Глава 11

К нашему приходу таверна опустела совсем. Лишь за далеким столиком одиноко сидел уже знакомый нам вампир, который совершенно спокойно и непринужденно пил бордовую жидкость из кружки приличных размеров. Фабиан целенаправленно отправился к нему, вынудив меня поспешить за ним. Заметив нас, вампир отставил наполовину полную кружку в сторону и, скрестив пальцы рук, расположил их на столе. Мы оба сели напротив него и приняли ту же позу, что и он. Вампир какими-то неоднозначным взглядом посмотрел на меня, а затем медленно перевел взгляд на Фабиана.

- Я не буду допытываться, что там случилось, - произнес он. - Меня это не касается. Поэтому сразу перейдем к делу. Как договаривались.

Фабиан молча, недовольно поджав губы, поставил свою сумку себе на колени и начал в ней рыться. Пока он что-то настойчиво искал, раздался скрип двери, и в таверну медленно зашел Уилл. Я невольно обернулась и посмотрела на него, чтобы увидеть его реакцию. Он лишь, не выражая абсолютно никаких эмоций, остановился у входа, явно не намереваясь проходить дальше, чтобы подойти к нам. Я отвернулась от него и сосредоточила свое внимание на Фабиане, который уже успел отыскать нужную вещь.

Этой вещью оказался самый обыкновенный конверт, о содержимом которого несложно было догадаться. Фабиан передал его вампиру, и тот, предварительно в него заглянув, засунул его во внутренний карман куртки.

- Люблю, когда все условия выполняются, - сказал он, похлопав себя по карману.

- Тогда рассказывай, - уверено ответил Фабиан.

Вампир покосился на меня, а затем вопросительно посмотрела на Фабиана, мол "А что насчет этой?". Тот в ответ лишь махнул рукой и кивнул в знак согласия.

- Что ж, - начал вампир. - Как я уже сказал, человек, похожий по твоему описанию на Томаса Кэмбелла, проходил через эту деревню.

- Когда? - нетерпеливо спросил Фабиан.

- Дней шесть тому назад.

- Вы уверены, что это был он? - попыталась уточнить я. - Вы сами его видели?

- Я его не видел, - хмуро ответил он. - Другие видели. Сразу поняли, что он оборотень. Несет псиной как от твоего дружка, - он кивнул в сторону Уилла.

- И куда он пошел? - поинтересовался Фабиан.

- Откуда нам знать? - хмыкнул он. - Вышел из поселения и пошел дальше.

- В какую сторону он пошел?

- В сторону "Молчаливых холмов", если я не ошибаюсь. Хотя откуда мне знать, что действительно там находится. Я ни разу в жизни не выходил из поселения.

- А у вас, случайно, нет карты? - с надеждой в голосе спросила я, ведь карта действительно нам нужна, учитывая то, что в этой местности мне бывать не приходилось, а ориентироваться лишь на собственные предположения и обоняние Уилла очень рискованно. К большому сожалению, свою единственную старенькую карту я удосужилась оставить дома, и возвращаться за ней не собиралась.

- Случайно есть, - закивал он.

- Так, может, дадите ее нам?

- Это небесплатная услуга.

- Тебе лишь бы денег получить, - вмешался Фабиан. - Я и так прилично тебе заплатил, но нормальной информации так и не дождался.

- А по-моему, я рассказал достаточно много, - ответил вампир. - По крайней мере, этого должно хватить, чтобы понять, куда идти.

- Но карта нам всё равно нужна, - начал настаивать Фабиан. - И раз она у вас есть, вы можете с ней поделиться.

- А вы знаете, я передумал, - вдруг сказал он. - Даже за деньги вам карту не отдам. Она мне нужна больше, чем вам.

- С какой это стати? - удивился Фабиан.

- Я не собираюсь оставаться в таком поселении, где каждый день велика вероятность превратиться в безмозглого зомби. Уж лучше я уйду отсюда. А так как мне прежде не приходилось выходить за пределы деревни, карта мне понадобится как никому другому.

- Как-то странно, - добавила я. - У вас была возможность уйти из деревни хоть в любое время, но вы вдруг решили сделать это именно тогда, когда мы попросили у вас карту.

Вампира явно напрягло моё замечание, но он постарался не подать виду, хотя у него это выходило плохо. Он опустил глаза и посмотрел на свои руки, пытаясь, наверняка, выдумать ответ.

- Тогда вирус не был таким уж сильным, - ответил он. - Поэтому здоровые вампиры лишь выгоняли больных из поселения, и те мучительно сгорали на солнце. Но вирус продолжил распространяться, потому легче самому уйти, чем убивать своих сородичей.

- В любом случае, - добавил Фабиан. - Почему вы решили уйти именно сейчас, а не, например, вчера?

- Тебя не касается, - с недовольством буркнул вампир. - Вам нужна была информация об оборотне, и я вам ее предоставил. Больше вы не можете от меня чего-то требовать.

- Погодите минутку, - сказал ему Фабиан, а затем повернулся ко мне. - Что думаешь? - шепотом спросил он.

- А что тут думать? - также шепотом ответила я. - Карта нам нужна.

- Он, по-моему, не собирается ее отдавать из принципа, - он покосился на терпеливо ждущего нашего решения вампира.

- Из принципа? - переспросила я. - Какой ему...

- Принцип, принцип, принцип, - пропел вампир, качая головой. - Я вас прекрасно слышу, вообще-то.

- Так, значит, веская причина всё таки есть? - я вопросильно вскинула брови.

- Есть, конечно, - он быстро пожал плечами. - Тебе она не понравится.

- Это почему же?

- Я бы отдал карту только этому пареньку, - он указал на Фабиана. - Или этому, - теперь он кивнул в сторону Уилла, а затем посмотрел на меня. - Но не тебе.

Я, нахмурившись, посмотрела на него, постепенно начиная понимать, к чему он клонит. Естественно, на самом деле жалкая гордость этого жалкого вампира не позволяет ему хоть каким-то боком связываться со мной, учитывая его явную неприязнь к тому типу сверхъестественных полулюдей, к которому отношусь я. Мне не известно, что именно творится в его голове, и каких именно представлений обо мне он успел набраться, но, тем  не менее, моя сущность не может являться оправданием того, почему он так не стремится нам помогать. Ему кажется, что свяжись он с ведьмой, так его тут же заставят выйти из тени и превратиться в пепел на солнце, тем самым наказав за столь отвратительное деяние, или же ему наврежу я. Всё очень просто, он трус, который боится рискнуть. Бессмертному вампиру должно быть не по себе от мыслей, что свою вечную жизнь он превращает в вечное ничегонеделание. Будь я на месте этого получеловека, я, помня о своём бессмертии, старалась сделать как можно больше, и не всегда хорошего. Но как бы то ни было, он просто боится. Во-первых, боится связаться со мной, во-вторых, даже имея угрозу быть превращенным в пустое холодное тело, боится выйти за пределы деревни и уйти куда подальше, надеясь найти другое место для того, чтобы жить бессмертной и скучной жизнью.

- Вы не хотите иметь со мной дела? - спросила я.

- А кто хочет? - расхохотался он. - Даже если ты на относишься к клану ведьм-людоедок, я бы всё равно с тобой не связался. Поверь, я знаю, что вы творите.

- Вы о чем? - поинтересовалась я, ведь действительно не поняла, каким именно нашим гнусным деяниям он уделяет внимание.

- Перечислять? Много времени потрачу, - отмахнулся он.

- Твоё время бесконечно, а наше нет, - возмутился Фабиан. - Отдавай нам карту.

- Я же сказал, она нужна мне, - вампир ткнул пальцем себе в грудь.

- В таком случае, идите с нами, - спокойно предложила я. - Того и гляди, до куда-нибудь дойдём. Оставим вас там на веки вечные, а сами, забрав уже ненужную вам на тот момент карту, отправимся дальше. И все довольны.

Вампир, прищурив глаза, уставился на меня. Вряд ли он вообще согласиться, но попробовать стоило было. По другому его отсюда не выманишь. А без карты мы далеко не двинемся.