Глава XXVI Диктант по французскому

— Ах, Дюпен-Чен и Агрест явились, — ядовито произнесла мадам Бюстье, когда мы вошли в класс. — Осчастливили, так сказать, своим появлением.

Несколько подхалимов, сидящих в первом ряду, услужливо захихикали. Мы в гордом молчании проследовали на свои места. Я достала из сумки тетрадь и ручку, а тем временем Дженни Ли начала диктант. Писать я конечно не собиралась. Будут меня ещё террористки всякие грамотности учить.

От нечего делать я стала глядеть в окно. «Что бы мне ей такое сказать?» — думала я. «Ваша карта бита, мадам!» — слишком высокопарно. «Попалась, которая кусалась!» — слишком по — детски. А скажу — ка я: «Комедия окончена, Дженни Ли!» Это и оригинально, и звучит красиво.

Оставляя свои тетради на столе у мадам Бюстье, все начинали понемногу расходиться. Адриан тоже пошел к выходу.

В классе остались только я и мадам Бюстье.

— Ну так что, милочка моя? — сказала она. — Скоро ты закончишь? Я не собираюсь здесь ночевать.

— Уже закончила.

— Так почему не сдаешь тетрадь?

— Двести один — шестнадцать, — четко произнесла я.

Наступила тишина.

Мы пристально смотрели друг на друга, словно играли в игру «кто кого переглядит».

Зрачки у мадам Бюстье начали постепенно расширяться. Почувствовав во всем теле какую — то вялость, я резко тряхнула головой.

— Только не надо меня гипнотизировать.

— Что — что?! — закричала мадам Бюстье. — Да я гляжу, милочка, ты совсем обнаглела! Мало того, что прогуливаешь! Теперь еще и хамить начала! С меня достаточно, я сейчас же иду к директору!

И она решительным шагом направилась к дверям.

— Стойте, — сказала я, подкрепляя свои слова пистолетом. — Стойте, Дженни Ли.

Она застыла на месте. Потом медленно повернулась.

— Комедия окончена, Дженни Ли, — произнесла я заготовленную фразу. — Мне все известно. И про цирк. И про кладбище.

— Хорошо, Маринетт. — Она подошла ближе. — Чего ты хочешь?

— Тайну этих цифр, — коротко потребовала я.

Мадам Бюстье лихорадочно закурила.

— Зачем это тебе? Не понимаю.

— А просто так. Из любопытства.

Она молча курила.

— Вы, кажется, не собирались здесь ночевать, — напомнила я.

Вместо ответа она ткнула сигаретой в мою руку.

— Ай! — вскрикнула я, невольно разжимая пальцы.

Пистолет упал на пол. Дженни Ли живо отфутболила его в сторону. А мне в лицо уже смотрел другой пистолет. Маленький и блестящий, похожий на обыкновенную зажигалку.

— Не надейся, милочка, — сказала Дженни Ли, словно прочтя мои мысли. — Это не зажигалка. Увы, тебе сейчас придется умереть. Но, видно, такова твоя судьба.

Раздался сухой хлопок выстрела. Я даже не успела испугаться. Пуля просвистела у моего уха.

— Хорошо стреляет тот, кто стреляет последним, — послышался насмешливый голос.

В дверях класса стоял доктор Гроб. Тоже с пистолетом.

— Брось свою игрушку, Дженни, — приказал он. — Это непедагогично — убивать собственных учениц.

— Доктор Гроб! — в бешенстве вскричала Дженни Ли и со злостью отшвырнула пистолет.

— Да, это я, — широко улыбнулся доктор, подходя к нам. — Ты дважды обводила меня вокруг пальца, Дженни. В третий раз у тебя этот номер не пройдет. — Голос его сделался жестким. — А ну, выкладывай все по порядку.

— Я вас не понимаю, — прикинулась Дженни Ли дурочкой.

— Ты дурочкой не прикидывайся, — угрожающе произнес доктор Гроб. — Давай начинай: я, Дженни Ли, тайный агент террористической организации «Сестры по оружию»... Ну?! — Он помахал пистолетом.

— Я, Дженни Ли, тайный агент террористической организации «Сестры по оружию», — послушно начала говорить она и продолжила: — Несколько лет назад прибыла во Францию. По своим секретным каналам мы получили информацию, что французский город Страсбург заминирован. Наша организация специализируется на террористических актах по всему миру, и, конечно, о таком теракте, как взрыв Страсбурга, мы могли только мечтать...

Дверь внезапно распахнулась, и в класс заглянули мои подружки Аля и Роуз.

— Здрасте, мадам Бюстье, — хором поздоровались они с Дженни Ли.

— Привет, Маринетт, — увидев меня, добавила Аля.

— Привет, девочки, — деревянным голосом ответила я, чувствуя, как пистолет доктора Гроба больно уперся мне в бок.

— Где пропадаешь? — спросила Роуз.

— Девочки, — свирепо посмотрел на них доктор, — вы нам мешает заниматься.

Обе головы скрылись. А вместе с ними скрылась и моя надежда на спасение.

— Продолжай, Дженни, — приказал доктор Гроб.

Дженни Ли продолжила:

— Руководство послало меня во Францию проверить достоверность полученной информации и, если все окажется правдой, взорвать город!..

Мне было известно только, что операция по минированию города носила кодовое название «Музей». Я отлично знала, что во Франции дела подобного рода делаются в обстановке строжайшей секретности. Но я знала и другое: ничего не пропадает бесследно, ничего и никогда. И вот после долгих и кропотливых поисков, перерыв, наверное, тонны документов во всех доступных архивах, я наконец нашла то, что искала. Ветхую записочку, написанную выцветшими чернилами. В ней говорилось, что из военной части откомандированы три опытных минера для участия в операции «Музей». Это была ниточка, и я за нее потянула. И вытянула ефрейтора Линье. Оба других минера умерли сразу после войны. Он же был жив, одинок и контужен. Мне ничего не стоило внушить сумасшедшему старику, что я его дочь. А уж чтобы он рассказал о минировании Страсбурга — и внушать ничего не потребовалось. Буквально на второй день старик сам все выложил: как минировали, откуда поступает энергоподпитка и, наконец — самое главное, — где расположен рубильник...

— Где, где он расположен? — нетерпеливо воскликнул доктор Гроб.

— Двести один — шестнадцать, — раздельно произнесла Дженни Ли. — Дом номер двести один, корпус шестнадцать. В подвале этого дома и находится рубильник.

— А улица? — дрожал от возбуждения доктор Гроб. — Какая улица?!

— Не помню, — криво усмехнулась Дженни Ли.

У доктора сделалось такое лицо, словно ему свернули шею. Пальцы, сжимающие рукоятку пистолета, побелели.

— Ах ты... — задохнулся он от злобы. — Шутки со мной шутить вздумала?! Да я тебя сейчас пристрелю!

— Не пристрелишь! — спокойно ответила террористка. — Ты, кажется, забыл, что в Герундии переворот. И ты теперь — государственный преступник. Так что оставь свои угрозы при себе и давай договариваться по — хорошему.

— Как это? — опешил доктор Гроб.

— А вот так — ты должен заплатить мне за информацию. Герундии она, конечно, уже ни к чему. Но ведь есть и другие страны, которые не прочь иметь ядерное оружие и готовы ради этого пойти на шантаж французов. Ты сможешь выгодно продать купленные у меня сведения.

Доктор Гроб задумался.

— А как же «Сестры по оружию»? — спросил он.

— Перебьются.

— Сколько? — деловито бросил доктор.

— Сто миллионов.

— Надеюсь монгольских тугриков?

Дженни Ли громко расхохоталась.

— Долларов, милочка моя, долларов.

Доктор нервно прикусил мизинец.

— Согласен, — сказал он. — А что будем делать с девчонкой?

Я вся напряглась в ожидании ответа.

— Думаю, ее надо убрать, — холодно произнесла Дженни Ли. — Зачем нам лишний свидетель?

Вот гадина!..

Доктор Гроб поспешно кивнул и принялся накручивать на ствол пистолета маленький глушитель.

Я собрала в кулак все свое самообладание. От того, что я сейчас скажу, зависела моя жизнь.

— Доктор Гроб, — старалась я говорить как можно спокойнее, — вы, кажется, забыли, что я связана с генералом Бирсоном. Так вот, Дженни Ли предъявила ему ультиматум, в котором указана точно такая же сумма. Сто миллионов долларов.

Рука, крутившая глушитель, замерла.

— Это правда, Дженни? — Гроб кинул на террористку колючий взгляд.

— Девчонка врет! — сорвалась Дженни Ли на крик. — Убей ее!

— А может, это вы врете? — сказала я. — почему вы ничего не говорите доктору о женском монастыре?

— Какой еще монастырь? — нахмурился доктор Гроб. — Я смотрю, Дженни, ты снова пытаешься меня провести.

— Да что ты слушаешь эту маленькую лгунью! — завизжала Дженни Ли. — Убей ее!.. Убей!..

Судорожным движением она достала из сумочки сигареты с зажигалкой и стала нервно прикуривать. Это была ловушка для доктора. И он в нее угодил. Вместо языка пламени из зажигалки, прямо в нос Гробу, ударила струя газа. Не проронив ни единого слова, доктор рухнул на пол. Перескочив через неподвижное тело, Дженни Ли бросилась к дверям.