Глава 19

ПосвященнаяMikuHatesun-С Днем Рождения!- как только я зашла я услышала всеобщее поздравление. Поначалу я растерялась, но потом вспомнила, что говорила Гарри, когда у меня день рожденья. 

-Ой, спасибо, это так... неожиданно!

-Ну почему же! мы хотим поздравить нашу подругу, что здесь неожиданного? У нас и подарок для тебя есть!-Джордж радостно улыбался мне, а Фред настраивал гитару. Наконец, они запели.

Может быть есть вещи, которые я пропустил, но не будь недоброй,Это не значит, что я слеп,Пожалуй есть кое-что, о чем я думаю, лежа в кроватиЯ не должен был говорить

Но, вот оно

Ты видишь, все ясноТебе было предназначено быть здесь с самого начала

Может быть, я мог бы измениться и не быть таким жестокимНе быть таким дуракомКак бы то ни было, что сделано - то сделано, я даже не могу вспомнитьЭто совсем не важно

Ты видишь, все ясноТебе было предназначено быть здесь с самого начала

Это же моя любимая английская рок-группа, ELP, песня from the beginning lyrics! Я рассказывала им про то, что мне нравится эта группа, но не ожидала от них такого внимания! Хотя пора бы привыкнуть, что в этом мире у меня есть друзья, и я не одна, как раньше. 

-Я вас обожаю!- я ужасно обрадовалась и кинулась их обнимать, но потом застеснялась и отпрянула. 

Близнецы засмеялись:

-Мы знали, что тебе понравится!

Гарри и Гермиона подарили мне гитару, а Рон набор по уходу за ней.

-Спасибо, я вам так благодарна!-я была на седьмом небе от счастья.

-Сыграй нам что-нибудь!- попросила Гермиона.

-Хорошо, но эту песню вы не знаете. Она на другом языке. Слушайте:

Не ведьма, не колдуньяКо мне явилась в дом,Не в пору полнолунья,А летним, ясным днем...

"Обычно на рассветеЯ прихожу, во сне,Но все не так на этот раз..." -Она сказала мне

"Усталость, ненависть и боль,Безумья темный страх...Ты держишь целый ад земнойКак небо, на плечах!

Любой из вас безумен -В любви и на войне,Но жизнь – не звук, чтоб обрывать...", -Она сказала мне

... Там, высоко – нет никогоТам также одиноко, как и здесьТам, высоко – бег облаковК погасшей много лет назад звезде

"Пока ты жив, не умирай,На этот мир взгляни -У многих здесь душа мертва,Они мертвы внутри!

Но ходят и смеются,Не зная, что их нет...Не торопи свой смертный час", -Она пропела мне

"Сбежать от жизни можноОт смерти – никогда.Сама жизнь крылья сложитИ я вернусь сюда..."

Не ведьма, не колдуньяЯвилась в дом ко мне,А летним днем испить водыЗашла случайно смерть

Хорошо, что петь умела красиво, я все-таки занималась в музыкальной студии.

-Классно поешь.-задумчиво проговорил Фред.- А как переводится?

Я покраснела, но в свете камина было незаметно.

-Я лучше расскажу вам одну притчу. Ее смысл похож на смысл этой песни.

Жили-были трое братьев, и вот однажды отправились они путешествовать. Шли они в сумерках дальней дорогой и пришли к реке. Была она глубокая - вброд не перейти, и такая быстрая, что вплавь не перебраться. Но братья были сведущи в магических искусствах. Взмахнули они волшебными палочками - и вырос над рекою мост. Братья были уже на середине моста, как вдруг смотрят - стоит посреди дороги кто-то, закутанный в плащ.

И Смерть заговорила с ними. Она очень рассердилась, что три жертвы ускользнули от нее, ведь обычно путники тонули в реке. Но Смерть была хитра. Она притворилась, будто восхищена мастерством братьев, и предложила каждому выбрать себе награду за то, что они ее перехитрили.

И вот старший брат, человек воинственный, попросил волшебную палочку, самую могущественную на свете, чтобы ее хозяин всегда побеждал в поединке. Такая волшебная палочка достойна человека, победившего саму Смерть! Тогда Смерть отломила ветку с куста бузины, что рос неподалеку, сделала из нее волшебную палочку и дала ее старшему брату.

Второй брат был гордец. Он захотел еще больше унизить Смерть и потребовал у нее силу вызывать умерших. Смерть подняла камешек, что лежал на берегу, и дала его среднему брату. Этот камень, сказала она, владеет силой возвращать мертвых.

Спросила смерть младшего брата, что он желает. Младший был самый скромный и самый мудрый из троих и не доверял он Смерти, а потому попросил дать ему такую вещь, чтобы он смог уйти оттуда и Смерть не догнала бы его. Недовольна была Смерть, но ничего не поделаешь — отдала ему свою мантию-невидимку.

Тогда отступила Смерть и пропустила троих братьев через мост. Пошли они дальше своей дорогой и всё толковали промеж собой об этом приключении да восхищались чудесными вещицами, что подарила Смерть.

Долго ли, коротко ли, разошлись братья каждый в свою сторону.

Первый брат странствовал неделю, а может, больше, и пришел в одну далекую деревню.

Отыскал он там волшебника, с которым был в ссоре. Вышел у них поединок, и, ясное дело, победил старший брат — да и как могло быть иначе, когда у него в руках была бузинная палочка? Противник остался лежать мертвым на земле, а старший брат пошел на постоялый двор и там давай хвастаться, какую чудо-палочку он добыл у самой Смерти, — с нею никто не победит его в бою.

В ту же ночь один волшебник пробрался к старшему брату, когда тот лежал и храпел, пьяный вдрызг, на своей постели. Вор унес волшебную палочку, а заодно перерезал старшему брату горло.

Так Смерть забрала первого брата.

Тем временем средний брат вернулся к себе домой, а жил он один-одинёшенек. Взял он камень, что мог вызывать мертвых, и три раза повернул в руке. Что за чудо — стоит перед ним девушка, на которой он мечтал жениться, да только умерла она ранней смертью.

Но была она печальна и холодна, словно какая-то занавесь отделяла её от среднего брата. Хоть она и вернулась в подлунный мир, не было ей здесь места, и горько страдала она. В конце концов средний брат сошёл с ума от безнадежной тоски и убил себя, чтобы только быть вместе с любимой.

Так Смерть забрала и второго брата.

Третьего же брата искала Смерть много лет, да так и не нашла. А когда младший брат состарился, то сам снял мантию-невидимку и отдал её своему сыну. Встретил он Смерть как давнего друга и своей охотой с нею пошел, и как равные ушли они из этого мира.

-Впечатляет. Но мне кажется, уже пора идти на ужин, иначе с нас снимут балы!-это зануда Перси пришел. О-о-о, вечно все испортит!

***

Когда я пришла в столовую, меня поздравляли с других факультетов. Только Слизерин смерил меня высокомерным взглядом, да новыми угрозами и оскорблениями в мой адрес. Думаю, они так и не простили  мне позора Булстроуд, хотя прыщи мадам Помфри вылечила в тот же день.

Во время трапезы ко мне подлетела абсолютно белая сова. Даже белее Букли. Она принесла мне карту мародеров и письмо с поздравлением. Я посмотрела на близнецов и тепло улыбнулась им. Потом пришел Хагрид, который подарил мне... Котенка! Такого пушистого и беленького, ну просто ангелочка! Я не думала, что Хагриду  могут нравится  такие животные. Я-то думала, что ему больше нравятся монстрики, и тут на тебе. Я аж прослезилась. Чтобы в том мире меня так тепло поздравляли? Ха три раза. В прошлом году о моем дне рождения вспомнили три человека- мама,папа и лучшая подруга.

-Как назовешь?- поинтересовалась Гермиона.

 -Интересно, а это девочка или мальчик?

-Мальчик! -громко провозгласил Рон, осмотрев  котенка.

-Гарфилд! Его будут звать Гарфилд!- мне всегда нравился этот толстый ленивый котяра.

В общем, обед прошел весело, а потом я без сил упала на кровать и сразу же уснула.