе колени, обнимая их, уткнулась в них носом, наблюдая за кружочками, которые убирали трупы. Если я умру на этих играх, значит, мне стоило помочь тем игрокам.

Я не зря ощутила холод за спиной: Смерть выбирала жертв, и её выбор пал на них. Я бы не изменила их судьбу. Или изменила бы? Я пыталась связать мысли, но они, словно наушники в кармане, запутались и не поддались моему воздействию. Виновата ли я в том, что они сделали такой выбор? Нет. Виновата ли я в том, что не дала совет? Возможно.

Я наблюдала за телом игрока №198, которому не удалось спасти команду и пройти «Бисокчиги». Он хрипел, глаза его вертелись, живот вздымался, пальцы тряслись. Мужчина ещё был жив, и я слегка приподнялась, тяжело сглатывая и следя за тем, как кружочки кладут его в гроб. Один из них провёл пальцем по чёрному основанию, словно оставляя метку. Я прищурила глаза, вытаскивая ручку из волос и рисуя на своей коже то же самое. Крест.

Люди, находящиеся вокруг и перешёптывающиеся, совершенно не волновали меня. Я сидела как на иголках, наблюдая за тем, как остальных мёртвых игроков кружочки заколачивают в гробы и не делают этого едва заметного движения. Сердце колотилось, конечности немели, а в голове мысли замерли, словно старались не мешать мне, и заменились тишиной.

–Открой. - Услышала я требовательный искажённый голос и вернулась к игроку №198, который лежал внутри этого чёрного коробка с розовой лентой. –Это приказ. - Сказал треугольничек, прижимая автомат.

Кружочки, на секунду замерев и посмотрев друг на друга, подчинились, убирая крышку гроба. Выстрел. Теперь игрок точно мёртв.

Что это значит? Я водила глазами по песку, останавливаясь на руке, где красовалась отметка в виде креста. Почему ещё живых людей кладут в гроб и рисуют этот знак кровью? Что за конфликтная ситуация сложилась пару секунду назад? Неужели между слоями есть какие-то недомолвки? Или кто-то пытается играть не по правилам?

–Вы пытаетесь что-то запомнить? - Спросил Ён Иль, указывая взглядом на мою руку.

Я отрицательно покачала головой, собирая тяжёлые рыжие волосы.

–Вам идут распущенные волосы, Хё Рин. - Сказал Дэ Хо, уже сидевший рядом с Чон Бэ. –Спасибо. - Я попыталась улыбнуться, но сосредоточенное на собственных мыслях лицо едва подчинялось моим желаниям. –Ну вот, а то сидели чернее тучи. - Дэ Хо же сиял, словно ничего не происходило. –Никто не заслужил такой смерти. - Ки Хун слегка откачнулся, опираясь на одну руку. –Нужно сохранять позитив. Покажем этим розовым, что нас так просто не сломить. - Толкал речь Чон Бэ. –Мы выберемся. –Кажется, Хё Рин, Вы забыли Вашу роль в команде. - Улыбнулся Ён Иль, посмотрев на меня. –Мы согласились Вас взять, потому что Вы неплохо шутите. –Это я согласилась помочь вам, потому что вам не хватало одного человека. - Я глядела в карие глаза мужчины, и мне казалось, весь мир вокруг нас пропал. –Вы ведь читали много книг, должно быть, в Вашей голове сохранились хорошие анекдоты. - Он шутливо задел меня плечом, как будто заранее извинялся за иронию. –Колобок повесился. Русалка села на шпагат. Подойдёт? - Спросила я со всей серьёзностью, закусив губу, отвернувшись и покрутив кольцо на пальце.

Мужчины синхронно отклонились назад и рассмеялись, переглядываясь, и я, как и другие игроки, обернувшиеся к нам, с недоумением посмотрела на них. Даже Ки Хун не сдерживал едва заметную улыбку. Возможно, это реакция психики на стресс и на травмирующую ситуацию. По-другому я не могла объяснить, почему они смеются, сидя здесь и сейчас, оказываясь на грани жизни и смерти.

–Так бы и слушал Ваши смешные истории. - Вытирал слёзы Ён Иль, продолжая улыбаться и следить за мной.

Я посмотрела на очищенное от трупов поле, на которое были приглашены другие игроки. Бабуля, нашедшая сына, Ён Сик, безумная шаманка, игрок №120 с шикарными волосами и дрожащий от страха игрок №095. Вторая команда начинала размываться перед глазами. Игроки, находившиеся далеко, становились для меня пятнами.

Выстрел. Время прошло.