Глава 42

Виолетта

Блефовать и прикидываться дурочкой было бессмысленно. Он всё знал и собирался выплеснуть очередную порцию боли для меня прямо в душу. Но в этот раз всё касалось моей мамы. В этот раз будет в сто раз хуже, потому что разбудит внутри меня то, что я на протяжении нескольких лет прятала ото всех и берегла, надеясь, что однажды смогу проснуться и без слёз вспоминать о тех ужасных событиях, перевернувших мою жизнь с ног на голову. Теперь, гладя в голубые глаза Джейса, я поняла, что просто напросто боялась кому-то довериться и рассказать о том, что происходило внутри. Я боялась рассказать о моей боли, о непонятных снах, о проклятье вампиров, которое также волновало меня, ведь, если верить ему, наши жизни весели на волоске и совсем скоро в них произойдут изменения, о которых многие даже не догадываются. Всё это беспокоило меня, но я молчала об этом. Должна была молчать.

- Я даю тебе выбор, Виви, - сказал Джейс, сверля меня своими холодными глазами.

- Считай, что ты меня заинтриговал, Джесси, - приторно сладким голосом сказала я, игнорируя вспышку раздражения в его глазах.

Он наклонился ближе ко мне, закрывая собой всё вокруг. Близко. Слишком близко. Реакция на такое маленькое расстояние его тела от моего пришла мгновенно: стало очень жарко, дыхание было прерывистым и, боже мой, как мне хотелось дотронуться до этого идиота. Джейс усмехнулся той противной улыбкой, которую я так ненавидела. - Какая же ты предсказуемая. Я так и знал, что рано или поздно это случится, несмотря на обещание, которое ты мне дала. Ты ведь уже без ума от меня. Только рядом со мной у тебя сносит крышу, только я довожу тебя до безумия, правда? Каково это носить кольцо Гангрел на руке и любить того, кто носит кольцо Джованни? А? - дьявольски прошепталл Джейс, одновременно проводя кончиком своего носа по моей щеке и вдыхая мой запах, чем вызывал дрожь во мне.

Больше всего я хотела откинуть свою голову назад и отдаться этому безумному вихрю, но вместо этого я собрала всю волю и остатки гордости в кулак и оттолкнула принца. Он ещё больше оскалился и вальяжно раскинулся на водительском сидении. Казалось принца забавляет моё поведение.

- Ты слишком много возомнил о своей персоне, Джейс. Да, возможно, иногда и были моменты, когда я думала, что мы можем быть хотя бы друзьями, но ты быстро разубеждал меня в этом, поэтому мне надоело пытаться переделать тебя и твою натуру. Я не буду унижаться перед тобой, как это делала та девушка на вечеринке, когда ты затолкнул меня в чёртов шкаф. Я не собираюсь бегать за тобой, как твои подружки. Я не они. И даже не думай, что опять сможешь поманить меня, и я доверчиво прибегу. Было ясно в самом начале, что в тебе нет ничего хорошего и светлого. Ты напыщенный, самовлюблённый идиот, который привык к тому, что всё приплывёт к нему прямо в руки, но это не так, Джейс. И однажды ты это поймёшь, но будет поздно, слишком поздно.

Я замолчала, шокированная, наверное, больше, чем Джейс, откинулась на сидении, а затем задумчиво покрутила в руках кольцо Джованни, которое на протяжении двух лет хранила как реликвию. Я считала, что оно станет подсказкой, связью с тем, кто забрал у меня маму, но это было не так. Кольцо было лишь ниточкой, связывающей меня с прошлым и с той болью, которую я не показывала никому. Я вспомнила слова моего отца: "Нет, Виолетта, со временем тебе обязательно станет легче. Это произойдёт тогда, когда ты отпустишь её, отпустишь своё прошлое и начнёшь жить настоящим". Но я не могла отпустить прошлое. Я не хотела. Я обязана найти этого ублюдка и отомстить. Только после этого я, возможно, успокоюсь и смогу жить дальше. Если у меня ничего не получится, я лучше умру.

Джейс

Я молча завёл мотор и , одновременно стараясь не вспоминать последние слова крошки Ви, поехал в сторону особняка, в котором обитала королевская семья Джованни. Ехать надо было довольно долго. Но несмотря на это за всю дорогу Виолетта не проронила ни слова. Она просто молча смотрела в окно, не обращая на меня ни капли внимания. Мне трудно было поверить, что эта девушка та крошка Ви, которая всегда могла высказать мне всё, что обо мне думает, не заботясь о манерах и не скупясь в нелестных словечках. Та Ви, которую я знал, сейчас бы обзывала и меня, и моё королевство, забавляя меня, но это Виолетта Кэмбелл просто закрылась от меня. Она была ... чужой, отстранённой, не моей крошкой Ви.

И это ... волновало меня. Мне было не всё равно. Я не знал, что это значит. И от этого было ещё хуже.

Чёрт! Мне кажется, что я точно схожу с ума. И всё из-за неё. Виолетты Кэмбелл. Нет, не так. Крошки Ви. Так лучше. Так я могу чувствовать тонкую ниточку между нами, которая или разорвётся, или соединит нас ещё крепче. И я хотел, чтобы сбылся второй вариант развития событий. Я мечтал об этом.

Удивительно! Как она смогла повлиять на меня таким образом, как смогла так изменить меня, мои принципы, мою точку зрения. Если бы кто-то сказал мне семь месяцев назад, что я променяю свободу, если это можно так назвать, на девушку, которая ещё и жутко раздражает, я бы, наверное, рассмеялся в лицо этому человеку, но теперь мне не казалась эта мысль настолько бредовой.

Я собирался уничтожить её? Растоптать гордость и репутацию? Стереть с лица земли? К чёрту всё это!

Что-то именилось во мне за эти семь месяцев. Что-то заставило смотреть на мир другими глазами. Я уже не тот Джейс, не тот придурок, который только и жил лишь для убийств, крови, насилия, который срывался на всех подряд, который спал со всем, что движется. Нет, я больше не он. Ви изменила, сломала меня. Она стала моим светом в этом тёмном, насквозь прогнившем мире. Она стала моей надеждой на что-то лучшее. Но...

Мы никогда не сможем быть даже приятелями, потому что принадлежим совершенно двум разным мирам. Она Гангрел. Я Джованни. И это никогда не изменить. Это то клеймо, которое принадлежит нам по праву рождения, которое навсегда разведёт нас по разным фронтам. Мы на разных сторонах. И никогда не сможем быть рядом. Вместе...

Виолетта

Красивый и величественный особняк показался из-за многовековых деревьев, скрывающих его от глаз посторонних. Мне до сих пор было трудно поверить в то, что происходило вокруг. Всё напоминало тупой фильм-фентази, но это было реальностью, моей реальностью.

Джейс остановил машину, вышел и молча открыл дверь с моей стороны. Я покинула салон машины, и, проигнорировав любопытные взгляды немногочисленных вампиров-обращённых, направилась за принцем в дом.

Обстановка дома была такой же красивой и богатой, как фасад особняка, но что-то похожее я видела и у себя. Видимо, предки строили королевские поместья по схожему плану.

- Ваше Высочество, леди, - поприветствовал подошедший к нам дворецкий. Он явно удивился моему присутствию в этом доме, но, заметив кольцо Гангрел на моём пальце, глаза дворецкого расширились до размеров тарелки. Была бы при других обстоятельствах, это позабавило бы меня, но сейчас я не могла и вымолвить слова от страха.

- Кто-нибудь есть дома?- спросил Джейс, даже не смотря на обращённого. Тон его голоса был грубым и чуть- ли не приказным, но дворецкий нисколько не удивился, а наоборот постарался быстрее ответить на вопрос принца. Видимо, в этом дому со слугами обращались хуже, чем при дворе Гангрел.

- Только принцесса Адэлина, Ваше Высочество. Она вернулась с охоты полчаса назад. Она в своей комнате.

Джейс схватил меня за руку и потянул к мраморной лестнице, ведущей на второй этаж. Однако я вырвала руку из его хватки и сложила их у себя на груди. Принц удивлённо усмехнулся, но, ничего не сказав, проследовал вперёд. Я молча пошла за ним, разглядывая обстановку дома более внимательно.

Длинный коридор второго этажа освещался освещался тускло, но я смогла разглядеть множество закрытых резных дверей. На стенах висели картины в дорогих красивых рамках. Длинная ковровая дорожка расстилалась на полу, но всё это не создавало уюта, который требовался. Дом был мрачным, холодным, будто бы ... неживым.

Неожиданно в конце коридора показалась маленькая худенькая фигура девушки в бело-розовом платье. Её светлые густые волосы красиво обрамляли миленькое личико. Ярко выделялись зелёные глаза и широкая приветливая улыбка. Как только девушка приблизилась к нам, улыбка её стала ещё лучезарнее.

- Привет, младший братик!- воскликнула девушка и, к моему удивлению, крепко обняла Джейса.

- Адель, нет, пожалуйста, только не это! - запротестовал принц, чем вызвал смешок у меня, но они не обратили на это внимания. - Адэлина, у нас гость.

"Гость? Ну, это вряд ли. Скорее пленница",- подумала я, но вслух не высказала.

Адэлина перевела свои зелёные глаза на меня. И меня поразила искорка злости вспыхнувшая в них. Что я такого сделала? Мы ведь и видимся с ней впервые. Внезапная перемена настроения не ускользнула и от Джейса, но он лишь усмехнулся.

- Адель, ты не так всё поняла. Виолетта не моя очередная девушка. Она ...- Джейс замолчал, очевидно, подбирая нужные слова, но, когда этого не произошло, я ответила за него.

- Я Виолетта Кэмбелл. Наследница королевства Гангрел и ваша ... пленница.

Наступила неловкая и удивлённая пауза, которая обычно бывает в таких ситуациях. Глаза блондинки расширились, но она постаралась взять себя в руки. Джейс первым разорвал тишину.

- Виолетта, это моя сестра Адэлина Коллинз.

Принцесса очнулась от транса и, чуть наклонив голову, тихо произнесла:

- Приятно познакомиться, Виолетта. Извини меня за то, что приняла тебя за ... другую. Но как?.. Джейс, что произошло? Я ничего не понимаю.

- Тебе всё объяснит Виолетта, Адель. И ещё. Посели её в одну из гостевых комнат. Вообщем, позаботься о ней, Адель. Мне пора. И да, Виолетта, без шуток. Ты не сможешь убежать: повсюду охрана.

Джейс быстро развернулся и направился к лестнице. Его сестра проводила брата взглядом, а затем повернулась ко мне, осматривая с ног до головы.

- Ты Виолетта Кэмбелл?- удивлённо спросила она, а затем, опомнившись, пробормотала, - О, прости, ты говорила... Просто не верится, что принцесса Гангрел у нас в доме. Но добро пожаловать, - неуверенно произнесла Адэлина, а мне захотелось рассмеяться от глупости и комичности всей ситуации. Но что я могла сделать? Ничего. Поэтому я просто ответила:

- Спасибо за ... гостеприимство. Пойдём я расскажу из-за чего я здесь. Это длинная и одновременно короткая история.