Part 1

Мы всегда жили на 423 Стокгольм Стрит, и не было ни дня, что бы я не слышала Существа. Оно жило в моей комнате по ту сторону стены с момента моего рождения.

Когда я была малышкой, я думала, что оно - мой друг. Я стучала, и Оно стучало в ответ. Я хихикала, и Оно мычало непонятные слова мне в ответ. Я думала, что Оно должно защищать меня от ночных кошмаров. Но когда я стала старше, я начала бояться. Мои родители уверяли, что с другой стороны не было комнаты. Спустя некоторое время, я поняла, что он - вовсе не мой друг. Тогда скрежет, стоны и стук начали меня пугать. Когда мне исполнилось восемь, я, пересилив себя, рассказала родителям про Существо за стеной. Я была до смерти напугана тем, что Оно придет ко мне ночью и убьет меня. Моя мама закатила глаза и сказала, что это просто мышь. Она вообще никогда меня не слушала. Мой отец согласился с ней. Но он еще обнял меня и сказал, что мне не нужно волноваться - он меня защитит.

С того времени каждый раз, когда я слышала звуки, я кричала, звала папу, а он прибегал в мою комнату меньше чем за минуту, чтобы узнать, в чем дело. И я указывала на стену. Папа улыбался, подходил к этой стене и стучал в нее кулаком. «Эй, тихо там», - говорил он. И наступала тишина. Я заплаканно улыбалась папе, а он обнимал меня. Он всегда защищал меня. О боже, мне его так, так не хватает.

Когда я стала подростком, я начала приглашать друзей на ночевки. Поначалу они не верили в мои истории, но после одной ночи в моей комнате, они убеждались лично. Мы назвали себя Мы назывались Охотники на приведений со Стокгольм Стрит и проводили часы, пытаясь изгнать Сущность (демона, судя по нашим расследованиям) с помощью глупых сеансов и доски Уиджи. Мы решили, что причиной скрежета является то, что существо чертит сатанистские символы и рисунки на другой стороне стены.

Той ночью мы не спали, взахлеб пили кофе, ожидая, когда звуки царапания по стене повторятся снова. И они повторились. Я подошла к стене и постучала в нее - кулаком, ровно так же, как стучал когда-то мой папа. - «ЭЙ, ТИШЕ ТАМ! ТЫ УЖЕ МЕРТВ. ЖИВЫЕ ПЫТАЮТСЯ ПОСПАТЬ!» И мы начали смеяться. Мои друзья были действительно впечатлены, но ненадолго. Мне не следовало провоцировать Его. Вдруг раздался резкий удар в стену - громче, чем я когда-либо слышал, громче, чем можно было себе представить. Послышался яростный рев. Мы все закричали от страха и бросились прочь из комнаты. Мы спрятались в шкафу, звали моего папу. Когда он вбежал, все мои друзья молили отвезти их домой. Я осталась одна. Я чувствовала его, нетерпеливо ходящее из стороны в сторону вдоль стены. Нас разделяли 5 дюймов дерева и обои. Я была так напугана, что осталась в шкафу. Скрежет продолжался. И тогда я поняла: все случилось так, как и было задумано. Существо пыталось выбраться из-за стены, процарапать путь в мою комнату. Я заскулила от этой мысли, и тогда скрежет прекратился. На время. И затем вновь послышались удары по стенам. Они не прекращались ровно до того момента, как фары машины не осветили комнату. Это был мой папа. И я начала рыдать, пока он, мой герой, не прибежал ко мне и не ударил по стене. - Папа. Оно все ещё там, - я завыла. Он кивнул в ответ. Посмотрел на меня с жалостью во взгляде, и поднес кулак к демонической стене. - Тихо там! И тогда он прижал меня к себе. Я плакала, взахлеб рассказывая обо всех своих страхах, и он внимательно меня слушал. Он ответил, что все хорошо, что я могу поспать на диване. Иногда мне казалось, что он верил, будто я все это придумала. Но я не придумывала. Шепот, стук, скрежет по стене - все это я слышала всю свою жизнь. Это было по-настоящему. Но если бы он мне не верил, я бы чувствовала себя сумасшедшим. А он... Он словно играл со мной. Я никогда не понимала своего отца.

Однажды ночью, когда мне было 16, я проснулась от раздирающего визга. Он был настолько громким и высоким, что в ужасе я закричала. И визг резко оборвался. И спустя полминуты, мой папа вбежал ко мне. - Ты слышал! - я закричала ему. Меня трясло. - Как ты мог это не слышать?! Ты обязан был это услышать! - Ох, милая, - мой папа присел на край кровати. Его волосы были растрепанными, вид у него был, конечно, не очень. Как и у любого человека, проснувшегося среди ночи. - Конечно, я это слышал. Но это была просто сова. У нас по соседству видели сов, ты же знаешь. - Нет, пап, послушай, это... Это все стен... - Линси... - Папа, пожалуйста...

Он кивнул со вздохом. И мы оба сели на кровати, вслушиваясь в тишину. Мне было нужно, чтобы мой папа знал всю правду, чтобы он мне поверил. Мы были в опасности. Но больше звуков из-за стены не раздавалось.

Долгое время я не слышала Его. Стена резко опустела - в первый раз в моей жизни. Может быть, это действительно был какой-то паразит, а может, наши детские заклинания подействовали, и Тварь отправилась в ад. В любом случае, я знала, оно вернется.