Информация за ужином

- Принц Ле­голас?

Ле­голас по­вер­нулся и пос­мотрел на па­ру, ко­торая по­дош­ла к ним. Они при­еха­ли из Ри­вен­делла. Пер­вым за­гово­рил муж.

- Ме­ня зо­вут Фа­нор, это моя же­на Гил­рин. Мы ро­дите­ли Фа­нес.

Ле­голас уме­ло спря­тал удив­ле­ние и улыб­нулся. Он при­ложил ру­ку к сер­дцу и скло­нил го­лову.

- Прос­ти­те, что ук­рал у вас дочь. Она мне очень по­мог­ла.

Ро­дите­ли Фа­нес улы­бались, но Принц ви­дел в их гла­зах тре­вогу.

- Не бес­по­кой­тесь. Она сей­час не здесь, по­тому что мы от­ра­вили её, мо­его ма­лень­ко­го бра­та, сес­тру и ее му­жа к не­му до­мой, ког­да на­чалась бит­ва. Мы по­лучи­ли со­об­ще­ние, что они доб­ра­лись ту­да в це­лос­ти и сох­раннос­ти. Пос­ле бит­вы прош­ло шесть ча­сов, и я еще не ус­пел от­пра­вить за ни­ми от­ряд.

- Я сей­час же пош­лю за ни­ми, мой Принц, - ска­зал Юри­он. - Де­сяти эль­фов хва­тит?

Ле­голас кив­нул.

- Там не дол­жно быть ор­ков, и пер­вый от­ряд эль­фов еще там. Они бу­дут под за­щитой.

Принц пос­мотрел на сбо­рище на тра­ве.

- Пос­та­рай­ся выб­рать тех, ко­торые еще не пь­яные.

Юри­он кив­нул и, пок­ло­нив­шись, нап­ра­вил­ся к эль­фам. Ле­голас по­вер­нулся к ро­дите­лям Фа­нес. Фа­нор дер­жал за ру­ку Гил­рин, и они оба с об­легче­ни­ем смот­ре­ли на Прин­ца. Ле­голас улыб­нулся.

- Пой­дем­те со мной в гос­ти­ную, уз­на­ете, что здесь про­ис­хо­дило.

- С удо­воль­стви­ем, Принц Ле­голас.

- Тог­да сю­да. И зо­вите ме­ня Ле­голас.

Ле­голас нап­ра­вил­ся во дво­рец, близ­не­цы шли ря­дом, а Гил­рин и Фа­нор - по­зади.

- Кста­ти, Ле­голас, где твоя на­до­ед­ли­вая тень? Я дав­но не шу­тил над ним, - зас­ме­ял­ся Эл­ла­дан.

Орк мед­ленно приб­ли­жал­ся к А­эво­ну, за­нося меч, и прон­зил эль­фа нас­квозь. В воз­ду­хе по­вис су­дорож­ный вздох. Ле­голас обер­нулся и уви­дел, как смер­тель­но блед­ный А­эвон осе­да­ет на ко­лени и бес­силь­но па­да­ет на зем­лю. Свет вок­руг не­го по­гас, а те­ло об­мякло.

Ле­голас тя­жело сглот­нул. Ког­да пос­ле воп­ро­са прош­ло нес­коль­ко се­кунд, Эл­ла­дан за­подоз­рил не­лад­ное и схва­тил Прин­ца за пле­чо.

- Что?

Ус­мешка про­пала из го­лоса Эл­ла­дана, ос­та­лось толь­ко бес­по­кой­ство.

Ле­голас си­лой во­ли зас­та­вил се­бя не по­казы­вать го­речь по­тери и, ста­ра­ясь, что­бы го­лос не дро­жал, от­ве­тил:

- А­эвон по­гиб две не­дели на­зад.

На ли­це Эл­ла­дана зас­ты­ли шок и пе­чаль, и он от­пустил пле­чо Прин­ца.

- ... Что? Как?

Ле­голас не ви­дел ли­ца Эл­ро­хира, но знал, что он ис­пы­тыва­ет то же са­мое, что близ­нец. Они толь­ко дваж­ды ви­дели А­эво­на, но сра­зу по­люби­ли его.

- Ор­ки. Он пы­тал­ся по­мешать им зах­ва­тить в плен ме­ня и Ко­роля.

- Ему это уда­лось?

- Нет.

- Вы по­пали в плен к ор­кам? - в ужа­се вос­клик­нул Эл­ла­дан.

- Оче­вид­но. Вы че­рез па­ру ми­нут все ус­лы­шите. По­тер­пи­те нем­но­го. Нас ждут.

Вдруг Ле­гола­са креп­ко об­ня­ли.

- Нам очень жаль, Ле­голас. Мы зна­ем, как близ­ки вы бы­ли, - ти­хо ска­зал Эл­ро­хир.

- Вы сов­сем не из­ме­нились, - улыб­нулся Принц. - А те­перь, идем.

Они от­пусти­ли Ле­гола­са, но даль­ше шли ря­дом с ним. Принц ста­рал­ся соб­рать встре­вожен­ные чувс­тва и мыс­ли и за­переть их за сте­нами, ко­торые рух­ну­ли, ког­да близ­не­цы вспом­ни­ли про А­эво­на. Ед­ва он ус­пел это сде­лать, как по­вер­нул за угол и вре­зал­ся пря­мо в Эс­фе­на.

Ле­голас мыс­ленно вы­ругал­ся, ког­да гла­за ле­каря рас­ши­рились, по­том на­чали уг­ро­жа­юще су­жать­ся, а бро­ви раз­дра­жен­но за­дер­га­лись. Принц изоб­ра­зил свою луч­шую не­вин­ную улыб­ку.

- При­вет, Эс­фен, не хо­чешь при­со­еди­нить­ся к нам в гос­ти­ной, мы бу­дем ужи­нать и по­делим­ся пос­ледни­ми но­вос­тя­ми. При­еха­ла де­лега­ция из Ри­вен­делла.

Эс­фен су­рово пос­мотрел на Эл­ла­дана с Эл­ро­хиром, но оба от­ве­ли гла­за.

- А поз­воль спро­сить, по­чему ты ушел из боль­нич­но­го кры­ла без мо­его раз­ре­шения? - ле­дяным то­ном спро­сил Эс­фен.

Ле­голас уви­дел, как близ­не­цы рез­ко по­вер­ну­лись к не­му, но не об­ра­тил вни­мания.

- А как я дол­жен был по­нять, что ты хо­чешь, что­бы я там ос­тался? Обыч­но ты выс­тавля­ешь у две­ри пять страж­ни­ков.

- Ты прек­расно зна­ешь, что у нас сей­час не хва­та­ет страж­ни­ков, - про­шипел Эс­фен.

- Что тут про­ис­хо­дит?

Из гос­ти­ной вы­шел Тран­ду­ил. Эс­фен по­вер­нулся и су­рово воз­зрил­ся на Ко­роля. Тран­ду­ил дер­нулся и ки­нул взгляд об­ратно на дверь, про­думы­вая на­илуч­ший путь от­ступ­ле­ния.

- Вы? - ти­хо ска­зал Эс­фен, приб­ли­жа­ясь к Ко­ролю. - По­чему Вы и Ваш не­воз­можный сын сбе­жали из боль­нич­ной па­латы?!

- Я все от­ри­цаю, - твер­до ска­зал Тран­ду­ил.

Ле­голас ед­ва сдер­жи­вал смех.

- Так что от­ри­цать-то, раз вы сто­ите пря­мо пе­редо мной?

Улыб­нувшись, Ле­голас вы­шел впе­ред и, об­няв ле­каря за пле­чи, по­вел его в гос­ти­ную.

- Идем, Эс­фен, по­ужи­на­ем. Пос­ле еды мо­жешь му­чить нас, сколь­ко тво­ей ду­ше угод­но.

Тран­ду­ил про­шел впе­ред и при­дер­жал дверь. Эл­ронд, Ке­леб­ри­ан и Глор­финдел уже си­дели за сто­лом, на их ли­цах бы­ло на­писа­но изум­ле­ние впе­ремеш­ку с бес­по­кой­ством. Они, ви­димо, слы­шали все. Эс­фен и близ­не­цы вош­ли внутрь и се­ли за стол, а Ле­голас ос­тался у от­ца.

- Ada, это Фа­нор и Гил­рин из Ри­вен­делла, они ро­дите­ли Фа­нес.

- Рад встре­че с Ва­ми. Про­ходи­те.

По­ка Фа­нор и Гил­рин при­сажи­вались, Тран­ду­ил нак­ло­нил­ся к Ле­гола­су и про­шеп­тал:

- Один из пат­ру­лей вер­нулся, и у них есть но­вос­ти.

- Я пой­ду пос­мотрю, все ли в по­ряд­ке, по­том вер­нусь. Спра­вишь­ся?

- Ко­неч­но.

Ле­голас кив­нул и по­вер­нулся к гос­тям.

- Про­шу ме­ня из­ви­нить. Нуж­но кое-что про­верить.

- Я пой­ду с то­бой, - ска­зал Эс­фен.

Ле­голас при­под­нял бровь, но уви­дев уп­ря­мое вы­раже­ние на ли­це Эс­фе­на, сми­рил­ся и кив­нул.

- Что те­бе нуж­но про­верить? - спро­сил ле­карь, ког­да они выш­ли в ко­ридор.

- Толь­ко что вер­нулся от­ряд из ле­са. Нуж­но спро­сить, не бы­ло ли че­го не­обыч­но­го. По­чему ты по­шел со мной?

- Я уже слы­шал то, что бу­дут рас­ска­зывать... и хо­тел, что­бы мы заш­ли в боль­нич­ное кры­ло на об­ратном пу­ти.

- Как же я не до­гадал­ся.

Они выш­ли во двор и нап­ра­вились к груп­пе во­инов, ко­торые раз­го­вари­вали с Юри­оном. Уви­дев Ле­гола­са, эль­фы за­улы­бались и пок­ло­нились.

- С воз­вра­щени­ем. Ви­дели что-ни­будь не­обыч­ное?

- Мы уби­ли трех оди­ноких ор­ков, но от­ря­дов ниг­де не бы­ло. Мы бы­ли вот здесь, - во­ин ука­зал мес­то на кар­те.

- Хо­рошие но­вос­ти. Спа­сибо. Сей­час мне нуж­но ид­ти, жди­те ука­заний от Юри­она.

Они пош­ли об­ратно во дво­рец, и Эс­фен по­вел Прин­ца в боль­нич­ное кры­ло.

- Ког­да ты прос­нулся? - спро­сил ле­карь, уса­див Ле­гола­са на кро­вать.

- Два ча­са на­зад.

- Сни­ми ру­баш­ку, на­до про­верить, не ра­зош­лись ли швы.

Ле­голас вздох­нул и на­чал раз­де­вать­ся. Уви­дев пят­но кро­ви на ту­нике и ру­баш­ке, он вздох­нул.

- Су­дя по все­му, ра­зош­лись.

Эс­фен су­рово смот­рел на Прин­ца.

- Ког­да я вы­шел, все ра­дова­лись и хло­пали ме­ня по спи­не, и Эл­ла­дан с Эл­ро­хиром об­ни­мали.

- И ты не мог прос­то ска­зать: "Из­ви­ните, не мог­ли бы вы это­го не де­лать, у ме­ня имен­но там ра­на", - вздох­нул Эс­фен и на­чала раз­ма­тывать ок­ро­вав­ленную по­вяз­ку. - Но ведь ты ни­ког­да та­кое не ска­жешь.

- Угу. Так и знал. Очень неп­ло­хо пор­вал швы, - про­бур­чал ле­карь, ос­матри­вая ра­ну. - Сно­ва при­дет­ся за­шивать. За­варить бо­ле­уто­ля­ющий чай?

- Нет, прос­то за­шей по­быс­трее.

- У те­бя слиш­ком низ­кая тем­пе­рату­ра. Я не ви­жу дру­гих при­чин, кро­ме как то, что ты та­ешь. И я не знаю, как это ос­та­новить. Я по­гово­рю об этом с Эл­рондом, ес­ли поз­во­лишь. Ес­ли нет, то прос­то ста­рай­ся быть в теп­ле и от­ды­хай.

- Я по­гово­рю с Эл­рондом. Он в лю­бом слу­чае сам это об­на­ружит. Эл­ро­хир уже уз­нал, прос­то об­няв ме­ня...

Эс­фен за­мер.

- Ты не хо­чешь, что­бы они зна­ли.

- Они прос­то бу­дут вол­но­вать­ся.

- Ты ищешь лег­кий путь. Ес­ли бы ты дей­стви­тель­но хо­тел спра­вить­ся, то при­нимал бы по­мощь от всех. Сей­час все, кто си­дит в гос­ти­ной, за ис­клю­чени­ем, мо­жет быть, ро­дите­лей Фа­нес, хо­тят по­мочь те­бе. Я по­нимаю, те­бе слож­но от­кры­вать­ся, ког­да ты при­вык сам со всем справ­лять­ся. Но прос­то пос­та­рай­ся. Пос­та­рай­ся уви­деть, что они хо­тят по­мочь.

Ле­голас кив­нул и зад­ро­жал. Эс­фен ско­рее за­кон­чил с ра­ной и пе­ревя­зал её. Ле­гола­са би­ла дрожь. Ле­карь по­мог Прин­цу одеть­ся, уку­тал его в оде­яло и об­нял, ста­ра­ясь пос­ко­рее сог­реть.

- Это не­нор­маль­но... - про­бор­мо­тал Ле­голас.

Эс­фен ни­чего не ска­зал, он прос­то дер­жал Прин­ца, по­ка тот не пе­рес­тал дро­жать.

- Как ты се­бя чувс­тву­ешь?

- Я ус­тал.

- Ты пе­рет­ру­дил­ся за пос­ледние не­дели. Мы по­беди­ли, пусть Юри­он зай­мет­ся вой­ска­ми, а твой отец - гос­тя­ми. Прос­то иди и пос­пи. Они пой­мут.

То, что Ле­голас да­же об­ду­мал это пред­ло­жение, уже о мно­гом го­вори­ло, но ког­да он кив­нул, Эс­фен чуть не упал со сту­ла. Ле­карь не знал, ра­довать­ся ему или вол­но­вать­ся, он прос­то улыб­нулся и по­мог Прин­цу встать.

Они выш­ли в ко­ридор, по­том Ле­голас нап­ра­вил­ся к се­бе, а Эс­фен - об­ратно в гос­ти­ную. Внут­ри раз­го­вари­вали, и он, пос­ту­чав, во­шел.

Тран­ду­ил воп­ро­ситель­но на не­го пос­мотрел, уви­дев, что Ле­гола­са нет.

- От­ряд встре­тил толь­ко нес­коль­ко оди­ноч­ных ор­ков. Я уго­ворил Ле­гола­са пос­пать.

- Он в по­ряд­ке?

- Как че­тыре ча­са на­зад.

Тран­ду­ил кив­нул. Он по­нимал, что Эс­фен не прос­то ска­зал че­тыре ча­са, тог­да Принц оч­нулся.

- Он серь­ез­но ра­нен? - спро­сил Эл­ронд.

- Бы­вало ху­же. Его ра­нили стре­лой под ло­пат­ку, и он за два ча­са умуд­рился ра­зор­вать все швы. У Прин­ца вы­дал­ся тя­желый ме­сяц, я уве­рен, Ко­роль Тран­ду­ил об этом сей­час рас­ска­зыва­ет.

- Нас зах­ва­тили в плен ор­ки и от­везли в ста­рые под­зе­мелья в пя­ти днях ез­ды от­сю­да. Не знаю, как они про­дер­жа­ли нас без соз­на­ния всю до­рогу. Ког­да мы при­еха­ли ту­да, ока­залось, один из мо­их со­вет­ни­ков, Кан­бен, был пре­дате­лем и зак­лю­чил сдел­ку с ор­ка­ми. Он хо­тел зах­ва­тить Ли­холесье и стать но­вым ко­ролем, - хмык­нул Тран­ду­ил.

Ко­роль на се­кун­ду за­мол­чал, не зная, как про­дол­жать. Он не знал, хо­чет ли Ле­голас, что­бы он рас­ска­зал обо всем. Тран­ду­ил пос­мотрел на Эс­фе­на, но ле­карь то­же был в сом­не­ни­ях.

Эл­ронд, уви­дев за­меша­тель­ство, по­ложил ру­ку Тран­ду­илу на пле­чо.

- Что бы ни слу­чилось, мы все пой­мем.

Тран­ду­ил под­нял гла­за на Эл­ронда.

- Я не за се­бя пе­режи­ваю.

- ... Ле­голас! Что они с ним сде­лали?

Тран­ду­ил вздох­нул.

- Кан­бен взял в плен эль­фов с бро­да и пы­тал са­мых мо­лодых. От них он уз­нал, что мы с Ле­гола­сом зна­ем о пу­ти, ко­торый ве­дет пря­мо во дво­рец. Ему нуж­на бы­ла это ин­форма­ция, по­это­му...

Не­час­то за свою дол­гую жизнь Тран­ду­ил не знал, что ска­зать, но сей­час в гор­ле сто­ял ко­мок. Он сно­ва ви­дел, как сын кор­чится в му­ках на по­лу.

- Они да­ли ему га­рутэм, Эл­ронд, - ска­зал Эс­фен. - Поч­ти смер­тель­ную до­зу за два дня.

Эл­ронд поб­леднел и ши­роко рас­крыл гла­за.

- ... Что? - ед­ва вы­дох­нул он.

Ре­ак­ция Глор­финде­ла бы­ла по­хожей, но ос­таль­ные, су­дя по все­му, ни­чего не по­няли.

- Пос­ледний раз ему да­ли чуть боль­ше, чем пол­бу­тыл­ки, и сра­зу пос­ле он зас­та­вил се­бя сра­зить­ся с эль­фа­ми, ко­торые дер­жа­ли его, и убил Кан­бе­на. Ко­роль Тран­ду­ил был ра­нен, по­это­му ког­да по­яви­лись ор­ки, Юри­он убе­дил Ле­гола­са заб­рать Ко­роля и бе­жать. Он доб­рался до двор­ца поч­ти без от­ды­ха.

Эл­ронд смот­рел на Эс­фе­на так, слов­но у то­го вы­рос­ла вто­рая го­лова.

- Так что та­кое га­рутэм? - спро­сил Эл­ла­дан.

Эл­ронд слов­но оч­нулся и по­вер­нулся к сы­ну.

- Это яд, его рань­ше ис­поль­зо­вали, что­бы пы­тать плен­ных. По­том его зап­ре­тили, еще до тво­его рож­де­ния. Этот яд вы­зыва­ет силь­ную боль, он не име­ет яв­ных пос­ледс­твий, но у не­го силь­ные по­боч­ные эф­фекты. Он при­туп­ля­ет чувс­тва и по­выша­ет вос­при­им­чи­вость к хо­лоду.

Эл­ро­хир под­нял гла­за.

- Ког­да я дот­ро­нул­ся до его ще­ки, она бы­ла очень хо­лод­ная.

Эл­ронд по­вер­нулся к Эс­фе­ну.

- Ты не дал ему про­тиво­ядие?

- Я дал его три дня на­зад, - ти­хо от­ве­тил ле­карь.

Эл­ронд не­пони­ма­юще пос­мотрел на Эс­фе­на, но Тран­ду­ил под­нял ру­ку.

- Дос­та­точ­но. Об­су­дите это по­том, а еще луч­ше с Ле­гола­сом, раз уже вы о нем го­вори­те. Эс­фен, будь добр, рас­ска­жи, что слу­чилось по­том. Я поч­ти всег­да был без соз­на­ния.

Эс­фен кив­нул и сле­ду­ющие два ча­са они с Ко­ролем рас­ска­зыва­ли, что про­изош­ло. Они поч­ти не го­вори­ли о Ле­гола­се, по­тому что Прин­ца не бы­ло с ни­ми. Ско­ро при­нес­ли ужин.

Ник­то ни­чего не го­ворил пос­ле то­го, как Тран­ду­ил за­кон­чил сво­ей рас­сказ. По­том Ко­роль спро­сил про Ри­вен­делл, и сно­ва за­вязал­ся раз­го­вор.

Вдруг в дверь пос­ту­чали, и в ком­на­ту во­шел Юри­он. Он пос­мотрел на эль­фов за сто­лом и, не уви­дев Ле­гола­са, по­вер­нулся к Тран­ду­илу.

- А где Принц Ле­голас?

- Он спит, - под­ни­ма­ясь, от­ве­тил Тран­ду­ил. - Идем, по­гово­рим в ко­ридо­ре.

Вый­дя за дверь, Ко­роль спро­сил:

- Что слу­чилось?

- Один из от­ря­дов встре­тил груп­пу из де­сяти ор­ков. Я ре­шил, что Принц Ле­голас хо­тел бы знать.

- Ты прав, но я не хо­чу его бу­дить, - улыб­нулся Тран­ду­ил. - Что бу­дешь де­лать?

- Со­зову свой от­ряд, и ес­ли во­ины в нор­маль­ном сос­то­янии, мы унич­то­жим ор­ков.

- Кто ос­та­нет­ся здесь за глав­но­го?

- Это я и хо­тел об­су­дить с Ле­гола­сом. Тар­ба­дон и Сар­нор в боль­нич­ном кры­ле, и я не знаю, ко­го еще выб­рать.

- Со­об­щай­те все лор­ду Й­оло­ну, ес­ли про­изой­дет что-то серь­ез­ное, пусть идет ко мне, - Юри­он кив­нул и по­вер­нулся.

- И Юри­он, поп­ро­си лор­да Ар­ро­на по­дой­ти зав­тра в мой ка­бинет.

- Ко­неч­но, мой Ко­роль.

Во­ин пок­ло­нил­ся и нап­ра­вил­ся вниз по ко­ридо­ру.

Тран­ду­ил вздох­нул и про­вел ру­кой по во­лосам. Нуж­но столь­ко все­го де­лать, что­бы в Ко­ролевс­тве бы­ло все в по­ряд­ке, а те­перь еще и гос­ти... и Ле­голас не мог по­мочь... нет, он мог, ко­неч­но, но Ко­роль все рав­но не даст ему.

Тран­ду­ил от­крыл дверь и за­шел в гос­ти­ную.

- Вы, на­вер­ное, ус­та­ли пос­ле пу­тешес­твия. Хо­тите от­дохнуть?

Эл­ронд кив­нул, и все мед­ленно под­ня­лись на но­ги.

- Нам есть о чем по­думать.

Тран­ду­ил кив­нул и по­вер­нулся к Гил­рин и Фа­нору.

- Из­ви­ните, что не поп­ри­ветс­тво­вал вас до ужи­на, но, на­де­юсь, у нас най­дет­ся вре­мя по­гово­рить. А сей­час Эс­фен про­водит вас в по­кои.

- Ко­неч­но, Ко­роль Тран­ду­ил. Мы все по­нима­ем, - пок­ло­нив­шись, от­ве­тил Фа­нор, и Эс­фен вы­вел их из ком­на­ты.

Ког­да они уш­ли, Тран­ду­ил по­вер­нулся к Эл­ронду.

- Идем, от­ве­ду вас в по­кои.

На пол­пу­ти Ке­леб­ри­ан по­дош­ла к Ко­ролю.

- Итак, Ко­роль Тран­ду­ил. Что Вас свя­зыва­ет с Фа­нором и Гил­рин? На­до ска­зать, я за­ин­три­гова­на.

Тран­ду­ил ус­мехнул­ся и взял Ке­леб­ри­ан под ло­коть.

- Ле­голас встре­ча­ет­ся с их до­черью, Фа­нес. Вы, на­вер­ное, её зна­ете, она не­дав­но бы­ла в Ри­вен­делле, учи­лась у ле­карей.

- Как ми­ло. Да, я, ка­жет­ся, пом­ню ее, но ни­ког­да не раз­го­вари­вала с ней. Эл­ронд учил её, прав­да, лю­бимый?

- Да, всё вер­но, - улыб­нулся Эл­ронд. - Она по­мога­ла Ле­гола­су прис­матри­вать за Ки­ри­оном, да?

Тран­ду­ил пос­мотрел Эл­ронду в гла­за. В них плес­ка­лись эмо­ции, но ка­кие, Ко­роль не мог про­читать. Но он знал, что Эл­ронд очень серь­ез­ный и пот­ре­бу­ет с не­го от­ве­ты на все воп­ро­сы.

Тран­ду­ил по­вер­нулся.

- Да. Да, это она.

Они уже приш­ли в гос­те­вое кры­ло, где рас­по­лага­лись по­кои для важ­ных по­сети­телей. Все не в пер­вый раз при­ез­жа­ли в Ли­холесье, по­это­му зна­ли, где чьи ком­на­ты. Толь­ко Эл­ронд ос­тался в ко­ридо­ре.

Ке­леб­ри­ан по­вер­ну­лась, за­метив, что муж не идет за ней.

- Эл­ронд?

- Мне на­до пе­рего­ворить с Тран­ду­илом. Я ско­ро при­ду.

Эл­ронд улыб­нулся, но Ке­леб­ри­ан нах­му­рилась, уви­дев серь­ез­ные гла­за му­жа, она мог­ла пок­лясть­ся, что уви­дела в них ед­ва скры­тую злость.

- Прос­то иди внутрь.

Уви­дев, что Эл­ла­дан с Эл­ро­хиром мед­лят, по­вер­нулся к ним.

- И вы то­же.

Глор­финдел прис­ло­нил­ся к две­ри в свои по­кои, не зная, при­дет­ся ли ему за­щищать Эл­ронда или сдер­жи­вать его. Он дав­но не ви­дел та­кие эмо­ции в гла­зах Вла­дыки Ри­вен­делла. Ког­да Эл­ронд под­нял на не­го гла­за, на­мекая, что нуж­но уй­ти, Глор­финдел толь­ко при­под­нял бровь.

Тран­ду­ил по­вер­нулся к Эл­ронду, прек­расно по­нимая, о чем он хо­чет по­гово­рить. Ко­роль уже мыс­ленно го­товил­ся.

- Ты сно­ва стал нор­маль­ным. Ког­да?

- Три не­дели на­зад. Я дол­жен из­ви­нить­ся пе­ред то­бой, Эл­ронд. Я не знаю, что наш­ло на ме­ня, и я глу­боко со­жалею, как мы тог­да рас­ста­лись.

- Глу­боко со­жале­ешь? - про­шипел Эл­ронд. - А Ле­голас? Ты и о нем глу­боко со­жале­ешь? Ес­ли ты из­ме­нил­ся толь­ко три не­дели на­зад, зна­чит, он стра­дал от те­бя семь лет! Что ты с ним сде­лал, ког­да я у­ехал?

- Я... - на­чал Тран­ду­ил и сно­ва не смог про­из­нести ни сло­ва. Эл­ронд прек­расно по­нимал, что это зна­чит.

Он уже соб­рался схва­тить Тран­ду­ила за ту­нику и при­жать к сте­не, ког­да в ко­ридо­ре проз­ву­чал спо­кой­ный, но слег­ка ус­тавший го­лос.

- Эл­ронд, - под­хо­дя, поз­вал Ле­голас. В тем­ной ту­нике он ка­зал­ся еще бо­лее блед­ным, чем на са­мом де­ле, а в гла­зах яв­но чи­талась ус­та­лость.

- Это мо­жет по­дож­дать до зав­тра. Я уве­рен, ни­чего не из­ме­нит­ся, толь­ко, мо­жет быть, мес­то.

- Эй, ма­лыш, - улыб­нулся Глор­финдел. - Как ты се­бя чувс­тву­ешь?

- Я в по­ряд­ке, - улыб­нулся в от­вет Ле­голас. - И я ни­ког­да не лю­бил, ког­да ты ме­ня так на­зывал.

- Я пом­ню, но рань­ше ты гром­че воз­му­щал­ся по это­му по­воду.

Глор­финдел вни­матель­но пос­мотрел в бе­зэмо­ци­ональ­ные гла­за Ле­гола­са.

- Ты из­ме­нил­ся...

- Мно­го все­го слу­чилось с тех пор, как мы ви­делись в пос­ледний раз.

- Из­ви­ни, что не был на по­хоро­нах ма­мы. Мои со­болез­но­вания. - Он обер­нулся к Тран­ду­илу. - Вам обо­им.

Ле­голас пос­мотрел раз от­ца. Ко­роль пой­мал взгляд сы­на и улыб­нулся, по­том по­вер­нулся к Глор­финде­лу, при­нимая их.

Эл­ронд по­дошел к Прин­цу.

- У те­бя тем­ные гла­за.

Он по­тянул­ся к ще­ке, Ле­голас ус­та­ло пос­мотрел на ру­ку, но поз­во­лил Эл­ронду дот­ро­нуть­ся.Гла­за Вла­дыки рас­ши­рились, и он неж­но пог­ла­дил Прин­ца по ще­ке.

- ... Дав­но?

Ле­голас на се­кун­ду зак­рыл гла­за и уб­рал ру­ку Эл­ронда.

- Не се­год­ня. У ме­ня был дол­гий день. Я иду об­ратно спать, и вам со­ветую. Я от­ве­чу на все воп­ро­сы зав­тра, ког­да мы бу­дем от­дохнув­шие.

- Ле­голас прав, - сог­ла­сил­ся Глор­финдел.

Ког­да Эл­ронд ко­рот­ко кив­нул, Тран­ду­ил по­дошел к Ле­гола­су и ос­то­рож­но по­вел его в ко­ролев­ское кры­ло.