Трицать первая глава

Примечание к части:

С новым годом, ребята! Надеюсь в новом 2026 году вас ожидает только радость смешанная с безмерным счастьем. Пусть все ваши мечты сбудутся именно в этот волшебный год, в год лошади. Этот год идеальное время для новых проектов, карьерного роста, смелых решений, но также период для преодоления трудностей и развития внутренней стойкости. Извиняюсь, за то что продолжение так долго не было, увы меня было много дел: сами понимаете, дискотека в последний школьный год, также и идёт подготовка к выпускному и т.д. Глава совсем маленькая, но надеюсь вам понравится. Приятного чтения. 🧡 (Не обращайте внимание на чуть изменившийся слог, я не переписывала главу и не добавляла ничего своего, а просто перевела, так как у меня уже 3 часа ночи, и я уже отрубаюсь)

. . .

ПРОСЛУШИВАНИЕ ВРАГОВ

. . .

— Поверить не могу, что они позволили Финну пойти, — пробормотала Октавия на ухо Деланси, когда они вдвоем подотстали от остальной группы.

Октавия, Деланси, Кларк, Рейвен, Эбби, Беллами, Финн и дюжина вооруженных охранников выдвинулись на запад вглубь леса еще этим утром. Все они во все глаза следили за деревьями, высматривая любые признаки того, что гора Везер уже близко. Деланси медленно кивнула, глядя на парня, который бежал впереди всех. К счастью, Эбби наотрез отказалась давать ему пушку, так что сейчас он был безобиден. И все же её до сих пор его поёживало от страха — она не могла забыть тот психованный блеск в его глазах той ночью. То, как он хладнокровно повернулся спиной к людям, которых только что пришил, будто их жизни для него — пустой звук.Беллами обернулся к девушкам и пожал плечами:

— Ему дали «добро», О. И вообще, он лучший следопыт из всех, кто у нас есть.

Октавия закатила глаза — братец, как обычно, грел уши.

— Плевать. Он убил тех землян, — выплюнула она.

Деланси вздохнула, и они потащились дальше за Эбби и конвоем. Ноги ныли просто нещадно, пока они карабкались по крутому склону. Вполне логично, что они отваливались после того, что творилось прошлой ночью — стресс и полное отсутствие нормального отдыха давали о себе знать.

— Ты как, норм? — спросила Октавия, пихнув Деланси локтем в бок, когда та тихонько охнула.

— Д-да, конечно, — выдавила Деланси. Она чувствовала на себе пристальный взгляд Беллами, пока мешкала с ответом. Октавия явно не поверила, вскинув бровь, но, к счастью, докапываться не стала, и дальше они топали молча.

Уже смеркалось — они были в пути много часов подряд. Дыхание у всех стало тяжелым, а спина Деланси буквально раскалывалась от рюкзака, который она тащила с самого утра. Наконец Беллами замедлился, чтобы поравняться с Октавией, а Деланси прибавила ходу и догнала свою лучшую подругу, которая о чем-то толковала с матерью.

— Мы скоро? — спросила Деланси, но ее перебила Рейвен.

— Ага. Я вижу её.

Они вышли на открытое место, откуда была видна гора. Рейвен скинула рюкзак, выхватила бинокль и навела на горизонт.

— Где? — спросила Кларк, стоя рядом и щурясь. Рейвен передала ей бинокль и указала на вершину, где торчала спутниковая вышка.

— Гора Везер. По ходу, эта вышка и глушила сигнал, создавая помехи у нас в лагере пару недель назад.

Все выдохнули с облегчением и побросали рюкзаки, обступив Рейвен, чтобы набросать план. Гвардейцы рассредоточились по периметру, держа лес на мушке на случай внезапного кипиша.

— Слишком далеко, — заметила Кларк. — Надо разбивать лагерь и продолжать утром.

Эбби кивнула и уже собралась раздать команды охране, но вдруг замерла. Её взгляд заметался по группе.

— Двоих не хватает! — крикнула она, и в голосе прорезалась паника — всё-таки они на вражеской территории. — Беллами и Октавия.

Кларк затаила дыхание, будто знала, что так и будет. Рейвен тоже выглядела абсолютно спокойной. Деланси гадала: им реально плевать, что сиблинги пропали, или они с самого начала были в курсе их затеи? В любом случае, её саму оставили в неведении.

Лицо Кларк на мгновение осталось каменным — она пыталась убедить Эбби, что ни сном ни духом, но быстро сдалась.

— Они ищут вход, — отрезала она, игнорируя яростный взгляд матери.

— Это было не по плану!

— В задницу план, — буркнула Рейвен, закатывая глаза. Кларк зыркнула на неё, а потом снова повернулась к Эбби:

— Это их план.

— Найти их. Вернуть назад, — скомандовала Эбби ближайшему гвардейцу. Тот на автомате кивнул. — Вы двое, за мной! — приказал он подчиненным, и они скрылись в чаще.Финн решил не упускать шанс и выхватил ствол из рюкзака одного из охранников.

— Я тоже пойду.

Но Кларк тут же преградила ему путь.

— Финн, стой.

Тревожный взгляд Кларк молил Рейвен о помощи, и та вздохнула:

— Ты нужен нам здесь.

Он усмехнулся, чуть отстранившись от Кларк, но пальцы всё еще сжимали оружие. Деланси внимательно следила за его руками — пальцы опасно замерли на спусковом крючке. Казалось, он даже не вдупляет, что подсознательно готов выстрелить.

— Что, чтобы вы могли за мной присматривать?! — рявкнул он с холодным смешком. Он переводил взгляд с Рейвен на Кларк, но те замолчали после его слов.

— Да, потому что мы больше не можем доверять тебе пушку, — признала Деланси, держась от парня на расстоянии.

— Серьёзно?! — крикнул он, явно идя на рожон. Но потом отступил, швырнул автомат на землю и один ушел в лес. — Да пошли вы! — донеслось уже издалека. Кларк вздохнула, глядя ему вслед.

— Я поговорю с ним, — бросила она и поспешила следом. Рейвен стояла, чувствуя себя не в своей тарелке; она смотрела на Кларк, и в её глазах что-то мелькнуло. Ревность? Сожаление?Эбби кашлянула, прерывая неловкую паузу.

— Ставим палатки! Выходим на рассвете.

Она подняла свой рюкзак и пошла искать ровное место на траве. Деланси вздохнула и последовала примеру, втайне надеясь, что завтра утром проснется рядом с Беллами... и что с ним всё будет в порядке.

Кислотный туман пришел вскоре после полудня. Сначала была тишина, никто не почуял неладное. Но потом ветер окреп, и когда оранжевая дрянь накрыла поляну, поднялся вой, а листву на деревьях погнало на восток.Это было почти невыносимо. Через маленькие прозрачные окошки в палатках все видели, как ядовитый туман течет буквально в паре сантиметров от них, отделенный лишь тонкой тканью.

Деланси слышала приглушенный, встревоженный голос Эбби — та переговаривалась с охранницей, с которой делила палатку. Затем рация Деланси зашипела.

— Все в порядке? — спросила Эбби. Большинство ответили «да», но Кларк молчала. Эбби продолжала давить на кнопку: — Кларк? Кларк, ты слышишь?Черт. А вдруг она не успела спрятаться? Деланси тоже молилась, чтобы Октавия и Беллами нашли нормальное укрытие или успели пробраться в гору до того, как туман их настигнет. Она не знала, что будет делать, если они погибли.

— Уверена, она в норме, Эбби. Они с Финном наверняка нашли убежище, — успокоила её Рейвен, и на том конце воцарилась тишина.

Прошло несколько минут мучительного ожидания. Наконец механик крикнула: «Чисто!», и все высыпали наружу. Было уже достаточно светло, чтобы осмотреться. Стало ясно: ни Беллами с Октавией, ни Кларк с Финном не вернулись.

Рейвен всё еще ковырялась с радио в своей палатке, когда Деланси зашла вслед за Эбби проверить, есть ли прогресс. Они втроем уселись в центре, пока Рейвен шаманила с проводами. Единственным звуком из динамика было статическое шипение. До того момента, пока не послышались глухие голоса. Рейвен резко выпрямилась.

— Деланси, помнишь, пару недель назад Монти слышал эти помехи?

Деланси кивнула, смутно припоминая разговор о том, что сигнал заблокирован. Она в технике не шарила от слова совсем.

— Так вот, — продолжила брюнетка, — эти помехи были на всех частотах, кроме этой.

Она крутанула ручку, и громкость подскочила. Эбби подалась вперед.

— Да это просто шум, — пожала она плечами.

Но Рейвен ухмыльнулась, глядя на Деланси, до которой наконец дошло.

— Как только я взломаю шифрование, всё станет четко.

— Рейвен, на человеческом языке, пожалуйста. Что это значит? — Деланси заулыбалась, почувствовав искру надежды.

— Это значит, что мы сможем прослушивать гору Везер.

После этих слов она поднялась и вышла, оставив Рейвен колдовать над кодировкой.

. . .

НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРОГОЛОСОВАТЬ 🫶🏼

Количество слов: 1102Написано: 26 сентября - 7 декабря 2025Переведено: 2 января 2026